Kako podnijeti zahtjev za razvod u Dubaiju

Ako razmišljate o razvodu u UAE, važno je da se konsultujete sa iskusni advokat ko vam može pomoći da se krećete kroz proces. Uz njihovu pomoć možete osigurati da su vaša prava zaštićena i da se vaš razvod pravilno riješi.

Podnošenje zahtjeva za razvod braka u Dubaiju može biti složen proces na koji utječu različiti faktori kao što su nacionalnost, vjera i specifične okolnosti. Ovaj vodič ima za cilj da pruži detaljan pregled procesa razvoda u Dubaiju, pokrivajući pravne okvire, zahtjeve, troškove i razmatranja za različite scenarije.

Pravni okvir za razvod braka u Dubaiju

Zakoni o razvodu u Dubaiju funkcionišu po dualnom sistemu, koji zadovoljava i muslimanske i nemuslimanske stanovnike:

1. Šerijatsko pravo: Ovo je primarni pravni okvir za muslimane u UAE, uključujući Dubai. Uređuje različite aspekte porodičnog života, uključujući brak, razvod, starateljstvo nad djecom i nasljeđe.
2. Građansko pravo: Za nemuslimane, Dubai je uveo građanske zakone koji pružaju alternativni pravni okvir. Ovo je posebno relevantno za strance koji mogu odlučiti da njihov razvod bude regulisan zakonima njihove matične zemlje ili građanskim zakonima UAE.

Najnovija pravna dešavanja u vezi sa procesom razvoda u Dubaiju

UAE su nedavno uveli nove zakone kako bi pojednostavili proces razvoda, posebno za nemuslimane:

• Savezna uredba-zakon broj 41 iz 2022. godine: Ovaj zakon reguliše porodična pitanja za nemuslimane širom UAE uključujući Dubai i uvodi sistem razvoda bez krivice, dozvoljavajući bilo kojoj strani da podnese zahtev za razvod bez potrebe za utvrđivanjem razloga ili pripisivanjem krivice.

• Zakon Abu Dabija br. 14 iz 2021: Posebno primjenjiv u Abu Dhabiju, ovaj zakon također podržava mehanizam za razvod bez krivice i pojednostavljuje proces za nemuslimanske iseljenike.

Možete nas posjetiti radi pravnog savjetovanja, pozvati ili WhatsApp +971506531334 +971558018669

Kriterijumi podobnosti za razvod u Dubaiju

Uslovi boravka

Oba ili barem jedan od državljana UAE i iseljenika moraju biti rezidenti UAE najmanje šest mjeseci prije podnošenja zahtjeva za razvod.

Razlozi za razvod u Dubaiju

• Za muslimane: Razlozi za razvod po šerijatskom zakonu uključuju preljubu, zlostavljanje, dezerterstvo i neplaćanje miraza, između ostalog.

• Za nemuslimane: nemuslimani mogu podnijeti zahtjev za razvod bez potrebe za utvrđivanjem krivice, zahvaljujući sistemu za razvod bez krivice. Međutim, ako odluče primijeniti zakone svoje zemlje, moraju se pridržavati osnova navedenih u njima.

Korak po korak za razvod u Dubaiju

1. Podobnost i početna prijava:
   • Osigurajte da je barem jedna strana stanovnik UAE i da je par u braku najmanje godinu dana.

2. Podnošenje brakorazvodne parnice:
   • Podnesite peticiju u kojoj se navode razlozi za traženje razvoda, zajedno sa potrebnom dokumentacijom, Odjelu za porodično usmjeravanje sudova u Dubaiju.

3. Porodično usmjeravanje i pomirenje:
   • Prisustvujte obaveznoj sjednici pomirenja u Odjelu za porodično usmjeravanje.
   • Ako pomirenje ne uspije, pribavite potvrdu bez prigovora (NOC) za nastavak sudskog postupka.

4. Sudski postupak:
   • Iznesite argumente i dokaze pred sudiju. Pravno zastupanje se toplo preporučuje.

5. Izdavanje odluke o razvodu braka:
   • Ako sud utvrdi osnovanost u brakorazvodnoj parnici, izdaje se odluka o razvodu u kojoj se navode uslovi kao što su starateljstvo nad djecom, finansijska podrška i podjela imovine.

6. Razmatranja nakon razvoda:
   • Riješite se pitanja kao što su podjela imovine, aranžmani o starateljstvu nad djecom, prava na posjete i finansijska podrška.

Potrebni dokumenti za razvod u Dubaiju

1. Vjenčani list: Legalizirana kopija vjenčanog lista. Ako je brak sklopljen izvan UAE, potvrda mora biti legalizirana u zemlji u kojoj je brak sklopljen i ovjerena od strane ambasade UAE u toj zemlji.

2. Pasoši i Emirates ID: Kopije pasoša i Emirates ID-a za obje strane.

3. Proof of Residency: Dokaz o boravku u UAE, kao što je važeća boravišna viza.

4. Izjava porodice: Detalji o broju djece i njihovoj dobi, ako je primjenjivo.

5. Dodatna dokumentacija: Ovisno o razlozima za razvod, mogu biti potrebni prateći dokazi poput medicinskih izvještaja ili finansijskih izvještaja.

