Explication du droit pénal des Émirats arabes unis - Comment signaler un crime ?

Émirats Arabes Unis - Destination d'affaires et touristique renommée

En plus d'être l'un des plus beaux pays du monde, les EAU est également une destination d'affaires et touristique renommée. En conséquence, le pays, et Dubaï en particulier, est un lieu de prédilection pour les travailleurs expatriés et les vacanciers venant du monde entier.

Alors que Dubaï est une ville incroyablement sûre et agréable, il est utile pour les visiteurs étrangers de comprendre le Le système juridique des EAU et comment réagir si jamais ils devenaient un victime d'un crime.

Ici, nos EAU expérimentés avocats pénalistes expliquer à quoi s'attendre de la système de droit pénal aux EAU. Cette page donne un aperçu du processus de droit pénal, y compris comment signaler un crime et les étapes d'un procès pénal.

«Nous voulons que les Émirats arabes unis soient le point de référence mondial pour une culture de la tolérance, via ses politiques, ses lois et ses pratiques. Personne aux Emirats n'est au-dessus des lois et de la responsabilité.

Son Altesse Cheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum est le vice-président et premier ministre des Émirats arabes unis, souverain de l'émirat de Dubaï.

cheikh mohammed

Aperçu du système de droit pénal des EAU

Le système de droit pénal des Émirats arabes unis repose en partie sur la charia, un ensemble de lois codifiées à partir des principes islamiques. Outre les principes islamiques, la procédure pénale à Dubaï est régie par la loi n° 35 de 199 sur les procédures pénales. Cette loi régit le dépôt de plaintes pénales, les enquêtes pénales, les procès, les jugements et les appels.

Les principaux acteurs impliqués dans le processus pénal des EAU sont la victime/plaignant, l'accusé/défendeur, la police, le ministère public et les tribunaux. Les procès criminels commencent généralement lorsque la victime dépose une plainte contre un accusé dans un poste de police local. La police a le devoir d'enquêter sur les infractions alléguées, tandis que le procureur général traduit l'accusé en justice.

Le système judiciaire des Émirats arabes unis comprend trois tribunaux principaux :

  • Le Tribunal de première instance: Lorsqu'elles sont fraîchement déposées, toutes les affaires pénales viennent devant cette cour. Le tribunal est composé d'un juge unique qui entend l'affaire et rend un jugement. Cependant, trois juges entendent et tranchent l'affaire dans le cadre d'un procès pour crime (qui est passible de peines sévères). Il n'y a pas d'allocation pour un procès devant jury à ce stade.
  • La Cour d'appel: Après que le Tribunal de première instance a rendu son arrêt, chacune des parties peut former un pourvoi devant la Cour d'appel. Veuillez noter que ce tribunal n'entend pas l'affaire à nouveau. Il doit seulement déterminer s'il y a eu une erreur dans le jugement du tribunal inférieur.
  • La Cour de cassation: Toute personne mécontente de l'arrêt de la Cour d'Appel peut saisir la Cour de Cassation. La décision de ce tribunal est définitive.

Si vous êtes reconnu coupable d'un crime, comprendre les Processus d'appel pénal aux Émirats arabes unis est essentiel. Un avocat expérimenté en matière pénale peut aider à identifier les motifs pour faire appel du verdict ou de la peine.

Classification des infractions et des crimes dans le droit pénal des EAU

Avant de déposer une plainte pénale, il est essentiel de connaître les types d'infractions et de crimes en vertu de la législation des Émirats arabes unis. Il existe trois principaux types d'infractions et leurs sanctions :

  • Infractions (infractions) : Il s'agit de la catégorie la moins sévère ou de l'infraction mineure des infractions des Émirats arabes unis. Ils comprennent tout acte ou omission passible d'une peine ou d'une peine ne dépassant pas 10 jours de prison ou d'une amende maximale de 1,000 XNUMX dirhams.
  • Délits: Un délit est passible d'emprisonnement, d'une amende de 1,000 10,000 à XNUMX XNUMX dirhams au plus ou de la déportation. L'infraction ou la sanction peut également attirer Diyyat, un paiement islamique de "l'argent du sang".
  • Félonies: Ce sont les crimes les plus graves en vertu de la loi des Émirats arabes unis, et ils sont passibles d'un maximum d'emprisonnement à perpétuité, de mort ou Diyyat.

