Giunsa ang Pag-file Alang sa Diborsyo Sa Dubai

Kung imong gikonsiderar ang usa ka diborsyo sa UAE, hinungdanon nga mokonsulta sa usa ka batid nga abogado kinsa makatabang kanimo sa pag-navigate sa proseso. Uban sa ilang tabang, imong masiguro nga ang imong mga katungod gipanalipdan ug ang imong diborsyo gidumala sa husto.

Ang pag-file alang sa diborsyo sa Dubai mahimong usa ka komplikado nga proseso, naimpluwensyahan sa lainlaing mga hinungdan sama sa nasyonalidad, relihiyon, ug piho nga mga kahimtang. Kini nga giya nagtumong sa paghatag og usa ka detalyado nga kinatibuk-ang pagtan-aw sa proseso sa diborsyo sa Dubai, nga naglangkob sa legal nga mga gambalay, mga kinahanglanon, gasto, ug mga konsiderasyon alang sa lain-laing mga sitwasyon.

islamic sharia nga balaod diborsyo
balaod sa pamilya uae 1
panag-away sa diborsyo

Legal nga Framework alang sa Diborsyo sa Dubai

Ang mga balaod sa diborsyo sa Dubai naglihok ubos sa duha ka sistema, nga nag-akomodar sa Muslim ug dili Muslim nga mga residente:

  1. Balaod sa Sharia: Kini ang nag-unang ligal nga balangkas alang sa mga Muslim sa UAE, lakip ang Dubai. Kini nagdumala sa lainlaing mga bahin sa kinabuhi sa pamilya, lakip ang kaminyoon, diborsiyo, pag-atiman sa bata, ug panulondon.
  2. Civil Law: Para sa mga dili Muslim, ang Dubai nagpaila sa mga balaod sibil nga naghatag ug alternatibong legal nga gambalay. Kini ilabi na nga may kalabutan alang sa mga expatriate nga mahimong mopili nga ang ilang diborsyo madumala sa mga balaod sa ilang yutang natawhan o sa sibil nga mga balaod sa UAE.

Bag-o nga Legal nga Kauswagan alang sa Proseso sa Diborsyo sa Dubai

Ang UAE bag-o lang nagpaila sa bag-ong mga balaod aron mapahapsay ang proseso sa diborsyo, labi na sa mga dili Muslim:

  • Federal Decree-Law No. 41 sa 2022: Kini nga balaod nagdumala sa mga butang sa pamilya alang sa mga dili Muslim sa tibuok UAE lakip na ang Dubai ug nagpaila sa usa ka walay sala nga sistema sa diborsyo, nga nagtugot sa bisan hain nga partido sa pag-file alang sa diborsyo nga dili kinahanglan nga mag-establisar og mga rason o paghatag og pagbasol.
  • Abu Dhabi Law No. 14 sa 2021: Partikular nga magamit sa sulod sa Abu Dhabi, kini nga balaod nagsuporta usab sa usa ka walay sala nga mekanismo sa diborsyo ug gipasimple ang proseso alang sa mga dili Muslim nga expatriates.

Mahimo nimong bisitahan kami alang sa usa ka legal nga konsultasyon, Tawag o WhatsApp kanamo +971506531334 +971558018669

Mga Pamantayan sa Kwalipikasyon alang sa Diborsyo sa Dubai

Mga Kinahanglanon sa Pagpuyo

Ang duha o labing menos usa sa UAE nationals ug expatriates kinahanglan nga mga residente sa UAE sulod sa labing menos unom ka bulan sa dili pa mag-file alang sa diborsyo.

Mga sukaranan alang sa Diborsyo sa Dubai

  • Para sa mga Muslim: Ang mga sukaranan sa diborsyo ubos sa balaod sa Sharia naglakip sa pagpanapaw, pag-abuso, pagbiya, ug dili pagbayad sa dowry, ug uban pa.
  • Para sa mga Non-Muslim: Ang mga dili Muslim mahimong mag-file alang sa diborsyo nga dili kinahanglan nga mag-establisar og sayop, salamat sa walay sala nga sistema sa diborsyo. Bisan pa, kung gipili nila nga ipadapat ang mga balaod sa ilang yutang natawhan, kinahanglan nila nga sundon ang mga sukaranan nga gilatid niini.
seksyon sa paggiya sa pamilya uae
balaod sa diborsyo
diborsiyo nga nakapasakit sa bata

