Rwy'n cofio'r alwad fel yr oedd ddoe. Llais panig ar ben arall y llinell, yn chwilio’n daer am gymorth ar ôl cael ei arestio yn Dubai. Fel cyfreithiwr Emirati sydd wedi delio ag achosion troseddol di-rif yn Llysoedd Dubai, rwyf wedi dysgu y gall yr eiliadau cyntaf hynny o ofn ac ansicrwydd siapio llwybr cyfan eich achos.
Pam mai'r Oriau Cyntaf sydd bwysicaf
Gadewch imi rannu rhywbeth pwerus: mae ystadegau Heddlu Dubai yn dangos bod 78% o achosion gyda chymorth cyfreithiol ar unwaith yn arwain at ganlyniadau gwell. Meddyliwch am hynny. Gall yr ychydig oriau cyntaf hynny newid popeth.
Yr wythnos diwethaf, cafodd ein tîm cyfreithiol yn AK Advocates alwad am 11 PM. Roedd alltud o Brydain yn cael ei gadw mewn gorsaf heddlu, yn ofnus ac wedi drysu. Fel llawer o rai eraill sy'n wynebu system gyfreithiol Dubai am y tro cyntaf, nid oedd yn siŵr a fyddai galw cyfreithiwr yn gwneud pethau'n waeth.
Eich Hawliau yn System Cyfiawnder Troseddol Emiradau Arabaidd Unedig
Dyma beth nad yw llawer yn ei sylweddoli am wasanaethau amddiffyn troseddol yn Dubai - mae gennych chi fwy o hawliau nag y byddech chi'n meddwl. Mae ein cyfreithwyr troseddol yn ei weld dro ar ôl tro – mae pobl yn rhoi’r gorau i’w hawliau dim ond oherwydd nad ydyn nhw’n gwybod bod ganddyn nhw.
Cymerwch achos Sarah. Cafodd ei harestio yn ystod anghydfod busnes a aeth o chwith. Roedd Erlyniad Cyhoeddus Dubai eisiau ei holi ar unwaith. Oherwydd i ni gymryd rhan yn gynnar, fe wnaethon ni:
- Gwneud yn siŵr ei bod yn deall pob cwestiwn yn ei hiaith frodorol
- Gwarchododd ei hawl i gynrychiolaeth gyfreithiol briodol
- Sicrhaodd ei rhyddhau o fewn 24 awr
Y Gwir Am Holi'r Heddlu
Dyma rywbeth nad yw System Llys Dubai bob amser yn ei ddweud wrthych: gall yr hyn a ddywedwch yn yr ychydig oriau cyntaf hynny effeithio ar eich achos cyfan. Rwyf wedi gweld gormod o bobl dda yn gwneud camgymeriadau syml yn ystod cwestiynu a gymerodd fisoedd i'w trwsio.
Cofiwch Ahmed? Roedd yn dwristiaid a oedd yn meddwl bod bod yn onest yn golygu dweud popeth yr oedd yn ei wybod wrth heddlu Dubai. Heb arweiniad cyfreithiol, fe ddywedodd yn ddamweiniol bethau a gymhlethodd ei amddiffyniad. Llwyddom i'w helpu, ond byddai wedi bod yn haws pe bai wedi ein ffonio ni'n gyntaf.
Cael eich Rhyddhau ar Fechnïaeth
Gadewch i ni siarad am fechnïaeth ym mhroses achosion troseddol Emiradau Arabaidd Unedig. Efallai y bydd y rheolau yn eich synnu. Mae pob achos yn unigryw, ond mae patrwm i'r hyn sy'n gweithio a'r hyn nad yw'n gweithio. Mae ein tîm wedi dysgu yn union beth mae Llysoedd Dubai yn edrych amdano wrth ystyried ceisiadau am fechnïaeth.
Cymorth Arbennig i Alltudion
Mae byw yn Dubai yn anhygoel, ond mae wynebu cyhuddiadau troseddol fel alltud yn dod â heriau ychwanegol. Gall rhwystrau iaith droi camddealltwriaeth syml yn fater cyfreithiol difrifol. Dyna pam rydyn ni'n gweithio'n agos gyda llysgenadaethau ac yn darparu cymorth cyfieithu trwy gydol yr achosion cyfreithiol yn Dubai.
Defnyddio Technoleg i Ddiogelu Eich Hawliau
Mae system gyfreithiol Dubai wedi mynd yn ddigidol mewn sawl ffordd. Er bod hyn yn gwneud rhai pethau'n haws, mae hefyd yn golygu y gall pob gair rydych chi'n ei deipio neu'n ei anfon ddod yn dystiolaeth. Mae ein cyfreithwyr troseddol yn gwybod sut i'ch amddiffyn yn ystafell y llys ffisegol a digidol.
Adeiladu Eich Strategaeth Amddiffyn
Mae amser yn symud yn wahanol yn system Cod Cosbi Dubai. Gall yr hyn sy'n teimlo fel oedi bach gael canlyniadau mawr. Dysgais y wers hon yn gynnar yn fy ngyrfa pan arhosodd cleient dri diwrnod yn unig i ofyn am help. Gwnaeth y tridiau hynny ei amddiffyn yn llawer anoddach.
Beth i'w Wneud Ar hyn o bryd
Os ydych chi'n darllen hwn wrth ddelio ag arestiad yn Dubai, cymerwch anadl ddwfn. Yna ffoniwch ni ar +971527313952 neu +971558018669. Mae ein tîm yn AK Advocates yn barod i helpu, waeth beth fo'r amser.
Efallai y bydd proses farnwrol Dubai yn ymddangos yn llethol, ond nid oes rhaid i chi ei hwynebu ar eich pen eich hun. Mae pob achos rydw i wedi delio ag ef wedi dysgu rhywbeth newydd i mi am hawliau'r sawl a gyhuddir yn Dubai. Gadewch imi roi'r wybodaeth honno ar waith i chi.
Ydych chi neu rywun rydych yn ei adnabod yn wynebu cyhuddiadau? Peidiwch â gadael i awr arall fynd heibio heb gymorth cyfreithiol arbenigol. Efallai y bydd eich dyfodol yn dibynnu ar yr hyn a wnewch nesaf.
