ব্যবহারের শর্তাবলী
অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো মনোযোগ সহকারে পড়ুন, কারণ এটি আপনার এবং আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস অথবা লয়ার্স ইউএই অথবা একে অ্যাডভোকেটস-এর মধ্যে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি। যদি আপনার বয়স আঠারো (18) বছরের কম হয়, তাহলে আপনি আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস অথবা লয়ার্স ইউএই অথবা একে অ্যাডভোকেটস ব্যবহার করতে পারবেন না। লয়ার্স ইউএই অথবা একে অ্যাডভোকেটস-এর ওয়েবসাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই ব্যবহারের শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন। যদি আপনি এই শর্তাবলী গ্রহণ না করেন, তাহলে আপনি আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস অথবা লয়ার্স ইউএই অথবা একে অ্যাডভোকেটস ব্যবহার করতে পারবেন না।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইনজীবী বলতে কী বোঝায়? Lawyers UAE হলো আইনজীবী এবং সাধারণ প্রাপ্তবয়স্ক জনগণের মধ্যে যোগাযোগের জন্য একটি প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্ম (একটি ওয়েবসাইট পোর্টাল)। Lawyers UAE কোনো আইনি পরামর্শ প্রদান করে না। Lawyers UAE ব্যবহারকারী আইনজীবীরা এর অংশীদার, কর্মচারী বা প্রতিনিধি নন; তারা তৃতীয় পক্ষ। Lawyers UAE এই ওয়েবসাইটে থাকা কোনো আইনজীবীকে সুপারিশ বা সমর্থন করে না এবং তাদের পরিচয়পত্র বা যোগ্যতার নিশ্চয়তা বা গ্যারান্টি দিতে পারে না। যেকোনো আইনজীবীর বিষয়ে নিজস্ব অনুসন্ধান চালানোর দায়িত্ব আপনার।
আপনার Lawyers UAE ব্যবহারের মাধ্যমে আপনার এবং Amal Khamis Advocates & Legal Consultants বা Lawyers UAE-এর মধ্যে কোনো আইনজীবী-মক্কেল সম্পর্ক তৈরি হওয়ার উদ্দেশ্য নেই বা গঠিত হয় না। যদিও Amal Khamis Advocates & Legal Consultants বা Lawyers UAE বা AK Advocates আপনার এবং একজন আইনজীবীর মধ্যে একটি অনলাইন আইনি পরামর্শের ব্যবস্থা করতে পারে, Lawyers UAE কোনো আইনজীবীর সাথে আপনার করা প্রতিনিধিত্বের কোনো চুক্তির পক্ষ নয়।
তদনুসারে, আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আইনজীবীদের কোনো কাজ বা ভুলের জন্য Lawyers UAE দায়ী নয়। Lawyers UAE বা AK Advocates কোনো নির্দিষ্ট আইনজীবীকে সমর্থন বা সুপারিশ করে না। Lawyers UAE-তে কোনো আইনজীবীকে নিযুক্ত করার আগে বা তার সাথে পরামর্শের জন্য অনুরোধ করার আগে, আপনার সেই আইনজীবীর জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতা সাবধানে বিবেচনা করা উচিত। আপনি যদি Lawyers UAE-তে পরামর্শের বাইরে কোনো আইনজীবীর পরিষেবা গ্রহণ করেন, তবে আপনার একটি লিখিত আইনি পরিষেবা চুক্তি চাওয়া উচিত, যেখানে প্রতিনিধিত্বের শর্তাবলী, সমস্ত ফি, খরচ এবং অন্যান্য বাধ্যবাধকতা বিস্তারিতভাবে উল্লেখ থাকবে। Lawyers UAE-তে প্রবেশকারী আইনজীবীদের পরিচয়, যোগ্যতা বা প্রমাণপত্র যাচাই করার কোনো দায়িত্ব Lawyers UAE-এর নেই, যার মধ্যে আইনজীবীর প্রোফাইলে থাকা তথ্য, যেমন আইনজীবীর নাম, আইন সংস্থা, পদবি, যোগাযোগের তথ্য, শিক্ষাগত পটভূমি, বার অ্যাসোসিয়েশনে ভর্তি, অনুশীলনের ক্ষেত্র বা অন্য কোনো তথ্য অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু এতেই সীমাবদ্ধ নয়। প্রোফাইলের তথ্য পর্যালোচনা, সম্পাদনা, পরিবর্তন বা যাচাই করার জন্য Lawyers UAE দায়ী নয়। আইনজীবীরা পেশাগত অবহেলা বা অসদাচরণের বিরুদ্ধে বীমাকৃত কিনা, তা অনুসন্ধান বা যাচাই করার কোনো দায়িত্ব Lawyers UAE-এর নেই। যেকোনো আইনজীবীর পরিচয় বা যোগ্যতা সম্পর্কে আপনার নিজের সতর্কতা অবলম্বন করার দায়িত্ব আপনার। এখানে অন্যভাবে নির্দিষ্ট করা না থাকলে, “Lawyers UAE” বলতে Lawyers UAE এবং এর অন্তর্ভুক্ত বিষয়সমূহকে বোঝাবে। lawyersuae.com ওয়েবসাইট।
ব্যবহারকারী যোগাযোগ। Lawyers UAE হলো আইনজীবী এবং অ-আইনজীবীদের (সম্মিলিতভাবে “ব্যবহারকারী”) যোগাযোগের একটি মাধ্যম। ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীরাই যোগাযোগের বিষয়বস্তু সরবরাহ করেন, Lawyers UAE নয়। ব্যবহারকারীদের মধ্যকার যোগাযোগের ক্ষেত্রে Lawyers UAE কোনো পক্ষ নয়। এই ওয়েবসাইটে থাকা যোগাযোগ সম্পাদনা, পরিবর্তন, ফিল্টার, স্ক্রিন, পর্যবেক্ষণ, অনুমোদন বা তার নিশ্চয়তা প্রদানের কোনো দায়িত্ব Lawyers UAE-এর নেই। ওয়েবসাইটে ব্যবহারকারীদের মধ্যকার যেকোনো যোগাযোগের বিষয়বস্তু অথবা এই ধরনের যোগাযোগের ফলে আপনার গৃহীত বা বর্জন করা যেকোনো পদক্ষেপের জন্য Lawyers UAE সমস্ত দায় অস্বীকার করে। যেকোনো যোগাযোগের উৎস এবং বিষয়বস্তুর পরিচয় ও বিশ্বাসযোগ্যতা মূল্যায়ন এবং যাচাই করার সম্পূর্ণ দায়িত্ব আপনার।
Lawyers UAE কোনো আইনজীবী বা অ-আইনজীবীর পরিচয় বা বিশ্বাসযোগ্যতা অথবা এই ওয়েবসাইটের কোনো যোগাযোগের বিষয়বস্তু যাচাই করার কোনো দায়িত্ব গ্রহণ করে না এবং এ বিষয়ে কোনো প্রতিনিধিত্ব বা ওয়ারেন্টি প্রদান করে না। এখানে ব্যবহৃত 'যোগাযোগ' বলতে বোঝায়, এই ওয়েবসাইটের সাথে সম্পর্কিত কোনো ব্যবহারকারীর কাছ থেকে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে আপনার উদ্দেশ্যে পাঠানো যেকোনো যোগাযোগ, তবে তা এতেই সীমাবদ্ধ নয়। যোগাযোগের মধ্যে Lawyers UAE-তে থাকা আইনজীবীদের করা যোগাযোগ, যার মধ্যে প্রোফাইলের তথ্যও অন্তর্ভুক্ত, তবে তা এতেই সীমাবদ্ধ নয়।
এই ওয়েবসাইটে যোগাযোগ সীমিত, এতে ব্যক্তিগত মূল্যায়ন বা সাক্ষাৎ অন্তর্ভুক্ত নয়, এবং ব্যক্তিগত মূল্যায়ন ও সাক্ষাতের জন্য প্রচলিত সুরক্ষা ব্যবস্থা ও পদ্ধতিসমূহও এতে নেই। পূর্বোক্ত বিষয় সত্ত্বেও, Lawyers UAE যেকোনো যোগাযোগ নিষিদ্ধ বা মুছে ফেলার অধিকার সংরক্ষণ করে, কিন্তু তা করতে বাধ্য নয়। যদি আপনার আইনি বিষয়ে কোনো সম্ভাব্য মামলা জড়িত থাকে, তবে এটা উপলব্ধি করা গুরুত্বপূর্ণ যে, একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে মামলা দায়ের করতে হবে বা তার জবাব দিতে হবে, অন্যথায় আপনার অধিকার নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত হতে পারে। অতএব, যদি কোনো আইনজীবী আপনাকে প্রতিনিধিত্ব করতে অস্বীকৃতি জানান, তবে আপনার অধিকার রক্ষার জন্য আপনাকে অবিলম্বে অন্য একজন আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করার জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে।
একজন অ্যাটর্নির আপনাকে প্রতিনিধিত্ব না করার সিদ্ধান্তকে আপনার মামলার যোগ্যতার বিষয়ে কোনো মতামত হিসেবে গ্রহণ করা উচিত নয়। Lawyers UAE-তে ফোরাম রয়েছে যেখানে ব্যবহারকারীরা আইনের সাধারণ আলোচনায় অংশ নিতে, আইনজীবীদের যোগ্যতা বা অন্যান্য অ-গোপনীয় বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে পারেন। অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট বিশেষাধিকার বা অন্যান্য বিশেষাধিকার নীতি দ্বারা এই যোগাযোগগুলি প্রকাশ থেকে সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে।
