قوانین محلی امارات متحده عربی: درک چشم انداز قانونی امارات

امارات متحده عربی (امارات متحده عربی) دارای یک سیستم حقوقی پویا و چند وجهی است. با ترکیبی از قوانین فدرال قابل اجرا در سراسر کشور و قوانین محلی خاص برای هر یک از هفت امارت، درک گسترده قوانین امارات متحده عربی می تواند دلهره آور به نظر برسد.

هدف این مقاله ارائه یک نمای کلی از کلید است قوانین محلی در سراسر امارات برای کمک به ساکنان, کسب و کارو بازدید کنندگان از غنای چارچوب قانونی و حقوق و مسئولیت های خود در آن قدردانی می کنند.

سنگ بنای چشم انداز حقوقی ترکیبی امارات

چندین اصل کلیدی زیربنای بافت قانونی منحصر به فرد امارات متحده عربی است که از تأثیرات مختلف بافته شده است. اولاً، قانون اساسی، شریعت اسلامی را به عنوان سرچشمه اساسی قانونگذاری مورد تأیید قرار داده است. با این حال، قانون اساسی همچنین یک دادگاه عالی فدرال ایجاد کرد که احکام آن در سراسر امارات از نظر قانونی لازم الاجرا است.

علاوه بر این، هر یک از امارات می توانند دادگاه های محلی را تحت سیستم فدرال جذب کنند یا مسیر قضایی مستقل خود را مانند دبی و راس الخیمه ترسیم کنند. علاوه بر این، مناطق آزاد منتخب در دبی و ابوظبی اصول قانون مشترک را برای اختلافات تجاری اجرا می کنند.

بنابراین، از بین بردن سلسله مراتب قانونی در مقامات فدرال، شوراهای امارات محلی، و مناطق نیمه خودمختار قضایی مستلزم اهتمام قابل توجهی از سوی متخصصان حقوقی و افراد عادی است.

قوانین فدرال بر قوانین محلی حاکم است

در حالی که قانون اساسی به امارات اجازه می دهد تا قوانین مربوط به امور محلی را منتشر کنند، قوانین فدرال در حوزه های مهمی که از طریق قانون اجرا می شود اولویت دارد. سیستم قضایی دبی مانند کار، تجارت، معاملات مدنی، مالیات و قوانین جزایی. بیایید برخی از مقررات محوری فدرال را دقیق تر بررسی کنیم.

قانون کار از حقوق کارمندان محافظت می کند

قانون کار فدرال قانون کار سال 1980 است که ساعات کار، تعطیلات، مرخصی های استعلاجی، کارگران نوجوان و شرایط پایان کار را در سراسر نهادهای خصوصی حاکم می کند. کارمندان دولت مشمول قانون فدرال منابع انسانی سال 2008 هستند. مناطق آزاد مقررات استخدامی جداگانه ای را مطابق با تمرکز تجاری خود تنظیم می کنند.

مقررات سختگیرانه سوء مصرف مواد مخدر و DUI

در کنار کشورهای همسایه خلیج فارس، امارات مجازات های شدیدی را برای مصرف یا قاچاق مواد مخدر، از اخراج تا اعدام در موارد شدید اعمال می کند. قانون مبارزه با مواد مخدر رهنمودهای جامعی در مورد مصرف مواد مخدر ارائه می دهد و به طور دقیق آن را مشخص می کند مجازات موارد مواد مخدر در اماراتدر حالی که قانون جزا زمان بندی دقیق مجازات را پیش بینی کرده است.

به طور مشابه، رانندگی در حالت مستی موجب محکومیت های قانونی شدید مانند زندان، تعلیق گواهینامه و جریمه های سنگین می شود. یک بعد منحصر به فرد این است که خانواده های کمیاب اماراتی می توانند مجوز مشروب تهیه کنند، در حالی که هتل ها به گردشگران و مهاجران خدمات ارائه می دهند. اما تساهل در برابر انحراف عمومی وجود ندارد.

قوانین مالی مطابق با استانداردهای جهانی

مقررات قوی بر بخش های بانکی و مالی امارات متحده عربی حاکم است که بر همسویی جهانی از طریق استانداردهای حسابداری IFRS و نظارت دقیق AML متمرکز است. قانون جدید شرکت های تجاری همچنین گزارشگری مالی شدید را برای شرکت های سهامی عام الزام می کند. این مقررات مالی تلاقی می کنند قوانین امارات در مورد وصول بدهی در زمینه هایی مانند روند ورشکستگی

در زمینه مالیات، سال 2018 از مالیات بر ارزش افزوده 5 درصدی برای تقویت درآمدهای دولتی فراتر از صادرات هیدروکربن استقبال کرد. به طور کلی، تاکید بر تدوین قوانین سرمایه‌دار پسند بدون به خطر انداختن نظارت نظارتی است.

