Eh — amma sai idan shari'o'in biyu suna da alaƙa da gaske.
Tushen Shari'a
A karkashin Dokar Tarayya ta Hadaddiyar Daular Larabawa Mai Lamba 38 ta 2022 (Tsarin Laifuka), Mataki na 29, kotun farar hula tilas dakatar da shari'arsa idan an shigar da wata ƙara mai alaƙa da laifuka kafin ko kuma a lokacin shari'ar farar hula, kuma shari'o'in biyu suna raba gaskiyar da kotun farar hula ba za ta iya warwarewa da kanta ba.
Example: A ce ka kai ƙarar wani a kotun farar hula saboda karya kwangila da satar kuɗi daga kamfaninka. Idan kuma ka shigar da ƙarar zamba bisa ga irin waɗannan abubuwan, Mataki na 29 ya fara aiki - kotun farar hula ba za ta iya yanke shawara ko ana bin ka bashin kuɗi ba har sai kotun laifuka ta yanke hukunci ko zamba ta faru.
Bayani Kan Muhimman Sharuɗɗa
1. Dole ne Bayanan da suka yi karo da juna su zama ginshiƙan da'awar farar hula
Wannan yana nufin shari'ar laifuka dole ne ta ƙunshi muhimman bayanai iri ɗaya - ba kawai wani abu mai alaƙa ba. Dole ne a yi amfani da hujjojin da suka shafi hakan don haka hukuncin kotun farar hula zai saɓa wa ko kuma ya saba wa sakamakon kotun laifuka idan duka biyun suka ci gaba a lokaci guda.
Example: Ali ya kai ƙarar Sara a kotun farar hula yana mai cewa ta karɓi kuɗinsa a ƙarƙashin wani shirin saka hannun jari na zamba. A lokaci guda Ali ya shigar da ƙarar laifi kan zamba a kan Sara bisa ga wannan shirin. Kotun farar hula ba za ta iya tantance adadin kuɗin da Ali ke bin ta ba (ko ko Sara tana da alhakin komai) ba tare da sanin ko kotun laifuka ta gano zamba ta tabbata ba. Wannan lamari ne mai inganci - shari'ar farar hula ta kasance dakatar da shi.
Bambanci (Babu haɗuwa): Shari'ar Ali ta shafi dawo da kuɗin da Sara ke bin ta daga bashin da ta karba. Ƙarar ta shafi zargin da ake yi wa Sara na yi masa duka a wani lamari daban. Waɗannan ba su da wata hujja da ta yi karo da juna — babu dakatarwa da ta shafi.
2. Kotuna Suna da Hankali a Ƙarƙashin Dokar Tsarin Mulki Mataki na 102
Ba a tilasta wa kotu ta dakatar da shi ta atomatik a kowace shari'a da ta yi karo da juna ba. Alƙalai suna tantance ko dakatarwar ta zama dole ga adalci sakamako.
Example: Takaddama ta farar hula kan rashin biyan haya, inda mai gidan ya shigar da ƙarar cin zarafin mai haya daban-daban - kotu na iya gano cewa matsalolin ba su da alaƙa sosai da za su ba da damar dakatar da shari'ar haya.
3. Matakan Gaggawa Za Su Iya Ci Gaba
Ko da yake an dage shari'ar farar hula, wani ɓangare na iya neman agajin gaggawa - galibi tafiya ban or daskare kadari — don hana ɗayan ɓangaren ɓoye kadarori ko tserewa daga ƙasar yayin da ake jiran sakamakon aikata laifi.
Example: A lokacin da aka dakatar da shari'ar zamba ta farar hula, wanda aka zalunta zai iya roƙon kotun farar hula da ta daskarar da asusun bankin wanda ake tuhuma domin a adana kuɗin a lokacin da shari'ar farar hula ta ci gaba.
An Bayyana Keɓance-keɓance
Banda 1: Hukuncin aikata laifi a bayansa + lokacin ɗaukaka ƙara ya ƙare
Idan kotun laifuka ta yanke hukunci mai laifi koda kuwa wanda ake tuhuma bai halarta ba (in absentia), kuma lokacin da aka ɗauka don ɗaukaka ƙara a wannan hukuncin ya wuce, shari'ar farar hula ba ta buɗe ba kuma za ta iya ci gaba.
