ang United Arab Emirates nagtukod ug usa ka komprehensibo nga kodigo penal nga nagsilbi nga ang pundasyon sa iyang kriminal nga balaod. Kini nga ligal nga balangkas adunay hinungdanon nga papel sa pagpadayon sa balaod ug kahusay sa sulod sa nasud samtang nagpakita sa mga mithi sa kultura ug tradisyon sa katilingban sa UAE.
Usa ka pagsabut sa Ang penal code sa UAE hinungdanon alang sa mga residente, bisita, ug negosyo nga naglihok sa nasud aron masiguro ang pagsunod ug malikayan ang mga ligal nga sangputanan. Kini nga panid nagtumong sa paghatag usa ka komprehensibo nga giya sa kriminal nga balaod sa UAE, pagsuhid sa mga yawe nga aspeto ug mga probisyon nga gilatid sa kodigo penal.
Unsa ang Panguna nga Balaod sa Kriminal nga Nagdumala sa UAE?
Ang UAE Penal Code, opisyal nga nailhan nga Pederal nga Balaod No. 3 sa 1987 sa pag-isyu sa Penal Code, bag-o lang gi-update sa 2022 uban sa Federal Law No. 31 sa 2021, gibase sa usa ka kombinasyon sa Sharia (Islamic nga balaod) nga mga prinsipyo ug kontemporaryong legal nga mga buhat. Dugang pa sa mga prinsipyo sa Islam, ang proseso sa kriminal sa Dubai nagkuha og regulasyon gikan sa Criminal Procedures Law No 35 sa 1991. Kini nga balaod nagmando sa pagpasaka sa mga reklamong kriminal, imbestigasyon sa kriminal, proseso sa pagsulay, hukom, ug apela.
Ang mga dagkong partido nga nalambigit sa proseso sa kriminal sa UAE mao ang biktima/ reklamo, akusado tawo / sinumbong, sa kapulisan, ang Publiko Taglalaban, ug ang UAE mga hukmanan. Ang mga pagsulay sa kriminal kasagaran magsugod kung ang biktima mopasaka og reklamo batok sa usa ka akusado sa usa ka lokal nga istasyon sa pulisya. Ang kapolisan adunay katungdanan sa pag-imbestigar sa giingong mga kalapasan, samtang ang Public Prosecutor nagpasaka sa akusado ngadto sa korte sa Dubai ug Abu Dhabi.
The UAE court system includes three main courts:
- Ang Korte sa Unang Higayon: When freshly filed, all criminal cases come before this court. The court consists of a single judge who hears the case and delivers judgment. However, three judges hear and determine the case in a felony crime trial (which carries harsh penalties). There is no allowance for a jury trial at this stage.
- Ang Korte sa Apelasyon: Human ang Court of First Instance maghatag sa iyang hukom, ang bisan hain nga partido mahimong mopasaka og apela ngadto sa Court of Appeal. Palihug timan-i nga kini nga korte dili makadungog sa maong butang pag-usab. Kinahanglan lang nga matino kung adunay sayup sa hukom sa ubos nga korte.
- Ang Korte sa Cassation: Bisan kinsang tawo nga wala matagbaw sa hukom sa Court of Appeal mahimong dugang nga moapelar sa Cassation Court. Ang desisyon sa korte mao ang pinal.
Kon makonbikto sa usa ka krimen, pagsabot sa Proseso sa Pag-apela sa Kriminal sa UAE hinungdanon. Ang usa ka batid nga abogado sa pag-apelar sa kriminal makatabang sa pag-ila sa mga sukaranan sa pag-apelar sa hukom o sentensiya.
What are the Key Principles and Provisions of the UAE’s Penal Code?
Ang UAE Penal Code (Federal Law No. 3 sa 1987) gibase sa kombinasyon sa Sharia (Islamic nga balaod) nga mga prinsipyo ug kontemporaryong legal nga mga konsepto. Kini nagtumong sa pagpadayon sa balaod ug kahusay samtang gipreserbar ang kultural ug relihiyoso nga mga mithi sa katilingban sa UAE, sumala sa kinatibuk-ang mga prinsipyo nga gilatid sa Artikulo 1.
