Cómo solicitar el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos: una guía completa

Si está considerando divorciarse en los EAU, es importante consultar con un abogado con experiencia que pueda ayudarlo a navegar el proceso. Con su ayuda, puede asegurarse de que sus derechos estén protegidos y que su divorcio se maneje correctamente.

divorcio de la ley islámica de la sharia
derecho de familia emiratos árabes unidos 1
conflictos de divorcio peleas

Tipos de divorcio en los Emiratos Árabes Unidos

La Ley Federal de los EAU N.° 28/2005 sobre el Estado Personal (la “Ley de Familia”) rige el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos. El artículo 99 (1) de la misma establece que el tribunal puede conceder el divorcio si el matrimonio causa daño al esposo oa la esposa oa ambos.

Hay dos tipos de divorcio:

  • Talaq (donde el marido pronuncia unilateralmente el divorcio)
  • Khula (donde la esposa obtiene el divorcio de la corte)

Talaq es la forma más común de divorcio en los Emiratos Árabes Unidos y puede ser pronunciada por el marido. Un esposo puede divorciarse de su esposa hasta tres veces y volver a estar juntos a menos que ella se vuelva a casar mientras tanto. Después del tercer Talaq, la pareja solo puede reconciliarse si pasan por un proceso judicial.

El tribunal puede otorgar Khula si está convencido de que el matrimonio se ha roto irremediablemente y que la reconciliación no es posible. La esposa debe exponer sus motivos para solicitar el divorcio y probarlos a satisfacción del tribunal.

La siguiente es una guía completa sobre cómo solicitar el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos, ya sea a través de Talaq o Khula.

Esta guía es tanto para ciudadanos de los EAU como para expatriados.

Señales de que puede necesitar un divorcio

Antes de que pueda comenzar a pensar en solicitar el divorcio, primero debe evaluar si su matrimonio está realmente en problemas o no. Si no está seguro, aquí hay algunas señales de que su matrimonio puede estar a punto de divorciarse:

  1. Su comunicación se ha deteriorado. Usted y su cónyuge ya no se comunican de manera efectiva, o hablan solo para discutir.
  2. Su relación está dominada por el conflicto. Parece que no puedes estar de acuerdo en nada, y cada discusión termina en una discusión.
  3. Están viviendo vidas separadas. Se han distanciado y ya no están interesados ​​en las mismas cosas.
  4. Ya no te sientes conectado con tu cónyuge. No siente ninguna conexión emocional con su cónyuge y no está seguro de si alguna vez la sintió.
  5. Usted o su cónyuge han hecho trampa. La infidelidad puede ser un factor decisivo en cualquier matrimonio.
  6. Estás considerando la separación. Si ha estado pensando en separarse de su cónyuge, es probable que su matrimonio esté en problemas.

Es importante tener en cuenta que estos son solo signos de que su matrimonio puede estar en problemas. Si no está seguro de si su matrimonio está roto, siempre es mejor consultar con un terapeuta o consejero que pueda ayudarlo a evaluar el estado de su relación.

Los motivos para el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos

Si ha decidido que necesita solicitar el divorcio, el siguiente paso es determinar los motivos de su divorcio. En los Emiratos Árabes Unidos, existen varios motivos para el divorcio:

  • Uno de los cónyuges ha incumplido sus deberes conyugales.
  • Hay evidencia de abuso físico o mental.
  • Deserción por un período de más de uno o dos años.

Deberá probar uno de estos motivos para obtener el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos.

Cosas que hacer antes de solicitar el divorcio

Una vez que haya decidido solicitar el divorcio, debe hacer algunas cosas antes de presentar los documentos.

1) Reúna toda la documentación necesaria

Esto incluye su certificado de matrimonio, certificados de nacimiento de sus hijos, documentos financieros y otros documentos relevantes.

2) Crea un presupuesto

Una vez que esté divorciado, deberá mantenerse a sí mismo ya sus hijos. Por lo tanto, debe crear un presupuesto y asegurarse de tener suficiente dinero para cubrir sus gastos.

3) Obtener un abogado

El divorcio puede ser complicado, por lo que es fundamental contar con un abogado con experiencia de su lado. Su abogado puede ayudarlo a navegar el proceso de divorcio y proteger sus intereses.