Example: Kotun laifuka ta yanke wa wanda ake tuhuma hukuncin zamba duk da cewa bai taɓa bayyana ba. Bayan kwana 30 (tagar ɗaukaka ƙara), ba a shigar da ƙara ba. Kotun farar hula yanzu za ta iya ci gaba da shari'ar farar hula da ta shafi hakan.
Banda na 2: Babu Dakatarwa ta atomatik ga Korafe-korafen da ba su da alaƙa
Shigar da kowace ƙarar laifi ba ya dakatar da shari'ar abokin hamayyarka ta hanyar kai tsaye. Dole ne alkali ya tantance mahimmancin hakan.
Example: Idan wanda ake tuhuma a cikin takaddamar kwangila ta farar hula ya shigar da ƙarar ɓata suna ga mai ƙara don jinkirta shari'ar, kotun farar hula ba za ta sami wata alaƙa ba kuma ta ƙi dakatar da shi.
Banda na 3: Dakatar da Shari'ar Laifuka da wuri
Idan shari'ar laifuka ta ƙare da wuri - misali, saboda mai ƙarar rangwame ƙararsu (wanda aka saba gani a cikin takaddamar kuɗi a ƙarƙashin dokar Hadaddiyar Daular Larabawa) - shari'ar farar hula ko dai ta ci gaba ko kuma ta koma.
Kira lauyoyi a +971506531334 +971558018669
Example: A cikin ceki ko shari'ar zamba da almubazzaranci, wanda aka azabtar da shi da wanda ake tuhuma za su zauna a sirri. Wanda aka azabtar ya janye ƙarar laifin. Daga nan za a ci gaba da shari'ar farar hula da ta shafi hakan ko kuma a sake tantance ta daban.
Yadda Ake Shigar Dakatar Da Shari'ar Farar Hula
Domin neman a dakatar da shari'ar farar hula a Dubai saboda wata shari'ar aikata laifuka da ta shafi hakan, a gabatar da kudiri ga kotun farar hula.
The kotu ta bayar da umarnin dakatar da shi a ƙarƙashin Dokar Tarayya Mai Lamba 42/2022 (Dokar Tsarin Mulki) Mataki na 104 idan hukuncin farar hula ya dogara ne akan sakamakon laifi, wanda galibi ke haifarwa ta hanyar Mataki na 29 na Dokar Tsarin Laifuka Mai Lamba 38/2022.
Ga taƙaitaccen bayani game da tsarin, sannan kuma cikakken bayani:
Takaitaccen Bayani Mataki-mataki tare da Misalai
Mataki na 1 - Shirya Rubuce-rubucen Aikace-aikacen (Takardar Yarjejeniya)
Wannan takarda ce ta shari'a, ba ta wata takarda ta yau da kullun ba. Dole ne ta ƙunshi abubuwa uku:
- The lambar shari'ar laifuka - don haka kotun farar hula za ta iya tabbatar da cewa shari'ar laifukan tana nan kuma tana aiki.
- Bayani bayyananne game da gaskiya masu rikitarwa — daidai yadda shari'ar laifuka da shari'ar farar hula suka yi kama da juna.
- Shaidar dogaro - dalilin da yasa kotun soja ba zai iya yanke hukunci kan shari'arsa ba tare da jiran sakamakon laifi ba.
Example: Kana ƙarar wani abokin hulɗar kasuwanci a kotun farar hula saboda karɓar rabon ribar ka. Ka kuma shigar da ƙarar satar kuɗi a kansa. Takardar bayaninka za ta bayyana: "Shari'ar Laifuka Mai Lamba X/2024, wacce aka shigar da ita Dubai Public Prosecution, ya shafi wanda ake tuhuma da kuma canja wurin kuɗaɗen kamfani iri ɗaya da ake zarginsu da shi a matsayin batun ƙarar farar hula. Kotun farar hula ba za ta iya tantance ko an karkatar da kuɗaɗen ba daidai ba ba tare da binciken kotun laifuka kan niyya da zamba ba.
