1 წლის 28-ე ფედერალური კანონის 2005-ლი მუხლი ადგენს საფუძვლებს, რომლითაც ქმარს შეუძლია გაშორდეს ცოლს. ის ასევე ითვალისწინებს, რომ თუ არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში მცხოვრებ მხარეებს ან წყვილებს, რომლებიც უცხო ქვეყნიდან არიან, შეუძლიათ განქორწინება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, მათ შეუძლიათ მოითხოვონ თავიანთი ქვეყნის კანონის გამოყენება.
- არაბეთის გაერთიანებული საემიროების განქორწინების კანონი: რა არის ცოლის განქორწინებისა და მოვლის ვარიანტები
- განქორწინების პროცესის ზოგადი მიმოხილვა UAE-ში
- რა არის ყველაზე მარტივი და სწრაფი გზა ემიგრანტებისთვის განქორწინების მიზნით დუბაიში, UAE?
- ჩემმა პარტნიორმა განქორწინება შეიტანა დუბაიში, მე კი ინდოეთში. ძალაშია ჩემი ინდური განქორწინება დუბაიში?
- შესაძლებელია თუ არა განქორწინების პროცედურის ჩატარება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, მიუხედავად ჩემი მეუღლის სურვილისა, რომ ეს გაკეთდეს მშობლიურ ქვეყანაში?
- როგორ მივიღო განქორწინება ჩემს ინდოელ ქმართან არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში ყოფნისას?
- თუ თქვენი მეუღლე არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში იმყოფება, როგორ უნდა მიიღოთ ორმხრივი განქორწინება?
- თუ მე და ჩემი მეუღლე სხვადასხვა ქვეყანაში ვცხოვრობთ, როგორ შეგვიძლია განქორწინება ფილიპინების ემიგრაციის პროცესში?
- შესაძლებელია თუ არა ჩემი შვილის ნებართვის გარეშე გამგზავრება განქორწინების შემდეგ?
- როგორ შემიძლია დავარეგისტრირო მუსლიმი წყვილის განქორწინება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში?
- რა უფლებები აქვს მუსლიმ ქალს, რომელსაც შვილები ჰყავს განქორწინების დროს?
- ჩემი განქორწინების შემდეგ, ჩემი შვილის მამა არღვევს ბავშვის მზრუნველობისა და მზრუნველობის პირობებს. რა კურორტი მაქვს?
- მე და ჩემი მეუღლე განქორწინებას ვაპირებთ. შემიძლია თუ არა ჩემს შვილს დავაწესო მოგზაურობის შეზღუდვა არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში შესანახად?
არაბეთის გაერთიანებული საემიროების განქორწინების კანონი: რა არის ცოლის განქორწინებისა და მოვლის ვარიანტები
არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში განქორწინების პროცესის დასაწყებად, ქმარმა ან ცოლმა შეიძლება შეიტანოს განქორწინების საქმე პირადი სტატუსის სასამართლოში, გარკვეული დოკუმენტების თანხლებით. საქმის წარდგენის შემდეგ, პირადი სტატუსების სასამართლო დამრიგებლის წინაშე დანიშნავს პირველი შეხვედრის თარიღს.
მეგობრული განქორწინება შეიძლება დასრულდეს, თუ მომრიგებლის მცდელობა გადაარჩინოს ქორწინება წარუმატებელია. მხარეებმა უნდა დაწერონ მორიგების ხელშეკრულება ინგლისურ და არაბულ ენებზე და ხელი მოაწერონ მას მომრიგებლის წინაშე.
თუ განქორწინება საკამათო და რთულია, მომრიგებელი გადასცემს მომჩივანს რეფერალურ წერილს, რომელიც საშუალებას მისცემს მას გააგრძელონ სასამართლოში განქორწინების საქმის გადაწყვეტა. ამ სიტუაციაში რეკომენდებულია ადვოკატის ჩართვა. სასამართლო პირველივე სხდომაზე გადაწყვეტს, მისცემს თუ არა განქორწინებას და თუ ასეა, რა პირობებით. სადავო განქორწინება ზოგადად უფრო ძვირი და შრომატევადია, ვიდრე მეგობრული განქორწინება. სასამართლომ ასევე შეიძლება დანიშნოს კომპენსაცია შენახვის, ბავშვის მეურვეობის, ვიზიტისა და მხარდაჭერისთვის.