Les amendes pénales sont-elles payables à la victime ?

Non, les amendes du tribunal pénal sont payées au gouvernement.

Est-ce que ça coûtera de déposer une plainte devant la police?

Il n'y aura aucun frais pour déposer une plainte auprès de la police.

victime d'un crime eau
affaire de police à dubaï
systèmes judiciaires des eau

Dépôt d'une plainte pénale aux EAU

Aux Émirats arabes unis, vous pouvez déposer une plainte pénale en vous rendant au poste de police le plus proche, idéalement à proximité de l'endroit où vous avez subi le crime. Bien que vous puissiez déposer la plainte oralement ou par écrit, celle-ci doit énoncer clairement les événements qui constituent l'infraction criminelle. Après avoir déposé votre plainte, la police enregistrera votre version des événements en arabe, que vous signerez ensuite.

En plus de faire une déclaration orale ou écrite, la loi des EAU vous permet d'appeler des témoins pour confirmer votre histoire. Les témoins peuvent aider à fournir un contexte supplémentaire ou à donner de la véracité à votre réclamation. Cela rend votre histoire plus crédible et apporte une aide précieuse à l'enquête ultérieure.

L'enquête criminelle impliquera des tentatives pour confirmer des aspects de votre histoire et retrouver le suspect. Le déroulement de l'enquête dépendra de la nature de votre plainte et de l'organisme qui a le pouvoir d'enquêter sur la plainte. Certaines des autorités qui peuvent participer à l'enquête comprennent :

  • Juristes de la police
  • Immigration
  • Garde-côtes
  • Inspecteurs municipaux
  • Police des frontières

Dans le cadre de l'enquête, les autorités interrogeront le suspect et recueilleront sa déposition. Ils ont également le droit de fournir des témoins qui peuvent corroborer leur version des événements.

Veuillez noter que la loi des EAU ne vous oblige pas à payer des frais avant de déposer une plainte pénale. Cependant, si vous avez besoin des services d'un avocat criminaliste, vous serez alors responsable de ses honoraires professionnels.

Quand commencera la procédure pénale ?

Un procès pénal aux EAU ne commence que lorsque le procureur général décide d'inculper le suspect au tribunal. Mais il existe des procédures spéciales qui doivent se produire avant que cela ne se produise.

Premièrement, si la police a mené une enquête satisfaisante, elle transmettra l'affaire au parquet. Le ministère public a le pouvoir suprême d'engager et de mettre fin à des poursuites pénales aux Émirats arabes unis, de sorte que le processus ne peut se poursuivre sans son approbation.

Deuxièmement, le procureur général invitera et interrogera séparément le plaignant et le suspect pour vérifier leurs histoires. À ce stade, l'une ou l'autre des parties peut produire des témoins pour vérifier son récit et aider le ministère public à déterminer si une accusation est nécessaire. Les déclarations à ce stade sont également faites ou traduites en arabe et signées par les deux parties.

Après cette enquête, le Procureur de la République déterminera s'il y a lieu d'inculper le suspect au tribunal. S'ils prennent la décision d'inculper le suspect, l'affaire sera jugée. L'accusation prend la forme d'un document qui détaille l'infraction alléguée et convoque le suspect (désormais appelé l'accusé) à comparaître devant le tribunal de première instance. Mais si le ministère public décide que la plainte n'est pas fondée, alors l'affaire s'arrête ici.

Comment signaler un crime ou enregistrer une affaire pénale aux EAU ?

Si vous êtes victime d'un crime ou si vous savez qu'un crime est en train d'être commis, vous devrez peut-être prendre des mesures spécifiques pour vous protéger et vous assurer que les autorités compétentes en sont informées. Le guide suivant vous fournira des informations sur le signalement d'un crime ou l'enregistrement d'une affaire pénale aux Émirats arabes unis (EAU).

Comment engager une affaire pénale aux EAU ?

Si vous avez décidé d'engager une procédure pénale contre une autre personne, vous devrez suivre plusieurs étapes.

1) Déposez un rapport de police - Il s'agit de la première étape de toute affaire pénale et vous devez contacter le poste de police compétent dans la zone où le crime a été commis. Pour déposer un rapport de police, vous devrez remplir un rapport préparé par un médecin légiste agréé par le gouvernement qui documente les blessures causées par le crime. Vous devriez également essayer d'obtenir des copies de tous les rapports de police pertinents et des déclarations de témoins, si possible.

