Aplikasyon de lwa etranje yo ak rezolisyon dispit nan EAU yo. Sa ou bezwen konnen.

Yon diskisyon tou kout sou aplikasyon an nan lwa etranje ak Rezolisyon Dispit nan tribinal yo nan Emira Arab Ini yo

Diferan lwa etranje aplike nan lòt konpayi opere nan divès rejyon nan Emira Arab Ini yo (UAE). Si ou se yon anplwaye oswa yon antite komèsyal, ou pral oblije konfòme li avèk lwa a ki gouvène aktivite biznis ou. Pou egzanp, si ou kouri yon konpayi transpò ak fail peye anplwaye ou a lè, ou ka chaje avèk vòl salè. Kesyon an kounye a se, ki lwa etranje ki aplikab nan UAE yo?

Emira Arab Ini yo (UAE) te rankontre anpil ane nan devlopman ekonomik e li te augmenté kòm yon sant prensipal biznis pwovensyal, rale nan sibstansyèl ak divès echanj kwa-plizyer. Pwogrè ekonomik la te dirije espesyalis finansye yo ak pati yo nan kontra nan EAU yo anjeneral chwazi yon lwa etranje, patikilyèman lalwa angle, ki reprezante relasyon an autorité epi chwazi yon lokalite deyò oswa medyasyon kòm yon opsyon kontras nan litij.

Anplis de sa, pran yon gander nan sistèm legal la nan UAE yo, yon lokalite komen-lwa ak yon prezans solid nan zòn ekonomik gratis parèt sou lalwa Moyiz la ki baze sou koutim se nan gwo siyifikasyon, epi nou satisfè yo ofri yon manyèl debaz men konplè ede ak konpreyansyon pwen enpòtan yo kritik nan yon desizyon nan lwa, litij ak abitraj nan UAE yo.

Yon kalifikasyon eksepsyonèlman enpòtan dwe trase ant pati yo nan desizyon an nan lwa deyò, abitraj ak plent. Anba la a se faktè yo konsidere:

  • Premyèman, Teritwa UAE  

Administre pa gouvènman an ak lwa nivo Emirate epi ki gen divès kalite tribinal ki tou pre, te fè referans a kòm tribinal UAE yo.

  • Dezyèmman, ekonomik zòn yo gratis, espesyalman, Doubay Entènasyonal Sant Finansye (DIFC) - 

Yon zòn ekonomik gratis nan Emira Arab Ini a ki konstitye yon pawas endepandan anndan UAE yo, ki parèt sou lwa ki baze sou koutim, k ap aplike aranjman li yo nan lwa estanda ak biznis ak kontwòl ak nan ki yon tribinal endepandan mete kanpe Doubay Entènasyonal Sant Finansye Tribinal.

Èske tribinal UAE kenbe desizyon pati yo pran nan yon akò pou aplike yon lwa etranje?     

Sou yon nivo fondamantal, chwazi yon lwa sipèvize deyò se akseptab. Sepandan, tribinal UAE yo ap kenbe desizyon sa a nan degre dispozisyon lalwa etranje yo pa repudi Islamik Shari'a, louvri demann oswa etik nan UAE yo, ak relasyon an pa Thorne alantou pwoblèm divès kalite pou demann louvri panse tankou nan dwa rem, travay, enskri biwo biznis, ak kontra fini moute ak sibstans ki sou gouvènman UAE. 

Anplis, rezidansyèl demann lan louvri fèt pa yon rezidan, jan yo entèprete nan UAE yo, se vaste ak enkòpore, nan adisyon a lòt bagay, zafè nan estati endividyèl, opòtinite nan echanj, difizyon nan richès, ak estanda nan yon pwopriyetè endividyèl, degre ke pwoblèm sa yo pa negate aranjman debaz yo ak estanda fondamantal nan Islamik Shari'a. Nan tan kap vini an, byenke lwa etranje yo ka akseptab, nan pratik aktyèl, pwofesyonèl legal yo toujou gen difikilte nan aplike règleman etranje jan yo kanmenm te pwouve egzistans lan ak kontni nan lwa etranje a nan tribinal la kòm yon pwoblèm nan reyalite.

 Wèske danje ki gen rapò ak desizyon yon lwa etranje a reprezante yon akò nan teritwa a UAE?

 Premyèman, pati ki konvoke lalwa etranje a gen chay prèv prezans ak sibstans lalwa etranje sa yo.

Pati a konvoke lalwa etranje a gen chay la nan prèv prezans la ak sibstans ki sou lalwa etranje sa yo nan tribinal yo UAE. Sipoze pati a itilize lwa etranje a echwe yo demontre aplikasyon an nan lwa sa yo deyò., Tribinal la, nan vijilans li yo, ka sètènman aplike lwa UAE endepandan de nenpòt ki konpreyansyon.