- Mga Prinsipyo nga Gikan sa Balaod sa Sharia
- Mga pagdili on activities like gambling, alcohol consumption, illicit sexual relations
- Hudud crimes like theft and adultery have Sharia-prescribed punishments e.g. amputation, stoning
- Retributive “eye for an eye” justice for crimes like murder and bodily harm
- Kontemporaryo nga Legal nga mga Prinsipyo
- Codification ug standardisasyon sa mga balaod sa tibuok emirates
- Klaro nga gihubit nga mga krimen, mga silot, mga limitasyon sa balaod
- Due process, presumption of innocence, right to counsel
- Pangunang mga Probisyon
- Mga krimen batok sa seguridad sa estado - pagbudhi, terorismo, ug uban pa.
- Mga krimen batok sa mga indibidwal - pagpatay, pag-atake, pagbutangbutang, pagpasidungog sa mga krimen
- Mga krimen sa panalapi - pagpanglimbong, paglapas sa pagsalig, pagpeke, pagpanglaba sa salapi
- Cybercrimes – hacking, online fraud, illegal nga sulod
- Kaluwasan sa publiko, moral nga mga krimen, gidili nga mga kalihokan
Ang Kodigo Penal nagsagol sa Sharia ug sa kontemporaryong mga prinsipyo, bisan pa ang pipila ka mga probisyon nag-atubang sa pagsaway sa tawhanong katungod. Ang pagkonsulta sa lokal nga legal nga mga eksperto girekomendar.
Balaod sa Kriminal batok sa Balaod sa Pamamaraang Kriminal sa UAE
Ang Balaod sa Kriminal naghubit sa mga substantibo nga mga lagda nga nagtukod kung unsa ang usa ka krimen ug nagtakda sa silot o silot nga ipahamtang alang sa napamatud-an nga mga sala. Gisakop kini ubos sa UAE Penal Code (Federal Law No. 3 sa 1987).
Panguna nga mga Aspekto:
- Mga kategorya ug klasipikasyon sa mga krimen
- Mga elemento nga kinahanglang pamatud-an para sa usa ka buhat aron mahimong kuwalipikado isip usa ka krimen
- Ang silot o silot nga katumbas sa matag krimen
Pananglitan, ang Penal Code naghubit sa pagpatay isip usa ka kriminal nga sala ug nagtino sa silot alang sa usa nga nakonbikto sa pagpatay.
Ang Criminal Procedure Law, sa laing bahin, nag-establisar sa mga lagda sa pamaagi ug mga proseso alang sa pagpatuman sa mga substantibong balaod sa kriminal. Kini gilatid sa UAE Criminal Procedure Law (Federal Law No. 35 sa 1992).
Panguna nga mga Aspekto:
- Mga gahum ug limitasyon sa pagpatuman sa balaod sa mga imbestigasyon
- Mga pamaagi alang sa pagdakop, pagbilanggo, ug pagpasaka og kaso sa akusado
- Mga katungod ug proteksyon nga gihatag sa akusado
- Pagpahigayon sa mga pagsulay ug mga proseso sa korte
- Ang proseso sa pag-apelar pagkahuman sa usa ka hukom
Pananglitan, kini naglatid sa mga lagda alang sa pagkolekta sa ebidensya, ang proseso sa pagsingil sa usa ka tawo, pagpahigayon sa usa ka patas nga pagsulay, ug ang mekanismo sa pag-apelar.
Samtang ang balaod sa kriminal naghubit kung unsa ang usa ka krimen, ang balaod sa pamaagi sa kriminal nagsiguro nga ang mga substantibo nga mga balaod gipatuman sa husto pinaagi sa usa ka natukod nga proseso sa hudisyal, gikan sa imbestigasyon hangtod sa pag-prosekusyon ug mga pagsulay.
Ang nahauna naglatid sa ligal nga mga sangputanan, ang ulahi nagtugot sa pagpatuman sa mga balaod.
Klasipikasyon sa mga Sala ug Krimen sa UAE kriminal nga balaod
Sa dili pa magsampa og kriminal nga reklamo, importante nga makat-on sa mga matang sa mga kalapasan ug krimen ubos sa balaod sa UAE. Adunay tulo ka nag-unang matang sa paglapas ug ang ilang mga silot:
- Mga Pagsupak (Mga Paglapas): Kini ang pinakagamay nga kategorya o menor de edad nga paglapas sa mga paglapas sa UAE. Naglakip kini sa bisan unsang buhat o pagtangtang nga makadani sa silot o silot nga dili molapas sa 10 ka adlaw nga pagkabilanggo o labing taas nga multa nga 1,000 dirham.