თუ განქორწინება სადავოა, ქმარმა ან ცოლმა უნდა მიმართონ სასამართლოს განქორწინების შესახებ. შუამდგომლობაში უნდა იყოს მითითებული განქორწინების მოთხოვნის საფუძველი. არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში განქორწინების მიზეზებია:
- მრუშობა
- დეზერტირობა
- Ფსიქიკური დაავადება
- ფიზიკური ავადმყოფობა
- უარის თქმა ოჯახური მოვალეობების შესრულებაზე
- დაპატიმრება ან პატიმრობა
- არასათანადო მოპყრობა
პეტიცია ასევე უნდა შეიცავდეს მოთხოვნას ბავშვის მეურვეობის, ვიზიტის, მხარდაჭერისა და ქონების გაყოფის შესახებ.
შუამდგომლობის შეტანის შემდეგ სასამართლო დანიშნავს პირველი სხდომის თარიღს. პირველ სხდომაზე სასამართლო გადაწყვეტს, დაამყაროს თუ არა განქორწინება და თუ ასეა, რა პირობებით. სასამართლომ ასევე შეიძლება გამოიტანოს ბრძანებები ბავშვის მეურვეობის, ვიზიტისა და მხარდაჭერის შესახებ.
თუ მხარეებს ჰყავთ არასრულწლოვანი შვილები, სასამართლო დანიშნავს მეურვეს, რომელიც წარმოადგენს ბავშვების ინტერესებს. მეურვე ad litem არის მიუკერძოებელი მესამე მხარე, რომელიც წარმოადგენს ბავშვების საუკეთესო ინტერესებს.
მეურვე ad litem შეისწავლის ოჯახურ მდგომარეობას და რეკომენდაციას გაუწევს ბავშვის მეურვეობას, მონახულებასა და დახმარებას სასამართლოს.
მხარეები შეიძლება სასამართლოში წავიდნენ, თუ ისინი ვერ შეთანხმდნენ განქორწინების შესახებ. სასამართლო პროცესზე თითოეული მხარე წარადგენს მტკიცებულებებსა და ჩვენებებს თავისი პოზიციის გასამყარებლად. ყველა მტკიცებულების მოსმენის შემდეგ მოსამართლე გადაწყვეტილებას მიიღებს განქორწინების შესახებ და გამოსცემს განქორწინების განკარგულებას.
განქორწინების პროცესის ზოგადი მიმოხილვა UAE-ში
არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში განქორწინების პროცესი ძირითადად შედგება შემდეგი ნაბიჯებისგან:
- სასამართლოში განქორწინების შესახებ შუამდგომლობის შეტანა
- შუამდგომლობის გადატანა მეორე მხარეს
- მოსამართლის წინაშე სხდომაზე გამოცხადება
- სასამართლოდან განქორწინების შესახებ განჩინების მიღება
- განქორწინების დადგენილების რეგისტრაცია მთავრობაში
სასამართლოს უნდა წარედგინოს მტკიცებულება, რომელიც დაადასტურებს, რომ განქორწინების საფუძველი დაკმაყოფილებულია. მტკიცების ტვირთი ეკისრება მხარეს, რომელიც განქორწინებას ითხოვს.
ნებისმიერ მხარეს შეუძლია გაასაჩივროს განქორწინების გადაწყვეტილება განქორწინების დადგენის დღიდან 28 დღის ვადაში.
რა არის ყველაზე მარტივი და სწრაფი გზა ემიგრანტებისთვის განქორწინების მიზნით დუბაიში, UAE?
თუ თქვენ გაქვთ ბინადრობის ვიზა დუბაიში, განქორწინების დადების ყველაზე სწრაფი გზა არის თქვენი მეუღლისგან ორმხრივი თანხმობის მოთხოვნა. ეს ნიშნავს, რომ თქვენც და თქვენი მეუღლეც თანახმა ხართ განქორწინებაზე და არანაირი წინააღმდეგი არ გაქვთ რომელიმე პირობაზე, მათ შორის ქონების გაყოფაზე და რომელიმე ბავშვის მეურვეობაზე.
ჩემმა პარტნიორმა განქორწინება შეიტანა დუბაიში, მე კი ინდოეთში. ძალაშია ჩემი ინდური განქორწინება დუბაიში?
თქვენი განქორწინება შეიძლება კვლავ ძალაში იყოს, სანამ არცერთი თქვენი ფაილი არ იყო გამოცხადებული ინდოეთში სამართალწარმოების დროს.
შესაძლებელია თუ არა განქორწინების პროცედურის ჩატარება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, მიუხედავად ჩემი მეუღლის სურვილისა, რომ ეს გაკეთდეს მშობლიურ ქვეყანაში?
