Leĝo pri Eksedziĝo de UAE: Oftaj Demandoj (FAQs)

Artikolo 1 de Federacia Leĝo n-ro 28 de 2005 prezentas la kialojn, sur kiuj edzo povas eksedziĝi de sia edzino. Ĝi ankaŭ provizas, ke se partioj aŭ paroj loĝantaj en UAE kiuj estas de eksterlanda lando povas divorci en la UAE, ili povas peti ke la leĝo de sia hejmlando estu aplikata.

peti familia tribunalo
elmigrantoj eksedziĝi
ŝaria leĝo uae

Leĝo pri Eksedziĝo de UAE: Kio estas la Opcioj por Eksgeedziĝo kaj Prizorgado por Edzino

Por komenci la eksedziĝoprocezon en la UAE, la edzo aŭ la edzino povas prezenti eksgeedziĝon ĉe la persona statusa tribunalo, akompanata de iuj dokumentoj. Post kiam la kazo estas arkivita, la persona statusa tribunalo fiksos daton por la unua renkontiĝo antaŭ interkonsentanto.

Amikeca eksgeedziĝo povas esti finita se la provo de la akordiganto savi la geedziĝon estas malsukcesa. La partioj devas skribi kompromison en la angla kaj la araba kaj subskribi ĝin antaŭ la interkonsentanto. 

Se la eksedziĝo estas disputiga kaj komplika, la interpacianto elsendos al la postulanto plusendan leteron permesantan al ili daŭri svati por ke ilia eksedziĝokazo solvu. Engaĝi aktivulon estas konsilita en ĉi tiu situacio. Ĉe la unua aŭdienco, la tribunalo decidos ĉu doni eksedziĝon kaj, se jes, laŭ kiaj kondiĉoj. Pribatalita eksedziĝo estas ĝenerale pli multekosta kaj tempopostula ol amikeca eksedziĝo. La tribunalo ankaŭ povas ordoni kompenson por prizorgado, infanzorgado, vizito kaj subteno.

Se la eksedziĝo estas disputiga, la edzo aŭ edzino devas prezenti peton por eksgeedziĝo ĉe la tribunalo. La peticio devas deklari la kialojn sur kiuj la eksedziĝo estas serĉata. La kialoj por eksgeedziĝo en la UAE estas:

  • Adulto
  • Dezerto
  • mensmalsano
  • Fizika malsano
  • Rifuzo plenumi geedzecajn devojn
  • Aresto aŭ malliberigo
  • Malbontraktado

La peticio ankaŭ devas inkluzivi peton pri infana gardado, vizito, subteno kaj dividado de posedaĵo.

Post kiam la peticio estas prezentita, la tribunalo fiksos daton por la unua aŭdienco. Ĉe la unua aŭdienco, la tribunalo decidos ĉu doni la eksedziĝon kaj, se jes, laŭ kiaj kondiĉoj. La tribunalo ankaŭ povas fari ordonojn pri infanzorgado, vizito kaj subteno.

Se la partioj havas negravajn infanojn, la tribunalo nomumos kuratoron ad litem por reprezenti la interesojn de la infanoj. Kuratoro ad litem estas senpartia tria partio reprezentanta la plej bonajn interesojn de la infanoj.

La kuratoro ad litem esploros la familian situacion kaj rekomendos infangardadon, viziton kaj subtenon al la tribunalo.

La partioj povas iri al testo se ili ne povas konsenti pri divorckompromiso. Ĉe proceso, ĉiu partio prezentos indicon kaj atestaĵon por subteni sian pozicion. Aŭdinte ĉiujn pruvojn, la juĝisto decidos pri la eksedziĝo kaj eligos eksedzigan dekreton.