- Mga Sayop: Ang usa ka misdemeanor adunay silot nga pagkakulong, multa nga 1,000 hangtod 10,000 ka dirhams labing daghan, o deportasyon. Ang paglapas o silot mahimo usab nga makadani Diyyat, usa ka Islamic nga pagbayad sa "blood money".
- Mga Felony: Kini ang pinakagrabe nga mga krimen ubos sa balaod sa UAE, ug sila masilotan sa labing taas nga tibuok kinabuhi nga pagkabilanggo, kamatayon, o Diyyat.
Giunsa Gipatuman ang Mga Balaod sa Kriminal sa UAE?
Ang mga balaod sa kriminal sa UAE gipatuman pinaagi sa hiniusang paningkamot sa mga ahensya nga nagpatuman sa balaod, ang publiko nga prosekusyon, ug ang sistema sa hudisyal, ingon nga gilatid sa UAE Criminal Procedure Law. Ang proseso kasagaran nagsugod sa usa ka imbestigasyon nga gihimo sa mga awtoridad sa pulisya sa pagkadawat sa kasayuran bahin sa usa ka potensyal nga krimen. Sila adunay gahum sa pagpatawag sa mga indibidwal, pagkolekta og ebidensya, pagdakop, ug pag-refer sa mga kaso ngadto sa public prosecution.
Ang prosekusyon sa publiko unya magrepaso sa ebidensya ug magdesisyon kung iduso ba ang pormal nga mga kaso o ibasura ang kaso. Kung mapasaka ang mga kaso, ang kaso ipadayon sa husay sa hingtungdan nga korte – ang Court of First Instance para sa mga felonies ug misdemeanors, ug ang Court of Misdemeanors alang sa mas gagmay nga mga sala. Ang mga pagsulay gidumala sa mga maghuhukom nga nagtimbang-timbang sa mga ebidensya ug mga testimonya nga gipresentar sa prosekusyon ug depensa.
Human mag-isyu ang korte og hukom, ang nakonbikto nga tawo ug ang prosekusyon adunay katungod sa pag-apelar sa mas taas nga mga korte sama sa Court of Appeal ug dayon sa Court of Cassation. Ang pagpatuman sa katapusang mga hukom ug mga sentensiya gihimo pinaagi sa kapolisan, prosekusyon sa publiko, ug sistema sa bilanggoan sa UAE.
Unsa ang Proseso Alang sa Pagreport sa Usa ka Krimen sa UAE?
Kung adunay mahitabo nga krimen sa UAE, ang unang lakang mao ang pagpasaka og reklamo sa kapolisan sa pinakaduol nga estasyon, mas maayo nga duol sa dapit diin nahitabo ang insidente. Mahimo kini sa binaba o sa pagsulat, apan ang reklamo kinahanglan nga tin-aw nga magdetalye sa mga panghitabo nga naglangkob sa giingong kriminal nga sala.
Ipahatag sa pulis ang nagreklamo sa ilang pahayag, nga girekord sa Arabic ug kinahanglan nga pirmahan. Dugang pa, gitugotan sa balaod sa UAE ang mga nagreklamo sa pagtawag sa mga saksi nga makapamatuod sa ilang account ug maghatag kredibilidad sa mga alegasyon. Ang pagbaton og mga saksi nga naghatag og dugang nga konteksto makatabang pag-ayo sa sunod nga kriminal nga imbestigasyon.
Kung mapasaka na ang usa ka reklamo, ang mga hingtungdan nga awtoridad magsugod sa usa ka imbestigasyon aron mapamatud-an ang mga pag-angkon ug pagsulay sa pag-ila ug pagpangita sa mga potensyal nga suspetsado. Depende sa matang sa krimen, mahimong maglakip kini sa mga legal nga opisyal gikan sa kapolisan, mga opisyal sa imigrasyon, mga guwardiya sa baybayon, mga inspektor sa munisipyo, patrol sa utlanan, ug uban pang ahensya nga nagpatuman sa balaod.
Usa ka mahinungdanong bahin sa imbestigasyon mao ang pagsukitsukit sa bisan kinsa nga giila nga mga suspetsado ug pagkuha sa ilang mga pahayag. Ang mga suspek adunay katungod usab sa pagpresentar sa ilang kaugalingon nga mga saksi aron suportahan ang ilang bersyon sa mga panghitabo. Gikolekta ug analisahon sa mga awtoridad ang tanan nga magamit nga ebidensya sama sa mga dokumento, litrato/video, forensics, ug testimonya sa saksi.