چه قوانین اجتماعی را باید بدانید؟

فراتر از تجارت، امارات متحده عربی قوانین اجتماعی مهمی را پیرامون ارزش های اخلاقی مانند صداقت، مدارا و رفتار عمومی متواضع مطابق با اخلاق فرهنگی عرب صادر می کند. با این حال، پروتکل های اجرایی برای حفظ بافت جهانی امارات به صورت مجزا اجرا می شوند. تضمین می کند ایمنی زنان در امارات یکی از جنبه های مهم این قوانین اجتماعی است. اجازه دهید برخی از زمینه های کلیدی را بررسی کنیم:

محدودیت ها در مورد روابط و PDA

هر گونه روابط عاشقانه خارج از ازدواج رسمی از نظر قانونی ممنوع است و در صورت کشف و گزارش می تواند احکام سختی را در پی داشته باشد. به طور مشابه، زوج‌های مجرد نمی‌توانند فضاهای خصوصی را به اشتراک بگذارند در حالی که نمایش‌های عمومی قابل مشاهده مانند بوسیدن تابو و جریمه هستند. ساکنان باید در مورد ژست های عاشقانه و انتخاب لباس محتاط باشند.

رسانه و عکاسی

محدودیت هایی برای عکاسی از مؤسسات دولتی و سایت های نظامی وجود دارد در حالی که اشتراک گذاری تصاویر زنان محلی به صورت آنلاین بدون رضایت آنها ممنوع است. پخش انتقاد از سیاست‌های دولتی در پلتفرم‌های عمومی نیز از نظر قانونی دشوار است، اگرچه ستون‌های اندازه‌گیری شده مجاز هستند.

احترام به ارزش های فرهنگی محلی

با وجود آسمان‌خراش‌های پر زرق و برق و سبک زندگی اوقات فراغت، جمعیت اماراتی از ارزش‌های سنتی اسلامی حول حیا، مدارا مذهبی و نهادهای خانواده حمایت می‌کنند. به این ترتیب، همه ساکنان باید از مبادلات عمومی در مورد موضوعات بحث برانگیز مانند سیاست یا تمایلات جنسی که می تواند حساسیت های بومی را توهین کند، اجتناب کنند.

کدام قوانین محلی را باید رعایت کنید؟

در حالی که مقامات فدرال به درستی سرفصل ها را به تصویر می کشند، بسیاری از جنبه های حیاتی در مورد شرایط زندگی و حقوق مالکیت از طریق قوانین محلی در هر امارات تدوین شده است. بیایید برخی از حوزه‌هایی را که قوانین منطقه‌ای در آن‌ها قدرت دارند، تحلیل کنیم:

مجوزهای مشروب فقط به صورت محلی معتبر است

اخذ مجوز الکل مستلزم مجوزهای اجاره معتبر است که اقامت در آن امارات خاص را ثابت کند. گردشگران مجوزهای موقت یک ماهه دریافت می کنند و باید به پروتکل های سختگیرانه در مورد مکان های تعیین شده مشروب الکلی و رانندگی هوشیار احترام بگذارند. مقامات اماراتی می توانند برای تخلفات مجازات تعیین کنند.

مقررات شرکت های خشکی و فراساحلی

شرکت‌های سرزمین اصلی در سراسر دبی و ابوظبی به قوانین مالکیت فدرال پاسخ می‌دهند که محدودیت سهام خارجی را تا 49 درصد تعیین می‌کند. در همین حال، مناطق ویژه اقتصادی 100٪ مالکیت خارج از کشور را فراهم می کنند اما تجارت محلی را بدون شریک محلی که 51٪ سهام را در اختیار دارد ممنوع می کند. درک حوزه های قضایی کلیدی است.

قوانین منطقه بندی محلی برای املاک و مستغلات

هر امارات مناطقی را برای املاک تجاری، مسکونی و صنعتی مشخص می کند. خارجی‌ها نمی‌توانند در مکان‌هایی مانند برج خلیفه یا پالم جمیرا ساختمان‌های آزاد بخرند، در حالی که توسعه‌های شهری منتخب با اجاره 99 ساله در دسترس هستند. برای جلوگیری از مشکلات قانونی از یک مشاور حرفه ای استفاده کنید.

