Վարձեք տեղական էմիրաթական փաստաբան ԱՄԷ-ում

Արաբական Միացյալ Էմիրությունները (ԱՄԷ) ունի բարդ իրավական համակարգ, որը ինտեգրում է քաղաքացիական իրավունքը իսլամական շարիաթի իրավունքի սկզբունքներին: Օտարերկրացիները, ովքեր ցանկանում են կողմնորոշվել ԱՄԷ-ի դատական ​​համակարգում, հաճախ մտածում են վարձել միջազգային իրավաբանական ընկերություն կամ օտարերկրյա փաստաբան: Այնուամենայնիվ, Էմիրաթի տեղական փաստաբաններն առաջարկում են յուրահատուկ փորձ և պատկերացումներ, որոնք համաշխարհային ընկերությունները պարզապես չեն կարող ապահովել.

Այս հոդվածը կուսումնասիրի Էմիրաթի իրավական մասնագետի հետ համագործակցության հիմնական առավելությունները ձեր գործի համար՝ ընդդեմ բացառապես օտարերկրյա ներկայացուցչության վրա հիմնվելու: Անկախ նրանից՝ լուծելով բիզնես վեճը, թե ընտանեկան իրավունքի հետ կապված հարցերը, տեղական լիցենզավորված փաստաբանը կարող է ավելի լավ ծառայել ձեր շահերին:

ԱՄԷ իրավական շուկայի ակնարկ

ԱՄԷ-ի օրինական շուկան ունի արագորեն ընդլայնվել է վերջին մի քանի տասնամյակների ընթացքում: Ուժեղ տնտեսական աճով և զարգացող արդյունաբերություններով, ինչպիսիք են ֆինանսական ծառայությունները, զբոսաշրջությունը և անշարժ գույքը, ակտիվացել է իրավաբանական ծառայությունների պահանջարկը:

Հարյուրավոր տեղական և համաշխարհային իրավաբանական ընկերություններ այժմ գործում է ազատ գոտիներում խոշոր քաղաքներում, ինչպիսիք են Դուբայը և Աբու Դաբին: Նրանք կենտրոնանում են հիմնական պրակտիկայի ոլորտների վրա, ինչպիսիք են կորպորատիվ իրավունքը, արբիտրաժը, շինարարական վեճերը և ընտանեկան իրավունքը:

Արտասահմանյան ընկերությունները բերում են միջազգային փորձ։ Այնուամենայնիվ, բարդություններ են առաջանում ներսում ԱՄԷ-ի երկակի շարիաթի և քաղաքացիական իրավունքի համակարգերը. Առանց տեղայնացված փորձաքննության, հաճախ իրավական ռազմավարություններ չեն կարողանում արդյունավետորեն արձագանքել տեղական դատարաններում.

Մինչդեռ, Էմիրաթի փաստաբանները հասկանում են իսլամական իրավական սկզբունքների շուրջ նավարկելու նրբությունները, տարածաշրջանային աշխարհաքաղաքականություն, բիզնես մշակույթ և հասարակական նորմեր։ Մշակութային այս սահունությունը վերածվում է ավելի լավ իրավական արդյունքների:

Էմիրաթական փաստաբանի հիմնական առավելությունները

Էմիրաթի իրավաբան մասնագետ պահելը ապահովում է ռազմավարական առավելություններ յուրաքանչյուր փուլում.

1. Փորձաքննություն ԱՄԷ օրենքներում և կանոնակարգերում

Էմիրաթի փաստաբաններն ունեն մի ԱՄԷ-ի դաշնային և էմիրությունների մակարդակի օրենքների բարդ ըմբռնում. Օրինակ, նրանք նավարկում են հիմնական կանոնակարգերը, ինչպիսիք են.

• ԱՄԷ 2 թվականի թիվ 2015 դաշնային օրենք (Առևտրային ընկերությունների մասին օրենք)
• 31 թվականի ԱՄԷ դաշնային օրենք թիվ 2021 (Փոփոխություն 5 թվականի թիվ 1985 դաշնային օրենքի որոշ դրույթներ, որոնք վերաբերում են ԱՄԷ-ի քաղաքացիական գործարքների մասին օրենքին)
• 16 թվականի Դուբայի օրենքը թիվ 2009 (Անշարժ գույքի կարգավորման գործակալության ստեղծում)

հետ Շարիաթի օրենքը հաճախ լրացնում է քաղաքացիական օրենսգրքերը, այս համակարգերի փոխազդեցությունը բարդ է: Տեղացի փաստաբանները ձեզ ուղղորդում են մոխրագույն տարածքներով, որոնք օտար ընկերությունները կարող են անտեսել:

«Մենք ունենք շատ իրավաբաններ, բայց քչերն են, ովքեր իսկապես հասկանում են մեր իրավական սիրտը, դրա համար դուք պետք է համագործակցեք էմիրաթցի մասնագետի հետ»:– Հասան Սաիդ, ԱՄԷ արդարադատության նախարար

Էմիրաթի փաստաբանը նաև հետևում է վերջին իրավական զարգացումներին տարբեր Էմիրությունների հրամանագրերից: Նրանք լծակներ լայն ներքին նախադեպ ամրապնդել փաստարկները մշակութային համահունչ շրջանակում:

2. Ներքին կապեր և հարաբերություններ

Էմիրաթական կայացած իրավաբանական ընկերություններ և ավագ փաստաբանները վայելում են խորը արմատավորված հարաբերություններ ԱՄԷ-ի իրավական էկոհամակարգում. Նրանք սերտորեն համագործակցում են.