গোপনীয়তা; বিশেষাধিকার। Lawyers UAE বা AK Advocates-এ এমন ইন্টারেক্টিভ ফোরাম এবং ফিচার থাকতে পারে যা গোপনীয় তথ্য বা আইনি পরামর্শ নিয়ে আলোচনার জন্য অনুপযুক্ত। গোপনীয় তথ্যের মধ্যে আপনার নাম, যোগাযোগের তথ্য, অন্য কোনো ব্যক্তি বা সংস্থার পরিচয়সূচক তথ্য, দেওয়ানি বা ফৌজদারি দায়ের প্রমাণ বা স্বীকারোক্তি, অথবা আপনার আইনি বিষয় সম্পর্কিত অন্যান্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, তবে তা কেবল এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। Lawyers UAE-এর ফোরাম এবং ফিচারগুলোর উদ্দেশ্য হলো আইন এবং আইনজীবীদের যোগ্যতা নিয়ে সাধারণ আলোচনা করা।
একে অ্যাডভোকেটস বা লয়ার্স ইউএই গোপনীয় তথ্যের ইচ্ছাকৃত বা অনিচ্ছাকৃত প্রকাশের জন্য দায়ী নয়। নিরাপত্তা লঙ্ঘন, সিস্টেমের ত্রুটি, সাইট রক্ষণাবেক্ষণ বা অন্য কোনো কারণে, এই ওয়েবসাইটের যেকোনো যোগাযোগ তৃতীয় পক্ষ, এমনকি যারা আইনজীবী নন, তাদের দ্বারা গৃহীত বা হস্তগত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। এই ওয়েবসাইটের ব্যবহারকারীরা এই ঝুঁকি গ্রহণ করছেন যে তাদের যোগাযোগ তৃতীয় পক্ষের দ্বারা গৃহীত হতে পারে এবং আইনজীবী-মক্কেল বিশেষাধিকার বা অন্যান্য বিশেষাধিকার নীতি দ্বারা প্রকাশের বিরুদ্ধে সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে, এবং এই ধরনের ক্ষেত্রে লয়ার্স ইউএই-কে দায়ী না করার জন্য সম্মত হচ্ছেন। লয়ার্স ইউএই দ্বারা প্রদত্ত তথ্য এবং পরিষেবাগুলি স্বত্বাধিকারমূলক প্রকৃতির এবং ব্যবহারকারী স্বীকার করছেন যে তিনি লয়ার্স ইউএই-এর কোনো প্রতিযোগী নন এবং লয়ার্স ইউএই-এর কোনো প্রতিযোগীর সাথে এই ধরনের তথ্য শেয়ার না করতে সম্মত হচ্ছেন।
আপনি আরও সম্মত হচ্ছেন যে, এই ধারা লঙ্ঘনের জন্য আর্থিক ক্ষতিপূরণ পর্যাপ্ত নাও হতে পারে এবং Lawyers UAE কোনো জামানত জমা দেওয়ার প্রয়োজন ছাড়াই নিষেধাজ্ঞামূলক প্রতিকার পাওয়ার অধিকারী হবে। এই চুক্তির যেকোনো পরিসমাপ্তির পরেও এই ধারাটি দুই (2) বছরের জন্য, অথবা প্রযোজ্য আইন ও প্রবিধানের অধীনে প্রশ্নোক্ত তথ্যটি বাণিজ্যিক গোপনীয়তা হিসাবে থাকা পর্যন্ত, এই দুইয়ের মধ্যে যেটি দীর্ঘতর, সেই সময়কাল পর্যন্ত কার্যকর থাকবে।
আইনি জিজ্ঞাসা। Lawyers UAE-তে ব্যবহারকারীদের আইনি জিজ্ঞাসা (“কেস”) তৃতীয় পক্ষ দেখতে পারে এবং/অথবা আইনজীবী ও অ-আইনজীবী সহ তৃতীয় পক্ষের কাছে ইমেল করা হতে পারে। ব্যবহারকারীদের এমন কোনো তথ্য জমা বা পোস্ট করা উচিত নয় যা তারা জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করতে চান না। যে আইনজীবীরা আপনার প্রতিনিধিত্ব করছেন না, অ-আইনজীবী এবং সাধারণ জনগণ কেসগুলো দেখতে পারেন। অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট প্রিভিলেজ বা ওয়ার্ক প্রোডাক্ট ডকট্রিন দ্বারা কেসগুলো প্রকাশের বিরুদ্ধে অরক্ষিত থাকতে পারে। এমন কোনো গোপনীয় বা অপরাধমূলক তথ্য জমা দেওয়া নিষিদ্ধ যা আপনার বিরুদ্ধে প্রমাণ হিসাবে বা দেওয়ানি বা ফৌজদারি দায়ের স্বীকারোক্তি হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যে ব্যবহারকারীরা কেস জমা দেন, তারা Lawyers UAE বা AK Advocates সহ আইনজীবী এবং তৃতীয় পক্ষের দ্বারা যোগাযোগ করার বিষয়ে সম্মতি দেন।
আইনজীবীদের উত্তর তৃতীয় পক্ষ দেখতে পারে এবং/অথবা আইনজীবী ও অ-আইনজীবী সহ তৃতীয় পক্ষের কাছে ইমেল করা হতে পারে। তবে, Lawyers UAE যেকোনো কেস প্রকাশ না করা, ইমেল না করা, বা সম্পাদনা বা মুছে ফেলার অধিকার সংরক্ষণ করে, এবং আমরা যেকোনো কেসের যেকোনো উত্তর প্রকাশ না করা, ইমেল না করা, বা সম্পাদনা বা মুছে ফেলার অধিকারও সংরক্ষণ করি। Lawyers UAE-তে, প্রশ্নকারী ব্যবহারকারীদের কখনও কখনও "ক্লায়েন্ট" এবং আইনজীবী ব্যবহারকারীদের কখনও কখনও "আইনজীবী," "অ্যাটর্নি" বা "আপনার আইনজীবী" বা "আপনার অ্যাটর্নি" হিসাবে উল্লেখ করা হতে পারে। তবে, প্রকৃতপক্ষে অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট সম্পর্ক বিদ্যমান কিনা তা একটি বাস্তব প্রশ্ন হতে পারে যা বিভিন্ন বিচারব্যবস্থায় ভিন্ন ভিন্ন হয়, এবং Lawyers UAE-তে এই পদগুলির ব্যবহারকে Lawyers UAE-এর পক্ষ থেকে অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট সম্পর্ক বিদ্যমান থাকার একটি প্রতিনিধিত্ব হিসাবে ব্যাখ্যা করা উচিত নয়।
সীমিত পরিসরের প্রাথমিক পরামর্শ। ব্যবহারকারীরা Lawyers UAE-তে একটি নির্দিষ্ট ফি-এর বিনিময়ে সীমিত পরিসরের প্রাথমিক পরামর্শ গ্রহণ করতে পারেন। একজন অনুসন্ধানকারী ব্যবহারকারী এবং একজন আইনজীবী ব্যবহারকারীর মধ্যে সীমিত পরিসরের প্রাথমিক পরামর্শের জন্য যোগাযোগ এবং অর্থপ্রদান আদান-প্রদানের কাজে Lawyers UAE ব্যবহৃত হতে পারে। Lawyers UAE তার নিজস্ব এবং চূড়ান্ত বিবেচনার ভিত্তিতে উপযুক্ত বলে বিবেচিত পদ্ধতিতে ফি-টি পূর্ব-অনুমোদিত, প্রক্রিয়াজাত, স্থানান্তরিত বা ফেরত দিতে পারে। অর্থপ্রদান অনুসন্ধানকারী ব্যবহারকারীদের কোনো আইনজীবী ব্যবহারকারীর কাছ থেকে প্রাথমিক পরামর্শ বা অন্য কোনো পরিষেবা পাওয়ার অধিকার দেয় না। অনুসন্ধানকারী ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন যে, অর্থপ্রদানের আগে বা পরে যেকোনো কারণে একজন আইনজীবী ব্যবহারকারীর প্রাথমিক পরামর্শের প্রস্তাব প্রত্যাহার করার অধিকার রয়েছে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়: সম্ভাব্য বা প্রকৃত স্বার্থের সংঘাত শনাক্তকরণ, সময়সূচির সংঘাত, অথবা যদি আইনজীবী ব্যবহারকারী মনে করেন যে অনুসন্ধানকারী ব্যবহারকারীকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য তার প্রাসঙ্গিক দক্ষতা নেই।
ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে Lawyers UAE-তে যেকোনো পরামর্শ শুধুমাত্র Lawyers UAE ওয়েবসাইটে প্রশ্নকারী ব্যবহারকারীর পোস্ট করা তথ্যের উপর ভিত্তি করে প্রাথমিক পরামর্শের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে। প্রশ্নকারী ব্যবহারকারী বোঝেন এবং স্বীকার করেন যে প্রাপ্ত যেকোনো পরামর্শই প্রাথমিক প্রকৃতির এবং এটি কোনো যোগ্য আইনজীবীর সাথে সরাসরি পরামর্শ এবং বিষয়টির সম্পূর্ণ পর্যালোচনার বিকল্প হিসেবে কাজ করে না। প্রশ্নকারী ব্যবহারকারী আরও বোঝেন এবং স্বীকার করেন যে Lawyers UAE-তে প্রাথমিক পরামর্শের সময়, আইনজীবী ব্যবহারকারীর কাছে প্রশ্নকারী ব্যবহারকারীকে সম্পূর্ণ আইনি পরামর্শ দেওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য থাকে না এবং সেই কারণে প্রশ্নকারী ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রাপ্ত যেকোনো পরামর্শই প্রাথমিক প্রকৃতির।