قوانین محلی در امارات متحده عربی

امارات دارای یک نظام حقوقی دوگانه، با تقسیم اختیارات بین نهادهای فدرال و محلی. در حالی که قوانین فدرال صادر شده توسط قانونگذار امارات متحده عربی مناطقی مانند قانون کیفری, قانون مدنی, قانون تجارت و مهاجرتامارات انفرادی این اختیار را دارند که قوانین محلی را برای رسیدگی به امور اجتماعی، اقتصادی و شهرداری منحصر به آن امارت تدوین کنند.

همینطور، قوانین محلی متفاوت است در سراسر ابوظبی، دبی، شارجه، عجمان، ام القوین، راس الخیمه و فجیره - هفت اماراتی که امارات را تشکیل می دهند. این قوانین بر جنبه‌های زندگی روزمره مانند روابط خانوادگی، مالکیت زمین، فعالیت‌های تجاری، معاملات مالی و رفتار مدنی تأثیر می‌گذارند.

دسترسی به قوانین محلی

این مقام روزنامه ها و پورتال های حقوقی امارات مربوطه به روزترین نسخه های قوانین را ارائه می دهند. اکنون بسیاری از آنها ترجمه انگلیسی در دسترس دارند. با این حال متن عربی همچنان سند الزام آور قانونی است در صورت اختلاف بر سر تفسیر

مشاوره حقوقی حرفه‌ای می‌تواند به بررسی تفاوت‌های ظریف کمک کند، به‌ویژه برای شرکت‌های بزرگ مانند ایجاد یک تجارت.

حوزه های کلیدی که توسط قوانین محلی اداره می شود

در حالی که مقررات خاص متفاوت است، برخی از موضوعات مشترک در قوانین محلی در سراسر هفت امارت ظاهر می شود:

بازرگانی و مالی

مناطق آزاد در دبی و ابوظبی مقررات خاص خود را دارند، اما قوانین محلی هر یک از امارات، مجوزهای اصلی و الزامات عملیاتی برای مشاغل را پوشش می دهد. به عنوان مثال، فرمان شماره 33 در سال 2010 چارچوب ویژه برای شرکت ها در مناطق آزاد مالی دبی را شرح می دهد.

قوانین محلی نیز به جنبه های حمایت از مصرف کننده می پردازد. قانون شماره 4 عجمان در سال 2014 حقوق و تعهداتی را برای خریداران و فروشندگان در معاملات تجاری تعیین می کند.

املاک و مالکیت زمین

با توجه به پیچیدگی ایجاد مالکیت در امارات متحده عربی، قوانین تخصصی ثبت املاک و مدیریت زمین به ساده‌سازی این فرآیند کمک می‌کنند. به عنوان مثال، قانون شماره 13 در سال 2003، اداره زمین دبی را ایجاد کرد تا به طور متمرکز بر این امور نظارت کند.

قوانین محلی اجاره نیز مکانیسم های حل اختلاف را برای مالکان و مستاجرین فراهم می کند. هم دبی و هم شارجه مقررات ویژه ای برای حمایت از حقوق مستاجر صادر کرده اند.

امور خانواده

امارات متحده عربی به هر یک از امارات اجازه می دهد قوانین مربوط به مسائل مربوط به وضعیت شخصی مانند ازدواج، طلاق، ارث و حضانت فرزند را مشخص کند. به عنوان مثال، قانون شماره 2 عجمان در سال 2008 ازدواج بین اماراتی ها و خارجی ها را تنظیم می کند. این قوانین شامل شهروندان و ساکنان می شود.

رسانه ها و انتشارات

حفاظت از آزادی بیان تحت قوانین محلی ایجاد رسانه های مسئول را با جلوگیری از گزارش های نادرست متعادل می کند. به عنوان مثال، فرمان شماره 49 در سال 2018 در ابوظبی به مقامات اجازه می دهد تا سایت های دیجیتال را به دلیل انتشار محتوای نامناسب مسدود کنند.

توسعه زیرساخت ها

چندین امارت شمالی مانند راس الخیمه و فجیره قوانین محلی را برای سرمایه گذاری در مقیاس بزرگ در پروژه های گردشگری و مناطق صنعتی تصویب کرده اند. اینها انگیزه های هدفمندی را برای جذب سرمایه گذاران و توسعه دهندگان فراهم می کند.