• Դատախազները
• Հիմնական պետական ​​մարմիններ
• Կարգավորող մարմիններ
• Դատական ​​գործիչներ

Այս կապերը հեշտացնում են գործերի լուծումը հետևյալի միջոցով.

• Կոնֆլիկտային միջնորդությունԷմիրաթի իրավաբանները հաճախ վեճերը լուծում են ոչ պաշտոնական ուղիներով, նախքան դատական ​​գործընթացի վերածվելը: Նրանց պատկանելությունը հնարավորություն է տալիս բանակցությունների և միջնորդության:
• Վարչական կապՓաստաբանները համագործակցում են ներգաղթի, անշարժ գույքի և տնտեսական կարգավորիչների հետ՝ հաճախորդների համար հարցեր լուծելու համար:
• Դատական ​​ազդեցությունԹեև դատավորները, ի վերջո, մնում են անկախ, անձնական պատկանելությունները ազդում են վարույթների և արդյունքների վրա:

Այս «վատթար» (ազդեցությունը) ձևավորում է ընթացակարգային արդյունավետությունը: Էմիրաթական ընկերությունների հաճախորդները ավելի քիչ ժամանակ են ծախսում բյուրոկրատական ​​խոչընդոտները հաղթահարելու համար:

3. Մշակութային հետախուզությունը դատարանի դահլիճում

Էմիրաթի փաստաբանը մշակութային հետախուզության օտարերկրյա փաստաբանի պակաս ունի: Նրանք հարմարեցնում են իրավական ռազմավարությունները, որոնք համահունչ են տեղական հասկացություններին.

• Արդարություն
• Պատիվ և համբավ
• Իսլամի դերը հասարակության մեջ
• Սոցիալ-տնտեսական կայունության պահպանում

Մշակութային սահունությամբ, էմիրաթցի փաստաբանը պերճախոս կերպով ձևակերպում է փաստարկները դատարանին արձագանքող ձևով: Նրանք հասկանում են զգայունություններ և տաբուներ ապացույցներ ներկայացնելու կամ վկաների հարցաքննության շուրջ։ Այս մտածված մոտեցումն ավելի ուժեղ է արձագանքում, քան արևմտյան բութ իրավական մարտավարությունը:

Բացի այդ, լեզուների խոչընդոտները բարդ արաբական իրավական/բիզնես տերմինաբանությանը անծանոթ օտարերկրյա փաստաբանի հետ աշխատելիս: Էմիրաթական ընկերությունը զրոյացնում է դա. ձեր փաստաբանն ուղղակիորեն շփվում է իշխանությունների հետ՝ օգտագործելով ընդհանուր մշակութային հղման կետերը:

4. Լիցենզավորման սահմանափակումները ձեռնտու են տեղական ընկերություններին

ԱՄԷ դաշնային օրենսդրությունն արգելում է ոչ էմիրաթցի իրավաբաններին դատավարություն վարել և հաճախորդներին ներկայացնել դատարաններում: Միայն Էմիրաթի քաղաքացիները, ովքեր ունեն տեղական իրավունքի լիցենզիաներ, կարող են ներկայանալ դատարանների դահլիճում՝ որպես գրանցված իրավախորհրդատու: ԱՄԷ տեղացի և արաբախոս փաստաբաններն իրավունք ունեն ունկնդրելու ԱՄԷ դատարաններում և քրեական հետաքննություններում:

Օտարերկրյա իրավաբանները հանդես են գալիս որպես խորհրդատվական կարգավիճակ, սակայն չեն կարող պաշտոնապես փաստաթղթեր մշակել, վիճարկել օրենքի կետերը կամ ուղղակիորեն դիմել դատարան՝ լսումների կամ դատավարությունների ժամանակ:

Սա խանգարում է ձեր գործին, եթե հույսը դնում եք բացառապես միջազգային ընկերության վրա: Դատավարությունն անխուսափելիորեն կծագի այն դեպքում, երբ արտոնագրված էմիրաթական փաստաբանը դառնում է էական: Մեկը ձեր թիմին վաղաժամ ինտեգրելը հեշտացնում է այս պահանջը:

Ավելին, դատավորները կարող են ընկալել ա Լիովին էմիրաթական իրավաբանական թիմ, որը հարգում է ԱՄԷ-ի դատարաններն ու օրենքները. Այս մշակութային դասավորվածությունը կարող է նրբորեն ազդել որոշումների վրա:

