Stel uw toekomst veilig met een testament in de VAE

3 advocaat Salam Al Jabri abu dhabi — Ad Salam Al Jabri

1 pleitbezorger Amal Khamis VAE — Ad Salam Al Jabri

Bel ons nu voor een spoedafspraak

Onze professionele juridische dienst is: vereerd en goedgekeurd met onderscheidingen uitgereikt door verschillende instellingen. Het volgende wordt toegekend aan ons kantoor en zijn partners voor hun uitmuntendheid in juridische dienstverlening.

Wat is een testament?

Een testament is het belangrijkste document dat u ooit schrijft, omdat u hiermee de personen kunt selecteren die uw eigendommen zullen ontvangen als u overlijdt.

Waarom heb je een testament nodig in de VAE?

Voor expats in de VAE met bezittingen is het hebben van een professioneel opgesteld testament essentieel. De wetgeving van de VAE is van toepassing op testamenten die door buitenlanders zijn opgesteld voor de verkoop van eigendommen, waardoor activa mogelijk aan de sharia-wetgeving worden onderworpen.

Wat moet u opnemen in een testament: eigendommen, bezittingen?

U denkt misschien dat u geen bezittingen heeft, maar heeft u er wel eens over nagedacht wat er zou gebeuren met:

Geld op bankrekeningen • Betalingen bij einde diensttijd • Fooibetaling • Overlijdensuitkering • Persoonlijke bezittingen • Zaken • Auto • Aandelen • Obligaties • Andere beleggingen • Sieraden en horloges • Kunstcollecties • Beleggingsfondsen • Websites en digitaal erfgoed • Bedrijfsaandelen

Er bestaat geen regel van overleving in de VAE. Als u dus een gezamenlijke bankrekening heeft, wordt bij het overlijden van een van de rekeninghouders de bankrekening bevroren en zijn de middelen onbereikbaar totdat er een gerechtelijk bevel is ontvangen.

Veelgestelde Vragen / FAQ

Wat is het verschil tussen een enkelvoudig testament en een spiegeltestament?

Een enkelvoudig testament is, zoals de naam al doet vermoeden, een testament dat is opgesteld voor één erflater. Een spiegeltestament bestaat uit twee (2) testamenten die vrijwel identiek van aard zijn. Dit wordt gewoonlijk opgesteld voor paren die identieke clausules in de inhoud van het testament hebben.

Wat is Probate?

Probate is de juridische procedure waarbij een bevoegde rechtbank bepaalt hoe de bezittingen van een overleden erflater worden verdeeld. Als u met een testament bent overleden, onderzoekt de bevoegde rechter de inhoud van het testament om vast te stellen wat uw wensen zijn en deze uit te voeren.

Wie is een erflater?

Een erflater is de persoon die het testament opmaakt. Het is de persoon wiens wensen in het testament worden vastgelegd zodat dit na zijn overlijden kan worden uitgevoerd.

Wie is de executeur?

Een executeur is de persoon die het testament aan de bevoegde rechtbank voorlegt om het na het overlijden van de erflater ten uitvoer te laten leggen. Het moet een persoon zijn in wie u het grootste vertrouwen heeft, aangezien dit belangrijk is voor het algehele juridische proces om het testament ten uitvoer te krijgen.

Wie is een begunstigde?

Een Begunstigde is de persoon die recht heeft op de bezittingen van de erflater (bij diens overlijden). Zij worden door de erflater genoemd, samen met het percentage van de bezittingen waarop zij in het testament recht zullen hebben.

Wie is een bewaker?

Een Voogd is de persoon die de ouderlijke verantwoordelijkheid op zich neemt voor een minderjarig kind van de overleden erflater. Als u minderjarige kinderen heeft, is het belangrijk om de voogden duidelijk in het testament te benoemen, zodat de voogdij niet overgaat naar iemand voor wie u de voogdij niet beoogt.

Hoe wordt een testament juridisch afdwingbaar gemaakt?

Een testament wordt juridisch afdwingbaar gemaakt door het notarieel te laten bekrachtigen bij een notaris in Dubai.

Wat is een notarieel testament in Dubai?

Een Dubai Notary Will is een testament dat notarieel is vastgelegd bij een notariskantoor in Dubai, VAE. Het testament wordt notarieel vastgelegd in aanwezigheid van een notaris. Het kan zowel online als via persoonlijke notarisatie worden gedaan.

Wat er gebeurt als er geen testament is

Veel niet-islamitische expats in de VAE zijn zich er niet van bewust dat bij het ontbreken van een wettelijk geregistreerd testament in de VAE het proces van het overdragen van bezittingen na overlijden extreem tijdrovend, kostbaar en met juridische complexiteit gepaard kan gaan. Dit zou kunnen betekenen dat de bezittingen die zij tijdens hun verblijf in de VAE hebben opgebouwd, mogelijk niet naar hun dierbaren gaan zoals zij dat hadden bedoeld.

De rechtbanken in de VAE zullen zich aan de sharia-wetgeving houden

Voor degenen die bezittingen in de VAE hebben, is er een eenvoudige reden om een testament te maken. De officiële website van de regering van Dubai stelt dat 'de VAE-rechtbanken zich zullen houden aan de sharia-wetgeving in elke situatie waarin geen wil bestaat'.