Mataki na 2 — Aika zuwa Ofishin Gudanar da Shari'a
Dole ne a shigar da aikace-aikacen kafin zaman kotun farar hula na gaba. Idan ka rasa zaman kotun, za ka rasa damar gabatar da shi a wannan zaman kuma za ka iya buƙatar jira na gaba.
Example: Zaman sauraron ƙararrakin ku na gaba zai kasance a ranar 15 ga Afrilu. Dole ne ku gabatar da takardar bayanin ga Ofishin Gudanar da Shari'a kafin wannan ranar - mafi kyau mako guda kafin hakan - don a yi rijista, a ba shi lambar shaida, kuma a sarrafa ta akan lokaci.
Mataki na 3 — Yi wa ɗayan ɓangaren hidima
Bangaren da ke adawa da shi yana da ikon doka na sanin bukatarka da kuma mayar da martani a kai. Ba za ka iya shigar da ƙara a ɓoye ba. Ana yin hidimar ko dai ta hanyar uwar garken shari'a na kotu (mai ba da belin kotu) ko kuma ta hanyar tsarin sanarwar lantarki da kotu ta amince da shi (wanda ake amfani da shi sosai a Dubai).
Example: Mai hidimar shari'a na kotu zai kai kwafin takardar bayaninka zuwa adireshin da aka yi wa rijista na abokin cinikinka. Sannan zai sami damar shigar da ƙarar da ke kalubalantar shari'ar kafin zaman sauraren ƙarar, yana mai jayayya cewa shari'o'in biyu ba su da alaƙa.
Mataki na 4 — Sauraron Kotu da Hukunci
A zaman sauraren ƙara na gaba, alkali zai sake duba hujjojin ɓangarorin biyu. Idan ya gamsu cewa sakamakon shari'a ya dogara ne da hukuncin laifuka, kotun za ta yanke hukunci umarnin dakatarwaWannan ba ya yin watsi da shari'ar farar hula ba - kawai yana dakatar da ita.
Abu mafi mahimmanci, ko da a lokacin dakatarwa, har yanzu kuna iya neman:
- An daskare kadari - hana wanda ake tuhuma sayar da kadarori ko kuma canja wurin kuɗi
- A tafiya ban - hana wanda ake kara fita daga Hadaddiyar Daular Larabawa
Example: Kotu ta dakatar da shari'ar raba riba ta farar hula. Lauyanka a lokaci guda ya nemi a daskarar da kadarorin kamfanin abokin tarayyarka a asusun bankin kamfanin, wanda kotu ta bayar - don haka ba za a iya fitar da kuɗaɗen ba yayin da kake jiran sakamakon laifi.
Komawa Aiki — Da zarar Shari'ar Laifuka Ta Kammala
Idan kotun laifuka ta yanke hukunci na ƙarshe kuma duk lokacin ɗaukaka ƙara ya ƙare (ko kuma an gama ɗaukaka ƙara), kowane ɓangare — mai ƙara ko wanda ake tuhuma — zai iya shigar da ƙarar komawa ga kotun farar hula. Babu komawa ta atomatik; dole ne wani ya yi tambaya a hukumance.
Example: Kotun laifuka ta yanke wa abokin kasuwancinka hukunci da laifin satar kuɗi. Ya shigar da ƙara, wanda aka ƙi amincewa da shi bayan watanni uku. Sai ka shigar da ƙarar sake dawowa a kotun farar hula. Kotun za ta tsara zaman sauraren ƙara na gaba kuma shari'ar farar hula za ta fara daga inda ta tsaya.
Maɓallin Yaƙi
Duk wata hanya da ake bi don hana kotuna biyu yanke hukunci masu karo da juna kan hujjoji iri ɗaya. Hukuncin kotun laifuka - ko da laifi ne ko ba laifi ba - ya kafa tushen gaskiya wanda kotun farar hula za ta ƙididdige diyya ko kuma ta yanke hukunci a kan alhaki.
Tunda sakamakon ya dogara ne kacokan akan takamaiman alkali da ainihin gaskiyar shari'arka, daukar lauya mai zama a Dubai A rubuta takardar yarjejeniyar da kuma bayyana a zaman sauraron ƙarar, abin da ya fi kyau a yi shi ne a kira Lauyoyi a +971506531334 +971558018669
