Registreu els vostres testaments als Emirats Àrabs Units

Assegureu el vostre futur amb un testament als Emirats Àrabs Units

Truca'ns ara per a una cita urgent

El nostre servei jurídic professional és honrat i aprovat amb premis atorgats per diverses institucions. S'atorguen els següents premis al nostre despatx i als seus socis per la seva excel·lència en serveis jurídics.

Què és un testament?

Un testament és el document més important que has escrit mai perquè et permet seleccionar les persones que rebran el que tens quan moris.

protegir els actius
orientació infantil
protegir la família

Per què necessiteu un testament als Emirats Àrabs Units?

Per als expatriats als Emirats Àrabs Units amb actius, tenir un testament creat professionalment és essencial. La llei dels Emirats Àrabs Units s'aplica als testaments fets per estrangers per a l'alienació de propietats, que poden sotmetre els actius a la llei de la Sharia.

últimes voluntats noves

Què incloure en un testament: béns, béns?

Potser penseu que no teniu cap actiu, però heu pensat en què passaria amb:

Diners en comptes bancaris • Pagaments per fi de servei • Pagament de gratificacions • Prestació per mort en servei • Béns personals • Negoci • Cotxe • Accions • Bons • Altres inversions • Joies i rellotges • Col·leccions d'art • Fons d'inversió • Llocs web i llegat digital • Accions d'empresa

No hi ha cap regla de supervivència als Emirats Àrabs Units. Per tant, si teniu un compte bancari conjunt, a la mort d'un dels titulars del compte, el compte bancari es congelarà i els fons no es podran aconseguir fins que es rebi una ordre judicial.

Preguntes freqüents

Quina diferència hi ha entre un testament únic i un testament mirall?

Un testament únic, com el seu nom indica, és un testament que està preparat per a un testador. Un testament mirall és dos (2) testaments de naturalesa gairebé idèntica. Normalment es prepara per a parelles que tenen clàusules idèntiques en el contingut del testament.

Què és Probate?

El testament és el procediment legal mitjançant el qual un tribunal competent determina com es divideixen els béns d'un testador difunt. Si moríeu amb un testament, el tribunal competent examinaria el contingut del testament per determinar quins eren els vostres desitjos i els executaria.

Qui és un testador?

Un testador és la persona que fa el testament. És la persona els desitjos de la qual s'estan inscrits en el testament perquè s'executi en el seu defunció.

Qui és l'executor?

Marxes és la persona que presenta el testament davant el tribunal competent per fer-lo executar en cas de defunció del testador. Hauria de ser una persona en qui tingueu la màxima confiança, ja que és important per al procés legal general d'execució del testament.

Qui és un Beneficiari?

Un Beneficiari és la persona que té dret a rebre els béns del testador (en cas de morir). Són nomenats pel testador juntament amb el percentatge de béns als quals tindran dret en el testament.

Qui és un guardià?

Un tutor és la persona que assumeix la responsabilitat parental d'un fill menor del testador difunt. Si teniu fills menors d'edat, és important nombrar clarament els tutors del testament perquè la tutela no recaigui a algú a qui no la pretenguis.

Com es fa exigible legalment un testament?

Un testament s'executa legalment mitjançant l'acreditació d'un notari a una oficina pública de Dubai.

Què és un testament notarial de Dubai?

Un testament notarial de Dubai és un testament que està acreditat per notari amb una oficina pública a Dubai, Emirats Àrabs Units. El testament s'acredita davant d'un notari públic. Es pot fer tant la notarització en línia com la notarització presencial.

Què passa en absència de VOLUNTAT

Molts expatriats no musulmans als Emirats Àrabs Units no saben que, en absència d'un testament registrat legalment als Emirats Àrabs Units, el procés de transferència d'actius després de la mort pot ser extremadament llarg, costós i ple de complexitat legal. Això podria significar que els actius acumulats durant la seva estada als Emirats Àrabs Units poden no anar als seus éssers estimats com haurien previst.

Els tribunals dels Emirats Àrabs Units s'adheriran a la llei Sharia

Per als que tenen actius als Emirats Àrabs Units, hi ha una raó simple de fer testament. El lloc web oficial del Govern de Dubai estableix que "Els tribunals dels Emirats Àrabs Units respectaran la llei de Sharia en qualsevol situació on no hi hagi voluntat".