Kung makit-an sa imbestigasyon ang igong ebidensya sa usa ka kriminal nga buhat, ang piskal sa publiko dayon ang magdesisyon kung iduso ba ang pormal nga mga kaso. Kung gipasaka ang mga kaso, ang kaso magpadayon sa mga korte sa UAE sumala sa Balaod sa Pamamaraang Kriminal.
Niini nga yugto, kadtong nagtinguha nga ipadayon ang usa ka kriminal nga kaso batok sa laing partido kinahanglan nga mohimo ug piho nga mga lakang dugang sa reklamo sa pulisya:
- Pagkuha ug medikal nga taho nga nagdokumento sa bisan unsang kadaot
- Pagtigom ug ubang ebidensya sama sa mga rekord sa insurance ug mga pahayag sa saksi
- Pagkonsulta sa usa ka batid nga abogado sa depensa sa kriminal
Kung ang piskal magpadayon sa mga kaso, ang nagreklamo mahimo’g kinahanglan nga mag-file og usa ka sibil nga kaso aron madungog ang kaso nga kriminal sa korte.
How to report a crime in Dubai
How to report a crime in Abu Dhabi
Unsang mga Matang sa mga Krimen ang Mahimong I-report?
Ang mosunod nga mga krimen mahimong i-report sa pulisya sa UAE:
- Pagpatay
- Pagpauli
- Pagpanglugos
- Sexual Assault
- Pagpanglungkab
- Pagpangawat
- Paglikay
- Mga kaso nga may kalabotan sa trapiko
- Pasaylo
- Pag-counterign
- Mga Paglapas sa Droga
- Bisan unsa nga krimen o kalihokan nga nakalapas sa balaod
For incidents linked to safety or harassment, the police can be reached directly through their Aman Service on 8002626 or via an SMS to 8002828. In addition, individuals can report crimes online through the Abu Dhabi police website or at any branch of the Criminal Investigation Department (CID) in Dubai.
What are the Procedures for Criminal Investigations and Trials in the UAE?
Ang mga imbestigasyon sa kriminal sa UAE gidumala sa Criminal Procedure Law ug gidumala sa prosekusyon sa publiko. Kung adunay gitaho nga krimen, ang pulisya ug uban pang ahensya nga nagpatuman sa balaod nagpahigayon usa ka inisyal nga imbestigasyon aron makakuha mga ebidensya. Mahimong maglakip kini:
- Pagpangutana sa mga suspek, biktima, ug mga saksi
- Pagkolekta sa pisikal nga ebidensya, mga dokumento, pagrekord ug uban pa.
- Pagpahigayon mga pagpangita, pag-atake, ug pagtuki sa forensic
- Pagtrabaho uban sa mga eksperto ug consultant kung gikinahanglan
The findings are presented to the public prosecution, who reviews the evidence and decides whether to press charges or dismiss the case. The Public Prosecutor will invite and separately interview the complainant and suspect to ascertain their stories.
At this stage, either party may produce witnesses to verify their account and help the Public Prosecutor determine if a charge is necessary. Statements at this stage are also made or translated into Arabic and signed by both parties. If charges are filed, the prosecution prepares the case for trial.
Ang mga pagsulay sa kriminal sa UAE mahitabo sa mga korte ubos sa pagdumala sa mga maghuhukom. Ang proseso kasagaran naglakip sa:
- Ang mga kaso nga gibasa sa prosekusyon
- Ang akusado nagsulod sa usa ka pag-angkon nga sad-an o dili sad-an
- Ang prosekusyon ug depensa nga nagpresentar sa ilang ebidensya ug argumento
- Pagsusi sa mga saksi gikan sa duha ka kilid
- Panapos nga mga pahayag gikan sa prosekusyon ug depensa
The judge(s) then deliberate in private and issue a reasoned judgment – acquitting the defendant if not convinced of guilt beyond reasonable doubt or issuing a conviction and sentence if they find the defendant guilty based on the evidence.
Ang nakonbikto nga tawo ug ang prosekusyon adunay katungod sa pag-apelar sa mas taas nga mga korte batok sa hukom o sentensiya. Ang mga korte sa apela nagrepaso sa mga rekord sa kaso ug mahimong suportahan o balihon ang desisyon sa ubos nga korte.
