Sobre Abu Dhabi

A capital cosmopolita dos Emiratos Árabes Unidos

Abu Dhabi é a capital cosmopolita e o segundo emirato máis poboado dos Emiratos Árabes Unidos (EAU). Situado nunha illa en forma de T que sobresae no Golfo Pérsico, serve como centro político e administrativo da federación dos sete emiratos.

Cunha economía tradicionalmente dependente aceite e gas, Abu Dhabi proseguiu activamente a diversificación económica e consolidouse como líder mundial en varios sectores, desde as finanzas ata o turismo. Sheikh Zayed, o fundador e primeiro presidente dos Emiratos Árabes Unidos, tivo unha visión audaz de Abu Dhabi como unha metrópole moderna e inclusiva que une as culturas globais á vez que preserva os aspectos fundamentais da herdanza e identidade emiratí.

Breve historia de Abu Dhabi

O nome Abu Dhabi tradúcese como "pai dos cervos" ou "pai da gacela", referíndose aos indíxenas. fauna e caza tradición da rexión antes do asentamento. Desde arredor de 1760, os Bani Yas confederación tribal liderado pola familia Al Nahyan estableceu vivendas permanentes na illa de Abu Dhabi.

No século XIX, Abu Dhabi asinou tratados exclusivos e protectores con Gran Bretaña que a protexían dos conflitos rexionais e permitiron unha modernización gradual, ao tempo que permitían que a familia gobernante conservase a súa autonomía. A mediados do século XX, tras o descubrimento de reservas de petróleo, Abu Dhabi comezou a exportar cru e a utilizar os ingresos posteriores para transformarse rapidamente no ricos, cidade ambiciosa ideada polo seu falecido gobernante Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.

Hoxe, Abu Dhabi é o centro político e administrativo da federación dos Emiratos Árabes Unidos formada en 1971, así como o centro de todas as principais institucións federais. A cidade tamén acolle moitos embaixadas e consulados estranxeiros. No entanto, en termos económicos e demográficos, o próximo Dubai emerxeu como o emirato máis poboado e diversificado dos Emiratos Árabes Unidos.

Xeografía, clima e distribución

Abu Dhabi O emirato abarca unha superficie de 67,340 quilómetros cadrados, o que representa ao redor do 86% da superficie total dos Emiratos Árabes Unidos, polo que é o maior emirato por tamaño. Non obstante, case o 80% desta superficie terrestre comprende o deserto escasamente habitado e as rexións costeiras fóra dos límites da cidade.

A propia cidade con áreas urbanas adxacentes ocupan só 1,100 quilómetros cadrados. Abu Dhabi presenta un clima desértico quente con invernos secos e soleados e veráns extremadamente quentes. As precipitacións son baixas e irregulares, producíndose principalmente por choivas imprevisibles entre novembro e marzo.

O emirato consta de tres zonas xeográficas:

• A estreita rexión costeira limitada polo Golfo Pérsico no norte, con baías, praias, mareas e marismas. Aquí é onde se concentra o centro da cidade e a maior parte da poboación.
• A vasta extensión de deserto de area chaira e desolada (coñecido como al-dhafra) que se estende cara ao sur ata a fronteira con Arabia Saudita, salpicada só de oasis dispersos e pequenos asentamentos.
• A rexión occidental limita con Arabia Saudita e está formada polas espectaculares terras altas do Montañas Hajar que se elevan a uns 1,300 metros.

A cidade de Abu Dhabi está distorsionada en forma de "T" distorsionada cunha cornixa fronte ao mar e varias conexións por pontes con illas offshore, como os desenvolvementos de Mamsha Al Saadiyat e Reem Island. A gran expansión urbana aínda está en marcha cunha visión de 2030 centrada na sustentabilidade e a habitabilidade.