Ĝenerala Superrigardo de la Divorca Procezo en UAE

La eksedziĝoprocezo en la UAE ĝenerale konsistas el la sekvaj paŝoj:

  1. Prezentante peton por eksedziĝo ĉe la tribunalo
  2. Servante la peticion al la alia partio
  3. Aperante ĉe aŭdienco antaŭ juĝisto
  4. Akiro de eksedziĝa dekreto de la tribunalo
  5. Registri la eksedzigan dekreton ĉe la registaro

Indico devas esti prezentita al la tribunalo por montri ke la kialoj por eksedziĝo estis renkontitaj. La ŝarĝo de pruvo estas sur la partio kiu serĉas la eksedziĝon.

Ĉiu partio povas apelacii la eksedzigan decidon ene de 28 tagoj de la dato de la eksedziĝa dekreto.

Kio estas la plej simpla kaj rapida maniero por ekspatrinuloj eksedziĝi en Dubajo, UAE?

Se vi havas loĝantan vizon en Dubajo, la plej rapida maniero por fini eksedziĝon estas serĉante reciprokan konsenton de via edzino. Ĉi tio signifas, ke kaj vi kaj via edzino konsentas pri la eksedziĝo kaj havas neniujn kontraŭdirojn kontraŭ iuj el la kondiĉoj, inkluzive de divido de posedaĵo kaj gardado de iuj infanoj.

Mia partnero petis eksedziĝon en Dubajo, kaj mi petis eksedziĝon en Barato. Ĉu mia hinda eksedziĝo validas en Dubajo?

Via eksedziĝo povus ankoraŭ validi kondiĉe ke neniu el viaj dosieroj estis prononcita dum la proceso en Barato.

Ĉu eblas por mi fari la eksedzigan proceduron en UAE, sendepende de la deziro de mia edzino fari ĝin en ŝia hejmlando?

Jes. Eksterlandanoj povas peti eksedziĝon en la UAE sendepende de la nacieco aŭ loĝlando de sia edzino. Tamen gravas noti, ke se via edzino ne loĝas en UAE, ili eble ne devas ĉeesti aŭdiencojn aŭ subskribi iujn ajn dokumentojn. En tiaj kazoj, la tribunalo povas fidi vian ateston kaj indicon por fari decidon pri la eksedziĝo.

Kiel mi eksedziĝas de mia hinda edzo dum mi estas en UAE?

Eĉ se vi estis geedzita laŭ la Hinda Geedziĝo-Leĝo, vi povas peti eksedziĝon en la UAE. Vi devos provizi la tribunalon per pruvoj, ke via geedziĝo estis registrita en Barato kaj ke vi nuntempe loĝas en la UAE. La tribunalo ankaŭ povas peti pruvon pri la loko de via edzo.

Reciproke konsentante la eksedziĝon, ambaŭ partioj povas fari la procezon pli simpla kaj pli rapida. Vi eble bezonos iri al juĝo se vi kaj via edzo ne povas konsenti pri la eksedziĝaj kondiĉoj. En tiaj kazoj, estas rekomendite ke vi dungu advokaton por reprezenti vin en tribunalo.

Se via edzino estas ekster la UAE, kiel vi ricevas reciprokan eksedziĝon?

Laŭ Artikolo 1 de Federacia Leĝo n-ro 28, UAE-civitanoj kaj loĝantoj povas peti eksgeedziĝon en UAE sendepende de la nacieco aŭ loĝlando de sia geedzo (krom islamanoj). En tiaj kazoj, la tribunalo povas fidi vian ateston kaj indicon por fari decidon pri la eksedziĝo.

Facila kaj rapida maniero por eksedziĝi kiam ambaŭ partioj konsentas estas konsenti pri la eksedziĝo reciproke. Ĉi tio signifas, ke kaj vi kaj via edzino konsentas pri la eksedziĝo kaj havas neniujn kontraŭdirojn kontraŭ iuj el la kondiĉoj, inkluzive de divido de posedaĵo kaj gardado de iuj infanoj.

Vi eble bezonos iri al juĝo se vi kaj via edzo ne povas konsenti pri la eksedziĝaj kondiĉoj. En tiaj kazoj, oni rekomendas, ke vi dungu advokaton por reprezenti vin en tribunalo.

reciproka eksedziĝo rapida
faq divorca leĝo
guradian ad litem infano

Se mia edzino kaj mi loĝas en malsamaj landoj, kiel ni povas eksedziĝi per la filipina elmigranta procezo?