4) Haz una lista de tus bienes y deudas

Los activos incluyen cualquier cosa de valor que posea, como su automóvil, casa o cuenta de ahorros. Las deudas incluyen cualquier dinero que deba, como una deuda de tarjeta de crédito o una hipoteca.

5) Considere la posibilidad de mediación

Si usted y su cónyuge pueden ponerse de acuerdo sobre algunos o todos los términos de su divorcio, la mediación puede ser una alternativa más económica y rápida que ir a la corte. Después de todo, el objetivo del divorcio es llegar a un acuerdo con el que ambas partes puedan vivir.

6) Establecer crédito a su propio nombre

Si ha estado casado durante mucho tiempo, es posible que nunca haya tenido la necesidad de establecer un crédito a su propio nombre. Pero una vez que esté divorciado, deberá tener un buen crédito si desea comprar una casa o un automóvil.

7) Evalúe todas sus cuentas conjuntas

Esto incluye sus cuentas bancarias, tarjetas de crédito, préstamos e inversiones. Deberá decidir qué hacer con cada cuenta y cómo dividir los activos entre usted y su cónyuge.

8) Cierre sus cuentas de crédito conjuntas

Si tiene cuentas de crédito conjuntas, es importante cerrarlas antes de divorciarse. Esto ayudará a proteger su puntaje de crédito y evitará que su excónyuge acumule deudas a su nombre.

9) Trata a tu cónyuge con respeto

Esto puede ser difícil, pero es importante recordar que está pasando por un proceso complejo. Trate de evitar decir o hacer cualquier cosa que pueda empeorar la situación.

10) Comuníquese con su cónyuge

El divorcio puede ser un momento estresante y emotivo para ambos cónyuges. Es esencial comunicarse con su cónyuge y hacerle saber cómo se siente. Esto puede ayudarlos a ambos a superar el proceso de divorcio.

sección de orientación familiar emiratos árabes unidos
divorcio lastimando al niño

Ley islámica Sharia para el divorcio

La ley islámica Sharia rige los casos de divorcio. Los principios de la Sharia dificultan la separación de la pareja enajenada, a menos que el juez esté completamente convencido de que el sindicato no funcionará. El primer paso en el procedimiento de divorcio sería presentar un caso en la Sección de Orientación Familiar y la Moral. Los documentos pronto serán remitidos a la corte en caso de que la pareja, o alguno de ellos, insista en divorciarse. Los no musulmanes pueden exigir que las leyes de sus países de origen se apliquen en sus propios casos.

Los expatriados pueden solicitar el divorcio

Los no musulmanes, así como otros expatriados, pueden solicitar el divorcio en los EAU o dentro de su país de origen (domicilio). Puede ser gratificante consultar a un abogado de divorcios con experiencia, que intentará llegar a una solución amistosa para las dos partes.

La pareja dirá sus motivos para intentar romper la unión. El divorcio probablemente se otorgará en caso de que el juez considere que los motivos son satisfactorios. Algunos creen que el esposo solo necesita solicitar tres veces el divorcio (Talaq) para el divorcio y la esposa finaliza. Esto no está de pie oficialmente y es solo un gesto simbólico. Por otro lado, el divorcio puede ser otorgado por el juez por esas razones, pero el divorcio no es legal a menos que sea otorgado por los tribunales.

Después de Talaq, la esposa, bajo la Ley de la Sharia, debe vigilar a Iddat. Iddat continúa meses 3. En este método, al marido se le permite insistir en que su esposa regrese al sindicato. Si después de los tres meses la niña todavía necesita el divorcio, la unión será disuelta por el juez. El esposo puede solicitar el procedimiento de Talaq en tres ocasiones diferentes, pero simplemente puede insistir en que regrese dos de las tres veces.

El proceso de solicitud de divorcio en los Emiratos Árabes Unidos

Una vez que haya reunido toda la documentación necesaria y haya hecho los preparativos, estará listo para solicitar el divorcio. El proceso de solicitud de divorcio en los Emiratos Árabes Unidos es el siguiente:

1) Registre su petición en la sección de Orientación Familiar de su tribunal local

Cada uno de los emiratos tiene una sección de Orientación Familiar, que se encarga de tramitar los casos de divorcio.

Deberá presentar su certificado de matrimonio, certificados de nacimiento de los hijos que tenga y una copia de su pasaporte. Esto iniciará un proceso de asesoramiento para evaluar la viabilidad de las reconciliaciones y la necesidad de un divorcio.

