UAE Divorce Law: Faak stelde fragen (FAQs)

Kêst 1 fan 'e federale wet nr. 28 fan 2005 beskriuwt de grûnen wêrop in man fan syn frou skiede kin. It bepaalt ek dat as partijen of pearen dy't yn 'e UAE wenje dy't út in frjemd lân binne kinne skiede yn' e UAE, se kinne fersykje dat de wet fan har heitelân wurdt tapast.

petysje famylje rjochtbank
expats om te skieden
sharia wet uae

UAE Divorce Law: Wat binne de opsjes foar skieding en ûnderhâld foar in frou

Om it skiedingsproses yn 'e UAE te begjinnen, kin de man of de frou in skiedingssaak yntsjinje by de rjochtbank foar persoanlike status, begelaat troch bepaalde dokuminten. Sadree't de saak is yntsjinne, sil de rjochtbank foar persoanlike status in datum ynstelle foar de earste gearkomste foar in bemiddeler.

In minnelike skieding kin ôfmakke wurde as it besykjen fan 'e bemiddeler om it houlik te rêden net slagget. De partijen moatte in skikkingsakkoart yn it Ingelsk en Arabysk skriuwe en dy ûndertekenje foar de bemiddeler. 

As de skieding kontroversjeel en yngewikkeld is, sil de bemiddeler de oanfreger in ferwizingsbrief útjaan wêrmei't se trochgean kinne nei de rjochtbank om har skiedingssaak te beheinen. Yn dizze situaasje wurdt advisearre om in advokaat yn te nimmen. By de earste sitting beslút de rjochtbank oft der in skieding talitten wurdt en sa ja, op hokker betingsten. In betwiste skieding is oer it generaal djoerder en tiidslinend as in minnelike skieding. De rjochtbank kin ek kompensaasje bestelle foar ûnderhâld, soarch foar bern, besite en stipe.

As de skieding kontroversjeel is, moat de man of frou in petysje foar skieding yntsjinje by de rjochtbank. Yn it fersyk moat oanjûn wurde op hokker grûnen de skieding oanfrege wurdt. De grûnen foar skieding yn 'e UAE binne:

  • Eleminten
  • Defection
  • Geastlike sykte
  • Fysike sykte
  • Wegering om houliksplichten út te fieren
  • Arrestaasje of finzenisstraf
  • Mishanneling

De petysje moat ek in fersyk omfetsje foar soarch foar bern, besite, stipe en ferdieling fan eigendom.

Sadree't de petysje is yntsjinne, sil de rjochtbank in datum ynstelle foar de earste harksitting. By de earste sitting beslút de rjochtbank oft de skieding talitten wurdt en sa ja, op hokker betingsten. De rjochtbank kin ek oarders meitsje oangeande soarch foar bern, besite en stipe.

As de partijen minderjierrige bern hawwe, sil de rjochtbank in lidmaatskipper beneame om de belangen fan de bern te fertsjinwurdigjen. In lidmaatskipper is in ûnpartidige tredde partij dy't de bêste belangen fan 'e bern fertsjintwurdiget.

De fersoarger ad litem sil de famyljesituaasje ûndersykje en oanbefelling foar bern, besite en stipe oan 'e rjochtbank.

De partijen kinne foar de rjochter gean as se it net iens wurde kinne oer in skiedingsregeling. By rjochtsaak sil elke partij bewiis en tsjûgenis presintearje om har posysje te stypjen. Nei it hearren fan alle bewiis sil de rjochter beslute oer de skieding en in skiedingsbesluit útjaan.