Prijevodi: Svi dokumenti moraju biti prevedeni na arapski i ovjereni od strane nadležnih organa u UAE.

Stvari koje treba uzeti u obzir prilikom podnošenja zahtjeva za razvod braka u UAE

Razvod može biti složen i emotivan proces. Evo nekoliko stvari koje treba uzeti u obzir prilikom podnošenja zahtjeva za razvod u UAE:

Child Support

Ako imate djecu, morat ćete se dogovoriti za izdržavanje djece. Ovo uključuje finansijsku podršku za obrazovanje i zdravstvenu zaštitu vaše djece.

Alimentacija

Alimentacija je plaćanje od jednog supružnika drugom nakon razvoda. Ova isplata ima za cilj da pomogne supružniku da održi svoj životni standard.

Podjela imovine

Ako vi i vaš supružnik posjedujete imovinu, morat ćete odrediti kako da je podijelite između vas. Ovo može biti težak proces, ali je bitno osigurati da oba supružnika budu pravedna.

Čuvanje djece

Ako imate djecu, morat ćete se dogovoriti za starateljstvo nad djecom. Ovo uključuje fizičko starateljstvo nad vašom djecom i zakonsko starateljstvo nad njihovom medicinskom i obrazovnom dokumentacijom.

Usluge pravnog zastupanja i posredovanja

1. Specijalizovani advokati za razvode: Angažovanje advokata specijalizovanog za porodično pravo ili a advokat za razvode u Dubija sam ključan. Ovi advokati su dobro upućeni u šerijatsko i građansko pravo, pružajući osnovne usluge kao što su pravni savjeti, zastupanje pred sudom i pomoć oko finansijskih potraživanja i poravnanja.

2. Usluge posredovanja: Dubai je uspostavio odbore za porodično usmjeravanje i pomirenje pri sudovima u Dubaiju kako bi pomogao u rješavanju porodičnih sporova. Ovi komiteti pružaju strukturirano okruženje za medijaciju.

Troškovi za razvod u Dubaiju

1. Sudske takse:
   • Početna taksa za registraciju u odjeljku Porodično usmjeravanje: Približno 500 AED.
   • Potvrda o razvodu braka: Do 1,200 AED.
2. Advokatske takse:
   • U rasponu od 5,000 AED do 20,000 AED, ovisno o složenosti slučaja.
   • Za pojedince velike neto vrijednosti ili složene međunarodne slučajeve naknade mogu premašiti 30,000 AED.
3. Dodatni troškovi:
   • Mogu se primjenjivati ​​usluge posredovanja, naknade za vještake, privatne istražitelje i dodatne sudske takse 9.

Vremenski okviri za razvod u Dubaiju

• Uncontested Divorce: Može se riješiti u roku od nekoliko mjeseci.

Osporeni razvod: Može potrajati do godinu dana ili više, ovisno o složenosti slučaja.

Možete nas posjetiti radi pravnog savjetovanja, pozvati ili WhatsApp +971506531334 +971558018669

Pitanja nakon razvoda u Dubaiju

Zakoni o starateljstvu nad djecom

1. Starateljstvo i starateljstvo:
   • Starateljstvo (dnevna njega) se obično dodjeljuje majci dok muško dijete ne navrši 11 godina, a žensko dijete 13 godina.
   • Starateljstvo (značajne odluke) se obično dodjeljuje ocu.

2. Ograničenja putovanja: Staratelj ne može putovati s djetetom izvan UAE bez pismenog pristanka staratelja.

Procedure podjele imovine

1. Imovina u zajedničkom vlasništvu: Jedna strana može podnijeti zahtjev sudu za izdavanje naloga za prodaju imovine ili da druga strana otkupi svoj dio.
2. Utjecaj šerijatskog prava: U nedostatku oporuke ili predbračnog ugovora, šerijatski zakon može uticati na podjelu imovine, posebno za muslimanske parove.
3. Finansijska poravnanja: Očevi su generalno odgovorni za izdržavanje djece, dok se alimentacija određuje na osnovu okolnosti razvoda.

Razmatranja za različite scenarije u razvodu

Za muslimane

• Razvod se može pokrenuti putem “talaq” (od strane muža) ili “khula” (od strane žene).
• Sastanci pomirenja su obavezni prije okončanja razvoda.

Za nemuslimane

• Mogu odabrati da primjene ili zakone svoje matične zemlje ili zakon UAE u postupku razvoda.
• Sistem razvoda bez krivice pojednostavljuje proces uklanjanjem potrebe za tužbama zasnovanim na krivici.

Kako podnijeti zahtjev za razvod u UAE: Potpuni vodič
Unajmite vrhunskog advokata za razvode u Dubaiju
Zakon o razvodu braka UAE: Često postavljana pitanja (FAQ)
Porodični pravnik
Advokat za nasljedstvo
Registrujte svoje testamente

Ako razmišljate o razvodu u UAE, važno je da se konsultujete sa iskusnim advokatom koji vam može pomoći da se snađete u procesu. Uz njihovu pomoć možete osigurati da su vaša prava zaštićena i da se vaš razvod pravilno riješi.

Možete nas posjetiti radi pravnog savjetovanja, pozvati ili WhatsApp +971506531334 +971558018669