Uwendung vun auslännesche Gesetzer a Sträitresolutiounen an der VAE. Wat Dir musst wëssen.

Eng kuerz Diskussioun iwwer d'Applikatioun vun auslännesche Gesetzer an Dispute Resolution an de Geriichter vun de Vereenegten Arabeschen Emirater

Verschidde auslännesch Gesetzer gëllen fir aner Firmen déi a verschiddene Regioune vun de Vereenegten Arabeschen Emirater (UAE) operéieren. Wann Dir en Employé oder eng kommerziell Entitéit sidd, musst Dir dem Gesetz respektéieren dat Är Geschäftsaktivitéiten regéiert. Zum Beispill, wann Dir eng Transportfirma leeft an Är Mataarbechter net op Zäit bezuelt, kënnt Dir mat Loundéifstal reprochéiert ginn. D'Fro ass elo, wéi auslännesch Gesetzer an der UAE uwendbar sinn?

D'Vereenegt Arabesch Emirater (UAE) hu vill Joere vun der wirtschaftlecher Entwécklung gestouss an ass als Haaptprovinsial Geschäftszentrum eropgaang an huet substantiell a verschidde Grenziwwerschreidungen gezunn. De wirtschaftleche Fortschrëtt huet Finanzspezialisten a Parteien a Kontrakter an der VAE gefouert fir normalerweis en auslännescht Gesetz ze wielen, besonnesch englescht Gesetz, fir déi autoritär Bezéiung ze representéieren an eng Baussestellung oder Mediatioun als eng kontrastéierend Optioun fir Geriichter ze wielen.

Ausserdeem ass eng Ganderung am legale System vun de VAE, eng gemeinsame Regiounsplaz mat enger zolitter Präsenz vu wirtschaftleche Fräizonen, déi am Moossbaséierte Gesetz ugewise ginn, ass vu grousser Bedeitung, a mir sinn zefridden eng Basis awer komplett Handbuch ze bidden fir hëlleft beim Versteesdemech vun de kriteschen Héichpunkter vun enger Entscheedung vum Gesetz, streiden an arbitréieren an der VAE.

Eng aussergewéinlech pertinent Qualifikatioun muss tëscht den Deeler vun der Entscheedung vum Baussegesetz gezu ginn, arbitréieren a streiden. Hei drënner sinn d'Faktoren ze berécksiichtegen:

  • Éischten, UAE Territoire  

Administréiert vu Regierungs- an Emiratniveau Gesetzer a mat verschiddene Nopesch Geriichter, als UAE Geriichter bezeechent.

  • Zweeten, déi wirtschaftlech fräi Zonen, besonnesch, Dubai International Financial Center (DIFC) - 

Eng wirtschaftlech Fräi Zon am Emirat vun Dubai, déi eng selbstversuergend Abteilung an der UAE ausmécht, op dem Moossbaséierte Gesetz ugewisen, seng Uerdnung vu Standard- a Geschäftsgesetzer a Kontrollen applizéiert an an deem en onofhängegt Geriicht d'Dubai International Financial Center ageriicht huet. Geriichter.

Ënnerhalen UAE Geriichter d'Entscheedung vun de Parteien an en Ofkommes fir en auslännescht Gesetz anzesetzen?     

Op engem fundamentalen Niveau ass en externen Iwwerwaachungsgesetz zoulässeg. Wéi och ëmmer, UAE Geriichter wäerten dës Entscheedung behalen an deem Grad déi auslännesch Gesetzesbestëmmungen net Islamesch Shari'a, oppe Ufro oder Ethik vun der VAE repudéieren, an d'Bezéiung rotéiert net ëm verschidde Themen fir oppe Ufro geduecht wéi an Rem Rechter, Aarbecht, ageschriwwe Geschäftsbüro, a Kontrakter fäerdeg mat UAE Regierungsstoffer. 

Ausserdeem ass d'resident oppe Ufro vun engem Bewunner gemaach, sou wéi et an der VAE interpretéiert gëtt, extensiv an enthält nieft anere Saachen och Saache vun individuellen Zoustänn, d'Méiglechkeet vum Austausch, Verbreedung vu Räichtum, an Norme vun engem individuellen Proprietaire, fir de Grad datt dës Themen d'Basisarrangementer an d'fundamental Standards vun der Islamescher Shari'a net negéieren. Op laang Dauer, och wann auslännesch Gesetzer zoulässeg sinn, an der aktueller Praxis, erliewen juristesch Fachleit nach ëmmer Schwieregkeeten auslännesch Reegelen anzesetzen, well se trotzdem d'Existenz an den Inhalt vum auslännesche Gesetz als Geriicht als Tatsaach musse beweisen.

 WHutt sinn d'Gefore mat der Entscheedung vun engem auslännesche Gesetz fir en Ofkommes um Territoire UAE ze representéieren?

 Als éischt huet d'Partei dat auslännescht Gesetz aberuff d'Beweislaascht d'Präsenz an d'Substanz vun esou engem auslännesche Gesetz.