رمزگشایی قوانین محلی: یک زمینه فرهنگی

در حالی که تجزیه متنی قوانین محلی ممکن است حرف فنی قانون را آشکار کند، درک واقعی نقش آنها مستلزم درک اخلاق فرهنگی زیربنای آنها است.

امارات متحده عربی به عنوان خانه جوامع سنتی اسلامی که در حال توسعه سریع اقتصادی هستند، قوانین محلی را برای تنظیم هر دو هدف به کار می گیرد. هدف نهایی ایجاد نظم اجتماعی-اقتصادی منسجمی است که مدرنیته و میراث را متعادل کند.

به عنوان مثال، قوانین دبی مصرف مشروبات الکلی را مجاز می‌داند، اما به دلیل سختگیری‌های مذهبی، مجوز و رفتار مستی را به شدت تنظیم می‌کند. قوانین رفتاری حتی زمانی که امارات با جامعه جهانی ادغام می شوند، حساسیت های فرهنگی محلی را حفظ می کنند.

بنابراین قوانین محلی قرارداد اجتماعی بین دولت و ساکنان را رمزگذاری می کند. رعایت آنها نه تنها تبعیت قانونی بلکه احترام متقابل را نیز نشان می دهد. نادیده گرفتن آنها خطر از بین بردن هارمونی که این جامعه متنوع را در کنار هم نگه می دارد.

قوانین محلی: نمونه برداری در سراسر امارات

برای نشان دادن تنوع قوانین محلی موجود در هفت امارت، در اینجا یک نمونه سطح بالا آورده شده است:

.دبی

قانون شماره 13 سال 2003 - ایجاد دپارتمان تخصصی زمین دبی و فرآیندهای مرتبط برای معاملات ملکی، ثبت و حل اختلاف برون مرزی.

قانون شماره 10 سال 2009 - رسیدگی به اختلافات فزاینده مستاجر و موجر از طریق ایجاد مرکز اختلاف مسکن و دادگاه تخصصی. همچنین زمینه های تخلیه و محافظت در برابر تصرف غیرقانونی اموال توسط مالکان را از جمله سایر مقررات ذکر کرد.

قانون شماره 7 سال 2002 - مقررات تلفیقی حاکم بر تمام جنبه های استفاده از جاده و کنترل ترافیک در دبی. گواهینامه های رانندگی، معاینه فنی وسایل نقلیه، تخلفات رانندگی، مجازات ها و مراجع قضائی را پوشش می دهد. RTA دستورالعمل های بیشتری را برای اجرا ایجاد می کند.

قانون شماره 3 سال 2003 - مجوز مصرف مشروبات الکلی را به هتل ها، باشگاه ها و مناطق تعیین شده محدود می کند. ممنوعیت مصرف الکل بدون مجوز همچنین خرید مشروبات الکلی بدون مجوز یا نوشیدن در مکان های عمومی را ممنوع می کند. برای تخلفات جریمه (تا 50,000 درهم) و زندان (تا 6 ماه) اعمال می کند.

ابوظبی

قانون شماره 13 سال 2005 – ایجاد سامانه ثبت املاک برای مستندسازی اسناد مالکیت و حق ارتفاق در امارت. به آرشیو الکترونیکی اسناد اجازه می دهد، معاملات سریعتر مانند فروش، هدایا و ارث املاک را تسهیل می کند.

قانون شماره 8 سال 2006 - دستورالعمل هایی را برای منطقه بندی و استفاده از قطعات ارائه می دهد. زمین ها را به عنوان مسکونی، تجاری، صنعتی یا مختلط طبقه بندی می کند. فرآیند تصویب و استانداردهای برنامه ریزی را برای ساخت و ساز و توسعه زیرساخت ها در سراسر این مناطق تنظیم می کند. به تدوین طرح های جامع که اولویت های اقتصادی مورد نظر را منعکس می کند، کمک می کند.

قانون شماره 6 سال 2009 - ایجاد کمیته عالی برای حمایت از مصرف کننده که وظیفه اش گسترش آگاهی در مورد حقوق مصرف کننده و تعهدات تجاری است. همچنین کمیته ای را برای فراخوانی اجباری کالاهای معیوب، تضمین شفافیت اطلاعات تجاری مانند برچسب اقلام، قیمت ها و ضمانت نامه ها اختیار می دهد. محافظت در برابر تقلب یا اطلاعات نادرست را تقویت می کند.