আইনজীবী-ব্যবহারকারী সীমিত পরিসরের প্রাথমিক পরামর্শের বাইরে আইনি পরিষেবা প্রদান করতে বাধ্য থাকবেন না। যদি কোনো অনুসন্ধানকারী-ব্যবহারকারী Lawyers UAE-তে থাকা কোনো আইনজীবী-ব্যবহারকারীর অতিরিক্ত পরিষেবা গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেন, তবে সেই অনুসন্ধানকারী-ব্যবহারকারীকে একটি লিখিত আইনি পরিষেবা চুক্তির জন্য অনুরোধ করতে হবে, যেখানে প্রতিনিধিত্বের শর্তাবলী, সমস্ত ফি, খরচ এবং অন্যান্য বাধ্যবাধকতা বিস্তারিতভাবে উল্লেখ থাকবে। সকল পক্ষ স্বীকার করে যে, সীমিত পরিসরের প্রাথমিক পরামর্শের বাইরে সংঘটিত হতে পারে এমন কোনো প্রতিনিধিত্বের ক্ষেত্রে Lawyers UAE কোনো পক্ষ নয়, এবং এই ধরনের প্রতিনিধিত্ব থেকে উদ্ভূত যেকোনো বিবাদের জন্য Lawyers UAE-কে দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হয়।
আইনজীবী সদস্যপদ। আইনজীবী-ব্যবহারকারীরা Lawyers UAE-তে একটি প্রোফাইল তৈরি করতে এবং পরামর্শ প্রদান করতে পারেন। একটি পরিশোধিত প্রাথমিক পরামর্শ থেকে প্রাপ্ত অর্থ আইনজীবী-ব্যবহারকারীর নির্বাচিত ব্যাংক অ্যাকাউন্টে জমা করা হতে পারে। প্রত্যেক আইনজীবী-ব্যবহারকারী যে সুবিধাগুলো পাওয়ার অধিকারী, তা তার নির্বাচিত সদস্যপদ পরিকল্পনার উপর নির্ভর করতে পারে। আইনজীবী-ব্যবহারকারীরা যেকোনো সময় তাদের সদস্যপদ বাতিল করতে পারেন এবং আনুপাতিক বা অন্য কোনো ভিত্তিতে অর্থ ফেরতের অধিকারী হবেন না। আইনজীবী-ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে, Lawyers UAE যেকোনো সময় প্রতিটি সদস্যপদ পরিকল্পনার সুবিধাগুলো সংশোধন করার অধিকার রাখে এবং এই ধরনের সংশোধনের ক্ষেত্রে আইনজীবী-ব্যবহারকারীর একমাত্র প্রতিকার হলো তাদের সদস্যপদ বাতিল করা।
পরিষেবা ফি। Lawyers UAE এবং/অথবা এর অধিভুক্ত সংস্থাগুলো, অ্যাটর্নি ব্যবহারকারীদের সদস্যপদের স্তরের উপর ভিত্তি করে, পরামর্শের জন্য অনুসন্ধানকারী ব্যবহারকারীদের করা অর্থপ্রদান থেকে পরিষেবা ফি কেটে নিতে পারে। বেসিক সদস্যদের সাথে পরামর্শের জন্য পরিষেবা ফি ৫০% এবং পেশাদার সদস্যদের জন্য ২০% হতে পারে। পরিষেবা ফি Lawyers UAE দ্বারা প্রদত্ত বিপণন এবং প্রযুক্তি পরিষেবার উপর ভিত্তি করে নির্ধারিত হয়। ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে পরিষেবা ফি ন্যায্য এবং যুক্তিসঙ্গত। Lawyers UAE তার নিজস্ব এবং চূড়ান্ত বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনো সময়, যেকোনো কারণে পরিষেবা ফির হার পরিবর্তন করতে পারে।
অর্থ প্রদানগুলি। Lawyers UAE, Stripe অনলাইন পেমেন্ট প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে পেমেন্ট প্রক্রিয়া করে। Lawyers UAE-এর মাধ্যমে পেমেন্ট প্রদানকারী বা গ্রহণকারী সকল ব্যবহারকারী www.stripe.com বা www.paypal.com-এ উল্লিখিত Stripe-এর পরিষেবার শর্তাবলীতে সম্মত হন। নিরবচ্ছিন্ন পরিষেবা নিশ্চিত করতে এবং ব্যবহারকারীদের সুবিধামত অতিরিক্ত পণ্য ও পরিষেবা ক্রয় করতে সক্ষম করার জন্য, Lawyers UAE এবং/অথবা Stripe বা PayPal আপনার পেমেন্ট পদ্ধতি ফাইলে সংরক্ষণ করতে পারে। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে Lawyers UAE-এর কাছে ফাইলে থাকা আপনার বিলিং তথ্য হালনাগাদ রাখা আপনার দায়িত্ব।
Lawyers UAE-তে ব্যবহারকারীদের জন্য পেমেন্ট প্রসেসিং পরিষেবা Stripe বা PayPal দ্বারা প্রদান করা হয় এবং এটি Stripe Connected Account Agreement-এর অধীন, যার মধ্যে Stripe Terms of Service অন্তর্ভুক্ত (সম্মিলিতভাবে, “Stripe Services Agreement”)। এই শর্তাবলীতে সম্মত হয়ে বা Lawyers UAE-তে একজন ব্যবহারকারী হিসেবে কাজ চালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, আপনি Stripe বা PayPal Services Agreement দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত হচ্ছেন, যা Stripe সময়ে সময়ে সংশোধন করতে পারে।
Stripe-এর মাধ্যমে Lawyers UAE কর্তৃক পেমেন্ট প্রসেসিং পরিষেবা চালু করার শর্ত হিসেবে, আপনি Lawyers UAE-কে আপনার এবং আপনার ব্যবসা সম্পর্কে সঠিক ও সম্পূর্ণ তথ্য প্রদান করতে সম্মত হচ্ছেন, এবং আপনি Lawyers UAE-কে সেই তথ্য এবং Stripe বা Paypal কর্তৃক প্রদত্ত পেমেন্ট প্রসেসিং পরিষেবা ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত লেনদেনের তথ্য শেয়ার করার অনুমোদন দিচ্ছেন।
স্বার্থের সংঘাত, যোগ্যতা এবং লাইসেন্স সংক্রান্ত আইনজীবীর কর্তব্য। সকল আইনজীবী-ব্যবহারকারীকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে, কোনো স্বার্থের সংঘাত নেই এবং তিনি অনুরোধকৃত প্রাথমিক পরামর্শটি দক্ষতার সাথে প্রদান করতে সক্ষম। অনুসন্ধানকারী-ব্যবহারকারীর প্রদত্ত ফি, প্রাথমিক পরামর্শ প্রদান না করা পর্যন্ত আইনজীবী-ব্যবহারকারীকে প্রদান করা হয় না। সুতরাং, যদি কোনো সমস্যার কারণে আইনজীবী প্রাথমিক পরামর্শ প্রদান করতে না পারেন, তবে আইনজীবী-ব্যবহারকারীর দায়িত্ব হলো যত দ্রুত সম্ভব প্রাথমিক পরামর্শটি সম্পন্ন করা এবং অনুসন্ধানকারী-ব্যবহারকারীকে অর্থ ফেরত পাওয়ার এবং/অথবা অন্য একজন আইনজীবী-ব্যবহারকারীকে বেছে নেওয়ার সুযোগ দেওয়া।
সকল আইনজীবী-ব্যবহারকারী এই মর্মে অঙ্গীকার করছেন যে, Lawyers UAE অ্যাকাউন্ট তৈরি করার সময় এবং জিজ্ঞাসু ব্যবহারকারীদের পরামর্শ পরিষেবা প্রদান করার সময়, তারা আইন অনুশীলনের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত বা দুবাইয়ের এক বা একাধিক রাষ্ট্রীয় বার অ্যাসোসিয়েশনের সাথে তাদের সুনাম অক্ষুণ্ণ রয়েছে। আইনজীবী-ব্যবহারকারীরা এই মর্মে সম্মত হচ্ছেন যে, যদি তাদের আইন অনুশীলনের লাইসেন্স স্থগিত বা বাতিল করা হয়, তবে তারা Lawyers UAE প্ল্যাটফর্মে পরিষেবা প্রদান বন্ধ করে দেবেন এবং Lawyers UAE থেকে তাদের অ্যাকাউন্টটি অবিলম্বে মুছে ফেলবেন।
আইনজীবীর অন্যান্য দায়িত্ব। বিরোধ, যোগ্যতা এবং লাইসেন্স সম্পর্কিত উপরোক্ত দায়িত্বগুলি ছাড়াও, অ্যাটর্নি-ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে, যদি তারা Lawyers UAE-তে একটি প্রাথমিক আইনি পরামর্শ প্রদানের প্রস্তাব দেন, তবে তারা জিজ্ঞাসু-ব্যবহারকারীদের দ্রুত এবং যত্ন সহকারে উত্তর দেবেন। অ্যাটর্নি-ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে, ক্লায়েন্ট মেসেজ পৃষ্ঠায় 'সাবমিট টাইম' বিকল্পটি নির্বাচন করে অর্থপ্রদানের পূর্বানুমোদন দেওয়ার তিন (3) দিনের মধ্যে তারা প্রাথমিক পরামর্শ সম্পন্ন করবেন এবং বিলযোগ্য সময় জমা দেবেন, যার মধ্যে জিজ্ঞাসু-ব্যবহারকারীর সাথে চ্যাটের ইতিহাসও অন্তর্ভুক্ত থাকবে। অ্যাটর্নি-ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন যে, যদি তারা নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে প্রাথমিক পরামর্শ সম্পন্ন না করেন এবং সময় জমা না দেন, তবে তারা অর্থপ্রদান পাওয়ার যেকোনো অধিকার হারাবেন। অ্যাটর্নি-ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন যে, জিজ্ঞাসু-ব্যবহারকারীর সন্তুষ্টি নিশ্চিত করা হয়েছে, এবং যেকোনো কারণে বিতর্কিত কোনো চার্জ পরিশোধ করা হবে না।