2) Préparez des preuves - En plus de déposer un rapport de police, vous pouvez également rassembler des preuves à l'appui de votre cas. Cela peut inclure, mais sans s'y limiter, les éléments suivants :

  • Tout document d'assurance pertinent
  • Preuve vidéo ou photographique des blessures causées par le crime. Si possible, c'est une bonne idée de prendre des photos de toute blessure visible dès que possible après qu'elle se soit produite. En outre, les témoins peuvent constituer une précieuse source de preuves dans de nombreuses affaires pénales.
  • Dossiers médicaux ou factures documentant tout traitement médical reçu en raison du crime.

3) Contactez un avocat – Une fois que vous avez rassemblé toutes les preuves nécessaires, vous devez contacter un avocat pénaliste expérimenté. Un avocat peut vous aider à naviguer dans le système de justice pénale et vous fournir des conseils et un soutien inestimables.

4) Déposez une plainte - Si l'affaire est jugée, vous devrez déposer une plainte pour poursuivre des poursuites pénales. Cela peut être fait par les tribunaux civils.

Il est important de se rappeler qu'il existe des délais pour déposer des affaires pénales aux EAU, il est donc essentiel de contacter un avocat dès que possible si vous décidez d'intenter une action en justice.

La victime pourra-t-elle amener des témoins ?

Une victime d'un crime peut amener des témoins à témoigner devant le tribunal si l'affaire est jugée. De manière générale, les individus peuvent être cités à comparaître par le juge et sommés de comparaître devant le tribunal.

Si des éléments de preuve pertinents sont découverts après le début de la procédure, il peut être possible pour le défendeur ou son avocat de demander que de nouveaux témoins témoignent lors d'une audience ultérieure.

Quels types de crimes peuvent être signalés ?

Les crimes suivants peuvent être signalés à la police aux EAU :

  • Meutre
  • Homicide
  • Viol
  • Agression sexuelle
  • Cambriolage
  • Vol
  • Détournement de fonds
  • Cas liés à la circulation
  • Falsification
  • La contrefaçon
  • Infractions liées à la drogue
  • Tout autre crime ou activité qui enfreint la loi

Pour les incidents liés à la sécurité ou au harcèlement, la police peut être contactée directement via leur service Aman au 8002626 ou via un SMS au 8002828. De plus, les individus peuvent signaler des crimes en ligne via le Site de la police d'Abu Dhabi ou dans n'importe quelle succursale du Département des enquêtes criminelles (CID) à Dubaï.

Le témoin clé doit-il témoigner devant le tribunal ?

Le témoin clé n'a pas à témoigner devant le tribunal s'il ne le souhaite pas. Le juge pourrait leur permettre de témoigner par télévision en circuit fermé s'ils craignent de témoigner en personne. La sécurité de la victime est toujours une priorité absolue et le tribunal prendra des mesures pour la protéger de tout préjudice éventuel.

Étapes d'un procès pénal aux Émirats arabes unis : loi de procédure pénale des Émirats arabes unis

Les procès pénaux devant les tribunaux des Émirats arabes unis se déroulent en arabe. L'arabe étant la langue du tribunal, tous les documents présentés devant le tribunal doivent également être traduits ou rédigés en arabe.

Le tribunal a un contrôle total sur le procès pénal et déterminera comment le procès se déroule conformément à ses pouvoirs en vertu de la loi. Ce qui suit est une brève explication des étapes importantes d'un procès pénal à Dubaï :