شارجه

قانون شماره 7 سال 2003 - حداکثر اجاره بها در صورت اجاره کمتر از 7 هزار درهم در سال 50 درصد در سال و اگر بیش از 5 هزار درهم باشد 50 درصد افزایش می یابد. مالکان باید قبل از هر گونه افزایش 3 ماه اخطار بدهند. همچنین دلایل اخراج را محدود می کند و به مستاجرین 12 ماه تمدید سکونت حتی پس از فسخ قرارداد توسط صاحبخانه تضمین می کند.

قانون شماره 2 سال 2000 - موسسات را از فعالیت بدون مجوز تجاری که شامل فعالیت های خاصی است که انجام می دهند منع می کند. فعالیت های مجاز تحت هر دسته از مجوزها را فهرست می کند. ممنوعیت صدور مجوز برای مشاغلی که از نظر مقامات قابل اعتراض است. برای تخلفات تا 100 هزار درهم جریمه اعمال می کند.

قانون شماره 12 سال 2020 - تمام جاده های شارجه را به جاده های شریانی اصلی، جاده های جمع کننده و جاده های محلی طبقه بندی می کند. شامل استانداردهای فنی مانند حداقل عرض جاده و پروتکل های برنامه ریزی بر اساس حجم ترافیک پیش بینی شده است. به برآوردن الزامات تحرک آینده کمک می کند.

عجمان

قانون شماره 2 سال 2008 - پیش نیازهای ازدواج مردان اماراتی با زنان دیگر و برای زنان اماراتی برای ازدواج با افراد غیر شهروند را تشریح می کند. مستلزم تامین مسکن و امنیت مالی برای همسر فعلی قبل از درخواست رضایت برای ازدواج اضافی. معیارهای سنی را تعیین می کند.

قانون شماره 3 سال 1996 - به مقامات شهرداری این امکان را می دهد که مالکان زمین های بی توجه را مجبور به توسعه آنها در مدت 2 سال کنند، در غیر این صورت، به مقامات اجازه می دهد تا از طریق مناقصه عمومی با قیمت ذخیره ای معادل 50٪ ارزش تخمینی بازار، حق حضانت و حراج این قطعه را به عهده بگیرند. درآمد مالیاتی ایجاد می کند و زیبایی شهروندی را افزایش می دهد.

قانون شماره 8 سال 2008 - به مقامات شهرداری اجازه می دهد تا فروش کالاهایی را که برای نظم عمومی یا ارزش های محلی توهین آمیز تلقی می شوند ممنوع کنند. نشریات، رسانه ها، لباس ها، مصنوعات و اجراها را پوشش می دهد. جریمه برای تخلفات تا 10,000 درهم بسته به شدت و تکرار تخلفات. به شکل گیری محیط تجاری کمک می کند.

ام ال كواین

قانون شماره 3 سال 2005 - به مالکان نیاز دارد که دارایی های مناسب برای شغل را حفظ کنند. مستاجران باید در نگهداری وسایل کمک کنند. ودیعه تضمینی را با 10% اجاره سالانه محدود می کند. افزایش اجاره به 10 درصد نرخ موجود را محدود می کند. مستاجران را از تمدید قرارداد اطمینان می دهد مگر اینکه صاحبخانه برای استفاده شخصی ملکی را بخواهد. حل و فصل سریع اختلافات را فراهم می کند.

قانون شماره 2 سال 1998 - ممنوعیت واردات و مصرف الکل در امارت با رعایت هنجارهای فرهنگی محلی. متخلفان تا 3 سال زندان و جریمه های نقدی قابل توجهی در انتظارند. عفو برای اولین بار در صورت تخلف در خارج از کشور امکان پذیر است. مشروبات الکلی مصادره شده را به نفع خزانه دولت می فروشد.

قانون شماره 7 سال 2019 - به مقامات شهرداری اجازه می دهد تا مجوزهای موقت یک ساله را برای فعالیت های تجاری که توسط امارت مفید تشخیص داده می شوند، اعطا کنند. مشاغلی مانند فروشندگان موبایل، فروشندگان صنایع دستی و کارواش را پوشش می دهد. می توان با رعایت شرایط مجوز در مورد زمان و مکان های مجاز تمدید کرد. سرمایه گذاری خرد را تسهیل می کند.