আইনজীবীদের নীতিমালা সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি। আপনি যদি একজন আইনজীবী হিসেবে এই ওয়েবসাইটের কোনো অংশে অংশগ্রহণ করেন, তাহলে আপনি স্বীকার করছেন যে, আপনার লাইসেন্সপ্রাপ্ত এখতিয়ারের পেশাগত আচরণের নিয়মাবলী (“নিয়মাবলী”) আপনার অংশগ্রহণের সকল ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে এবং আপনি এই নিয়মাবলী মেনে চলবেন। এই নিয়মাবলীর মধ্যে গোপনীয়তা, বিজ্ঞাপন, মক্কেল সংগ্রহ, অননুমোদিত আইনচর্চা এবং তথ্যের ভুল উপস্থাপনা সম্পর্কিত নিয়মাবলী অন্তর্ভুক্ত, তবে তা কেবল এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। Lawyers UAE বা AK Advocates এই নিয়মাবলী মেনে চলার জন্য কোনো দায়বদ্ধতা স্বীকার করে না। এই ওয়েবসাইট ব্যবহারকারী আইনজীবীদের দ্বারা সংঘটিত যেকোনো নৈতিক লঙ্ঘনের জন্য Lawyers UAE-কে দায়মুক্ত রাখতে ব্যবহারকারীরা সম্মত হন। আইনজীবীরা এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রাপ্ত সমস্ত তথ্য এবং যোগাযোগ কঠোরভাবে গোপন রাখতে সম্মত হন, যার মধ্যে Lawyers UAE-এর পরিষেবা সম্পর্কিত মালিকানাধীন তথ্য অন্তর্ভুক্ত, তবে তা কেবল এগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।
গোপনীয়তা নীতি. Lawyers UAE-এর কাছে আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। অনুগ্রহ করে আমাদের গোপনীয়তা নীতি পর্যালোচনা করুন, যেখানে ব্যাখ্যা করা হয়েছে Lawyers UAE কীভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে এবং আপনার গোপনীয়তা রক্ষা করে।
ব্যবহারের সীমাবদ্ধতা। এই ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু শুধুমাত্র আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য এবং বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহারের জন্য নয়। আপনি কোনো ভোক্তার নিম্নলিখিত বিষয়গুলির জন্য যোগ্যতা নির্ধারণ করতে এই ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করতে পারবেন না: (ক) ব্যক্তিগত, পারিবারিক বা গৃহস্থালি উদ্দেশ্যে ঋণ বা বীমা; (খ) কর্মসংস্থান; অথবা (গ) কোনো সরকারি লাইসেন্স বা সুবিধা। আপনি এই ওয়েবসাইটটি ডিকম্পাইল, রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার, ডিসঅ্যাসেম্বল, ভাড়া, লিজ, ঋণ, বিক্রয়, সাবলাইসেন্স বা এর থেকে উদ্ভূত কোনো কাজ তৈরি করতে পারবেন না। এছাড়াও, আপনি সাইটের গঠন নির্ধারণ করতে বা ব্যবহার, ব্যক্তিগত পরিচয় বা ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে তথ্য বের করতে কোনো নেটওয়ার্ক মনিটরিং বা ডিসকভারি সফটওয়্যার ব্যবহার করতে পারবেন না। আমাদের পূর্ব লিখিত অনুমতি ছাড়া আপনি আমাদের ওয়েবসাইট বা এর বিষয়বস্তু পর্যবেক্ষণ বা অনুলিপি করার জন্য কোনো রোবট, স্পাইডার, অন্য কোনো স্বয়ংক্রিয় সফটওয়্যার বা ডিভাইস, বা ম্যানুয়াল প্রক্রিয়া ব্যবহার করতে পারবেন না।
আপনি কোনো মিথ্যা, বিভ্রান্তিকর, প্রতারণামূলক বা অবৈধ যোগাযোগ প্রেরণের জন্য এই ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করতে পারবেন না। উপরে উল্লিখিত অনুমতি ব্যতীত, আপনি বাণিজ্যিক, অলাভজনক বা জনস্বার্থে এই ওয়েবসাইটের সম্পূর্ণ বা কোনো অংশ অনুলিপি, পরিবর্তন, পুনরুৎপাদন, পুনঃপ্রকাশ, বিতরণ, প্রদর্শন বা প্রেরণ করতে পারবেন না। আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ আইন ও প্রবিধান লঙ্ঘন করে এই ওয়েবসাইট বা এর কোনো অংশ, অথবা এর বিষয়বস্তু ব্যবহার বা অন্য কোনোভাবে রপ্তানি বা পুনঃরপ্তানি করতে পারবেন না। এই ওয়েবসাইট বা এর বিষয়বস্তুর যেকোনো অননুমোদিত ব্যবহার নিষিদ্ধ।
কোনো বেআইনি বা নিষিদ্ধ ব্যবহার করা যাবে না। Lawyers UAE ওয়েবসাইট ব্যবহারের শর্ত হিসেবে, আপনি Lawyers UAE-কে এই মর্মে নিশ্চয়তা দিচ্ছেন যে, আপনি Lawyers UAE ওয়েবসাইটটি এমন কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করবেন না যা এই শর্তাবলী, নিয়মাবলী এবং বিজ্ঞপ্তি দ্বারা বেআইনি বা নিষিদ্ধ। আপনি Lawyers UAE ওয়েবসাইটটি এমন কোনোভাবে ব্যবহার করতে পারবেন না যা ওয়েবসাইটটির ক্ষতি করতে পারে, এটিকে অকার্যকর করতে পারে, এর উপর অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি করতে পারে বা এর কার্যকারিতা ব্যাহত করতে পারে, অথবা অন্য কোনো পক্ষের ওয়েবসাইটটির ব্যবহার ও উপভোগে হস্তক্ষেপ করতে পারে।
আপনি Lawyers UAE ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ইচ্ছাকৃতভাবে উপলব্ধ বা সরবরাহ করা হয়নি এমন কোনো উপায়ে কোনো উপকরণ বা তথ্য সংগ্রহ বা সংগ্রহ করার চেষ্টা করতে পারবেন না। Lawyers UAE শুধুমাত্র জিজ্ঞাসু ব্যবহারকারী এবং আইনজীবী ব্যবহারকারীরা প্রাথমিক অনলাইন আইনি পরামর্শ পরিচালনার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে পারবেন। যারা জিজ্ঞাসু ব্যবহারকারী বা আইনজীবী ব্যবহারকারী নন, তাদের দ্বারা প্রাথমিক অনলাইন আইনি পরামর্শ পরিচালনা ব্যতীত অন্য যেকোনো ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।
আমাদের অধিকার ও দায়িত্ব। Lawyers UAE এই ওয়েবসাইটের আইনি যোগাযোগ বা বিষয়বস্তুর প্রকাশক বা লেখক নয়। এটি ব্যবহারকারীদের মধ্যে যোগাযোগের একটি মাধ্যম। Lawyers UAE-এর যোগাযোগ পর্যালোচনা, সম্পাদনা বা অনুমোদন করার কোনো দায়িত্ব নেই। যদিও আমরা সিস্টেমের নিরাপত্তার বিষয়ে কোনো চূড়ান্ত নিশ্চয়তা দিতে পারি না, Lawyers UAE নিরাপত্তা বজায় রাখার জন্য যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ গ্রহণ করে। যদি আপনার মনে করার কারণ থাকে যে সিস্টেমের নিরাপত্তা লঙ্ঘিত হয়েছে, তাহলে সাহায্যের জন্য ইমেলের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
যদি Lawyers UAE-এর কারিগরি কর্মীরা দেখতে পান যে কোনো সদস্যের ফাইল বা প্রক্রিয়া সিস্টেমের সঠিক কারিগরি কার্যকারিতা বা অন্যান্য সদস্যদের নিরাপত্তার জন্য হুমকি সৃষ্টি করছে, তাহলে Lawyers UAE সেই ফাইলগুলো মুছে ফেলার বা সেই প্রক্রিয়াগুলো বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। যদি Lawyers UAE-এর কারিগরি কর্মীরা সন্দেহ করেন যে যথাযথ ব্যবহারকারীর অনুমোদন ছাড়াই কোনো ইউজার নেম ব্যবহার করা হচ্ছে, তাহলে সিস্টেমের নিরাপত্তা রক্ষার জন্য Lawyers UAE সেই ব্যবহারকারীর অ্যাক্সেস নিষ্ক্রিয় করে দিতে পারে।