Perfil demográfico e patróns migratorios

Segundo as estatísticas oficiais de 2017, a poboación total do emirato de Abu Dhabi era 2.9 millóns, que representa aproximadamente o 30% da poboación total dos Emiratos Árabes Unidos. Dentro deste, só ao redor do 21% son nacionais dos Emiratos Árabes Unidos ou cidadáns dos Emiratos Árabes Unidos, mentres que os expatriados e os traballadores estranxeiros son a esmagadora maioría.

Non obstante, a densidade de poboación baseada nas rexións habitadas sitúase nuns 408 individuos por quilómetro cadrado. A proporción de homes e mulleres entre os residentes de Abu Dhabi está moi sesgada, case 3:1, debido principalmente a un número desproporcionado de traballadores migrantes masculinos e aos desequilibrios de xénero do sector do emprego.

Debido á prosperidade económica e á estabilidade, os Emiratos Árabes Unidos e especialmente Abu Dhabi apareceron entre os países do mundo. principais destinos da migración internacional ao longo das últimas décadas. Segundo as estimacións da ONU, os inmigrantes representan ao redor do 88.5% da poboación total dos Emiratos Árabes Unidos en 2019, a porcentaxe máis alta a nivel mundial. Os indios constitúen o maior grupo de expatriados seguidos dos bangladesíes, paquistaníes e filipinos. Os expatriados occidentais e asiáticos de altos ingresos tamén ocupan profesións cualificadas clave.

Dentro da poboación nativa emiratí, a sociedade adhírese predominantemente aos costumes patriarcais da perdurable herdanza tribal beduína. A maioría dos emiratíes locais ocupan postos de traballo moi remunerados no sector público e residen en exclusivos enclaves residenciais e vilas ancestrais concentradas principalmente fóra dos centros urbanos.

Economía e Desenvolvemento

Cun PIB estimado para 2020 (a paridade de poder adquisitivo) de 414 millóns de dólares estadounidenses, Abu Dhabi constitúe máis do 50% do PIB nacional total da federación dos Emiratos Árabes Unidos. Case un terzo deste PIB procede petróleo cru e gas natural produción, que comprende un 29% e un 2% de participacións individuais respectivamente. Antes de que as iniciativas de diversificación económica activas comezaran ao redor da década de 2000, a contribución global de os hidrocarburos adoitan superar o 60%.

O liderado visionario e as políticas fiscais astutas permitiron a Abu Dhabi canalizar os ingresos do petróleo en grandes impulsos de industrialización, infraestruturas de clase mundial, centros de educación superior, atraccións turísticas e empresas innovadoras en tecnoloxía, servizos financeiros entre outros sectores emerxentes. Hoxe, ao redor do 64% do PIB do emirato procede do sector privado non petroleiro.

Outros indicadores económicos tamén mostran a rápida transformación e a estatura actual de Abu Dhabi entre as metrópoles máis avanzadas e ricas do mundo:

• A renda per cápita ou INB é moi alta en 67,000 dólares segundo as cifras do Banco Mundial.
• Os fondos soberanos como a Autoridade de Investimento de Abu Dhabi (ADIA) teñen uns activos estimados en 700 millóns de dólares, o que o converte entre os máis grandes do mundo.
• As clasificacións de Fitch asignan a Abu Dhabi a codiciada nota "AA", que reflicte unhas finanzas sólidas e unhas perspectivas económicas.
• O sector non petroleiro alcanzou unha taxa de crecemento anual composta superior ao 7% entre 2003 e 2012 grazas a políticas de diversificación.
• Aproximadamente 22 millóns de dólares destináronse a proxectos de desenvolvemento en curso e futuros baixo iniciativas de aceleración do goberno como Ghadan 21.

A pesar dos altibaixos económicos derivados da fluctuación dos prezos do petróleo e dos problemas actuais como o alto desemprego xuvenil e a dependencia excesiva dos traballadores estranxeiros, Abu Dhabi parece disposta a aproveitar a súa riqueza petroleira e as vantaxes xeoestratéxicas para consolidar a súa posición global.