Lakang sa lakang nga lakang para sa Divorce sa Dubai

  1. Kwalipikado ug Inisyal nga Pag-file:
    • Siguruha nga labing menos usa ka partido ang residente sa UAE ug ang magtiayon naminyo sa labing menos usa ka tuig.
  1. Pagpasaka sa Kaso sa Diborsyo:
    • Pagsumite ug petisyon nga nagpahayag sa mga rason sa pagpangayo og diborsiyo, uban sa gikinahanglan nga dokumentasyon, ngadto sa Family Guidance Section sa Dubai Courts.
  1. Paggiya ug Pagpasig-uli sa Pamilya:
    • Pagtambong sa usa ka mandatoryong sesyon sa pagpasig-uli sa Family Guidance Section.
    • Kung mapakyas ang pakig-uli, pagkuha og no-objection certificate (NOC) aron mapadayon ang kaso sa korte.
  1. Mga Proseso sa Korte:
    • Ipresentar ang mga argumento ug ebidensya atubangan sa usa ka maghuhukom. Ang legal nga representasyon girekomendar kaayo.
  1. Pag-isyu sa Dekreto sa Diborsyo:
    • Kung makit-an sa korte ang merito sa kaso sa diborsyo, usa ka mando sa diborsyo ang gi-isyu, nga naglatid sa mga termino sama sa kustodiya sa bata, suportang pinansyal, ug pagbahinbahin sa asset.
  1. Mga Konsiderasyon Human sa Diborsyo:
    • Tubaga ang mga butang sama sa pagbahin sa asset, kahikayan sa kustodiya sa bata, katungod sa pagbisita, ug suportang pinansyal.

Gikinahanglan nga mga Dokumento para sa Divorce sa Dubai

  1. Sertipiko sa Kaminyoon: Usa ka legal nga kopya sa sertipiko sa kaminyoon. Kung ang kasal nahitabo sa gawas sa UAE, ang sertipiko kinahanglan nga legal sa nasud diin ang kasal nahitabo ug gipamatud-an sa UAE Embassy sa maong nasud.
  1. Pasaporte ug Emirates ID: Mga kopya sa mga pasaporte ug Emirates ID alang sa duha ka partido.
  1. Pamatuod sa Balay: Ebidensya sa residency sa UAE, sama sa balido nga residency visa.
  1. Pahayag sa Pamilya: Mga detalye mahitungod sa gidaghanon sa mga bata ug sa ilang mga edad, kon mahimo.
  1. Dugang nga Dokumentasyon: Depende sa mga basehan sa diborsyo, ang pagsuporta sa ebidensya sama sa medikal nga mga taho o pinansyal nga mga pahayag mahimong gikinahanglan.

Mga sinultian: Ang tanan nga mga dokumento kinahanglan hubaron sa Arabic ug gipamatud-an sa mga may kalabutan nga awtoridad sa UAE.

Mga Butang nga Ikonsiderar Kung Nag-file Alang sa Diborsyo Sa UAE

Ang diborsiyo mahimong usa ka komplikado ug emosyonal nga proseso. Ania ang pipila ka mga butang nga ikonsiderar kung mag-file alang sa diborsyo sa UAE:

Suporta sa Bata

Kung ikaw adunay mga anak, kinahanglan nimo nga maghimo mga kahikayan alang sa suporta sa bata. Naglakip kini sa pinansyal nga suporta alang sa edukasyon ug pag-atiman sa panglawas sa imong mga anak.

Alimony

Ang alimony maoy bayad nga gihimo gikan sa usa ka kapikas ngadto sa lain human sa diborsyo. Kini nga bayad gituyo aron matabangan ang nakadawat nga kapikas nga mapadayon ang ilang sumbanan sa pagkinabuhi.

Dibisyon sa kabtangan

Kung ikaw ug ang imong kapikas adunay kaugalingon nga kabtangan, kinahanglan nimo nga mahibal-an kung giunsa kini bahinon tali kanimo. Kini mahimo nga usa ka lisud nga proseso, apan kini kinahanglan nga masiguro nga ang duha ka mga kapikas patas.

Kustodiya sa Bata

Kung ikaw adunay mga anak, kinahanglan nimo nga maghimo mga kahikayan alang sa kustodiya sa bata. Naglakip kini sa pisikal nga kustodiya sa imong mga anak ug ang legal nga kustodiya sa ilang medikal ug edukasyonal nga mga rekord.

Legal nga Representasyon ug Serbisyo sa Pagpataliwala

  1. Espesyal nga mga Abogado sa Diborsiyo: Pag-hire og abogado nga espesyalista sa balaod sa pamilya o a abogado sa diborsyo sa Dubaikrusyal ko. Kini nga mga abogado batid kaayo sa Sharia ug sibil nga balaod, nga naghatag hinungdanon nga mga serbisyo sama sa ligal nga tambag, representasyon sa korte, ug tabang sa pinansyal nga pag-angkon ug mga paghusay.
  1. Mga Serbisyo sa Pagpataliwala: Ang Dubai nagtukod ug Family Guidance and Reconciliation Committees ubos sa Dubai Courts aron motabang sa pagsulbad sa mga panagbangi sa pamilya. Kini nga mga komite naghatag usa ka istruktura nga palibot alang sa pagpataliwala.