  • Accusation: Le procès commence lorsque le tribunal lit l'accusation à l'accusé et lui demande comment il plaide. L'accusé peut admettre ou nier l'accusation. S'ils admettent l'accusation (et dans une infraction appropriée), le tribunal sautera les étapes suivantes et passera directement au verdict. Si l'accusé nie l'accusation, le procès se poursuivra.
  • Le dossier de l'accusation: Le ministère public présentera son dossier en faisant une déclaration liminaire, en appelant des témoins et en produisant des preuves pour établir la culpabilité de l'accusé.
  • Cas de l'accusé: Après la poursuite, l'accusé peut également appeler des témoins et produire des preuves par l'intermédiaire de son avocat pour sa défense.
  • Verdict: Le tribunal statuera sur la culpabilité de l'accusé après avoir entendu les parties. Si le tribunal déclare l'accusé coupable, le procès procédera à la détermination de la peine, où le tribunal imposera une peine. Mais si le tribunal décide que l'accusé n'a pas commis l'infraction, il acquitte l'accusé de l'accusation et le procès se termine ici.
  • Condamnation: La nature de l'infraction déterminera la sévérité de la peine encourue par l'accusé. Une contravention entraîne des peines plus légères, tandis qu'un crime entraînera la peine la plus sévère.
  • Appel: Si l'accusation ou l'accusé n'est pas satisfait du verdict du tribunal, il peut faire appel. Cependant, la victime n'a pas le droit de faire appel.

Que faire si la victime se trouve dans un autre pays ?

Si la victime ne se trouve pas aux Émirats arabes unis, elle peut toujours fournir des preuves à l'appui d'une affaire pénale. Cela peut être fait à l'aide de vidéoconférences, de dépositions en ligne et d'autres méthodes de collecte de preuves.

SI UNE VICTIME VEUT RESTER ANONYME, CELA EST-IL PERMIS ? 

Si la victime d'un crime décide qu'elle veut rester anonyme, cela sera autorisé dans la plupart des cas. Cependant, cela peut dépendre du fait que le cas soit lié ou non à un problème de sécurité ou de harcèlement.

Est-il possible de poursuivre une affaire pénale si l'auteur est introuvable ?

Oui, il est possible d'engager des poursuites pénales dans certains cas, même si l'auteur est introuvable. Supposons que la victime ait rassemblé des preuves documentant la façon dont elle a été blessée et qu'elle puisse fournir une documentation claire indiquant quand et où l'incident s'est produit. Dans ce cas, il sera possible de poursuivre une affaire pénale.

Comment les victimes peuvent-elles demander des dommages et intérêts ?

Les victimes peuvent demander des dommages-intérêts par le biais de procédures judiciaires et de poursuites civiles déposées aux EAU. Le montant de l'indemnisation et de la restitution que les victimes reçoivent varie d'un cas à l'autre. Si vous souhaitez plus d'informations sur le dépôt d'une plainte civile pour dommages corporels, vous pouvez consulter un avocat spécialisé dans les dommages corporels aux EAU.

Où les victimes peuvent-elles demander une assistance supplémentaire ?

Si vous souhaitez contacter un prestataire de services, les organisations d'aide aux victimes ou les agences non gouvernementales de votre région peuvent vous fournir des informations et un soutien. Ceux-ci inclus:

  • Centre de soutien aux victimes d'actes criminels des Émirats arabes unis
  • Internationale des victimes d'actes criminels
  • Ambassade britannique à Dubaï
  • Autorité fédérale des transports des Émirats arabes unis (FTA)
  • Conseil fédéral du trafic
  • ministre de l'Intérieur
  • Quartier général de la police de Dubaï - CID
  • Département général de la sécurité d'État d'Abu Dhabi
  • Bureau du ministère public

Que se passe-t-il après le début d'une affaire pénale ?

Lorsqu'une plainte est déposée, la police la transmet aux services compétents (service de médecine légale, service de criminalité électronique, etc.) pour examen.

La police transmettra ensuite la plainte au ministère public, où un procureur sera chargé de l'examiner selon les Code pénal des EAU.

Une victime peut-elle être indemnisée pour le temps passé au tribunal ?

Non, les victimes ne sont pas indemnisées pour le temps passé au tribunal. Cependant, ils peuvent être remboursés des frais de déplacement et autres selon leur cas.

Quel est le rôle des preuves médico-légales dans les affaires pénales ?

Les preuves médico-légales sont souvent utilisées dans les affaires pénales pour établir les faits d'un incident. Cela peut inclure des preuves ADN, des empreintes digitales, des preuves balistiques et d'autres types de preuves scientifiques.

Une victime peut-elle être indemnisée pour ses frais médicaux ?

Oui, les victimes peuvent être indemnisées pour les frais médicaux. Le gouvernement peut également rembourser aux victimes les frais médicaux encourus pendant l'emprisonnement dans certains cas.

Les délinquants et les victimes sont-ils tenus d'assister aux audiences du tribunal ?