Principais sectores que contribúen á economía

Petróleo e gas

Fogar de máis de 98 millóns de barrís probados de reservas de cru, Abu Dhabi posúe ao redor do 90% dos depósitos totais de petróleo dos Emiratos Árabes Unidos. Os principais campos petrolíferos terrestres inclúen Asab, Sahil e Shah, mentres que rexións offshore como Umm Shaif e Zakum demostraron ser moi produtivas. En conxunto, Abu Dhabi produce uns 2.9 millóns de barrís diarios, a maioría para os mercados de exportación.

ADNOC ou Abu Dhabi National Oil Company segue sendo o principal xogador que supervisa as operacións de upstream e downstream que abarcan exploración, produción, refino ata produtos petroquímicos e venda polo miúdo de combustible a través de filiais como ADCO, ADGAS e ADMA-OPCO. Outros xigantes petroleiros internacionais como British Petroleum, Shell, Total e ExxonMobil tamén manteñen unha ampla presenza operativa baixo contratos de concesión e joint ventures con ADNOC.

Como parte da diversificación económica, faise cada vez maior énfase na captura de valor dos prezos máis altos do petróleo a través de industrias posteriores en lugar de simplemente exportar cru. As operacións descendentes ambiciosas nos oleodutos inclúen a refinería de Ruwais e a expansión petroquímica, a instalación de Al Reyadah, neutra en carbono, e un programa de flexibilidade de cru de ADNOC.

Enerxías Renovables

Aliñada cunha maior conciencia ambiental e obxectivos de sustentabilidade, Abu Dhabi xurdiu entre os líderes mundiais que defenden as enerxías renovables e limpas baixo a guía de visionarios como o doutor Sultan Ahmed Al Jaber, que dirixe o destacado grupo. Masdar Enerxía Limpa firme.

A cidade de Masdar, situada preto do aeroporto internacional de Abu Dhabi, serve como un barrio de baixa emisión de carbono e un clúster de tecnoloxías limpas que acolle institutos de investigación e centos de empresas especializadas que emprenden innovacións innovadoras en esferas como a enerxía solar, a mobilidade eléctrica e as solucións urbanas sostibles.

Fóra da esfera de Masdar, algúns dos principais proxectos de enerxía renovable en Abu Dhabi inclúen as grandes plantas solares de Al Dhafra e Sweihan, as centrais de transformación enerxética de residuos e a central nuclear de Barakah realizada coa KEPCO de Corea, que cando estea rematada xerará o 25 %. das necesidades de electricidade dos Emiratos Árabes Unidos.

Turismo e hospedaxe

Abu Dhabi ten un inmenso atractivo turístico derivado do seu rico patrimonio cultural que converxe con atractivos modernos, ofertas de hostalería de luxo, praias prístinas e clima cálido. Algunhas atraccións estelares sitúan a Abu Dhabi firmemente entre os Os destinos de lecer máis populares de Oriente Medio:

• Marabillas arquitectónicas: a Gran Mezquita Sheikh Zayed, o resplandeciente Emirates Palace Hotel, o palacio presidencial Qasr Al Watan
• Museos e centros culturais: Louvre Abu Dhabi de renome mundial, Museo Nacional Zayed
• Parques temáticos e lugares de lecer: Ferrari World, Warner Bros. World, atraccións da illa de Yas
• Cadeas hoteleiras e resorts de luxo: operadores de renome como Jumeirah, Ritz-Carlton, Anantara e Rotana teñen unha gran presenza
• Centros comerciais e entretemento: os fabulosos destinos de venda polo miúdo inclúen o Yas Mall, o World Trade Center e o Marina Mall situados xunto ao luxoso porto de iates.

Aínda que a crise da COVID-19 afectou gravemente ao sector turístico, as perspectivas de crecemento a medio e longo prazo seguen sendo moi positivas, xa que Abu Dhabi reforza a conectividade, aproveita novos mercados máis aló de Europa como a India e China ao tempo que mellora a súa oferta cultural.