راس الخیمه

قانون شماره 14 سال 2007 - سازماندهی سیستم حمایت از دستمزد شامل الزاماتی مانند انتقال الکترونیکی حقوق و ثبت قراردادهای کاری در وزارت منابع انسانی و سیستم های امارات را تشریح می کند. شفافیت حقوق کارگران و جلوگیری از استثمار نیروی کار را تضمین می کند.

قانون شماره 5 سال 2019 - به وزارت توسعه اقتصادی این امکان را می دهد که در صورت محکومیت دارندگان مجوز به جرایم مربوط به شرافت یا صداقت، مجوزهای تجاری را لغو یا تعلیق کند. شامل سوء استفاده مالی، استثمار و فریب است. یکپارچگی را در معاملات تجاری حفظ می کند.

قانون شماره 11 سال 2019 - محدودیت سرعت را در جاده های مختلف مانند حداکثر 80 کیلومتر در ساعت در جاده های دو خطه، 100 کیلومتر در ساعت در بزرگراه های اصلی و 60 کیلومتر در ساعت در مناطق پارکینگ و تونل ها تعیین می کند. نقض‌هایی مانند خط‌های عقب‌نشینی و پرش را مشخص می‌کند. جریمه (تا 3000 درهم) و امتیاز سیاه برای تخلفات با احتمال تعلیق مجوز اعمال می کند.

فجیره

قانون شماره 2 سال 2007 - مشوق هایی را برای توسعه هتل ها، استراحتگاه ها، مسکن و مکان های میراثی از جمله تخصیص زمین های دولتی، تسهیل امور مالی و معافیت های گمرکی برای وسایل و ابزار وارداتی فراهم می کند. زیرساخت های گردشگری را کاتالیز می کند.

قانون شماره 3 سال 2005 - ممنوعیت حمل یا نگهداری بیش از 100 لیتر الکل بدون مجوز. بسته به تخلفات، جریمه هایی از 500 درهم تا 50,000 درهم اعمال می کند. برای تکرار جرایم تا یک سال زندان. رانندگان تحت تاثیر با مجازات حبس و توقیف وسیله نقلیه روبرو هستند.

قانون شماره 4 سال 2012 - از حقوق توزیع کننده نماینده در امارت محافظت می کند. تامین کنندگان را از دور زدن عوامل تجاری محلی قراردادی از طریق بازاریابی مستقیم برای مشتریان محلی منع می کند. از معامله گران محلی پشتیبانی می کند و کنترل قیمت را تضمین می کند. نقض غرامت به دستور دادگاه را جذب می کند.

رمزگشایی قوانین محلی: نکات کلیدی

به طور خلاصه، در حالی که پیمایش در گستره قوانین امارات متحده عربی می تواند چالش برانگیز به نظر برسد، توجه به قوانین محلی غنای این سیستم فدرال را نشان می دهد:

• قانون اساسی امارات متحده عربی به هر امیرنشین این اختیار را می دهد که مقرراتی را در مورد شرایط اجتماعی منحصر به فرد و محیط های تجاری موجود در قلمرو خود صادر کند.
• موضوعات اصلی شامل ساده سازی مالکیت زمین، صدور مجوز فعالیت های تجاری، حمایت از حقوق مصرف کننده و تامین مالی توسعه زیرساخت ها است.
• درک تأثیر متقابل بین اهداف مدرنیزاسیون و حفظ هویت اجتماعی-فرهنگی کلید رمزگشایی از منطقی است که زیربنای قوانین محلی خاص است.
• ساکنان و سرمایه گذاران باید قوانین خاص امارتی را که قصد فعالیت در آن را دارند، به جای فرض یکسان بودن قوانین در سراسر کشور، تحقیق کنند.
• روزنامه های رسمی دولت متون معتبر قوانین و اصلاحات را ارائه می دهند. با این حال، مشاوره حقوقی برای تفسیر مناسب توصیه می شود.

قوانین محلی امارات همچنان ابزاری است که به طور مداوم در حال تحول است که هدف آن ایجاد یک جامعه عادلانه، امن و باثبات است که حول آداب و رسوم عربی لنگر انداخته اما با اقتصاد جهانی یکپارچه شده است. در حالی که قوانین فدرال چارچوب کلی را تعریف می کند، درک این تفاوت های محلی درک فرد را از این کشور پویا غنی می کند.