Les auteurs et les victimes sont tenus d'assister aux audiences du tribunal. Les contrevenants qui ne se présentent pas seront jugés par contumace, tandis que les tribunaux peuvent choisir d'abandonner les poursuites contre les victimes qui ne se présentent pas aux audiences. Parfois, la victime peut être appelée à témoigner en tant que témoin à charge ou à décharge.

Dans certains cas, la victime peut ne pas être tenue d'assister à une procédure judiciaire.

Quel est le rôle de la police dans les affaires pénales ?

Lorsqu'une plainte est déposée, la police la transmet aux services compétents (service de médecine légale, service de criminalité électronique, etc.) pour examen.

La police renverra ensuite la plainte au ministère public, où un procureur sera chargé de l'examiner conformément au Code pénal des Émirats arabes unis.

La police enquêtera également sur la plainte et recueillera des preuves à l'appui de l'affaire. Ils peuvent également arrêter et détenir le contrevenant.

Quel est le rôle du procureur dans les affaires pénales ?

Lorsqu'une plainte est transmise au ministère public, un procureur sera chargé de l'examiner. Le procureur décidera alors de poursuivre ou non l'affaire. Ils peuvent également choisir d'abandonner l'affaire s'il n'y a pas suffisamment de preuves pour l'étayer.

Le procureur travaillera également avec la police pour enquêter sur la plainte et recueillir des preuves. Ils peuvent également arrêter et détenir le contrevenant.

Que se passe-t-il lors des audiences du tribunal ?

Lorsque le contrevenant est arrêté, il sera amené devant le tribunal pour une audience. Le procureur présentera les preuves au tribunal et le contrevenant pourra avoir un avocat pour le représenter.

La victime peut également assister à l'audience et être appelée à témoigner. Un avocat peut également représenter la victime.

Le juge décidera alors s'il convient de libérer le contrevenant ou de le maintenir en détention. Si le contrevenant est libéré, il devra se présenter aux prochaines audiences. Si le contrevenant est maintenu en détention, le juge prononce la peine.

Les victimes peuvent également intenter une action civile contre l'auteur de l'infraction.

Que se passe-t-il si un délinquant ne se présente pas devant le tribunal ?

Si un contrevenant ne se présente pas devant le tribunal, le juge peut délivrer un mandat d'arrêt contre lui. L'auteur de l'infraction peut également être jugé par contumace. Si le contrevenant est reconnu coupable, il peut être condamné à une peine d'emprisonnement ou à d'autres peines.

Quel est le rôle de l'avocat de la défense dans les affaires pénales ?

L'avocat de la défense est chargé de défendre le contrevenant devant le tribunal. Ils peuvent contester les preuves présentées par le procureur et faire valoir que le délinquant devrait être libéré ou condamné à une réduction de peine.

Voici quelques-unes des fonctions d'un avocat pénaliste dans les affaires pénales :

  • L'avocat de la défense peut parler au nom du contrevenant lors des audiences du tribunal.
  • Si l'affaire se termine par une condamnation, l'avocat travaillera avec le défendeur pour déterminer une peine appropriée et présentera des circonstances atténuantes pour réduire la peine.
  • Lors de la négociation d'une négociation de plaidoyer avec le ministère public, l'avocat de la défense peut soumettre une recommandation de réduction de peine.
  • L'avocat de la défense est chargé de représenter le défendeur lors des audiences de détermination de la peine.

Les victimes sont-elles autorisées à demander une assistance juridique ?

Oui, les victimes peuvent demander l'assistance juridique d'avocats pendant la procédure pénale. Cependant, le témoignage de la victime peut être utilisé comme preuve contre l'accusé pendant le procès, de sorte que son avocat devra en être conscient.

Les victimes peuvent également intenter une action civile contre l'auteur de l'infraction.

Faire des plaidoiries devant le tribunal

Lorsqu'une personne est accusée d'un crime, elle peut plaider coupable ou non coupable.

Si la personne plaide coupable, le tribunal la condamnera sur la base des preuves présentées. Si la personne plaide non coupable, le tribunal fixera une date de procès et le contrevenant sera libéré sous caution. L'avocat de la défense travaillera ensuite avec le procureur pour recueillir des preuves et des témoins.