Mga Gasto nga Nalambigit sa Diborsiyo sa Dubai

  1. Bayad sa Korte:
    • Inisyal nga bayad sa pagparehistro uban sa seksyon sa Giya sa Pamilya: Gibana-bana nga AED 500.
    • Pagpamatuod sa sertipiko sa diborsyo: Hangtod sa AED 1,200.
  2. Bayad sa Abogado:
    • Sakup gikan sa AED 5,000 hangtod sa AED 20,000, depende sa pagkakomplikado sa kaso.
    • Alang sa mga tawo nga adunay taas nga kantidad o komplikado nga internasyonal nga mga kaso, ang bayad mahimong molapas sa AED 30,000.
  3. Dugang nga mga Gasto:
    • Ang mga serbisyo sa pagpataliwala, bayad sa eksperto nga saksi, bayranan sa pribado nga imbestigador, ug bayad sa supplemental court mahimong magamit 9.

Mga Timeline para sa Diborsiyo sa Dubai

  • Diborsiyo nga walay kontrobersiya: Mahimong masulbad sulod sa pipila ka bulan.

Gikontesta nga Diborsiyo: Mahimong moabot ug usa ka tuig o labaw pa, depende sa kakomplikado sa kaso.

Mahimo nimong bisitahan kami alang sa usa ka legal nga konsultasyon, Tawag o WhatsApp kanamo +971506531334 +971558018669

Mga Butang Human sa Diborsyo sa Dubai

Mga Balaod sa Kustodiya sa Bata

  1. Kustodiya ug Tigbantay:
    • Ang kustodiya (adlaw-adlaw nga pag-atiman) kasagarang ihatag sa inahan hangtod nga ang bata nga lalaki moabot ug 11 ka tuig ug ang babaye nga bata moabot ug 13 ka tuig.
    • Ang pagbantay (mahinungdanon nga mga desisyon) kasagarang gihatag sa amahan.
  1. Mga Pagdili sa Pagbiyahe: Ang custodian dili makabiyahe uban sa bata gawas sa UAE kung wala ang sinulat nga pagtugot sa tigbantay.

Mga Pamaagi sa Asset Division

  1. Jointly Owned Property: Ang usa ka partido mahimong mag-aplay sa korte alang sa usa ka mando nga ibaligya ang propiedad o alang sa pikas nga partido aron mapalit ang ilang bahin.
  2. Impluwensya sa Balaod sa Sharia: Kung wala ang usa ka testamento o prenuptial nga kasabutan, ang balaod sa Sharia mahimong makaimpluwensya sa pagbahin sa mga kabtangan, labi na sa mga magtiayon nga Muslim.
  3. Pinansyal nga Settlement: Ang mga amahan sa kasagaran responsable sa suporta sa bata, samtang ang sustento gitino base sa mga kahimtang sa diborsyo.

Mga Konsiderasyon alang sa Nagkalainlain nga mga Sitwasyon sa Diborsyo

Para sa mga Muslim

  • Ang diborsyo mahimong sugdan pinaagi sa "talaq" (sa bana) o "khula" (sa asawa).
  • Ang mga sesyon sa pagpasig-uli gikinahanglan sa dili pa mahuman ang diborsyo.

Para sa mga Non-Muslim

  • Makapili nga gamiton ang mga balaod sa ilang yutang natawhan o balaod sa UAE sa mga proseso sa diborsyo.
  • Ang no-fault divorce system nagpasimple sa proseso pinaagi sa pagtangtang sa panginahanglan alang sa fault-based claims.

Giunsa Pag-file Alang sa Diborsyo Sa UAE: Usa ka Bug-os nga Giya
Pag-abang og Top Divorce Lawyer sa Dubai
UAE Divorce Law: Frequently Asked Questions (FAQs)
Abogado sa Pamilya
Abogado sa Kabilin
Irehistro ang imong Wills

Kung gikonsiderar nimo ang usa ka diborsyo sa UAE, hinungdanon nga mokonsulta sa usa ka batid nga abogado nga makatabang kanimo sa pag-navigate sa proseso. Uban sa ilang tabang, imong masiguro nga ang imong mga katungod gipanalipdan ug ang imong diborsyo gidumala sa husto.

Mahimo nimong bisitahan kami alang sa usa ka legal nga konsultasyon, Tawag o WhatsApp kanamo +971506531334 +971558018669

Pangutana kami!

Makadawat ka og email kung matubag na ang imong pangutana.

+ = Tinoa ang Tawo o Spambot ?