سجل وصيتك في دولة الإمارات العربية المتحدة

قم بتأمين مستقبلك بالوصية في دولة الإمارات العربية المتحدة

اتصل بنا الآن للحصول على موعد عاجل

تحظى خدماتنا القانونية الاحترافية بالتقدير والاعتراف من خلال جوائز صادرة عن مؤسسات مختلفة. وفيما يلي الجوائز التي مُنحت لمكتبنا وشركائنا تقديراً لتميزهم في تقديم الخدمات القانونية.

ما هي الإرادة؟

الوصية هي أهم وثيقة تكتبها على الإطلاق لأنها تسمح لك باختيار الأشخاص الذين سيحصلون على ما تملكه عند وفاتك.

لماذا تحتاج إلى وصية في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

بالنسبة للمغتربين في دولة الإمارات العربية المتحدة الذين لديهم أصول، فإن الحصول على وصية تم إنشاؤها بشكل احترافي أمر ضروري. ينطبق قانون دولة الإمارات العربية المتحدة على الوصايا التي يقدمها الأجانب للتخلص من الممتلكات، مما قد يؤدي إلى إخضاع الأصول لقانون الشريعة الإسلامية.

ما الذي يجب تضمينه في الوصية: الممتلكات والأصول؟

قد تعتقد أنه ليس لديك أي أصول ولكن هل فكرت في ما سيحدث لـ:

الأموال في الحسابات المصرفية • مدفوعات نهاية الخدمة • مكافأة نهاية الخدمة • مكافأة الوفاة أثناء الخدمة • الممتلكات الشخصية • الأعمال • السيارات • الأسهم • السندات • الاستثمارات الأخرى • المجوهرات والساعات • المجموعات الفنية • صناديق الاستثمار المشتركة • المواقع الإلكترونية والإرث الرقمي • أسهم الشركة

لا توجد قاعدة للبقاء على قيد الحياة في دولة الإمارات العربية المتحدة. لذلك، إذا كان لديك حساب مصرفي مشترك، فعند وفاة أحد أصحاب الحساب، سيتم تجميد الحساب البنكي ولن تتمكن من الحصول على الأموال حتى يتم استلام أمر من المحكمة.

ماذا يحدث في غياب الإرادة

لا يدرك العديد من المغتربين غير المسلمين في دولة الإمارات العربية المتحدة أنه في حالة عدم وجود وصية مسجلة قانونيًا في دولة الإمارات العربية المتحدة، فإن عملية نقل الأصول بعد الوفاة يمكن أن تستغرق وقتًا طويلاً للغاية ومكلفة ومحفوفة بالتعقيد القانوني. قد يعني هذا أن الأصول المتراكمة خلال فترة وجودهم في الإمارات العربية المتحدة قد لا تذهب إلى أحبائهم كما كانوا يعتزمون.

ستلتزم محاكم الإمارات العربية المتحدة بأحكام الشريعة الإسلامية

بالنسبة لأولئك الذين لديهم أصول في الإمارات العربية المتحدة ، هناك سبب بسيط لجعل الإرادة. الموقع الرسمي لحكومة دبي ينص على أن "المحاكم الإماراتية ستلتزم بالشريعة في أي حالة لا توجد فيها إرادة".

وهذا يعني أنه إذا كنت تموت بدون إرادة أو تخطط لعقارك ، فستفحص المحاكم المحلية ملكيتك وتوزعها وفقاً لأحكام الشريعة الإسلامية. في حين أن هذا قد يبدو جيدا ، قد لا تكون آثاره كذلك. سيتم تجميد جميع الأصول الشخصية للمتوفى ، بما في ذلك الحسابات المصرفية ، حتى يتم الوفاء بالالتزامات.

يحق للزوجة التي لديها أطفال الحصول على ثُمن التركة فقط، وفي حال عدم وجود وصية، يُطبق هذا التوزيع تلقائيًا. حتى الأصول المشتركة تُجمّد إلى حين البتّ في مسألة الميراث من قِبل المحاكم المحلية. وخلافًا لبعض الأنظمة القانونية الأخرى، لا تُطبّق دولة الإمارات العربية المتحدة "حق البقاء" (أي انتقال الملكية إلى المالك المشترك الباقي على قيد الحياة عند وفاة الآخر).

