Laharam-pahamehana voalohany ao Emirà Arabo Mitambatra ny fitandroana ny lalàna sy ny filaminana, izay misy ny fandikan-dalàna – na dia heverina ho fandikan-dalàna tsy dia lehibe loatra aza – dia mbola heverina ho mailo hatrany. Araka ny Lalàna Federaly Emirà Arabo Mitambatra No. 3 tamin'ny 1987 momba ny Fehezan-dalàna Famaizana, karazana heloka bevava no sokajiana ho fandikan-dalàna, sazy onitra, sazy an-tranomaizina hatramin'ny 3 taona, na fitambaran'ireo sazy roa ireo.
Ny fandikan-dalàna mahazatra dia ahitana ny fahamamoana imasom-bahoaka, ny fitondran-tena tsy mendrika, ny raharaha fanafihana madinidinika, ny halatra madinika, ny famoahana seky, ary ny fanitsakitsahana ny fifamoivoizana toy ny fitondrana fiara tsy misy fahazoan-dàlana na ny fampiasana fiara tsy misy fahazoan-dàlana. Ity topimaso feno ity dia mandalina ny toeran'ny Emirà Arabo Mitambatra amin'ny heloka bevava amin'ny heloka bevava, ny fepetra ara-dalàna mamaritra ny sazy, ary koa ireo ohatra manokana izay tafiditra ao anatin'ity sokajy fandikan-dalàna ity manerana ireo emirate fito.
Inona no atao hoe heloka bevava araka ny lalàna UAE?
Araka ny lalàna Emirà Arabo Mitambatra, ny fandikan-dalàna dia faritana ho heloka bevava izay tsy dia lehibe loatra raha oharina amin'ny heloka bevava. Ireo fandikan-dalàna ireo dia voasoritra ao amin'ny Lalàna Federaly Emirà Arabo Mitambatra No. 3 tamin'ny 1987 momba ny fehezan-dalàna famaizana, miaraka amin'ny sazy amin'ny ankapobeny tsy mihoatra ny 3 taona an-tranomaizina. Ny fandikan-dalàna dia ahitana herisetra somary ambany kokoa, fatiantoka ara-bola, na fandrahonana ny filaminam-bahoaka sy ny filaminam-bahoaka.
Ny heloka bevava isan-karazany dia tafiditra ao anatin'ny sokajy misdemeanor ao amin'ny rafitra ara-dalàna UAE. Iray amin'ireo mahazatra indrindra ny fangalarana madinika, izay ahitana ny fakana tsy ara-dalàna ny fananana na serivisy mitentina latsaky ny AED 1,000.
Ny fimamoana ampahibemaso sy ny fikorontanana eny amin’ny toerana imasom-bahoaka dia sokajiana ho fandikan-dalàna mety hiafara amin’ny fandoavana lamandy na sazy an-tranomaizina fohy. Ny raharaha fanafihana dia mizara ho heloka bevava sy heloka bevava mifototra amin'ny halehiben'ny ratra naterak'izany.
Ny fanafihana madinidinika tsy misy antony mampatahotra toy ny fampiasana fitaovam-piadiana dia tafiditra ao anatin'ny fandikan-dalàna. Ny fanitsakitsahana ny fifamoivoizana toy ny familiana fiara tsy mataho-dalana, ny fitondrana fiara tsy manana fahazoan-dàlana, ary ny famoahana seky mitsambikina dia fandikan-dalàna hafa matetika any UAE.
Fanampin'izany, ny heloka bevava toy ny fanorisorenana, ny fanalam-baraka amin'ny alalan'ny fanevatevana na ny fanalam-baraka, ny fanitsakitsahana ny fiainana manokana, ary ny fanitsakitsahana ny fananan'ny hafa dia enjehina ho toy ny fandikan-dalàna ao Emirà Arabo Mitambatra, raha toa ka tsy miitatra amin'ny fandikan-dalàna lehibe kokoa. Ny sazy dia ahitana onitra, fanagadrana hatramin'ny 1-3 taona, ary/na fandroahana ho an'ireo mpila ravinahitra araka ny hamafin'izany.
Ahoana no iatrehana ny raharaha momba ny heloka bevava any amin'ny fitsarana UAE?
- fisamborana sy fanadihadiana: Raha misy olona voarohirohy ho nanao heloka bevava, dia azon’ny polisy atao ny misambotra azy. Manao ny famotorana avy eo ny mpitandro filaminana. Tafiditra ao anatin'izany ny fanangonana porofo avy amin'ny toerana misy ny heloka bevava, ny fakana am-bavany izay vavolombelona rehetra, ary ny fandraisana ny fanambarana avy amin'ilay voampanga ary koa ny antokon'ny mpitory.
- Fiampangana napetraka: Rehefa vita ny fanadihadiana dia mandinika tsara ny porofo rehetra sy ny vaovao voaangona ny biraon’ny fampanoavana. Raha hitan'izy ireo fa misy antony ampy hanenjehana azy, dia ampangaina amin'ny fomba ofisialy ny fiampangana ny olona voampanga.