Sa tibuok proseso, ang pipila ka mga katungod sama sa presumption of innocence, pag-access sa legal nga tambag, ug mga sumbanan sa ebidensya ug pruweba kinahanglang ipatigbabaw sumala sa balaod sa UAE. Ang mga korte sa kriminal nagdumala sa mga kaso gikan sa ginagmay nga mga sala ngadto sa seryoso nga mga krimen sama sa pagpanikas sa panalapi, cybercrimes, ug kapintasan.
Is it Possible to Pursue a Criminal Case if the Perpetrator cannot be Found?
Oo, it is possible to pursue a criminal case in some cases, even if the perpetrator cannot be located. Suppose the victim has gathered evidence documenting how they were injured and can provide clear documentation of when and where the incident occurred. In that case, it will be possible to pursue a criminal case.
Unsa ang Legal nga Katungod sa mga Biktima Ubos sa Kriminal nga Balaod sa UAE?
Naghimo ang UAE og mga lakang aron mapanalipdan ug mapadayon ang mga katungod sa mga biktima sa krimen sa panahon sa ligal nga proseso. Ang panguna nga mga katungod nga gihatag sa mga biktima ubos sa UAE Criminal Procedure Law ug uban pang mga regulasyon naglakip sa:
- Katungod sa Pagpasaka ug Kriminal nga Reklamo Ang mga biktima adunay katungod sa pagreport sa mga krimen ug pagsugod og legal nga mga kaso batok sa mga sad-an
- Mga Katungod Atol sa Imbestigasyon
- Katungod sa pagbaton og mga reklamo dihadiha ug hingpit nga imbestigahan
- Katungod sa paghatag og ebidensya ug testimonya sa saksi
- Katungod sa pag-apil sa pipila ka mga lakang sa imbestigasyon
- Mga Katungod Panahon sa Pagsulay
- Katungod sa pag-access sa legal nga abogado ug representasyon
- Katungod sa pagtambong sa mga pagdungog sa korte gawas kung dili iapil sa mga hinungdan
- Katungod sa pagrepaso/pagkomento sa ebidensya nga gisumite
- Katungod sa Pagpangayo ug Kadaot/Bayad
- Katungod sa pag-angkon og bayad gikan sa mga sad-an alang sa mga danyos, pagkaangol, medikal nga gasto ug uban pang maihap nga pagkawala
- Ang mga biktima mahimo usab nga mangayo og bayad alang sa pagbiyahe ug uban pang mga galastuhan apan dili alang sa sweldo/kita nga nawala tungod sa oras nga gigugol sa pagtambong sa mga proseso sa korte
- Mga Katungod nga May Kalabutan sa Pagkapribado, Kaluwasan ug Suporta
- Katungod nga maprotektahan ang mga identidad ug itago kung gikinahanglan
- Ang katungod sa pagpanalipod sa mga lakang alang sa mga biktima sa mga krimen sama sa human trafficking, kapintasan ug uban pa.
- Pag-access sa mga serbisyo sa suporta sa biktima, mga puy-anan, pagtambag ug mga pondo sa tabang pinansyal
Ang UAE nagtukod og mga mekanismo alang sa mga biktima sa pag-angkon og mga danyos ug bayad pinaagi sa sibil nga mga kaso batok sa mga sad-an. Dugang pa, ang mga biktima adunay katungod sa legal nga tabang ug makatudlo og mga abogado o adunay legal nga tabang nga natudlo. Ang mga entidad sa pagsuporta naghatag usab ug libre nga tambag ug tambag.
Sa kinatibuk-an, ang mga balaod sa UAE nagtumong sa pagpanalipod sa mga katungod sa mga biktima sa pagkapribado, pagpugong sa pagbiktima pag-usab, pagsiguro sa kaluwasan, paghimo sa mga pag-angkon sa kompensasyon, ug paghatag og mga serbisyo sa rehabilitasyon sa panahon sa proseso sa hustisyang kriminal.
Unsa ang Papel sa Abogado sa Depensa sa Mga Kaso sa Kriminal?
Ang abogado sa depensa ang responsable sa pagdepensa sa nakasala sa korte. Mahimong hagiton nila ang ebidensya nga gipresentar sa piskal ug makiglalis nga ang nakasala kinahanglan nga buhian o hatagan usa ka pagkunhod sa sentensiya.