علاوة على ذلك ، عندما يتعلق الأمر بمالكي الأعمال التجارية ، سواءً كان ذلك في المنطقة الحرة أو شركة ذات مسؤولية محدودة ، في حالة وفاة أحد المساهمين أو المخرجين ، تطبق قوانين الوصايا المحلية ولا يتم تمرير الحصص تلقائياً عن طريق البقاء ولا يمكن لأحد أفراد العائلة تولي المسؤولية بدلاً من ذلك. هناك أيضا قضايا تتعلق بصاية الأطفال الثكالى.

من الحكمة أن يكون لديك إرادة لحماية أصولك وأطفالك وأن تكون مستعداً اليوم لكل ما يمكن وما يمكن أن يحدث غداً.

كيفية إعداد أو إنشاء الوصية؟

من خلال الإعداد الصحيح، يمكنك إنشاء وصية تغطي احتياجاتك الفريدة.

أهمية الوصية واضحة بغض النظر عن وضعك الشخصي. بدون وصية، ليس لديك أي مدخلات حول توزيع ممتلكاتك بعد وفاتك أو الأشخاص المشاركين في إدارة التركة. وتتخذ المحكمة المحلية تلك القرارات، وليس لها سلطة الانحراف عن قانون الولاية. في جوهر الأمر، الدولة تأخذ مكانك وتتخذ جميع القرارات نيابةً عنك.

ويمكن تجنب ذلك بسهولة من خلال التخطيط السليم. من خلال إنشاء وصيتك الآن، يمكنك دائمًا إضافة أحكام أو تغيير الوثيقة مع تطور حياتك. من المهم مراجعة وصيتك الحالية كل خمس سنوات للتأكد من أنها محدثة وما زالت تعكس رغباتك المستقبلية.

محامينا مسجلون لدى دائرة الشؤون القانونية بدبي

إن صياغة الوصية والتخطيط العقاري في دولة الإمارات العربية المتحدة هي خدمتنا الرائدة وهي خبرتنا. لدينا فريق متنوع ومتعدد اللغات جاهز لمساعدتك في إعداد وصيتك المخصصة، مع تفصيل رغباتك بدقة لحماية ممتلكاتك وأصولك للأجيال القادمة.

اتصل بنا الآن لحجز موعد عاجل على الأرقام التالية: +971506531334 +971558018669

العناصر الأساسية التي يجب تضمينها في إرادتك

يتطلب إعداد وصية قانونية سليمة تخطيطًا، لكنها ليست بالضرورة معقدة. إليك أهم الأقسام التي يجب تضمينها في الوصية السليمة:

قائمة الأصول والديون

قم بإجراء محاسبة شاملة لما تملكه وما تدين به:

• العقارات والألقاب
• حسابات البنوك والاستثمار والتقاعد
• بوالص التأمين على الحياة
• المركبات مثل السيارات والقوارب والمركبات الترفيهية
• المقتنيات والمجوهرات والفن والتحف
• الرهون العقارية، أرصدة بطاقات الائتمان، القروض الشخصية

المستفيدين

تحديد الورثة لتلقي الأصول الخاصة بك. عادة ما تشمل هذه:

• الزوج والأطفال
• العائلة الممتدة والأصدقاء
• الجمعيات الخيرية والمجموعات غير الربحية
• صناديق رعاية الحيوانات الأليفة

كن دقيقاً قدر الإمكان في تسمية المستفيدين، باستخدام أسمائهم القانونية الكاملة ومعلومات الاتصال لتجنب أي لبس. حدد المبالغ أو النسب المئوية التي يحصل عليها كل منهم بدقة.

اتصل بنا الآن لحجز موعد عاجل على الأرقام التالية: +971506531334 +971558018669

الجوائز

تحظى خدماتنا القانونية الاحترافية بالتقدير والاعتراف من خلال جوائز صادرة عن مؤسسات مختلفة. وفيما يلي الجوائز التي مُنحت لمكتبنا وشركائنا تقديراً لتميزهم في تقديم الخدمات القانونية.