Dezyèmman, lwa UAE yo pral aplike, malgre epi yo pa chwazi lwa etranje a.

Menm si Atik 257 nan Kòd Sivil la UAE pa nesesèman entèdi lwa etranje nan akò, tribinal yo UAE te deside ke lwa yo UAE pral kanmenm aplike. Desizyon an te baze sou site la ke pati yo ta ka swa neglije montre konfimasyon atire ak sibstansyèl nan prezans lalwa etranje a oswa neglije deside afè li yo. Nan egzanp sa yo, tribinal UAE yo inyore deklarasyon pati yo epi evalye benefis ka a tankou pou chak lwa UAE.

Twazyèmman, plizyè kalite lwa etranje. 

Serendipitously, kalite yo anpil-sided nan yon lwa etranje pa pwezante si se dispit la rekòmande abitraj, menm jan tribinal la UAE ap pran yon gander nan otorize onè nan UAE la. Li pa pral sondaj sou benefis ki genyen nan ka a. Li pral aplike Konvansyon sou Rekonesans ak Ranfòsman Prim Arbitral Etranje a diskresyon inivèsèl oswa pwosesis aplikasyon rasyonalize te kanpe nan medyasyon nan kay la rekòmande anba UAE Pwosedi Postal Sivil.

Katriyèmman, Pa gen iminite kont responsablite

Deside sou lè l sèvi avèk lwa etranje nan yon akò pa pwoteje akò a nan men yo te responsab nan lide kle espesifik nan lwa UAE, jisteman panse a awogan nan demann louvri. Yon tribinal UAE ta ka pwogrese panse sa a si pwoblèm lan se devan li. Anplis de sa, tribinal la ka pran demann lan, si li se tribinal la konpetan kouri sou yon deba oswa si tribinal la kapab depann sou otorizasyon an nan yon jijman etranje oswa yon onè abitraj. Sepandan, Tribinal la DIFC pèrsevwar yon lwa etranje yo ak ta dwe aplike li nan dispit aktyèl la sou yon nivo fondamantal.

Lwa etranje ak rezolisyon dispit nan Emira Arab Ini yo
Atik 257 nan Kòd Sivil UAE pa entèdi lwa etranje men lwa UAE ap kanmenm aplike.

 

 

Ki sa ki se Rezolisyon Dispit? 

Altènatif Rezolisyon Dispit se metòd altènatif pou rezoud konfli san litij swa pa abitraj oswa medyasyon.

Ki sa ki detèminasyon dispit fowòm ke pati yo ka legalman konsanti nan UAE la?

  • Tribinal domestik -

Pwosedi li yo se, pou pati ki pi, ki genyen twa nivo premye okazyon, òf, ak kasasyon. Pwosedi tribinal yo regilyèman fatigan.

  • Tribinal yo DIFC an chaj nan òganizasyon an otonòm

Egzijans ekite nan tribinal DIFC la gen jis de nivo; premye egzanp lan ak tribinal la nan òf la, ki kreye pwosedi yo tribinal modera snappier pase nan tribinal yo UAE oswa nan Emira Arab Ini tribinal yo.

    • DIFC gen aranjman patikilye li yo nan lwa komèsyal ak lwa sivil yo.
  • Medyasyon

Medyasyon se fowòm komen ki pa jidisyè pou rezolisyon dispit kote de pati yo rezoud devan yon abit net oswa yon jij. Pwosedi medyasyon yo sitou itilize nan kay la oswa atravè lemond, enstitisyonèl oswa enprovize, sou kote nan kesyon yo konsidere kòm nati demann louvri kòm mete devan nan zòn ki anwo a.

 Ki pati kounye a epi ankò chwazi fowòm medyasyon nan UAE yo?

Medyasyon se yon rezolisyon altènatif dispit (ADR) kòm li te fè eksperyans masiv devlopman nan UAE yo. UAE yo te modènize apwòch li nan direksyon entèvansyon pou satisfè mezi mondyal ak pi bon pratik yo.

Doubay Entènasyonal Abitraj Sant (DIAC) se etablisman evidan nan UAE yo epi yo te eksepsyonèlman konpetan, espesyalman direktiv li yo parèt sou Règleman ICC yo. DIFC-LCIA a se yon konsantrasyon entèvansyon etabli nan yon patenarya kritik ant DIFC la ak Tribinal la London nan Abitraj Entènasyonal.

 

 

 

Leave a Comment

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.

Ki gen tèt