Le contrevenant disposera également d'un délai pour conclure un accord de plaidoyer avec la poursuite. Le tribunal peut alors fixer une autre date pour le procès ou accepter l'accord conclu par les deux parties.

procédure pénale
droit pénal eau
poursuite publique

Combien de temps dureront les audiences ?

Selon la gravité du crime, les audiences peuvent durer de quelques minutes à plusieurs mois. Pour les délits mineurs pour lesquels les preuves sont claires, les audiences ne peuvent prendre que plusieurs jours. D'un autre côté, les affaires complexes impliquant plusieurs accusés et témoins peuvent nécessiter des mois, voire des années, de procédures judiciaires avant d'être terminées. Une série d'audiences aura lieu à environ 2 à 3 semaines d'intervalle pendant que les parties déposent officiellement des mémoires.

Quel est le rôle de l'avocat de la victime dans les affaires pénales ?

Un contrevenant peut être condamné et condamné à verser une indemnité à la victime dans certains cas. L'avocat de la victime travaillera avec le tribunal lors de la détermination de la peine ou plus tard pour recueillir des preuves afin de déterminer si le délinquant a les capacités financières d'indemniser la victime.

L'avocat de la victime peut également la représenter dans les poursuites civiles contre les contrevenants.

Si vous avez été accusé d'avoir commis un crime, il est essentiel de faire appel aux services d'un avocat pénaliste. Ils pourront vous conseiller sur vos droits et vous représenter en justice.

Appel

Si le contrevenant n'est pas satisfait du verdict, il peut faire appel auprès d'un tribunal supérieur. Le tribunal supérieur examinera ensuite les preuves et entendra les arguments des deux parties avant de trancher.

L'accusé dispose de 15 jours pour contester le jugement d'un tribunal de première instance devant la cour d'appel et de 30 jours pour interjeter appel contre le jugement de la cour d'appel.

Un exemple d'affaire pénale aux EAU

Étude de cas

Nous présentons les détails d'une affaire pénale concernant le délit de diffamation en vertu de la loi des Émirats arabes unis pour démontrer le fonctionnement du processus pénal.

Informations générales sur l'affaire

Une affaire pénale pour calomnie et diffamation peut être déposée contre une personne en vertu des articles 371 à 380 du Code pénal des Émirats arabes unis (loi fédérale n° 3 de 1987) en vertu de la loi des Émirats arabes unis.

En vertu des articles 282 à 298 du Code civil des Émirats arabes unis (loi fédérale n° 5 de 1985), le plaignant pourrait éventuellement intenter une action civile en dommages-intérêts découlant des activités diffamatoires.

Il est concevable d'engager une action civile en diffamation contre quelqu'un sans obtenir au préalable une condamnation pénale, mais les actions civiles en diffamation sont notoirement difficiles à établir, et une condamnation pénale fournirait des preuves solides contre l'intimé sur lesquelles fonder l'action en justice.

Aux Émirats arabes unis, les plaignants dans une action pénale pour diffamation n'ont pas à prouver qu'ils ont subi un préjudice financier.

Pour établir une demande légale de dommages-intérêts, le plaignant devrait démontrer que la conduite diffamatoire a causé une perte financière.

Dans ce cas, l'équipe juridique a représenté avec succès une entreprise (le "Requérant") dans un litige en diffamation contre l'un de ses anciens employés (le "Défendeur") par e-mails.

La plainte

Le plaignant a déposé une plainte pénale auprès de la police de Dubaï en février 2014, alléguant que son ancien employé avait fait des allégations diffamatoires et dégradantes à l'encontre du plaignant dans des courriels adressés au plaignant, aux travailleurs et au public.

La police a transmis la plainte au bureau du procureur pour examen.

Le ministère public a déterminé qu'un crime avait été commis en vertu des articles 1, 20 et 42 de la loi sur la cybercriminalité des Émirats arabes unis (loi fédérale n° 5 de 2012) et a renvoyé l'affaire devant le tribunal correctionnel en mars 2014.

Les articles 20 et 42 de la loi sur la cybercriminalité stipulent que toute personne qui insulte un tiers, y compris en attribuant au tiers un incident susceptible d'exposer le tiers à une sanction ou au mépris d'autrui en utilisant un outil informatique ou un réseau d'information , est passible d'une peine d'emprisonnement et d'une amende allant de 250,000 500,000 à XNUMX XNUMX AED, y compris l'expulsion.