In algemien oersjoch fan it skiedingsproses yn UAE

It skiedingsproses yn 'e UAE bestiet oer it algemien út de folgjende stappen:

  1. It yntsjinjen fan in petysje foar skieding by de rjochtbank
  2. De petysje tsjinje oan 'e oare partij
  3. Ferskynd by in harksitting foar in rjochter
  4. It krijen fan in skiedingsbeslút fan 'e rjochtbank
  5. Registraasje fan it skiedingsbesluit by de regearing

Bewiis moat wurde foarlein oan 'e rjochtbank om sjen te litten dat de grûnen foar skieding foldien binne. De bewiislêst leit op de partij dy't de skieding siket.

Elke partij kin berop dwaan op it skiedingsbeslút binnen 28 dagen nei de datum fan it skiedingsbesluit.

Wat is de ienfâldichste en rapste manier foar Expats om te skieden yn Dubai, UAE?

As jo ​​​​in fisum foar ynwenners hawwe yn Dubai, is de rapste manier om in skieding te sluten troch ûnderlinge tastimming te sykjen fan jo spouse. Dit betsjut dat sawol jo as jo spouse akkoard binne mei de skieding en gjin beswieren hawwe tsjin ien fan 'e betingsten, ynklusyf de ferdieling fan eigendom en fâdij fan alle bern.

Myn partner oanfrege foar skieding yn Dubai, en ik yntsjinne foar skieding yn Yndia. Is myn Yndiaanske skieding jildich yn Dubai?

Jo skieding kin noch jildich wêze salang't net ien fan jo bestannen waard útsprutsen tidens de prosedueres yn Yndia.

Is it mooglik foar my om de skiedingsproseduere yn 'e UAE út te fieren, nettsjinsteande de winsk fan myn frou om it te dwaan yn har bertelân?

Ja. Expats kinne skieding yntsjinje yn 'e UAE, nettsjinsteande de nasjonaliteit of lân fan ferbliuw fan har spouse. It is lykwols wichtich om te notearjen dat as jo spouse net yn 'e UAE wennet, se miskien net ferplicht wurde om harksittingen by te wenjen of dokuminten te ûndertekenjen. Yn sokke gefallen kin de rjochtbank fertrouwe op jo tsjûgenis en bewiis om in beslút te nimmen oer de skieding.

Hoe krij ik in skieding fan myn Yndiaanske man yn 'e UAE?

Sels as jo troud wiene yn oerienstimming mei de Hindu Marriage Act, kinne jo in skieding yntsjinje yn 'e UAE. Jo moatte de rjochtbank bewiis leverje dat jo houlik yn Yndia is registrearre en dat jo op it stuit yn 'e UAE wenje. De rjochtbank kin ek freegje om bewiis fan wêr't jo man is.

Troch ûnderling yn te stimmen mei de skieding kinne beide partijen it proses ienfâldiger en flugger meitsje. Jo moatte miskien nei rjochtsaak gean as jo en jo man it net iens kinne oer de skiedingsbetingsten. Yn sokke gefallen is it oan te rieden dat jo in advokaat ynhiere om jo yn 'e rjochtbank te fertsjintwurdigjen.

As jo ​​spouse bûten de UAE is, hoe krije jo dan in ûnderlinge skieding?

Neffens kêst 1 fan Federal Law No.. 28, UAE boargers en ynwenners kinne yntsjinje foar skieding yn 'e UAE nettsjinsteande harren spouse syn nasjonaliteit of lân fan ferbliuw (mei útsûndering fan moslims). Yn sokke gefallen kin de rjochtbank fertrouwe op jo tsjûgenis en bewiis om in beslút te nimmen oer de skieding.

In maklike en snelle manier om in skieding te krijen as beide partijen it iens binne, is om ynstimming te meitsjen foar de skieding ûnderling. Dit betsjut dat sawol jo as jo spouse akkoard binne mei de skieding en gjin beswieren hawwe tsjin ien fan 'e betingsten, ynklusyf de ferdieling fan eigendom en fâdij fan alle bern.

Jo moatte miskien nei rjochtsaak gean as jo en jo man it net iens kinne oer de skiedingsbetingsten. Yn sokke gefallen is it oan te rieden dat jo in advokaat ynhiere om jo yn 'e rjochtbank te fertsjintwurdigjen.