- Fitsaràna fitsarana: Avy eo dia alefa any amin'ny fitsarana mifandraika amin'izany ny raharaha - na ny Fitsarana Misdemeanor raha toa ka latsaky ny 3 taona an-tranomaizina ny sazy mety hitranga, na ny Fitsarana Ambaratonga Voalohany noho ny fandikan-dalàna matotra kokoa. Ny voampanga dia miditra amin'ny fiampangana ho meloka na tsy meloka.
- fitsarana: Raha toa ka miaiky ny tsy meloka ny voampanga, dia misy ny fotoam-pitsarana izay ahafahan'ny mpampanoa lalàna sy ny mpiaro ny fahafahana maneho ny porofo sy ny tohan-kevitr'izy ireo eo anatrehan'ny mpitsara. Manan-jo hiditra amin'ny mpandika teny ao amin'ny fitsarana ireo voampanga vahiny mba hahazoana antoka fa azon'izy ireo ny raharaha rehetra.
- didim-pitsarana: Rehefa avy nandre ny fijoroana vavolombelona rehetra sy nandanja ny porofo avy amin'ny andaniny sy ny ankilany ny mpitsara dia manombana ny raharaha ary manome didim-pitsarana – meloka na tsy meloka amin'ny fiampangana heloka bevava manokana.
- Sazy: Raha hita fa meloka tamin'ny heloka bevava ilay voampanga, ny mpitsara no mamaritra ny sazy araka ny Lalàna Federaly laharana faha-3 ao amin'ny Emira Arabo Mitambatra. Ny sazy dia mety ahitana lamandy, sazy an-tranomaizina hatramin'ny 3 taona, fandroahana ho an'ireo mpila ravinahitra voaheloka noho ny heloka bevava any UAE, na fitambarana.
- Fizotry ny fangatahana: Na ny fanenjehana ampahibemaso na ny olona voaheloka dia samy manana zo ara-dalàna hampiakatra ny didim-pitsarana meloka sy/na ny hamafin'ny sazy any amin'ny fitsarana ambony toy ny Fitsarana Ambony sy ny Fitsarana momba ny Kassation raha toa ka manohitra ny didim-pitsarana voalohany izy ireo.
Inona avy ireo sazy ho an'ny fandikan-dalàna any Dubai?
Enjehina araka ny Lalàna Federalin'ny Emira Arabo Mitambatra laharana faha-3 tamin'ny taona 1987 momba ny fehezan-dalàna famaizana ny fandikan-dalàna any Dubai. Ny sazy dia miovaova arakaraka ny heloka bevava manokana sy ny hamafin'izany, saingy tsy afaka mihoatra ny 3 taona an-tranomaizina mifanaraka amin'ny famaritana ara-dalàna ny fandikan-dalàna.
Ny sazy ara-bola amin'ny endrika lamandy dia iray amin'ireo sazy mahazatra indrindra amin'ny fandikan-dalàna madinidinika ao Dubai. Ohatra, ny onitra hatramin'ny AED 2,000 dia azo alaina amin'ny heloka bevava toy ny fahamamoana ampahibemaso na fitondran-tena tsy mendrika. Ny fandikan-dalàna lehibe kokoa toy ny halatra madinika dia mety hiteraka onitra hatramin'ny AED 10,000 na mihoatra arakaraka ny sandan'ny entana nangalarina.
Voatendry ihany koa ny fanagadrana noho ny fanamelohana heloka bevava any amin'ny fitsarana Dubai. Ny fanitsakitsahana ny fifamoivoizana toy ny familiana fiara tsy mataho-dalana, ny fitondrana fiara tsy manana fahazoan-dàlana, na ny famoahana seky mitsambikina dia mety higadra 1 volana ka hatramin'ny 1 taona. Mitombo ho 1-3 taona an-tranomaizina ny sazy noho ny heloka bevava toy ny fanafihana madinidinika, fanorisorenana, fanalam-baraka, na fanitsakitsahana ny fiainana manokana.
Fanampin'izany, ny fandroahana dia mety ho sazy izay afaka manampy onitra na fotoana an-tranomaizina ho an'ireo mpila ravinahitra voaheloka noho ny fandikan-dalàna tany Dubai sy manerana an'i UAE. Ireo mponina ara-dalàna hita fa meloka dia mety ho foanana ny fonenany ary haverina hody any amin'ny tanindrazany rehefa vita ny saziny, arakaraka ny fahaizan'ny mpitsara.
Zava-dehibe ny manamarika fa ny sazy manokana voalaza etsy ambony dia ohatra mitombina, saingy ny sazy tena izy dia mety miovaova arakaraka ny toetra manokana sy ny toe-javatra misy ny fandikan-dalàna araka ny fanapahan-kevitry ny fitsarana UAE.
Inona avy ireo tranga mahazatra mahazatra any UAE?