Dit betekent dat als u zonder een testament sterft of uw nalatenschap plant, de lokale rechtbanken uw nalatenschap zullen onderzoeken en verspreiden volgens de sharia-wetgeving. Hoewel dit goed klinkt, zijn de implicaties misschien niet zo. Alle persoonlijke bezittingen van de overledene, inclusief bankrekeningen, worden bevroren totdat de schulden zijn voldaan.

Een vrouw die kinderen heeft, komt slechts in aanmerking voor 1/8ste van de nalatenschap, en zonder testament wordt deze verdeling automatisch toegepast. Zelfs gedeelde activa zullen worden bevroren tot de kwestie van erfenis wordt bepaald door de lokale rechtbanken. In tegenstelling tot andere rechtsgebieden oefent de VAE geen ‘recht op overlevingsschap’ uit (eigendom dat overgaat op een overlevende mede-eigenaar bij het overlijden van de ander).

Verder geldt voor ondernemers, of het nu in de vrije zone of LLC is, in geval van overlijden van een aandeelhouder of bestuurder, lokale erfrechtwetgeving van toepassing en aandelen komen niet automatisch over door een overlevingspensioen noch kan een familielid de kosten overnemen. Er zijn ook problemen met betrekking tot de voogdij over nabestaanden.

Het is verstandig om een wil te hebben om uw bezittingen en kinderen te beschermen en vandaag voorbereid te zijn op alles wat er morgen kan en kan gebeuren.

Hoe een testament opstellen of opstellen?

Met de juiste voorbereiding kunt u een testament opstellen dat aan uw unieke behoeften voldoet.

Het belang van een testament is duidelijk, ongeacht uw persoonlijke situatie. Zonder testament heeft u geen inspraak over de verdeling van uw bezittingen na uw overlijden en over de personen die betrokken zijn bij het beheer van de nalatenschap. Een lokale rechtbank neemt deze beslissingen en heeft geen bevoegdheid om van de staatswet af te wijken. In wezen stapt de staat in uw schoenen en neemt alle beslissingen voor u.

Met een goede planning is dit eenvoudig te voorkomen. Door nu uw testament op te stellen, kunt u de bepalingen altijd aanvullen of het document wijzigen naarmate uw leven zich ontwikkelt. Het is belangrijk om uw huidige testament elke vijf jaar te herzien om er zeker van te zijn dat het up-to-date is en nog steeds uw toekomstige wensen weerspiegelt.

Enkele Zullen

Verrijk onze groeiende gemeenschap.

Het opstellen van: In het Engels met gecertificeerde juridische Arabische vertaling
Activa: Verdeling volgens uw wensen
Guardians: Aanstelling op vaste en tijdelijke basis met plaatsvervangers
Beulen: Afspraak met plaatsvervangers

AED 4,000

Spiegel Wil

Steun bijzondere tentoonstellingen

Het opstellen van: In het Engels met gecertificeerde juridische Arabische vertaling
Activa: Verdeling volgens uw wensen
Guardians: Aanstelling op vaste en tijdelijke basis met plaatsvervangers
Beulen: Afspraak met plaatsvervangers

AED 7,000

POA

Volmacht

Het opstellen van: Persoonlijke POA van een individu, in het Engels met juridische Arabische vertaling
getuigenis: Hulp bij e-notarisatie. Inclusief gouvernement. vergoedingen voor één (1) hoofdsom
Principal: Max. één (1) opdrachtgever
Beoordeling: Eenmalige beoordeling en bewerking

AED 1,500

Onze advocaten zijn geregistreerd bij de afdeling Juridische Zaken van Dubai

Het opstellen van testamenten en vermogensplanning in de VAE is onze vlaggenschipservice en onze expertise. We hebben een divers en meertalig team klaar om u te helpen bij het opstellen van uw op maat gemaakte testament, waarin uw wensen om uw eigendommen en bezittingen te beschermen voor toekomstige generaties nauwgezet worden beschreven.

Bel ons nu voor een spoedafspraak via + 971506531334 + 971558018669

“We willen dat de VAE het wereldwijde referentiepunt wordt voor een tolerante cultuur, via haar beleid, wetten en praktijken. Niemand in de Emiraten staat boven de wet en staat boven de verantwoordelijkheid.”

Zijne Hoogheid Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum is de vice-president en premier van de Verenigde Arabische Emiraten, heerser van het emiraat Dubai.

Belangrijke elementen die u in uw testament moet opnemen

Een maken rechtsgeldig testament vergt planning, maar hoeft niet ingewikkeld te zijn. Hier zijn onmisbare secties voor een solide wil:

Lijst met bezittingen en schulden

Maak een grondige boekhouding van wat u bezit en verschuldigd bent:

Onroerende goederen en titels
Bank-, beleggings- en pensioenrekeningen
Levensverzekeringen
Voertuigen zoals auto's, boten, campers
Verzamelobjecten, sieraden, kunst, antiek
Hypotheken, creditcardsaldi, persoonlijke leningen

De begunstigden

Bepaal erfgenamen om uw bezittingen te ontvangen. Meestal omvatten deze:

Echtgenoot en kinderen
Uitgebreide familie en vrienden
Goede doelen en non-profitorganisaties
Dierenzorg trusts

Wees als specifiek mogelijk het benoemen van begunstigden, waarbij de volledige wettelijke namen en contactgegevens worden gebruikt om verwarring te voorkomen. Vermeld de exacte bedragen of percentages die ieder ontvangt.