Lawyers UAE-এর নিজস্ব এবং চূড়ান্ত বিবেচনার ভিত্তিতে নিম্নলিখিত অধিকার রয়েছে: (i) যেকোনো বিষয়বস্তু সম্পাদনা, সংশোধন বা অন্য কোনোভাবে পরিবর্তন করা, (ii) যেকোনো বিষয়বস্তুকে আরও উপযুক্ত স্থানে রাখার জন্য পুনঃশ্রেণীবদ্ধ করা অথবা (iii) এমন যেকোনো বিষয়বস্তু যা অনুপযুক্ত বা অন্যথায় এই ব্যবহারের শর্তাবলীর লঙ্ঘনকারী বলে বিবেচিত হয়, তা পূর্ব-পর্যবেক্ষণ বা মুছে ফেলা, যার মধ্যে আপত্তিকর ভাষা এবং বিজ্ঞাপনযুক্ত বিষয়বস্তু অন্তর্ভুক্ত কিন্তু এতেই সীমাবদ্ধ নয়। Lawyers UAE যেকোনো ব্যক্তিকে পরিষেবা দিতে অস্বীকার করার এবং যেকোনো সময় ব্যবহারকারীর অ্যাক্সেস বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করে। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে Lawyers UAE-তে প্রকাশিত বা সংরক্ষিত ডেটা রক্ষণাবেক্ষণ বা সরবরাহ করার কোনো দায়িত্ব Lawyers UAE-এর নেই। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে Lawyers UAE-তে প্রকাশিত কোনো তথ্য বা ডেটা কোনো কারণে আপনাকে বা তৃতীয় পক্ষকে সরবরাহ বা প্রদান করার কোনো বাধ্যবাধকতা Lawyers UAE-এর থাকবে না।
আপনার অধিকার ও দায়িত্ব। এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করে আপনি যে কোনো যোগাযোগ প্রকাশ বা প্রেরণ করেন, তার জন্য আপনি আইনগত ও নৈতিকভাবে দায়ী থাকবেন। আপনি অন্যদের অধিকার, যার মধ্যে রয়েছে মেধাস্বত্ব অধিকার (কপিরাইট, পেটেন্ট এবং ট্রেডমার্ক), গোপনীয়তার অধিকার এবং মানহানি বা অপবাদের শিকার না হওয়ার অধিকার, সেগুলোকে সম্মান করার জন্য দায়ী। আপনি এই ওয়েবসাইটে আপনার তৈরি করা যেকোনো কাজকে সাধারণ ব্যাকআপ প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে ব্যবহারের জন্য Lawyers UAE-কে অনুমতি দিচ্ছেন। আপনার যেকোনো কাজ যেকোনো সময় ওয়েবসাইট থেকে সরিয়ে ফেলার অধিকার রয়েছে। যেকোনো অবৈধ কার্যকলাপের জন্য বিষয়বস্তু জমা দেওয়া এই ব্যবহারের শর্তাবলীর লঙ্ঘন।
Lawyers UAE বিশ্বব্যাপী সদস্যদের জন্য উন্মুক্ত, এবং Lawyers UAE এই নিশ্চয়তা দিতে পারে না যে আপনার যোগাযোগের কারণে আপনি অন্য কোনো বিচারব্যবস্থায় আইনি ঝামেলায় পড়বেন না। যদি অন্য কোনো ব্যবহারকারীর আচরণ বা যোগাযোগ নিয়ে আপনার কোনো অভিযোগ থাকে, তবে সেই বিরোধ নিষ্পত্তির চেষ্টা করা আপনার দায়িত্ব; সম্ভব হলে, সাধারণত সেই ব্যক্তির সাথে সরাসরি যোগাযোগ করে এটি করতে হবে। সাধারণত, Lawyers UAE আপনার এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের মধ্যকার বিরোধে মধ্যস্থতা করার কোনো ভূমিকা নেবে না।
Lawyers UAE বা AK Advocates আপনার বা অন্য ব্যবহারকারীদের আচরণের জন্য কোনো দায়ভার গ্রহণ করে না। পূর্বোক্ত বিষয় সত্ত্বেও, যদি এই ধরনের কোনো অভিযোগ বা বিরোধ দেখা দেয়, তবে ব্যবহারকারী বা ব্যবহারকারীরা Lawyers UAE-কে হস্তক্ষেপ করতে এবং বিরোধ নিষ্পত্তির চেষ্টা করার জন্য অনুরোধ করতে পারেন। এই ধরনের কোনো অনুরোধ এই নিশ্চয়তা দেয় না যে Lawyers UAE (i) হস্তক্ষেপ করবে, (ii) সময়মতো হস্তক্ষেপ করবে, (iii) কোনো এক পক্ষের অনুকূলে বিরোধ নিষ্পত্তি করবে বা (iv) সফলভাবে পরিস্থিতির সমাধান করবে। হস্তক্ষেপ করার সিদ্ধান্ত Lawyers UAE-এর নিজস্ব এবং চূড়ান্ত বিবেচনার উপর নির্ভরশীল। Lawyers UAE-তে আপনার প্রবেশাধিকার শুধুমাত্র আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য। আপনি যদি এই ওয়েবসাইটে প্রাপ্ত কোনো যোগাযোগ পুনঃবিতরণ করতে চান, তবে সেই যোগাযোগের লেখকের (এবং অধিকারসম্পন্ন অন্য কোনো ব্যক্তির) কাছ থেকে অনুমতি নেওয়া আপনার দায়িত্ব। আপনি আপনার পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রেখে আপনার অ্যাকাউন্ট এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের নিরাপত্তা রক্ষা করতে সাহায্য করতে সম্মত হচ্ছেন। যদি আপনার মনে করার কারণ থাকে যে আপনার পাসওয়ার্ড ফাঁস হয়েছে বা আপনার অ্যাকাউন্টের কোনো অননুমোদিত ব্যবহার হয়েছে, তবে আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব Lawyers UAE-এর সাথে যোগাযোগ করতে সম্মত হচ্ছেন।
অনুপযুক্ত বিষয়বস্তু। ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করার সময়, আপনি এমন কোনো বিষয়বস্তু আপলোড, ডাউনলোড, প্রদর্শন, পরিবেশন, প্রেরণ বা অন্য কোনোভাবে বিতরণ না করতে সম্মত হচ্ছেন যা: (ক) মানহানিকর, কুৎসামূলক, অশ্লীল, পর্নোগ্রাফিক, আপত্তিকর বা হুমকিমূলক; (খ) এমন কোনো আচরণের পক্ষে সমর্থন বা উৎসাহ দেয় যা ফৌজদারি অপরাধ গঠন করতে পারে, দেওয়ানি দায়বদ্ধতার জন্ম দিতে পারে বা অন্য কোনো প্রযোজ্য স্থানীয়, রাজ্য, জাতীয় বা বিদেশী আইন বা প্রবিধান লঙ্ঘন করতে পারে; অথবা (গ) তহবিলের জন্য বিজ্ঞাপন দেয় বা অন্য কোনোভাবে অনুরোধ করে অথবা পণ্য বা পরিষেবার জন্য অনুরোধ করে। Lawyers UAE তার সার্ভার থেকে এই ধরনের সামগ্রী বাতিল বা মুছে ফেলার অধিকার সংরক্ষণ করে। Lawyers UAE এই ব্যবহারের শর্তাবলী বা কোনো প্রযোজ্য আইনের কোনো লঙ্ঘনের তদন্তে যেকোনো আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তা বা সংস্থার সাথে সম্পূর্ণ সহযোগিতা করবে। আপনি Lawyers UAE থেকে রেকর্ড অনুরোধ বা তলব করার অধিকার ত্যাগ করছেন, যার মধ্যে Lawyers UAE-তে যেকোনো কারণে প্রকাশিত যেকোনো তথ্য বা ডেটা অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।
তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের লিঙ্ক। এই ওয়েবসাইটে Lawyers UAE ব্যতীত অন্য পক্ষের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ওয়েবসাইটের লিঙ্ক থাকতে পারে। Lawyers UAE এমন অন্যান্য উদ্ধৃতি বা রিসোর্সের লিঙ্ক প্রদান করতে পারে যাদের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই। Lawyers UAE কোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের প্রাপ্যতা, বিষয়বস্তু, পণ্য, পরিষেবা বা ব্যবহার, সেখান থেকে অ্যাক্সেস করা কোনো ওয়েবসাইট, বা এই ধরনের সাইটগুলির কোনো পরিবর্তন বা আপডেটের জন্য দায়ী নয় এবং এর কোনো অনুমোদন বা দায়িত্ব গ্রহণ করে না। Lawyers UAE এই ধরনের সাইটগুলি দ্বারা প্রদত্ত পণ্য বা পরিষেবার বিষয়বস্তু বা গুণমান সম্পর্কে কোনো নিশ্চয়তা প্রদান করে না। Lawyers UAE কোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট থেকে প্রাপ্ত ওয়েবকাস্টিং বা অন্য কোনো ধরনের ট্রান্সমিশনের জন্য দায়ী নয়।
কোনো লিঙ্কের অন্তর্ভুক্তির অর্থ এই নয় যে Lawyers UAE তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটটিকে সমর্থন করে, অথবা এর দ্বারা এটাও বোঝায় না যে Lawyers UAE উক্ত লিঙ্কগুলিতে প্রতিফলিত হতে পারে এমন কোনো ট্রেড নেম, নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক, লোগো, আইনি বা দাপ্তরিক সীলমোহর, বা কপিরাইটযুক্ত প্রতীকের পৃষ্ঠপোষকতা করে, তার সাথে অধিভুক্ত বা সংশ্লিষ্ট, তার নিশ্চয়তা প্রদান করে, বা তা ব্যবহার করার জন্য আইনত অনুমোদিত। আপনি স্বীকার করছেন যে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটে প্রদত্ত বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস এবং ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ঝুঁকি আপনিই বহন করবেন এবং আপনি সম্মত হচ্ছেন যে তৃতীয় পক্ষের সাথে লেনদেনের ফলে আপনার যে কোনও ধরণের ক্ষতি বা লোকসানের জন্য Lawyers UAE দায়ী নয়।