Servizos financeiros e profesionais

Aliñada cos obxectivos de diversificación económica, Abu Dhabi fomentou activamente un ecosistema propicio que permita o crecemento dos sectores privados non petrolíferos, especialmente en esferas como a banca, os seguros, o asesoramento en investimentos entre outras industrias terciarias intensivas en coñecemento onde a dispoñibilidade de talento cualificado segue sendo escasa a nivel rexional.

O mercado global de Abu Dhabi (ADGM) lanzado no vibrante distrito da illa de Al Maryah serve como unha zona económica especial coas súas propias leis civís e comerciais, que ofrece ás empresas propiedade 100% estranxeira e cero impostos sobre a repatriación de beneficios, atraendo así a importantes bancos e institucións financeiras internacionais. .

Na mesma liña, a Zona Franca do Aeroporto de Abu Dhabi (ADAFZ) preto das terminais do aeroporto facilita que as empresas 100% estranxeiras utilicen Abu Dhabi como base rexional para a súa expansión nos mercados máis amplos de Oriente Medio e África. Os provedores de servizos profesionais, como consultorías, empresas de mercadotecnia e desenvolvedores de solucións tecnolóxicas, aproveitan estes incentivos para unha entrada sen problemas no mercado e unha escalabilidade.

Goberno e Administración

O goberno hereditario da familia Al Nahyan continúa ininterrompido desde 1793, desde cando comezou o histórico asentamento de Bani Yas en Abu Dhabi. O presidente e gobernante de Abu Dhabi asume a designación de primeiro ministro dentro do goberno federal superior dos Emiratos Árabes Unidos.

Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan actualmente ocupa os dous postos. Con todo, permanece en gran parte afastado da administración rutineira, co seu irmán menor de confianza e moi respectado Sheikh Mohammad bin Zayed exercendo unha maior autoridade executiva como príncipe herdeiro e líder nacional de facto que dirixe a maquinaria e a visión federal de Abu Dhabi.

Para comodidade administrativa, o emirato de Abu Dhabi divídese en tres rexións municipais: o municipio de Abu Dhabi que supervisa o principal centro urbano, o municipio de Al Ain que administra as cidades de oasis interiores e a rexión de Al Dhafra que supervisa as zonas desérticas remotas no oeste. Estes municipios xestionan funcións de goberno cívico como infraestruturas, transportes, servizos públicos, regulación empresarial e planificación urbana para as súas xurisdicións a través de axencias semiautónomas e departamentos administrativos.

Sociedade, Persoas e Estilo de Vida

Varias facetas únicas mestúranse dentro do tecido social e da esencia cultural de Abu Dhabi:

• A forte pegada dos indíxenas Patrimonio emiratí permanece visible a través de aspectos como a primacía duradeira das tribos e as familias numerosas, a popularidade das carreiras de camelos e falcóns como deportes tradicionais, a importancia da relixión e das institucións nacionais como as forzas armadas na vida pública.
• A rápida modernización e prosperidade económica tamén deron o inicio dunha vibrante estilo de vida cosmopolita cheo de elementos de consumismo, glamour comercial, espazos sociais mixtos e unha escena artística e de eventos de inspiración mundial.
• Por último, a alta proporción de grupos de expatriados infundiu tremenda diversidade étnica e multiculturalidade – con moitas festas culturais estranxeiras, lugares de culto e gastronomía que se asentan firmemente. Non obstante, os custosos custos de vida tamén inhiben unha asimilación máis profunda entre os veciños e os residentes estranxeiros que adoitan considerar Abu Dhabi como un destino de traballo transitorio en lugar de casa.

A utilización responsable dos recursos que se adhire aos principios da economía circular e a xestión ambiental tamén se están convertendo cada vez máis en novos marcadores da identidade aspirativa de Abu Dhabi, como se reflicte en declaracións de visión como Abu Dhabi Economic Vision 2030.