Filipina leĝo ne permesas eksgeedziĝon. Tamen, se via edzino estas filipina civitano, vi eble povas peti laŭleĝan disiĝon aŭ nuligon. Vi devos sekvi Ŝario-leĝon se vi estas edziĝinta al islamano.

Ĉu eblas por mi malhelpi mian infanon vojaĝi sen mia permeso post kiam mi eksedziĝos?

Se vi ricevis la ĉefan gardadon de via infano, vi eble povos malhelpi ilin vojaĝi sen via permeso. Vi devos provizi la tribunalon per pruvoj, ke la vojaĝo ne estus en la plej bona intereso de la infano. La tribunalo ankaŭ povas peti atestitan kopion de la pasporto kaj vojaĝa itinero.

Kiel mi povas registri la eksedziĝon de islama paro en la UAE?

Vi povas registri vian eksedziĝon ĉe la Ŝaria Tribunalo se vi estas islama paro loĝanta en la UAE. Vi devos provizi vian geedzecan kontrakton kaj pruvojn, ke vi plenumis la postulojn por eksedziĝo laŭ Ŝaria leĝo. La tribunalo ankaŭ povas peti pliajn dokumentojn, kiel pruvon de loĝejo kaj enspezo. Por akiri atestilon pri eksedziĝo, vi bezonos 2 atestantojn.

Kio estas la rajtoj de islama virino kiu havas infanojn dum eksedziĝo?

Eksedziĝanta islama virino povas esti rajta al alimento kaj infansubteno, inkluzive de loĝejo, DEWA, ​​kaj lernejaj elspezoj de sia eksedzo. Ŝi ankaŭ povas esti koncedita gepatrorajto de siaj infanoj, kvankam tio ne estas ĉiam la kazo. La tribunalo konsideros la plej bonajn interesojn de la infano kiam decidas pri gardado.

Post mia eksedziĝo, la patro de mia infano malobservas la kondiĉojn de infansubteno kaj gardado. Kian feriejon mi havas?

Se via eksedzo ne sekvas la kondiĉojn de infansubteno aŭ gardado, vi povas prezenti plendon, kaj vi devas malfermi dosieron en la ekzekuto kun la fako de personaj aferoj. 

Mia edzino kaj mi trapasas eksedziĝon. Ĉu mi povas trudi vojaĝlimigon al mia infano por konservi ŝin en la UAE?

Kiel gepatro aŭ la sponsoro de la infano, vi eble povas trudi vojaĝlimigon aŭ vojaĝan malpermeson al la pasporto de via infano por malhelpi ilin forlasi la UAE. Vi devos provizi la tribunalon per pruvoj, ke la vojaĝo ne estus en la plej bona intereso de la infano. 

Por meti vojaĝmalpermeson al via filino, vi devas peti eksedziĝon en UAE-juĝejoj, kaj tiam nur vi povas peti vojaĝmalpermeson por via filino.

Kiel registriĝi por eksedziĝo en UAE: Plena Gvidilo
Dungu Plej bonan Divorcan Advokaton en Dubajo
Leĝo pri Eksedziĝo de UAE: Oftaj Demandoj (FAQs)
Familia advokato
Advokato pri Heredaĵo
Registru viajn Volojn

Se vi konsideras eksedziĝon en la UAE, gravas konsulti kun sperta advokato, kiu povas helpi vin navigi la procezon. Kun ilia helpo, vi povas certigi, ke viaj rajtoj estas protektitaj kaj ke via eksedziĝo estas ĝuste traktita.

Vi povas viziti nin por jura konsulto, Bonvolu retpoŝti al ni ĉe legal@lawyersuae.com aŭ voku nin +971506531334 +971558018669 (Konsultkotizo povas apliki)

Rulumu al Supro