Això vol dir que si moriu sense voluntat o planifiqueu la vostra propietat, els tribunals locals examinaran la vostra propietat i la distribuiran segons la llei de Sharia. Tot i que això pugui semblar bé, pot ser que les seves implicacions no siguin així. Tots els actius personals del difunt, inclosos els comptes bancaris, quedaran congelats fins que s’hagin donat d’alta els passius.

Una dona que tingui fills només tindrà dret a 1/8 de la successió, i sense testament, aquesta distribució s'aplicarà automàticament. Fins i tot els actius compartits es congelaran fins al qüestió d'herència ho determinen els tribunals locals. A diferència d'altres jurisdiccions, els Emirats Àrabs Units no exerceixen el "dret de supervivència" (la propietat passa a un copropietari supervivent a la mort de l'altre).

A més, pel que fa als propietaris d’empreses, ja sigui a la zona lliure o LLC, en cas de defunció d’un accionista o d’un director, s’apliquen les lleis locals de prova i les accions no passen automàticament per supervivència ni un membre de la família es fa càrrec. També hi ha problemes relacionats amb la tutela de nens de deutes.

És prudent tenir la voluntat de protegir els vostres béns i els vostres fills i estar preparat avui per a tot el que pugui i pugui succeir demà.

Com preparar o crear un testament?

Amb la preparació adequada, podeu crear un testament que cobreixi les vostres necessitats úniques.

La importància d'un testament és clara independentment de la vostra situació personal. Sense testament, no teniu cap intervenció sobre la distribució de la vostra propietat després de la vostra mort o les persones implicades en l'administració de la propietat. Un tribunal local pren aquestes decisions i no té autoritat per desviar-se de la llei estatal. En essència, l'estat es posa a la teva pell i pren totes les decisions per tu.

Això es pot evitar fàcilment amb una planificació adequada. En crear el vostre testament ara, sempre podeu afegir a les disposicions o modificar el document a mesura que evolucioni la vostra vida. És important revisar el vostre testament actual cada cinc anys per assegurar-vos que està al dia i encara reflecteix els vostres desitjos futurs.

Els nostres advocats estan registrats al Departament d'Afers Jurídics de Dubai

La redacció de testaments i la planificació patrimonial dels Emirats Àrabs Units són el nostre servei insígnia i són la nostra experiència. Tenim un equip divers i multilingüe preparat per ajudar-vos a preparar el vostre testament a mida, detallant meticulosament els vostres desitjos per protegir els vostres béns i béns per a les generacions futures.

Truca'ns ara per a una cita urgent a + 971506531334 + 971558018669

"Volem que els Emirats Àrabs Units siguin el punt de referència mundial per a una cultura tolerant, a través de les seves polítiques, lleis i pràctiques. Ningú als Emirats està per sobre de la llei i la responsabilitat".

La seva altesa el xeic Mohammed Bin Rashid Al Maktoum és el vicepresident i primer ministre dels Emirats Àrabs Units, governant de l'emirat de Dubai.

xeic mohammed

Elements clau a incloure en el vostre testament

Elaboració artesanal a testament legalment vàlid requereix planificació, però no cal que sigui complicat. Aquí hi ha seccions imprescindibles per a una voluntat sòlida:

Relació d'actius i deutes

Feu una comptabilitat exhaustiva del que posseïu i deu:

  • Immobles i títols
  • Comptes bancaris, d'inversió i de jubilació
  • Pòlisses d’assegurança de vida
  • Vehicles com cotxes, vaixells, vehicles recreatius
  • Col·leccionisme, joieria, art, antiguitats
  • Hipoteques, saldos de targetes de crèdit, préstecs personals

Beneficiaris

Determineu hereus per rebre els vostres béns. Normalment aquests inclouen:

  • Cònjuge i fills
  • Família extensa i amics
  • Organitzacions benèfiques i col·lectius sense ànim de lucre
  • Fideicomisos de cura de mascotes

Sigues com concret possible nomenar els beneficiaris, utilitzant noms legals complets i informació de contacte per evitar confusions. Indica les quantitats o percentatges exactes que cadascú rep.

Truca'ns ara per a una cita urgent a + 971506531334 + 971558018669

Awards

El nostre servei jurídic professional és honrat i aprovat amb premis atorgats per diverses institucions. S'atorguen els següents premis al nostre despatx i als seus socis per la seva excel·lència en serveis jurídics.

Tornar a dalt