ûnderlinge skieding fluch
faq skieding wet
guradian ad litem bern

As myn spouse en ik wenje yn ferskillende lannen, hoe kinne wy ​​krije in skieding troch de Filipynske expat proses?

Filipinen wet lit gjin skieding ta. As jo ​​​​echte-partner lykwols in Filipynske boarger is, kinne jo miskien yntsjinje foar juridyske skieding of annulearring. Jo moatte de Sharia-wet folgje as jo troud binne mei in moslim.

Is it mooglik foar my om te hâlden dat myn bern sûnder myn tastimming reizget neidat ik skieden bin?

As jo ​​​​primêr fâdij oer jo bern krigen hawwe, kinne jo miskien foarkomme dat se sûnder jo tastimming reizgje. Jo moatte de rjochtbank bewiis leverje dat de reis net yn it bêste belang fan it bern wêze soe. De rjochtbank kin ek freegje om in sertifisearre kopy fan it paspoart en reisrûte.

Hoe kin ik de skieding registrearje fan in moslim pear yn 'e UAE?

Jo kinne jo skieding registrearje by it Sharia-gerjocht as jo in moslimpear binne dy't yn 'e UAE wenje. Jo moatte jo houlikkontrakt en bewiis leverje dat jo de easken foar skieding hawwe foldien ûnder Sharia-wet. De rjochtbank kin ek freegje om ekstra dokuminten, lykas bewiis fan ferbliuw en ynkommen. Om in sertifikaat foar skieding te krijen hawwe jo 2 tsjûgen nedich.

Wat binne de rjochten fan in moslimfrou dy't bern hat by skieding?

In skiedende moslimfrou kin rjocht hawwe op alimintaasje en bernestipe, ynklusyf húsfesting, DEWA, ​​en skoalkosten fan har eks-man. Se kin ek it fâdij oer har bern krije, al is dat net altyd it gefal. De rjochtbank sil de bêste belangen fan it bern beskôgje by it besluten oer fâdij.

Nei myn skieding is de heit fan myn bern yn striid mei de betingsten fan bernestipe en fâdij. Hokker resort haw ik?

As jo ​​eks-man is net folgje de betingsten fan bern stipe of fâdij, kinne jo yntsjinje in klacht, en jo moatte iepenje in triem yn 'e útfiering mei de ôfdieling fan persoanlike saken. 

Myn frou en ik geane troch in skieding. Kin ik myn bern in reisbeheining oplizze om har yn 'e UAE te hâlden?

As âlder as sponsor fan it bern kinne jo miskien in reisbeheining of reisferbod oplizze op it paspoart fan jo bern om te foarkommen dat se de UAE ferlitte. Jo moatte de rjochtbank bewiis leverje dat de reis net yn it bêste belang fan it bern wêze soe. 

Om in reisferbod op jo dochter te setten, moatte jo skieding yntsjinje by UAE-gerjochten, en dan kinne jo allinich in reisferbod foar jo dochter oanfreegje.

Wat jo witte moatte oer famyljerjocht
Hoe yntsjinje foar skieding yn UAE: In folsleine hantlieding
UAE Divorce Law: Faak stelde fragen (FAQs)
Alles oer skiedingskontrakten yn UAE

As jo ​​​​in skieding yn 'e UAE beskôgje, is it wichtich om te rieplachtsjen mei in betûfte advokaat dy't jo kin helpe troch it proses te navigearjen. Mei har help kinne jo derfoar soargje dat jo rjochten beskerme wurde en dat jo skieding goed behannele wurdt.

Jo kinne ús besykje foar in juridysk oerlis, e-post ús asjebleaft op legal@lawyersuae.com of skilje ús +971506531334 +971558018669 (In oerlisfergoeding kin jilde)

Scroll nei boppen