الجنائي

قد يبدو فهم إجراءات التقاضي الجنائي في دبي أمراً معقداً، خاصةً إذا كنت أنت أو أحد أحبائك طرفاً مباشراً في القضية كمتهم أو ضحية أو شاهد أو فرد من العائلة. يعمل النظام وفقاً للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة، ولكنه يُطبق من خلال مؤسسات خاصة بدبي: شرطة دبي، ونيابة دبي العامة، ومحاكم دبي. وتمر القضايا عبر مراحل محددة...

إذا كنتَ المتهم، أو الشخص الذي قدم الشكوى، أو شاهدًا، أو أحد أفراد العائلة الذين يواجهون قضية جنائية في دبي حاليًا، فهذه المقالة موجهة إليك. ربما تشعر بالتوتر، أو ربما تكون محتجزًا أو تواجه حظرًا على السفر، وتريد إجابات واضحة حول ما يحدث بالفعل عندما يحاول الناس...

لا، لا تستطيع شرطة دبي عموماً تفتيش أي منزل دون إذن تفتيش. وبموجب المرسوم بقانون الاتحادي رقم 38 لسنة 2022 (قانون الإجراءات الجنائية، الذي يسري في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة بما فيها دبي، ويبقى ساري المفعول حتى عام 2026)، يجب على أفراد الشرطة (بصفتهم ضباط شرطة قضائية) الحصول على إذن تفتيش كتابي صادر عن النيابة العامة قبل دخول أي منزل أو تفتيشه.

مقدمة: عندما يصبح النظام القانوني في دبي شخصيًا. تخيل جيمس، مدير تسويق بريطاني يبلغ من العمر 34 عامًا، يعيش في أبراج بحيرات جميرا بدبي. في إحدى أمسيات أواخر عام 2025، وبعد جدال حاد في فعالية للتواصل المهني، اتُهم بالاعتداء إثر مشادة جسدية بسيطة. وفي غضون ساعات، وجد جيمس نفسه أمام محكمة الدرجة الأولى.

إذا كنت تحمل استدعاءً من شرطة دبي، أو تنتظر في مركز الشرطة، أو تدعم شخصاً متهماً بالزنا، فإن هذا الدليل يشرح لك بدقة آلية عمل النظام حالياً. لا توجد قواعد قديمة، ولا مجال للتخمين. هذا هو القانون الاتحادي كما يُطبق يومياً في محاكم ومراكز شرطة دبي في عام 2026.

في دبي، قد يحوّل منشور أحمر من الإنتربول أو طلب تسليم رسمي يومًا عاديًا إلى سباق قانوني محموم. لكن إليك الأمر المهم: لديك حقوق، وهناك إجراءات قانونية، ويمكنك الدفاع عن نفسك. ما الذي يُثير قضية تسليم في دبي؟ هناك سببان شائعان: بصراحة، لقد رأيت حالاتٍ كان فيها بريد إلكتروني واحد من الخارج أو