5. Ավելի ցածր ծախսեր և վճարներ

Զարմանալիորեն, էմիրաթական միջին չափի ընկերությունները հաճախ են էժանագին մամոնտ համաշխարհային ընկերություններ գործող տարածաշրջանային հանգույցներ Դուբայից կամ Աբու Դաբիից: Այս միջազգային գրասենյակների գործընկերները հակված են աստղաբաշխական ժամային դրույքաչափեր և շռայլ ծախսեր գանձել հաճախորդների հաշիվ-ապրանքագրերի վրա:

Ընդհակառակը, մրցունակ տեղական փաստաբանները համարժեք փորձով ապահովում են բարձր արժեք ավելի ցածր ծախսերով: Նրանք ծախսերի խնայողությունները փոխանցում են ավելի փոքր վերադիր ծախսերից անմիջապես հաճախորդներին:

6. Մասնագիտացված պրակտիկայի խմբեր

Էմիրաթական բարձրակարգ ընկերությունները ստեղծում են հատուկ գործնական խմբեր՝ հարմարեցված ԱՄԷ-ի եզակի լանդշաֆտին: Օրինակները ներառում են.

• Իսլամական ֆինանսների դատավարություն. Փորձաքննություն բարդ իսլամական ֆինանսական գործարքների և գործիքների մեջ:
• Էմիրաթացում և զբաղվածություն. Խորհրդատվություն տեղական գործատուներին ԱՄԷ-ի ազգային անձնակազմի քվոտաների վերաբերյալ, ինչպես նաև վիզաների և աշխատանքային կանոնակարգերի վերաբերյալ:
• Ընտանեկան բիզնեսի վեճերՆավարկեք հակամարտությունները Պարսից ծոցի հարուստ ընտանեկան կոնգլոմերատների ներսում՝ կապված ժառանգության, կառավարման խնդիրների կամ բաժանումների հետ:

Այս համակենտրոնացումներն արտացոլում են ներքին մարտահրավերները, որոնք օտարերկրյա փաստաբանները չեն կարող հետևողականորեն կրկնել:

Ե՞րբ պետք է դիտարկեմ օտարերկրյա ընկերություն կամ իրավաբան:

Օտարերկրյա ընկերություն պահպանելը դեռևս առավելություններ է տալիս որոշակի իրավական սցենարներում.

• Անդրսահմանային գործարքներԲրիտանացի, սինգապուրցի կամ ամերիկացի իրավաբանները սահուն կերպով նպաստում են M&A, համատեղ ձեռնարկություններին կամ IPO ցուցակագրմանը Էմիրաթական կազմակերպության և օտարերկրյա գործընկերոջ միջև:
• Միջազգային արբիտրաժՀամաշխարհային հայտնի արբիտրաժային կենտրոնները գտնվում են Դուբայում և Աբու Դաբիում: Օտարերկրյա իրավաբաններն այստեղ հաճախ են նախագահում բարդ մասնավոր պայմանագրերի կամ ներդրումային պայմանագրերի հետ կապված գործերը:
• Մասնագիտացված խորհրդատվությունՕֆշորային ընկերությունները արժեքավոր խորհրդատվություն են տրամադրում միջազգային հարկային կառուցվածքի, բարդ ածանցյալ գործիքների, ծովային իրավունքի և բազմաիրավական շահերի վերաբերյալ:

Այնուամենայնիվ, խելամիտ ռազմավարությունը էմիրաթական ընկերությանը պահելն է՝ այս իրավիճակներում օտարերկրյա փաստաբանների կողքին աշխատելու համար: Սա ապահովում է ձեր համաշխարհային և ներքին իրավական կարիքների ամբողջական լուսաբանումը:

Եզրակացություն. Միավորել տեղական փորձաքննությունը միջազգային հնարավորությունների հետ

ԱՄԷ իրավական շուկան շարունակում է զարգանալ որպես միջազգային առևտուր և ներդրումներ ներգրավող գլոբալ կապակցված կենտրոն: Օտար շահերի այս հատումը իսլամական իրավական հիմքերի և մշակութային նրբությունների հետ պահանջում է հավասարակշռված իրավական աջակցություն:

Մինչ օտարերկրյա իրավաբանները ներկայացնում են կենսական աշխարհայացքներ, Էմիրաթի փաստաբանները մատուցում են անզուգական մշակութային սահունություն և ներքին դատական ​​փորձաքննություն. Նրանք հասկանում են արմատացած հասարակական ավանդույթները, որոնք ձևավորում են իրավական դաշտը:

Բարեբախտաբար, ԱՄԷ-ն ապահովում է ճկունություն՝ լրացուցիչ իրավական թիմ ստեղծելու հարցում: Համաշխարհային և տեղական խորհրդատվության համադրումը կենտրոնացնում է այս տարածաշրջանում իրավական հաջողության համար անհրաժեշտ լավագույն ռազմավարական հնարավորությունները:

«Փնտրեք ԱՄԷ օրենքները հողի որդու կողմից, և համաշխարհային օրենքները նրանցից, ովքեր ճանապարհորդում են հեռու»: Էմիրաթական ասացվածք