დიახ. ემიგრანტებს შეუძლიათ განაცხადონ განქორწინება UAE-ში, მიუხედავად მათი მეუღლის ეროვნებისა და საცხოვრებელი ქვეყნისა. თუმცა, მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ თუ თქვენი მეუღლე არ ცხოვრობს არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, მათ შეიძლება არ მოეთხოვოთ მოსმენებზე დასწრება ან რაიმე დოკუმენტის ხელმოწერა. ასეთ შემთხვევებში სასამართლო შეიძლება დაეყრდნოს თქვენს ჩვენებებსა და მტკიცებულებებს განქორწინების შესახებ გადაწყვეტილების მისაღებად.
როგორ მივიღო განქორწინება ჩემს ინდოელ ქმართან არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში ყოფნისას?
მაშინაც კი, თუ დაქორწინებული იყავით ინდუისტური ქორწინების კანონის შესაბამისად, შეგიძლიათ განქორწინების განაცხადი შეიტანოთ არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში. თქვენ უნდა მიაწოდოთ სასამართლოს მტკიცებულება იმისა, რომ თქვენი ქორწინება რეგისტრირებულია ინდოეთში და რომ ამჟამად ცხოვრობთ არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში. სასამართლომ ასევე შეიძლება მოითხოვოს თქვენი ქმრის ადგილსამყოფელის მტკიცებულება.
განქორწინებაზე ორმხრივი თანხმობით, ორივე მხარეს შეუძლია პროცესი უფრო მარტივი და სწრაფი გახადოს. შეიძლება დაგჭირდეთ სასამართლოში წასვლა, თუ თქვენ და თქვენი ქმარი ვერ შეთანხმდებით განქორწინების პირობებზე. ასეთ შემთხვევებში რეკომენდებულია ადვოკატის დაქირავება სასამართლოში თქვენი წარმომადგენლობით.
თუ თქვენი მეუღლე არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში იმყოფება, როგორ უნდა მიიღოთ ორმხრივი განქორწინება?
№1 ფედერალური კანონის 28-ლი მუხლის თანახმად, არაბეთის გაერთიანებული გაერთიანებული საემიროების მოქალაქეებსა და რეზიდენტებს შეუძლიათ განაცხადონ განქორწინება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, მიუხედავად მათი მეუღლის ეროვნებისა და საცხოვრებელი ქვეყნისა (მუსლიმების გარდა). ასეთ შემთხვევებში სასამართლო შეიძლება დაეყრდნოს თქვენს ჩვენებებსა და მტკიცებულებებს განქორწინების შესახებ გადაწყვეტილების მისაღებად.
განქორწინების მარტივი და სწრაფი გზა, როდესაც ორივე მხარე თანხმდება, არის განქორწინებაზე თანხმობა. ეს ნიშნავს, რომ თქვენც და თქვენი მეუღლეც თანახმა ხართ განქორწინებაზე და არანაირი წინააღმდეგი არ გაქვთ რომელიმე პირობაზე, მათ შორის ქონების გაყოფაზე და რომელიმე ბავშვის მეურვეობაზე.
შეიძლება დაგჭირდეთ სასამართლოში წასვლა, თუ თქვენ და თქვენი ქმარი ვერ შეთანხმდებით განქორწინების პირობებზე. ასეთ შემთხვევებში რეკომენდებულია ადვოკატის დაქირავება სასამართლოში თქვენი წარმომადგენლობით.
თუ მე და ჩემი მეუღლე სხვადასხვა ქვეყანაში ვცხოვრობთ, როგორ შეგვიძლია განქორწინება ფილიპინების ემიგრაციის პროცესში?
ფილიპინების კანონი არ იძლევა განქორწინების უფლებას. თუმცა, თუ თქვენი მეუღლე ფილიპინელი მოქალაქეა, თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ იურიდიული განცალკევება ან გაუქმება. თქვენ მოგიწევთ შარიათის კანონის დაცვა, თუ დაქორწინებული ხართ მუსულმანზე.
შესაძლებელია თუ არა ჩემი შვილის ნებართვის გარეშე გამგზავრება განქორწინების შემდეგ?
თუ თქვენ მინიჭებული გაქვთ თქვენი შვილის პირველადი მეურვეობა, თქვენ შეიძლება შეგეძლოთ ხელი შეუშალოთ მას თქვენი ნებართვის გარეშე მოგზაურობაში. თქვენ მოგიწევთ სასამართლოს წარუდგინოთ მტკიცებულება იმისა, რომ მოგზაურობა არ იქნება ბავშვის საუკეთესო ინტერესებში. სასამართლოს ასევე შეუძლია მოითხოვოს პასპორტის და მოგზაურობის მარშრუტის დამოწმებული ასლი.