Ania ang pipila sa mga katungdanan nga gihimo sa usa ka abogado sa kriminal sa mga kaso nga kriminal:
- Ang abogado sa depensa mahimong mosulti alang sa nakasala sa mga pagdungog sa korte.
- Kung ang kaso matapos sa usa ka kombiksyon, ang abogado makigtambayayong sa akusado aron mahibal-an ang usa ka angay nga sentensiya ug magpresentar sa makapamenos nga mga kahimtang aron makunhuran ang sentensiya.
- Kung nakigsabot sa usa ka plea bargain sa prosekusyon, ang abogado sa depensa mahimong magsumite usa ka rekomendasyon alang sa pagkunhod sa sentensiya.
- Ang abogado sa depensa mao ang responsable sa pagrepresentar sa akusado sa paghusay sa mga pagdungog.
Unsa ang Papel sa Forensic nga Ebidensya sa Mga Kaso sa Kriminal?
Ang forensic nga ebidensya kanunay nga gigamit sa mga kaso sa kriminal aron matukod ang mga kamatuoran sa usa ka insidente. Mahimong maglakip kini sa ebidensya sa DNA, mga fingerprint, ebidensya sa ballistics, ug uban pang mga matang sa ebidensya sa siyensya.
Unsa ang Papel sa Pulis sa Mga Kaso sa Kriminal?
Kung adunay ireport nga reklamo, i-refer kini sa pulisya sa mga hingtungdan nga departamento (departamento sa medisina sa forensic, departamento sa elektronik nga krimen, ug uban pa) alang sa pagsusi.
I-refer dayon sa kapolisan ang reklamo ngadto sa public prosecution, diin ang usa ka prosecutor ang itudlo nga morepaso niini sumala sa UAE Penal Code.
Susihon usab sa kapolisan ang maong reklamo ug mangolekta og mga ebidensiya aron pagsuporta sa kaso. Mahimo usab nila dakpon ug pugngan ang nakasala.
Unsa ang Papel sa Prosecutor sa Mga Kaso sa Kriminal?
Sa diha nga ang usa ka reklamo i-refer ngadto sa publiko nga prosekusyon, usa ka prosecutor ang itudlo sa pagrepaso niini. Ang piskaliya unya ang mohukom kon ipasaka ba ang kaso o dili. Mahimo usab nila nga pilion ang pagtangtang sa kaso kung adunay dili igo nga ebidensya nga nagsuporta niini.
Ang piskal makigtambayayong usab sa kapolisan sa pag-imbestigar sa reklamo ug pagkolekta og ebidensya. Mahimo usab nila dakpon ug pugngan ang nakasala.
Unsa ang Papel sa Abogado sa Biktima sa mga Kaso sa Kriminal?
Ang usa ka nakasala mahimong makonbikto ug mandoan nga bayran ang biktima sa kompensasyon sa pipila ka mga kaso. Ang abogado sa biktima makigtambayayong sa korte sa panahon sa pagsentensiya o sa ulahi aron mangolekta og ebidensya aron matino kung ang nakasala adunay pinansyal nga abilidad sa pagbayad sa biktima.
Ang abogado sa biktima mahimo usab nga magrepresentar kanila sa mga sibil nga kaso batok sa mga nakasala.
Kung giakusahan ka nga nakahimog krimen, hinungdanon nga mangayo og serbisyo sa usa ka abogado sa kriminal. Makatambag sila kanimo sa imong mga katungod ug makarepresentar kanimo sa korte.
Giunsa Pagdumala sa Balaod sa Kriminal sa UAE ang mga Kaso nga Naglambigit sa mga Langyaw o Bisita?
Ang United Arab Emirates nagpatuman sa komprehensibo nga legal nga sistema niini nga parehas sa mga lungsuranon ug dili mga lungsuranon alang sa bisan unsang mga krimen nga nahimo sulod sa mga utlanan niini. Ang mga langyaw nga nasyonal, expatriate nga mga residente, ug mga bisita tanan ubos sa mga kriminal nga balaod ug hudisyal nga proseso sa UAE nga walay eksepsiyon.
Kung giakusahan sa usa ka krimen sa UAE, ang mga langyaw moagi sa pag-aresto, kaso, ug pag-prosekusyon pinaagi sa lokal nga mga korte kung diin nahitabo ang giingon nga paglapas. Ang mga proseso naa sa Arabic, nga adunay gihatag nga paghubad kung gikinahanglan. Ang parehas nga mga sumbanan sa ebidensya, mga probisyon sa legal nga representasyon, ug mga sumbanan sa pagsentensiya magamit bisan unsa pa ang nasyonalidad o kahimtang sa pagpuyo sa usa ka tawo.