2) Asistir a sesiones de consejería

La sección de Orientación Familiar establecerá sesiones de asesoramiento para usted y su cónyuge. Estas sesiones están diseñadas para ayudarlo a resolver cualquier desacuerdo y acordar los términos de su divorcio.

3) Solicitud de divorcio

Si usted y su cónyuge no pueden llegar a un acuerdo, puede solicitar el divorcio ante el tribunal. Deberá presentar una petición de divorcio, que un juez revisará.

4) Entregar a su cónyuge los papeles de divorcio

Esto se puede hacer a través de un servidor de procesos o por correo certificado.

5) Asistir a la audiencia de divorcio

Después de que su cónyuge haya recibido los papeles de divorcio, deberá asistir a una audiencia. Aquí es donde un juez revisará su caso y decidirá sobre los términos de su divorcio. Las apelaciones se pueden presentar dentro de los 28 días, pero el proceso puede ser largo y costoso.

6) Finalizar el divorcio

El divorcio finalizará cuando un juez tome una decisión. Esto significa que su matrimonio habrá terminado oficialmente y podrá volver a casarse.

¿Cuánto tiempo se tarda en divorciarse en los Emiratos Árabes Unidos?

El proceso de divorcio en los Emiratos Árabes Unidos puede llevar desde unos pocos meses hasta algunos años. El tiempo que se tarda en divorciarse depende de los siguientes factores:

  • Si usted y su cónyuge pueden llegar a un acuerdo sobre los términos de su divorcio.
  • Ya sea que solicite el divorcio en los EAU o fuera del país.
  • Si tienes hijos.
  • Qué complejo es tu divorcio.
  • La acumulación de casos en el sistema judicial.

En general, puede esperar que el divorcio finalice dentro de los tres meses si usted y su cónyuge pueden llegar a un acuerdo sobre los términos de su divorcio. Si solicita el divorcio fuera de los EAU, puede llevar más tiempo.

Cosas a considerar al solicitar el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos

El divorcio puede ser un proceso complejo y emocional. Aquí hay algunas cosas a considerar al solicitar el divorcio en los EAU:

Manutención de los Hijos

Si tiene hijos, deberá hacer arreglos para la manutención de los hijos. Esto incluye apoyo financiero para la educación y el cuidado de la salud de sus hijos.

Pensión alimenticia

La pensión alimenticia es un pago que se hace de un cónyuge a otro después de un divorcio. Este pago está destinado a ayudar al cónyuge receptor a mantener su nivel de vida.

División de Propiedad

Si usted y su cónyuge poseen bienes, deberá determinar cómo dividirlos entre ustedes. Este puede ser un proceso difícil, pero es esencial para garantizar que ambos cónyuges sean justos.

Custodia de los hijos 

Si tiene hijos, tendrá que hacer arreglos para la custodia de los hijos. Esto incluye la custodia física de sus hijos y la custodia legal de sus registros médicos y educativos.

Disolución de asociaciones civiles en los Emiratos Árabes Unidos

Si bien las uniones civiles están reconocidas en los Emiratos Árabes Unidos, algunas, como los matrimonios entre personas del mismo sexo, no están reconocidas por la ley Sharia. Esto significa que no existe un proceso para la disolución de las uniones civiles. Sin embargo, los tribunales pueden ordenar la disolución de una unión civil si no cumple con la ley Sharia.

Aunque no está reconocido por la ley Sharia, otras uniones civiles pueden disolverse en los EAU si ambas partes están de acuerdo.

Cómo solicitar el divorcio en los Emiratos Árabes Unidos: una guía completa
Contrate a un abogado especializado en divorcios en Dubái
Ley de divorcio de los EAU: Preguntas frecuentes (FAQ)
Abogado de la familia
Abogado de Sucesiones
Registre sus testamentos

Si está considerando divorciarse en los EAU, es importante consultar con un abogado con experiencia que pueda ayudarlo a navegar el proceso. Con su ayuda, puede asegurarse de que sus derechos estén protegidos y que su divorcio se maneje correctamente.

Puede visitarnos para una consulta legal, envíenos un correo electrónico a legal@abogadosuae.com o llámenos +971506531334 +971558018669 (Puede aplicarse una tarifa de consulta)

Ir al Inicio