D'Partei déi dat auslännescht Gesetz aberuff huet d'Beweislaascht d'Präsenz an d'Substanz vun esou engem auslännesche Gesetz un d'UAE Geriichter. Stellt Iech vir datt d'Partei déi dat auslännescht Gesetz benotzt net d'Applikatioun vun esou engem ausserhalb Gesetz beweist., D'Geriicht, op seng Opmierksamkeet, ka bal sécher UAE Gesetz uwenden onofhängeg vun all Verständnis.

Zweetens, d'UAE Gesetzer gëllen, trotz an net dat gewielt auslännescht Gesetz.

Obwuel Artikel 257 vum UAE Civil Code verbitt net onbedéngt auslännesch Gesetzer an Ofkommen, d'UAE Geriichter hunn decidéiert datt d'UAE Gesetzer trotzdem gëllen. D'Entscheedung war baséiert op der Viraussetzung datt d'Parteien entweder vernoléissegt hunn attraktiv a substantiell Bestätegung vun der auslännescher Gesetzpräsenz ze weisen oder vernoléissegt hir Saachen ze entscheeden. An dëse Beispiller ignoréieren d'UAE Geriichter d'Behaaptung vun de Parteien a bewäerten d'Virdeeler vum Fall no UAE Gesetzer.

Drëttens, villsäiteg Qualitéite vum Auslännesche Gesetz. 

Serendipitéis entstinn déi villsäiteg Qualitéite vun engem auslännesche Gesetz net wann de Sträit zur Arbitrage empfohlen ass, well d'UAE Geriicht e Schatz hëlt fir d'Éier an der VAE ze autoriséieren. Et wäert d'Virdeeler vum Fall net iwwerpréiwen. Et wäert d'Konventioun iwwer d'Unerkennung an Duerchféierung vun auslänneschen Arbitral Awards op d'Universal Diskretioun uwenden oder de streamlined Implementatiounsprozess stoung zur Haushalts Mediatioun, déi ënner der UAE Zivilprozeduren Code.

Véiertens, keng Immunitéit vu Haftung

Entscheeden iwwer auslännescht Gesetz an engem Ofkommes ze schützen den Ofkommes net géint spezifesch Schlësselideen vun UAE Gesetzer, präzis den ausgedehnte Gedanke vun enger oppener Ufro. En UAE Geriicht kéint dëse Gedanke virukommen wann d'Thema virdru steet. Zousätzlech kann d'Geriicht d'Demande ophuelen, wann et dat kompetent Geriicht ass fir op eng Debatt ze lafen oder wann dat fäegt Geriicht vun der Autorisatioun vun engem auslänneschen Uerteel oder enger Schiedsgeriicht ofhängeg war. Wéi och ëmmer, Den DIFC Geriichts erfaasst en auslännescht Gesetz a soll et op den aktuelle Sträit op engem fundamentalen Niveau uwenden.

Auslännesch Gesetzer a Sträit Resolutioun an de Vereenegten Arabeschen Emirater
Artikel 257 vum UAE Civil Code verbitt net auslännesch Gesetzer awer UAE Gesetzer wäerte trotzdem gëllen.

 

 

Wat ass Dispute Resolution? 

Alternativ Dispute Resolution ass déi alternativ Method fir Sträitfäll ouni Sträitfäll ze léisen entweder duerch Arbitrage oder Mediatioun.

Wat sinn déi Sträitbestëmmung Foren déi Parteien legal an de VAE kënnen zoustëmmen?

  • Hausgeriichter -

Seng Prozedure sinn zum gréissten Deel dräi Niveauen als éischt Geleeënheet, Offer a Kassatioun. Geriicht Prozedure si reegelméisseg langweileg.

  • D'DIFC Geriichter zoustänneg fir déi autonom Organisatioun

D'Fuerderung vum Eegekapital am DIFC Geriicht huet just zwee Niveauen; dat éischt Beispill an d'Geriicht vun der Offer, déi d'Geriichtsprozedure mëttelméisseg méi séier erstallt wéi an de VAE Geriichter oder Dubai Courts.

    • DIFC huet seng besonnesch Arrangement vum Handelsrecht an Zivilrecht.
  • Mediatioun

Mediatioun ass dat gemeinsamt net-geriichtlecht Forum fir Sträitopléisung wou zwou Parteie sech virum neutralen Arbitter oder Riichter nidderloossen. Mediatiounsprozedure ginn haaptsächlech benotzt Stot oder weltwäit, institutionell oder improviséiert, ofgesi vun de Froen déi als oppe Ufro Natur ugesi ginn wéi se an der ueweger Regioun virgestallt goufen.

 Wéi eng Parteie wielen ëmmer erëm Mediatiounsforen an der VAE?

Mediatioun ass eng alternativ Disput Resolution (ADR) well se massiv Entwécklung an der VAE erlieft huet. D'UAE huet seng Approche zur Interventioun moderniséiert fir global Moossnamen a Best Practices ze treffen.

Dubai International Arbitration Center (DIAC) sinn opfälleg Etablissementer an der VAE a waren aussergewéinlech beherrscht, besonnesch seng Richtlinnen déi op den ICC Regele gewise ginn. D'DIFC-LCIA ass en Interventiounsfokus etabléiert an enger kritescher Partnerschaft tëscht der DIFC an dem Londoner Geriicht fir International Arbitrage.

 

 

 

Hannerlooss eng Kommentéieren

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Minière zu Top