Mahinungdanon alang sa mga langyaw nga masabtan nga ang mga aksyon nga madawat sa ubang lugar mahimo’g naglangkob sa mga krimen sa UAE tungod sa mga kalainan sa mga balaod ug pamatasan sa kultura. Ang pagkawalay alamag sa balaod dili katarungan sa kriminal nga pamatasan.
Ang mga embahada mahimong magtanyag og tabang sa konsulado, apan ang UAE nagmintinar sa bug-os nga awtoridad sa pag-prosekusyon sa mga langyaw nga akusado. Ang pagtahud sa lokal nga mga balaod gikinahanglan alang sa mga bisita ug mga residente.
Dugang pa, kinahanglan nga timan-an sa mga langyaw nga mahimo silang mag-atubang sa detensyon sa panahon sa mga imbestigasyon, nga adunay mga pamaagi sa pre-trial ug mga katungod nga masabtan. Ang mga kaso sa korte mahimo usab nga makasinati og taas nga mga paglangan nga makaapekto sa pagpabilin sa usa ka tawo. Talagsaon, ang doble nga peligro nga mga prinsipyo gikan sa ubang mga nasud mahimong dili magamit - ang UAE mahimong sulayan pag-usab ang usa ka tawo alang sa usa ka paglapas nga ilang giatubang sa pag-prosekusyon sa ubang lugar kaniadto.
Unsa kaha kung ang biktima naa sa laing nasud?
Kung ang biktima wala mahimutang sa UAE, mahimo pa silang maghatag ebidensya aron suportahan ang usa ka kriminal nga kaso. Mahimo kini gamit ang video conferencing, online nga pagdeposito, ug uban pang mga pamaagi sa pagkolekta sa ebidensya.
Giunsa Pagsusi sa Usa ang Kahimtang sa Usa ka Kaso sa Kriminal O Reklamo sa Pulisya sa UAE?
Ang pamaagi sa pagsubay sa pag-uswag sa usa ka kriminal nga butang o reklamo sa pulisya nga gisang-at sa United Arab Emirates magkalainlain base sa emirate kung diin nagsugod ang kaso. Ang duha ka pinakadaghang populasyon nga emirates, Dubai ug Abu Dhabi, adunay managlahi nga mga paagi.
Dubai
In Dubai, residents can utilize an online portal created by the Dubai Police that allows case status checks by simply entering the reference number. However, if this digital service is inaccessible, alternative contact options like:
- Ang call center sa kapulisan
- Website/app nga live chat
Abu Dhabi
Sa laing bahin, ang Abu Dhabi mikuha ug lahi nga ruta pinaagi sa pagtanyag ug dedikadong serbisyo sa pagsubay sa kaso pinaagi sa website sa Abu Dhabi Judicial Department. Aron magamit kini, kinahanglan una nga magparehistro alang sa usa ka account gamit ang ilang numero sa Emirates ID ug petsa sa pagkahimugso sa dili pa makakuha og access aron makita ang mga detalye sa kaso online.
If you provide us a power of attorney, we can check if you have a criminal case and a travel ban
Kinatibuk-ang mga Tip
Bisan unsa nga emirate ang nahilambigit, ang pagpabilin sa piho nga numero sa pakisayran sa kaso hinungdanon alang sa bisan unsang online nga pangutana bahin sa kahimtang ug pag-uswag niini.
Kung ang digital nga mga kapilian dili magamit o nakasinati og mga teknikal nga kalisud, direkta nga pagkontak sa orihinal nga istasyon sa pulisya kung diin gisang-at ang reklamo o ang hudisyal nga awtoridad nga nagdumala sa kaso makahatag sa kinahanglan nga mga update.
Mahinungdanon nga timan-an nga samtang kini nga mga serbisyo sa pagsubay sa online nagtumong sa pagdugang sa transparency, nagbag-o gihapon sila nga mga sistema nga mahimong makasugat sa mga limitasyon matag karon ug unya. Ang tradisyonal nga mga agianan sa komunikasyon sa tigpatuman sa balaod ug ang mga korte nagpabilin nga kasaligan nga mga alternatibo.