মালিকানা। এই ওয়েবসাইট lawyersuae.com বা Lawyers UAE-এর মালিক ও পরিচালক হলো আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস। এই ওয়েবসাইটে প্রদত্ত তথ্য, নথি, লোগো, গ্রাফিক্স, শব্দ এবং ছবি সহ সকল উপকরণের সমস্ত অধিকার, স্বত্ব এবং স্বার্থ হয় Lawyers UAE অথবা তাদের নিজ নিজ তৃতীয় পক্ষের লেখক, ডেভেলপার বা বিক্রেতাদের মালিকানাধীন।
Lawyers UAE কর্তৃক স্পষ্টভাবে অন্য কোনো বিধান না থাকলে, কোনো উপাদান কোনোভাবেই অনুলিপি, পুনরুৎপাদন, পুনঃপ্রকাশ, ডাউনলোড, আপলোড, পোস্ট, প্রদর্শন, প্রেরণ বা বিতরণ করা যাবে না এবং এই ওয়েবসাইটের কোনো কিছুই Lawyers UAE-এর মেধাস্বত্ব অধিকারের অধীনে কোনো লাইসেন্স প্রদান করে বলে গণ্য হবে না, তা প্রতিবন্ধকতা, অন্তর্নিহিত অর্থ বা অন্য কোনোভাবেই হোক না কেন। এখানে স্পষ্টভাবে প্রদান করা হয়নি এমন যেকোনো অধিকার Lawyers UAE অথবা Amal Khamis Advocates & Legal Consultants অথবা AK Advocates কর্তৃক সংরক্ষিত।
কপিরাইট। সমস্ত ওয়েবসাইট ডিজাইন, টেক্সট, গ্রাফিক্স এবং সেগুলোর নির্বাচন ও বিন্যাসের মালিকানা কার। আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস, সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।
ট্রেডমার্কস. আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস, সমস্ত ছবি ও লেখা, এবং সমস্ত পেজ হেডার, কাস্টম গ্রাফিক্স ও বাটন আইকন হলো আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস-এর সার্ভিস মার্ক, ট্রেডমার্ক এবং/অথবা ট্রেড ড্রেস। এখানে উল্লিখিত অন্য সকল ট্রেডমার্ক, পণ্যের নাম এবং কোম্পানির নাম বা লোগো তাদের নিজ নিজ মালিকদের সম্পত্তি।
দায়মুক্তি ঘোষণা। lawyersuae.com ওয়েবসাইটে অন্তর্ভুক্ত বা এর মাধ্যমে উপলব্ধ তথ্য, সফটওয়্যার, পণ্য এবং পরিষেবাগুলিতে ভুলত্রুটি বা মুদ্রণজনিত ত্রুটি থাকতে পারে। এখানে থাকা তথ্যে পর্যায়ক্রমে পরিবর্তন যোগ করা হয়। Lawyers UAE এবং/অথবা এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলো যেকোনো সময় lawyersuae.com ওয়েবসাইটে উন্নতি এবং/অথবা পরিবর্তন করতে পারে। Lawyers UAE ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রাপ্ত পরামর্শ ব্যক্তিগত, চিকিৎসা সংক্রান্ত, আইনি বা আর্থিক সিদ্ধান্তের জন্য নির্ভর করার মতো নয় এবং আপনার পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত নির্দিষ্ট পরামর্শের জন্য আপনার একজন যথাযথ পেশাদারের সাথে পরামর্শ করা উচিত। Lawyers UAE এবং/অথবা এর সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলো lawyersuae.com ওয়েবসাইটে থাকা তথ্য, সফটওয়্যার, পণ্য, পরিষেবা এবং সম্পর্কিত গ্রাফিক্সের কোনো উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, নির্ভরযোগ্যতা, প্রাপ্যতা, সময়োপযোগিতা এবং নির্ভুলতা সম্পর্কে কোনো নিশ্চয়তা প্রদান করে না।
প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, এই ধরনের সমস্ত তথ্য, সফটওয়্যার, পণ্য, পরিষেবা এবং সম্পর্কিত গ্রাফিক্স কোনো প্রকার ওয়ারেন্টি বা শর্ত ছাড়াই “যেমন আছে তেমন” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। Lawyers UAE এবং/অথবা এর অধিভুক্ত প্রতিষ্ঠানসমূহ এতদ্বারা এই তথ্য, সফটওয়্যার, পণ্য, পরিষেবা এবং সম্পর্কিত গ্রাফিক্সের বিষয়ে সমস্ত ওয়ারেন্টি এবং শর্তাবলী অস্বীকার করছে, যার মধ্যে ব্যবসায়িক যোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, স্বত্ব এবং লঙ্ঘনহীনতার সমস্ত অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি বা শর্তাবলী অন্তর্ভুক্ত। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, কোনো অবস্থাতেই Lawyers UAE এবং/অথবা এর অধিভুক্ত সংস্থাগুলো lawyersuae.com ওয়েবসাইটের ব্যবহার বা কার্যকারিতা, lawyersuae.com ওয়েবসাইট বা সম্পর্কিত পরিষেবা ব্যবহারে বিলম্ব বা অক্ষমতা, পরিষেবা প্রদান বা প্রদানে ব্যর্থতা, অথবা lawyersuae.com ওয়েবসাইটের মাধ্যমে প্রাপ্ত কোনো তথ্য, সফটওয়্যার, পণ্য, পরিষেবা এবং সম্পর্কিত গ্রাফিক্স থেকে উদ্ভূত বা কোনোভাবে এর সাথে সংযুক্ত ব্যবহারের ক্ষতি, ডেটা বা লাভের ক্ষতি সহ, সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, অন্য কোনো প্রকার ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না; অথবা Lawyersuae.com ওয়েবসাইটের ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত ক্ষতির জন্যও দায়ী থাকবে না, তা চুক্তি, টর্ট, অবহেলা, কঠোর দায়বদ্ধতা বা অন্য কিছুর উপর ভিত্তি করেই হোক না কেন, এমনকি যদি Lawyers UAE বা এর কোনো অধিভুক্ত সংস্থাকে ক্ষতির সম্ভাবনার বিষয়ে অবহিত করা হয়ে থাকে।
যেহেতু কিছু রাজ্য/অধিক্ষেত্র ফলস্বরূপ বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতার বর্জন বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, তাই উপরের সীমাবদ্ধতা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। আপনি যদি lawyersuae.com ওয়েবসাইটের কোনো অংশ বা এই ব্যবহারের শর্তাবলীর কোনো অংশ নিয়ে অসন্তুষ্ট হন, তাহলে আপনার একমাত্র এবং একচেটিয়া প্রতিকার হলো lawyersuae.com ওয়েবসাইট ব্যবহার বন্ধ করে দেওয়া।
কোনও ওয়ারেন্টি নেই সাইটটি এবং সাইটটি ব্যবহারের মাধ্যমে বা এতে প্রদত্ত সমস্ত উপকরণ, নথি বা ফর্ম “যেমন আছে” এবং “যেমন পাওয়া যায়” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই স্পষ্টভাবে যেকোনো ধরনের সমস্ত ওয়ারেন্টি, তা প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত যাই হোক না কেন, অস্বীকার করে, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, পণ্য বিক্রয়যোগ্যতার অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি, একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, স্বত্ব এবং অধিকার লঙ্ঘন না করার ওয়ারেন্টি।
একে অ্যাডভোকেটস বা আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই এই মর্মে কোনো ওয়ারেন্টি প্রদান করে না যে: (ক) সাইট বা এর উপকরণগুলো আপনার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে; (খ) সাইট বা এর উপকরণগুলো নিরবচ্ছিন্ন, সময়োপযোগী, নিরাপদ বা ত্রুটিমুক্তভাবে উপলব্ধ থাকবে; (গ) সাইট বা এর মাধ্যমে প্রদত্ত কোনো উপকরণ ব্যবহারের ফলে প্রাপ্ত ফলাফল সঠিক বা নির্ভরযোগ্য হবে; অথবা (ঘ) সাইটের মাধ্যমে বা এর উপকরণের উপর নির্ভর করে আপনার কেনা বা প্রাপ্ত কোনো পণ্য, পরিষেবা, তথ্য বা অন্যান্য উপকরণের গুণমান আপনার প্রত্যাশা পূরণ করবে। সাইট ব্যবহারের মাধ্যমে যেকোনো উপকরণ সংগ্রহ করা আপনার নিজস্ব বিবেচনার এবং নিজস্ব ঝুঁকির উপর নির্ভরশীল। যেকোনো কন্টেন্ট, উপকরণ, তথ্য বা সফটওয়্যার ডাউনলোডের ফলে আপনার কম্পিউটার সিস্টেমের কোনো ক্ষতি বা ডেটা হারানোর জন্য আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই কোনোভাবেই দায়ী থাকবে না।