Avy amin'ny heloka bevava madinika ka hatramin'ny fandikan-dalàna fanakorontanana ny besinimaro, ny fandikan-dalàna ao amin'ny Emira Arabo Mitambatra dia mirakitra karazana fandikan-dalàna kely isan-karazany. Ireto ny sasany amin'ireo tranganà heloka be vava matetika miseho eto amin'ny firenena:
- Fangalarana madinika (entam-barotra/serivisy mitentina latsaky ny 1,000 AED)
- Fimamoan’ny besinimaro
- Fitondran-tena tsy milamina eny amin’ny toerana be olona
- Raharaha fanafihana madinidinika tsy misy antony mampatahotra
- Fanenjehana, fanevatevana na fanalam-baraka
- Fanitsakitsahana ny fananan'ny hafa
- Fanitsakitsahana ny fifamoivoizana toy ny mitondra fiara tsy mataho-dalana, mitondra fiara tsy manana fahazoan-dalana
- Famoahana taratasim-bola
- Fanitsakitsahana ny fiainana manokana na ny heloka an-tserasera
- Fivarotan-tena na fangalarana
- Ny fako na ny fihetsika manohitra ny fahadiovan'ny besinimaro
- Raharaha misy fanitsakitsahana ny fahatokisana na famoahana seky tsy voahaja
- Mitalaho na mitady fanomezana tsy misy fahazoan-dalana
- Loza miteraka ratra kely noho ny tsy fitandremana
Inona no maha samy hafa ny misdemeanor sy ny heloka bevava ao amin'ny lalàna UAE?
| masontsivana | fandikan-dalàna | heloka bevava |
|---|---|---|
| famaritana | Heloka bevava tsy dia lehibe loatra | Heloka bevava lehibe sy lehibe |
| Fisokajiana | Voasoritra ao amin'ny fehezan-dalàna famaizana federaly UAE | Voasoritra ao amin'ny fehezan-dalàna famaizana federaly UAE |
| Degree of Harm | Mihena ny haavon'ny herisetra, ny fatiantoka ara-bola na ny fandrahonana ny vahoaka | Avo kokoa ny herisetra, fatiantoka ara-bola na fandrahonana ho an'ny olona/fiaraha-monina |
| ohatra | Halatra madinidinika, fanafihana madinidinika, hamamoan’ny besinimaro, fandikan-dalàna amin’ny fifamoivoizana, taratasim-bola | Famonoana olona, fanolanana, fakana an-keriny, fanondranana zava-mahadomelina, halatra mitam-piadiana, fanafihana mahery vaika |
| Famaizana faratampony | Migadra hatramin'ny 3 taona | Mihoatra ny 3 taona an-tranomaizina mandra-pahafaty na fanamelohana ho faty amin'ny tranga sasany |
| lamandy | Ahena ny sazy ara-bola | Sazy ara-bola avo be |
| Sazy fanampiny | Fandroahana mety ho an'ireo mpila ravinahitra | Mety ho fandroahana ho an'ny mpila ravinahitra miaraka amin'ny hetsika fanasaziana hafa |
| Fitantanana ny Fitsarana | Fitsarana momba ny heloka bevava na Fitsarana ambaratonga voalohany | Ny fitsarana ambony toy ny Fitsarana ambaratonga voalohany, ny fitsarana ambony dia miankina amin'ny hamafin'ny |
| Gravity of Offense | Heloka be loatra | Heloka be sy maharikoriko miteraka loza mitatao |
Ny tena mampiavaka azy dia ny fandikan-dalàna madinidinika miaraka amin'ny sazy ambany kokoa voatondro, raha ny heloka bevava kosa dia fandikan-dalàna lehibe izay miteraka sazy henjana araka ny lalànan'ny heloka bevava ao Emirà Arabo Mitambatra.
Heverina ho heloka bevava na heloka bevava ve ny fanalam-baraka any UAE?
Amin'ny ankamaroan'ny tranga, ny fanalam-baraka dia sokajiana ho fandikan-dalàna. Mandrakotra toe-javatra toy ny faniratsirana olona na fikambanana amin'ny alalan'ny fanendrikendrehana (fanambarana miteny fanalam-baraka) na fanalam-baraka (fanambarana an-tsoratra fanalam-baraka). Na dia mitondra sazy aza ny fanalam-baraka amin'ny heloka bevava, dia tsy dia henjana loatra izany.
Na izany aza, ny fanalam-baraka dia azo ampiakarina ho heloka bevava amin'ny toe-javatra sasany. Raha toa ka miantefa any amin’ny tompon’andraiki-panjakana, na andrim-panjakana, ny fanalam-baraka, na ny fiampangana lainga olona ho nanao heloka bevava, dia heverina ho heloka bevava izany. Mihenjana kokoa ny raharaha fanalam-baraka heloka bevava, izay mety hisy vokany, anisan'izany ny fanagadrana.
Ny tena zava-dehibe dia ny fampiharana ny lalàna momba ny fanalam-baraka any UAE. Zava-dehibe ny fitandremana rehefa manao fanambarana na mamoaka votoaty azo raisina ho fanalam-baraka. Nanamarina sy nanamarina izany fampahalalana izany avy amin'ny loharanom-baovao ofisialy UAE aho mba hahazoana antoka fa marina.