Giunsa Pagdumala sa Balaod sa Kriminal sa UAE ang Arbitrasyon o Alternatibong Resolusyon sa Panagbangi?
Ang sistema sa balaod sa kriminal sa UAE nag-una nga naghisgot sa pag-prosekusyon sa mga kriminal nga sala pinaagi sa sistema sa korte. Bisan pa, kini nagtugot alang sa arbitrasyon ug alternatibong mga paagi sa pagsulbad sa panaglalis sa pipila ka mga kaso sa wala pa ang pormal nga mga kaso dad-on.
Para sa ginagmay nga mga reklamong kriminal, ang mga awtoridad sa kapolisan mahimong mosulay una sa pagsulbad sa maong butang pinaagi sa pagpataliwala tali sa mga partido nga nalambigit. Kung ang usa ka husay makab-ot, ang kaso mahimong sirado nga dili magpadayon sa pagsulay. Kini kasagarang gigamit alang sa mga isyu sama sa mga bounce nga tseke, ginagmay nga mga pag-atake, o uban pang mga misdemeanors.
Ang nagbugkos nga arbitrasyon giila usab alang sa pipila ka sibil nga mga butang nga adunay mga kriminal nga implikasyon, sama sa mga panaglalis sa pamuo o komersyal nga panagbangi. Ang usa ka gitudlo nga panel sa arbitrasyon mahimong maghatag usa ka desisyon nga ligal nga ipatuman. Apan alang sa mas seryoso nga mga alegasyon sa kriminal, ang kaso moagi sa standard prosecution channels sa UAE courts.
Why do you need a local specialized and Experienced Criminal Lawyer
Ang pag-atubang sa mga kasong kriminal sa United Arab Emirates nanginahanglan ug espesyalista nga ligal nga kahanas nga usa lamang ka lokal, batid nga abogado sa kriminal ang makahatag. Ang talagsaon nga ligal nga sistema sa UAE, nga nagsagol sa mga balaod sa sibil ug Sharia, nanginahanglan ug lawom nga kahibalo nga naggikan sa mga tuig nga kasinatian nga nagtrabaho sulod sa mga proseso sa hudisyal niini. Ang usa ka abogado nga nakabase sa Emirates nakasabut sa mga nuances nga mahimong makalimtan sa mga internasyonal nga practitioner.
Labaw pa sa pagsabut sa mga balaod, ang usa ka lokal nga abogado sa kriminal nagsilbing usa ka hinungdanon nga giya sa pag-navigate sa mga korte sa UAE. Sila batid kaayo sa mga protocol, pamaagi ug dinamika sa sistema sa hustisya. Ang ilang kahanas sa pinulongan sa Arabic nagsiguro sa tukma nga paghubad sa mga dokumento ug tin-aw nga komunikasyon atol sa mga pagdungog. Ang mga aspeto nga sama niini mahimong kritikal nga mga bentaha.
Dugang pa, Ang mga abogado sa UAE with established careers often possess connections, reputation and a deep cultural understanding – assets that can benefit a client’s case strategy. They grasp how the society’s customs and values interplay with the laws. This context informs how they construct legal defenses and negotiate for favorable resolutions with authorities.
Gikan sa pagdumala sa lainlaing mga kaso sa kriminal hangtod sa pagdumala sa ebidensya sa hustong paagi, usa ka espesyalista nga lokal nga abogado sa kriminal ang nagbansay sa mga taktika nga piho sa mga Korte sa UAE. Ang ilang estratehikong representasyon nagkuha gikan sa direktang kasinatian nga talagsaon nga may kalabutan sa imong sitwasyon. Samtang ang tanan nga ligal nga tambag hinungdanon kung giakusahan, ang pagbaton sa usa ka manlalaban nga lawom nga na-enconced sa balaod sa kriminal sa UAE makahimo usa ka hinungdanon nga kalainan.
Kung giimbestigahan ka, gidakop, o gisumbong sa usa ka kriminal nga sala sa United Arab Emirates, hinungdanon nga adunay usa ka abogado nga nakasabut sa mga balaod sa nasud. Ang imong legal konsultasyon uban kanamo makatabang kanamo nga masabtan ang imong kahimtang ug mga kabalaka. Kontaka kami aron mag-iskedyul og miting. Tawga kami karon alang sa usa ka Dinalian nga Appointment ug Meeting sa +971506531334 +971558018669