দায়ের সীমাবদ্ধতা এবং ক্ষতিপূরণ। আপনি আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই এবং এর কর্মকর্তা, পরিচালক, কর্মচারী ও এজেন্টদের যেকোনো পরোক্ষ, শাস্তিমূলক, বিশেষ, আকস্মিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়মুক্ত রাখবেন এবং ক্ষতিপূরণ দেবেন, তা যেভাবেই উদ্ভূত হোক না কেন (এর মধ্যে আইনজীবীর ফি এবং মামলা ও সালিশের সমস্ত সংশ্লিষ্ট খরচ ও ব্যয়, অথবা বিচার বা আপিলের খরচ অন্তর্ভুক্ত, যদি থাকে, মামলা বা সালিশ শুরু হোক বা না হোক), তা চুক্তি, অবহেলা বা অন্য কোনো অন্যায়মূলক কাজের মাধ্যমেই হোক, অথবা এই চুক্তির কারণে বা এর সাথে সম্পর্কিত কোনো কারণে উদ্ভূত হোক, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই ব্যক্তিগত আঘাত বা সম্পত্তির ক্ষতির যেকোনো দাবি অন্তর্ভুক্ত, যা এই চুক্তি এবং যেকোনো ফেডারেল, রাজ্য বা স্থানীয় আইন, বিধি, নিয়ম বা প্রবিধানের লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত, এমনকি যদি লয়ার্স ইউএই-কে পূর্বে এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনার বিষয়ে অবহিত করা হয়ে থাকে।
যদি Lawyers UAE-এর পক্ষ থেকে কোনো দায়বদ্ধতা উদ্ঘাটিত হয়, তবে তা পণ্য এবং/অথবা পরিষেবার জন্য প্রদত্ত অর্থের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে, এই ব্যবহারের শর্তাবলীর সালিশি চুক্তি অনুসারে অনুমোদিত ক্ষেত্র ব্যতীত, এবং কোনো অবস্থাতেই আনুষঙ্গিক বা শাস্তিমূলক ক্ষতিপূরণ প্রযোজ্য হবে না। কিছু রাষ্ট্র আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির বর্জন বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, তাই উপরোক্ত সীমাবদ্ধতা বা বর্জন প্রযোজ্য নাও হতে পারে। কোনো অবস্থাতেই আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই, এর সংশ্লিষ্ট কোম্পানিগুলো, অথবা এই ধরনের প্রতিটি কোম্পানির নিজ নিজ পরিচালক, কর্মকর্তা, সদস্য, কর্মচারী, শেয়ারহোল্ডার, সহযোগী, বিতরণ অংশীদার বা এজেন্টরা কোনো প্রকার আইনি ফি বা পরোক্ষ, বিশেষ, ফলস্বরূপ, আকস্মিক, দৃষ্টান্তমূলক বা শাস্তিমূলক ক্ষতির (যার মধ্যে রাজস্ব, লাভ, ব্যবহার বা ডেটা হারানোর ক্ষতি অন্তর্ভুক্ত, তবে এতেই সীমাবদ্ধ নয়) জন্য দায়ী থাকবে না; তা যেভাবেই ঘটুক না কেন, চুক্তিভঙ্গ, অবহেলা বা অন্য কোনো আইনি তত্ত্বের অধীনে, তা পূর্বানুমানযোগ্য হোক বা না হোক এবং আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই-কে এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনার বিষয়ে অবহিত করা হয়েছে কি না, তা নির্বিশেষে এবং কোনো সীমিত প্রতিকারের অপরিহার্য উদ্দেশ্য ব্যর্থ হওয়া সত্ত্বেও। ব্যবহারকারীরা সম্মত হন যে এই দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতাগুলো ঝুঁকির বণ্টনের উপর সম্মত এবং পক্ষগুলোর দ্বারা সম্মত ফিতে প্রতিফলিত হয়। এই চুক্তিতে উল্লিখিত দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতাগুলো চুক্তির ভিত্তির মৌলিক উপাদান এবং পক্ষগুলো এই সীমাবদ্ধতাগুলোতে সম্মতি ছাড়া পরিষেবা প্রদানের জন্য কোনো আইনি চুক্তিতে প্রবেশ করবে না।
এই চুক্তির অধীনে আমাল খামিস অ্যাভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস-এর প্রতি ব্যবহারকারীর ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা ব্যতীত, একে অপরের প্রতি প্রত্যেক পক্ষের দায় বিগত তিন মাসে ব্যবহারকারী কর্তৃক লয়ার্স ইউএই-কে প্রদত্ত মোট অর্থের বেশি হবে না, এবং একে অপরের প্রতি প্রত্যেক পক্ষের দায় এক হাজার দিরহাম (AED 1,000.00)-এর বেশি হবে না।
আইন নির্বাচন। এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি স্পষ্টভাবে সম্মত হচ্ছেন যে আপনার অধিকার এবং বাধ্যবাধকতা সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইন দ্বারা পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে, তবে এর আইন নির্বাচন সংক্রান্ত নিয়মাবলী এর অন্তর্ভুক্ত থাকবে না। ওয়েবসাইটে আপনার প্রবেশ বা ব্যবহার সম্পর্কিত যেকোনো আইনি পদক্ষেপ বা কার্যধারা এই ব্যবহারের শর্তাবলীতে উল্লিখিত সালিশি চুক্তি দ্বারা পরিচালিত হবে। এই ব্যবহারের শর্তাবলী আন্তর্জাতিক পণ্য বিক্রয় সংক্রান্ত চুক্তি বিষয়ক জাতিসংঘের কনভেনশনের শর্তাবলীকে স্পষ্টভাবে বর্জন ও অস্বীকার করে, যা এই ওয়েবসাইটের মাধ্যমে পরিচালিত বা অন্য কোনোভাবে এই ওয়েবসাইটকে জড়িত করে এমন কোনো লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না।
বিরোধ নিষ্পত্তি; সালিশ। আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই এবং আপনি, সালিশের জন্য আবেদন করার পূর্বে ৩০ দিন পর্যন্ত অনানুষ্ঠানিকভাবে সমস্ত বিরোধ নিষ্পত্তির চেষ্টা করতে সম্মত হচ্ছেন। যদি আমরা বিরোধটি নিষ্পত্তি করতে ব্যর্থ হই এবং বিরোধটির অস্তিত্ব সম্পর্কে সকল পক্ষকে অবহিত করার পর কমপক্ষে ৩০ দিন অতিবাহিত হয়ে যায়, তবে আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই এবং আপনি একজন একক সালিশকারীর সামনে আমাদের মধ্যকার সমস্ত বিরোধ ও দাবির সালিশ করতে সম্মত হচ্ছেন। আমরা যে ধরনের বিরোধ ও দাবির সালিশ করতে সম্মত হচ্ছি, তা ব্যাপকভাবে ব্যাখ্যা করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে।
এটি আমাদের মধ্যকার সম্পর্কের যেকোনো দিক থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত দাবির ক্ষেত্রে, কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, প্রযোজ্য হবে, তা চুক্তি, অপকার, আইন, প্রতারণা, ভুল উপস্থাপনা বা অন্য কোনো আইনি তত্ত্বের উপর ভিত্তি করেই হোক না কেন; এই বা পূর্ববর্তী কোনো শর্তাবলীর আগে উদ্ভূত দাবি (বিজ্ঞাপন সম্পর্কিত দাবি সহ, কিন্তু এতেই সীমাবদ্ধ নয়); যে দাবিগুলো বর্তমানে কথিত ক্লাস অ্যাকশন মামলার বিষয়বস্তু, যেখানে আপনি কোনো প্রত্যয়িত শ্রেণীর সদস্য নন; এবং এই শর্তাবলীর সমাপ্তির পরে উদ্ভূত হতে পারে এমন দাবি। এই সালিশি চুক্তির উদ্দেশ্যে, “আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই”, “আমরা” এবং “আমাদের” বলতে আমাদের নিজ নিজ সহায়ক সংস্থা, সহযোগী প্রতিষ্ঠান, এজেন্ট, কর্মচারী, পূর্বসূরি, উত্তরসূরি এবং হস্তান্তরগ্রহীতাদের, সেইসাথে এই শর্তাবলী বা আমাদের মধ্যে পূর্ববর্তী কোনো চুক্তির অধীনে পরিষেবা বা পণ্যের সকল অনুমোদিত বা অননুমোদিত ব্যবহারকারী বা সুবিধাভোগীদের বোঝানো হবে। পূর্বোক্ত বিষয় সত্ত্বেও, যেকোনো পক্ষ ক্ষুদ্র দাবি আদালতে একটি স্বতন্ত্র মামলা দায়ের করতে পারে।
আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, এই শর্তাবলীতে প্রবেশ করার মাধ্যমে, আপনি এবং আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই প্রত্যেকেই জুরি দ্বারা বিচার বা ক্লাস অ্যাকশনে অংশগ্রহণের অধিকার ত্যাগ করছেন। এই শর্তাবলী আন্তঃরাজ্য বাণিজ্যে একটি লেনদেন বা ওয়েবসাইট ব্যবহারের প্রমাণ দেয়, এবং তাই ফেডারেল আরবিট্রেশন অ্যাক্ট এই বিধানের ব্যাখ্যা এবং প্রয়োগ নিয়ন্ত্রণ করে। এই আরবিট্রেশন বিধানটি এই শর্তাবলীর অবসানের পরেও কার্যকর থাকবে। যে পক্ষ স্মল ক্লেইমস কোর্টে মামলা দায়ের করতে বা আরবিট্রেশন চাইতে ইচ্ছুক, তাকে প্রথমে ইউএই সার্টিফাইড মেইলের মাধ্যমে অন্য পক্ষকে একটি লিখিত বিরোধের নোটিশ (“নোটিশ”) পাঠাতে হবে, যা case@lawyersuae.com (“নোটিশ ঠিকানা”) ঠিকানায় পাঠাতে হবে, এবং একটি ইলেকট্রনিক কপি raj@lawyersuae.com-এ ইমেলের মাধ্যমে পাঠাতে হবে। নোটিশে অবশ্যই (ক) দাবি বা বিরোধের প্রকৃতি এবং ভিত্তি বর্ণনা করতে হবে এবং (খ) চাওয়া নির্দিষ্ট প্রতিকার (“দাবি”) উল্লেখ করতে হবে। যদি নোটিশ প্রাপ্তির ৩০ দিনের মধ্যে লয়ার্স ইউএই এবং আপনি দাবি নিষ্পত্তির জন্য কোনো চুক্তিতে পৌঁছাতে না পারেন, তবে আপনি বা লয়ার্স ইউএই একটি আরবিট্রেশন প্রক্রিয়া শুরু করতে পারেন।
সালিশ চলাকালীন, Lawyers UAE বা আপনার পক্ষ থেকে করা কোনো মীমাংসা প্রস্তাবের পরিমাণ, সালিশকারী কর্তৃক আপনি বা Lawyers UAE-এর প্রাপ্য অর্থের পরিমাণ (যদি থাকে) নির্ধারণ করার আগে পর্যন্ত, সালিশকারীর কাছে প্রকাশ করা হবে না। এই শর্তাবলী দ্বারা সংশোধিত সংযুক্ত আরব আমিরাতের সালিশি আইনের বাণিজ্যিক বিরোধ নিষ্পত্তি পদ্ধতি এবং ভোক্তা-সম্পর্কিত বিরোধের জন্য সম্পূরক পদ্ধতি দ্বারা এই সালিশ পরিচালিত হবে এবং AAA দ্বারা পরিচালিত হবে। সালিশকারী এই শর্তাবলী দ্বারা আবদ্ধ থাকবেন। সালিশকারী একটি যুক্তিযুক্ত লিখিত সিদ্ধান্ত প্রদান করবেন, যা রায়ের ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত অপরিহার্য বাস্তব তথ্যগত অনুসন্ধান এবং আইনগত সিদ্ধান্তসমূহ ব্যাখ্যা করার জন্য যথেষ্ট হবে। পক্ষগণ সম্মত হয় যে, তাদের কোনো বিরোধ বা দাবির সালিশে প্রদত্ত যেকোনো রায় বা বাস্তব তথ্যগত অনুসন্ধান বা আইনগত সিদ্ধান্ত শুধুমাত্র সেই সালিশের উদ্দেশ্যেই প্রযোজ্য হবে এবং Amal Khamis Advocates & Legal Consultants বা Lawyers UAE-কে জড়িত করে এমন কোনো বিরোধ বা দাবির পরবর্তী কোনো সালিশে অন্য কোনো ব্যক্তি বা সত্তা তা ব্যবহার করতে পারবে না। পক্ষগণ সম্মত হচ্ছে যে, কোনো বিরোধ বা দাবির যেকোনো সালিশে, কোনো পক্ষই পূর্বনির্ধারক প্রভাব হিসেবে অন্য কোনো বিরোধ বা দাবির সালিশে প্রদত্ত কোনো রায়, বাস্তব তথ্যগত সিদ্ধান্ত বা আইনগত সিদ্ধান্তের উপর নির্ভর করবে না, যে সালিশে আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই একটি পক্ষ ছিল। সালিশকারী শুধুমাত্র প্রতিকারপ্রার্থী স্বতন্ত্র পক্ষের অনুকূলে এবং কেবলমাত্র সেই পক্ষের স্বতন্ত্র দাবির দ্বারা ন্যায্য প্রতিকার প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে নিষেধাজ্ঞামূলক প্রতিকার প্রদান করতে পারবেন।
আপনি এবং আমাল খামিস অ্যাভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস এই মর্মে সম্মত হচ্ছেন যে, আপনারা প্রত্যেকেই কেবল নিজ নিজ ব্যক্তিগত ক্ষমতায় একে অপরের বিরুদ্ধে মামলা করতে পারবেন এবং কোনো কথিত শ্রেণি বা প্রতিনিধিত্বমূলক কার্যধারায় বাদী বা শ্রেণি সদস্য হিসেবে অথবা একজন প্রাইভেট অ্যাটর্নি জেনারেল হিসেবে মামলা করতে পারবেন না। সালিসকারীর আইন বা আইনি যুক্তিতে কোনো ভুল করার ক্ষমতা থাকবে না, এবং পক্ষগণ সম্মত হচ্ছেন যে, এই ধরনের কোনো ভুলের জন্য যেকোনো পক্ষ উপযুক্ত এখতিয়ারসম্পন্ন আদালতে আপিল করলে যেকোনো নিষেধাজ্ঞামূলক রায় বাতিল বা সংশোধন করতে পারবে। এই ধরনের যেকোনো আপিলের ক্ষেত্রে প্রত্যেক পক্ষ নিজ নিজ খরচ ও ফি বহন করবে। সালিসকারী এই শর্তাবলীতে যা বলা হয়েছে তার অতিরিক্ত কোনো প্রতিকার প্রদান করবেন না অথবা শাস্তিমূলক ক্ষতিপূরণ বা প্রকৃত ক্ষতি দ্বারা পরিমাপ করা যায় না এমন অন্য কোনো ক্ষতিপূরণ প্রদান করবেন না। অধিকন্তু, যদি না আপনি এবং আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই অন্যথায় সম্মত হন, সালিসকারী একাধিক ব্যক্তির দাবি একত্রিত করতে পারবেন না এবং অন্য কোনোভাবে কোনো ধরনের প্রতিনিধিত্বমূলক বা শ্রেণিগত কার্যধারার সভাপতিত্ব করতে পারবেন না।
যদি এই নির্দিষ্ট শর্তটি অপ্রয়োগযোগ্য বলে প্রমাণিত হয়, তাহলে এই সালিশি বিধানের সম্পূর্ণ অংশটি বাতিল ও অকার্যকর বলে গণ্য হবে। উপযুক্ত এখতিয়ার সম্পন্ন আদালতে আপিলের অংশ ব্যতীত, সালিশি কার্যক্রমের সমস্ত দিক এবং সালিশকারীর যেকোনো রায়, সিদ্ধান্ত বা পুরস্কার কঠোরভাবে গোপনীয় থাকবে। এই চুক্তির ব্যাখ্যা, প্রযোজ্যতা, প্রয়োগযোগ্যতা বা গঠন সম্পর্কিত যেকোনো বিরোধ নিষ্পত্তির একচেটিয়া কর্তৃত্ব সালিশকারীর থাকবে, কোনো ফেডারেল, রাজ্য বা স্থানীয় আদালত বা সংস্থার নয়; যার মধ্যে এই চুক্তির সম্পূর্ণ বা কোনো অংশ বাতিল বা বাতিলযোগ্য বলে দাবিও অন্তর্ভুক্ত, তবে তা এতেই সীমাবদ্ধ নয়। যদি এই নির্দিষ্ট শর্তটি অপ্রয়োগযোগ্য বলে প্রমাণিত হয়, তবে এটি সালিশি চুক্তির বাকি অংশ থেকে পৃথকযোগ্য হবে।
পরিসমাপ্তি/প্রবেশাধিকার সীমাবদ্ধতা আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই, কোনো বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, যেকোনো সময় তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, lawyersuae.com ওয়েবসাইট এবং সংশ্লিষ্ট পরিষেবা বা তার কোনো অংশে আপনার প্রবেশাধিকার বন্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
সংশোধন। আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই, যে শর্তাবলী, নিয়মকানুন এবং বিজ্ঞপ্তির অধীনে আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই ওয়েবসাইটটি প্রদান করা হয়, তা পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে; যার মধ্যে আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস বা লয়ার্স ইউএই ওয়েবসাইট ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত চার্জও অন্তর্ভুক্ত, তবে তা কেবল এর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। পরিবর্তনের জন্য পর্যায়ক্রমে এই ব্যবহারের শর্তাবলী পর্যালোচনা করা আপনার দায়িত্ব, যা আপনাকে কোনো বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই করা হতে পারে।
স্বীকৃতি আমাল খামিস অ্যাডভোকেটস অ্যান্ড লিগ্যাল কনসালট্যান্টস অথবা লয়ার্স ইউএই-এর পরিষেবা ব্যবহার করে বা lawyersuae.com সাইটে প্রবেশ করে, আপনি স্বীকার করছেন যে আপনার বয়স আঠারো (18) বছর বা তার বেশি, আপনি ব্যবহারের এই শর্তাবলী পড়েছেন এবং বুঝেছেন, এবং আপনি এগুলি দ্বারা আবদ্ধ হতে সম্মত।