Áreas de colaboración con Singapur

Debido á semellanza na estrutura económica marcada por unha pequena base de poboación doméstica e un papel de entrepôt que conecta o comercio global, Abu Dhabi e Singapur forxaron fortes lazos bilaterais e intercambios frecuentes entre as esferas do comercio, os investimentos e a cooperación tecnolóxica:

• Empresas de Abu Dhabi como o fondo soberano Mubadala realizan investimentos substanciais en entidades de Singapur en sectores tecnolóxicos, farmacéuticos e inmobiliarios.
• Entidades de Singapur como a empresa de investimento Temasek e o operador portuario PSA financiaron de xeito similar proxectos fundamentais baseados en Abu Dhabi, como infraestruturas inmobiliarias e loxísticas na zona industrial de Khalifa Abu Dhabi (KIZAD).
• Os portos e terminais de Abu Dhabi conéctanse con máis de 40 navieiras e buques de Singapur que fan escala alí.
• Nas esferas da cultura e do capital humano, as delegacións xuvenís, as asociacións universitarias e as bolsas de investigación permiten lazos máis profundos.
• Existen memorandos de entendemento en torno a áreas de cooperación como o transporte, as tecnoloxías de conservación da auga, as ciencias biomédicas e o centro financeiro da illa Al-Maryah.

As fortes relacións bilaterais tamén se ven reforzadas polos intercambios ministeriais de alto nivel frecuentes e as visitas estatais, a apertura da Federación Empresarial de Singapur dun capítulo local e as compañías aéreas Ethihad que operan voos directos que reflicten o crecente tráfico. As oportunidades emerxentes en torno á co-creación tecnolóxica e á seguridade alimentaria anuncian un nexo aínda máis forte por diante.

Feitos, superlativos e estatísticas

Aquí tes algúns feitos e cifras estelares que resumen o estado preeminente de Abu Dhabi:

• Cun PIB total estimado que supera os 400 millóns de dólares, Abu Dhabi sitúase entre os 50 máis ricos economías a nivel de país a nivel mundial.
• Os activos dos fondos soberanos xestionados que se cren que superan os 700 millóns de dólares converten á Autoridade de Investimentos de Abu Dhabi (ADIA). máis grande do mundo tal vehículo de investimento de propiedade estatal.
• Cerca do 10% do total mundial probado reservas de petróleo situado no emirato de Abu Dhabi, que ascende a 98 millóns de barrís.
• Sede de sucursais de institucións eminentes como o Museo do Louvre e a Universidade da Sorbona, as dúas primeiras fóra de Francia.
• Recibiu máis de 11 millóns de visitantes en 2021, o que converteu a Abu Dhabi 2^nd cidade máis visitada no mundo árabe.
• A aclamada Gran Mezquita Sheikh Zayed con máis de 40 hectáreas de superficie e 82 cúpulas brancas segue sendo o 3^rd mesquita máis grande en todo o mundo.
• Masdar City é un dos desenvolvementos urbanos máis sostibles cun 90% de espazos verdes e instalacións totalmente alimentadas por enerxías renovables.
• O hotel Emirates Palace con 394 habitacións de luxo contén máis 1,000 candelabros de cristal Swarovski.

Perspectiva e visión

Aínda que as realidades económicas actuais e a dependencia da man de obra estranxeira supoñen retos complicados, Abu Dhabi parece estar firmemente preparada para un ascenso sostido como dínamo económico da rexión do CCG e cidade mundial máis importante que mestura a herdanza árabe cunha ambición de vangarda.

A súa riqueza petroleira, a súa estabilidade, as grandes reservas de hidrocarburos e os rápidos avances en torno ás enerxías renovables colócana ventaxosamente para os roles de liderado estratéxico que abordan os problemas de seguridade enerxética e cambio climático aos que se enfronta o mundo. Mentres tanto, sectores florecentes como o turismo, a saúde e a tecnoloxía presentan un enorme potencial para empregos na economía do coñecemento para os mercados globais.

A unión destes múltiples fíos está o ethos emiratí inclusivo que enfatiza o multiculturalismo, o empoderamento feminino e as interrupcións positivas que impulsan o progreso humano sostible cara a un futuro brillante. Abu Dhabi parece de feito destinado a unha transformación aínda máis sensacional nos próximos anos.