Le tribunal correctionnel de première instance a conclu en juin 2014 que l'intimé avait utilisé des moyens électroniques (courriels) pour formuler des allégations diffamatoires et désobligeantes à l'encontre du plaignant et que de tels propos calomnieux auraient soumis le plaignant à un outrage.

Le tribunal a ordonné l'expulsion du défendeur des Émirats arabes unis et l'a également condamné à une amende de 300,000 XNUMX AED. Dans l'affaire civile, le tribunal a également ordonné le remboursement du Plaignant.

L'intimé a alors fait appel devant la Cour d'appel de la décision du tribunal inférieur. La Cour d'appel a confirmé la décision du tribunal de première instance en septembre 2014.

En octobre 2014, le défendeur a fait appel du jugement devant la Cour de cassation, affirmant qu'il était fondé sur une mauvaise application de la loi, qu'il était dépourvu de causalité et qu'il avait porté atteinte à ses droits. L'intimé a en outre affirmé qu'il avait fait les déclarations de bonne foi et qu'il ne voulait pas nuire à la réputation du plaignant.

Les accusations de bonne foi et d'intention vertueuse de l'intimé dans la publication de tels propos ont été rejetées par la Cour de cassation, maintenant la décision de la Cour d'appel.

Représentation légale des enquêtes policières aux comparutions devant le tribunal

Nos avocats spécialisés en droit pénal sont pleinement agréés et possèdent une vaste expérience dans de nombreux domaines du droit. En conséquence, nous fournissons une gamme complète de services de droit pénal depuis le moment de votre arrestation, tout au long des enquêtes criminelles jusqu'aux comparutions devant les tribunaux et aux appels lorsque nous travaillons avec nos clients accusés de crimes. Certains des services de droit pénal que nous offrons comprennent :

La responsabilité première d'un avocat pénaliste est de fournir une représentation légale à ses clients; nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients, des premières enquêtes policières aux comparutions devant les tribunaux. Nous sommes autorisés à représenter des clients devant tous les tribunaux des Émirats arabes unis, y compris ; (une) Tribunal de première instance, (B) Cour de cassation, (c) Cour d'appel et la (D) Cour suprême fédérale. Nous offrons également des services juridiques, la rédaction de documents juridiques et de mémoires de justice, des conseils et un soutien aux clients dans les postes de police.

Nous représentons des clients lors d'un procès ou d'une audience

Le domaine dans lequel nos avocats pénalistes aux EAU fournissent un soutien est pendant procès ou audiences du tribunal. Ils agiront à titre de conseillers juridiques auprès de leurs clients durant le procès et les aideront à se préparer. Si le tribunal le permet, un avocat de la justice pénale interrogera les témoins, fera des déclarations liminaires, présentera des preuves et procédera à des contre-interrogatoires.

Que vos accusations criminelles concernent une petite infraction ou un crime majeur, vous risquez une peine sévère si vous êtes reconnu coupable. Les peines potentielles comprennent la peine de mort, la réclusion à perpétuité, des peines de prison déterminées, la garde à vue, des amendes judiciaires et des sanctions. Outre ces conséquences potentiellement graves, Droit pénal des EAU est complexe et un qualifié le droit pénal à Dubaï peut faire la différence entre la liberté et l'emprisonnement ou entre une lourde amende et une autre moins importante. Apprenez les stratégies pour vous défendre ou comment combattre votre affaire pénale.

Nous sommes un leader reconnu dans le domaine du droit pénal aux EAU, avec une connaissance et une expérience approfondies dans le traitement des affaires pénales et des procédures pénales dans tous les EAU. Grâce à notre expérience et à nos connaissances du système juridique des Émirats arabes unis, nous avons réussi à nous bâtir une réputation exceptionnelle auprès d'une large clientèle. Nous aidons les personnes aux EAU à traiter avec les tribunaux des EAU et les problèmes juridiques.

Que vous ayez fait l'objet d'une enquête, que vous ayez été arrêté ou accusé d'une infraction pénale aux Émirats arabes unis, il est essentiel d'avoir un avocat qui comprenne les lois du pays. Votre juridique consultation avec nous nous aidera à comprendre votre situation et vos préoccupations. Contactez-nous pour planifier une rencontre. Appelez-nous dès maintenant pour un Rendez-vous urgent et réunion au +971506531334 +971558018669

Remonter en haut