როგორ შემიძლია დავარეგისტრირო მუსლიმი წყვილის განქორწინება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში?
თქვენ შეგიძლიათ დაარეგისტრიროთ თქვენი განქორწინება შარიათის სასამართლოში, თუ თქვენ ხართ მუსლიმი წყვილი, რომელიც ცხოვრობს არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში. თქვენ უნდა წარმოადგინოთ თქვენი საქორწინო კონტრაქტი და მტკიცებულება იმისა, რომ თქვენ შეასრულეთ შარიათის კანონმდებლობით განქორწინების მოთხოვნები. სასამართლოს ასევე შეუძლია მოითხოვოს დამატებითი დოკუმენტები, როგორიცაა საცხოვრებელი ადგილის და შემოსავლის დამადასტურებელი საბუთი. განქორწინების მოწმობის მისაღებად დაგჭირდებათ 2 მოწმე.
რა უფლებები აქვს მუსლიმ ქალს, რომელსაც შვილები ჰყავს განქორწინების დროს?
განქორწინებულ მუსულმან ქალს შეიძლება ჰქონდეს ალიმენტი და ბავშვის დახმარება, მათ შორის საცხოვრებელი, DEWA და სკოლის ხარჯები ყოფილი ქმრისგან. მას ასევე შეიძლება მიენიჭოს შვილების მეურვეობა, თუმცა ეს ყოველთვის ასე არ არის. სასამართლო მზრუნველობის შესახებ გადაწყვეტილების მიღებისას ითვალისწინებს ბავშვის საუკეთესო ინტერესებს.
ჩემი განქორწინების შემდეგ, ჩემი შვილის მამა არღვევს ბავშვის მზრუნველობისა და მზრუნველობის პირობებს. რა კურორტი მაქვს?
თუ თქვენი ყოფილი ქმარი არ იცავს ბავშვის მხარდაჭერის ან მზრუნველობის პირობებს, შეგიძლიათ შეიტანოთ საჩივარი და უნდა გახსნათ სააღსრულებო საქმე პირადი საქმეთა განყოფილებაში.
მე და ჩემი მეუღლე განქორწინებას ვაპირებთ. შემიძლია თუ არა ჩემს შვილს დავაწესო მოგზაურობის შეზღუდვა არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში შესანახად?
როგორც მშობელს ან ბავშვის სპონსორს, თქვენ შეგიძლიათ დააწესოთ მოგზაურობის შეზღუდვა ან მოგზაურობის აკრძალვა თქვენი შვილის პასპორტზე, რათა თავიდან აიცილოთ ისინი არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში. თქვენ მოგიწევთ სასამართლოს წარუდგინოთ მტკიცებულება იმისა, რომ მოგზაურობა არ იქნება ბავშვის საუკეთესო ინტერესებში.
იმისთვის, რომ თქვენს ქალიშვილს მოგზაურობის აკრძალვა დაუწესოთ, თქვენ უნდა მიმართოთ განქორწინებას არაბეთის გაერთიანებული საემიროების სასამართლოებში და მხოლოდ ამის შემდეგ შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი ქალიშვილისთვის მოგზაურობის აკრძალვა.
როგორ შეიტანოთ განქორწინება UAE-ში: სრული სახელმძღვანელო
დაიქირავეთ საუკეთესო განქორწინების იურისტი დუბაიში
არაბეთის გაერთიანებული საემიროების განქორწინების კანონი: ხშირად დასმული კითხვები (FAQs)
ოჯახის იურისტი
მემკვიდრეობის იურისტი
დაარეგისტრირეთ თქვენი ანდერძი
თუ არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში განქორწინებას განიხილავთ, მნიშვნელოვანია გაიაროთ კონსულტაცია გამოცდილ ადვოკატთან, რომელიც დაგეხმარებათ ამ პროცესის ნავიგაციაში. მათი დახმარებით თქვენ შეგიძლიათ უზრუნველყოთ თქვენი უფლებების დაცვა და თქვენი განქორწინების სწორად დამუშავება.
შეგიძლიათ მოგვმართოთ იურიდიული კონსულტაციისთვის, გთხოვთ მოგვწეროთ ელ legal@lawyersuae.com ან დაგვირეკეთ +971506531334 +971558018669 (შეიძლება დაგეკისროთ კონსულტაციის საფასური)