په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو څرنګوالی: بشپړ لارښود

که تاسو په متحده اماراتو کې د طلاق په اړه فکر کوئ، نو دا مهمه ده چې د تجربه لرونکي وکیل سره مشوره وکړئ څوک چې تاسو سره د پروسې په نیولو کې مرسته کولی شي. د دوی په مرسته، تاسو کولی شئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو حقونه خوندي دي او ستاسو طلاق په سمه توګه اداره کیږي.

فهرست
  1. په متحده اماراتو کې د طلاق ډولونه
  2. هغه نښې چې تاسو ممکن طلاق ته اړتیا ولرئ
  3. په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره اساسات
  4. د طلاق لپاره دوسیه کولو دمخه د ترسره کولو کارونه
  5. د طلاق لپاره د اسلامي شریعت قانون
  6. بهرنیان کولی شي د طلاق لپاره غوښتنه وکړي
  7. په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو پروسه
  8. په متحده اماراتو کې د طلاق ترلاسه کولو لپاره څومره وخت نیسي؟
  9. په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو پرمهال په پام کې نیولو شیان
  10. په متحده عربي اماراتو کې د مدني شراکتونو تحلیل

په متحده اماراتو کې د طلاق ډولونه

د د متحده اماراتو فدرالي قانون شمیره 28/2005 په شخصي حالت کې (د "کورنۍ قانون") په متحده عربي اماراتو کې طلاق اداره کوي. د همدې قانون 99 (1) ماده وړاندې کوي چې محکمه کولی شي طلاق ورکړي که چیرې واده میړه یا میرمن یا دواړو ته زیان ورسوي.

طلاق په دوه ډوله دی:

  • طلاق (چیرې چې میړه په یو اړخیز ډول طلاق اعلان کړي)
  • خوله (په هغه ځای کې چې ښځه له محکمې څخه طلاق اخلي)

طلاق په متحده اماراتو کې د طلاق تر ټولو عام ډول دی او د میړه لخوا تلفظ کیدی شي. یو مېړه کولای شي خپلې مېرمنې ته تر درې ځله طلاق ورکړي او بیا یوځای شي، مګر دا چې په دې وخت کې له بل چا سره واده وکړي. د دریم طلاق وروسته، جوړه یوازې هغه وخت پخلا کیدی شي چې دوی د محکمې پروسې څخه تیریږي.

محکمه کولی شي خلع ورکړي که چیرې دا مطمئن وي چې واده په غیرقانوني ډول مات شوی او پخلاینه ممکنه نه ده. ښځه باید د طلاق د غوښتلو دلیلونه بیان کړي او د محکمې رضایت ته یې ثابت کړي.

لاندې په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو بشپړ لارښود دی ، که د طلاق یا خولا له لارې.

دا لارښود د متحده عربي اماراتو اتباعو او بهرنیانو لپاره دی.

هغه نښې چې تاسو ممکن طلاق ته اړتیا ولرئ

مخکې لدې چې تاسو حتی د طلاق لپاره دوسیه کولو په اړه فکر کولو پیل وکړئ ، تاسو اړتیا لرئ لومړی دا ارزونه وکړئ چې ایا ستاسو واده واقعیا په ستونزه کې دی که نه. که تاسو ډاډه نه یاست، دلته ځینې نښې دي چې ستاسو واده ممکن د طلاق په لور روان وي:

  1. ستاسو اړیکه خرابه شوې ده. تاسو او ستاسو میړه نور په مؤثره توګه خبرې نه کوئ، یا تاسو یوازې د بحث لپاره خبرې کوئ.
  2. ستاسو اړیکې د شخړو تسلط لري. تاسو په هیڅ شی سره موافق نه یاست، او هر بحث په یوه دلیل پای ته رسیږي.
  3. تاسو جلا جلا ژوند کوئ. تاسو جلا شوي یاست او نور په ورته شیانو کې علاقه نه لرئ.
  4. تاسو نور د خپل میړه سره د تړاو احساس نه کوئ. تاسو د خپلې میرمنې سره هیڅ احساساتي اړیکه نه احساس کوئ او ډاډه نه یاست چې تاسو کله هم داسې کړي.
  5. تاسو یا ستاسو میړه درغلي کړې ده. کفر په هر واده کې د معاملې ماتونکی کیدی شي.
  6. تاسو د جلا کیدو په اړه فکر کوئ. که تاسو د خپل میړه څخه د جلا کیدو په اړه فکر کوئ، ستاسو واده ممکن په ستونزو کې وي.

دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې دا یوازې نښې دي چې ستاسو واده ممکن په ستونزو کې وي. که تاسو ډاډه نه یاست چې ستاسو واده مات شوی، دا تل غوره ده چې د معالج یا مشاور سره مشوره وکړئ څوک چې ستاسو د اړیکو حالت ارزولو کې مرسته کولی شي.

په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره اساسات

که تاسو پریکړه کړې چې تاسو د طلاق لپاره دوسیه کولو ته اړتیا لرئ، بل ګام دا دی چې ستاسو د طلاق لپاره اساس وټاکئ. په متحده اماراتو کې، د طلاق لپاره ډیری دلیلونه شتون لري:

  • د میرمنو څخه یوه د خپلو ازدواجی دندو په ترسره کولو کې پاتې راغلی.
  • د فزیکي یا رواني ناوړه ګټه اخیستنې شواهد شتون لري.
  • د یو یا دوه کلونو څخه زیات د مودې لپاره پریښودل.

تاسو به اړتیا ولرئ په متحده اماراتو کې د طلاق ترلاسه کولو لپاره د دې اساساتو څخه یو ثابت کړئ.

د طلاق لپاره دوسیه کولو دمخه د ترسره کولو کارونه

یوځل چې تاسو د طلاق لپاره دوسیه کولو پریکړه وکړه، تاسو باید په حقیقت کې د کاغذونو ډکولو دمخه یو څو شیان ترسره کړئ.

1) ټول اړین کاغذونه راټول کړئ

پدې کې ستاسو د واده سند، ستاسو د ماشومانو د زیږون سندونه، مالي اسناد، او نور اړوند کاغذونه شامل دي.

2) بودیجه جوړه کړئ

یوځل چې تاسو طلاق کړئ، تاسو به د خپل ځان او خپلو ماشومانو ملاتړ ته اړتیا ولرئ. له همدې امله تاسو اړتیا لرئ یوه بودیجه جوړه کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د خپلو لګښتونو پوښلو لپاره کافي پیسې لرئ.

3) یو وکیل ترلاسه کړئ

طلاق کیدای شي پیچلي وي، نو دا مهمه ده چې یو تجربه لرونکی وکیل ولرئ. ستاسو وکیل کولی شي تاسو سره د طلاق پروسې په نیولو کې مرسته وکړي او ستاسو د ګټو ساتنه وکړي.

4) د خپلو شتمنیو او پورونو لیست جوړ کړئ

په شتمنیو کې هر هغه څه شامل دي چې تاسو یې لرئ، لکه ستاسو موټر، کور، یا د سپما حساب. په پورونو کې هغه پیسې شاملې دي چې تاسو یې پور لرئ، لکه د کریډیټ کارت پور یا ګروي.

5) منځګړیتوب ته پام وکړئ

که تاسو او ستاسو میړه ستاسو د طلاق په ځینو یا ټولو شرایطو موافق یاست، منځګړیتوب کیدای شي محکمې ته د تګ لپاره ارزانه او چټک بدیل وي. په هرصورت، د طلاق هدف دا دی چې یوې موافقې ته ورسیږي چې دواړه خواوې ورسره ژوند کولی شي.

6) په خپل نوم کریډیټ تاسیس کړئ

که تاسو د اوږدې مودې لپاره واده کړی وي، تاسو ممکن هیڅکله په خپل نوم د کریډیټ رامینځته کولو اړتیا نه درلوده. مګر کله چې تاسو طلاق کړئ، نو تاسو به ښه کریډیټ ته اړتیا ولرئ که تاسو غواړئ یو کور یا موټر واخلئ.

7) ستاسو ټول ګډ حسابونه ارزونه وکړئ

پدې کې ستاسو بانکي حسابونه، کریډیټ کارتونه، پورونه، او پانګه اچونه شامل دي. تاسو اړتیا لرئ پریکړه وکړئ چې د هر حساب سره څه وکړئ او ستاسو او ستاسو د میړه ترمنځ شتمنۍ څنګه ویشل کیږي.

8) خپل ګډ کریډیټ حسابونه بند کړئ

که تاسو کوم ګډ کریډیټ حسابونه لرئ، نو دا مهمه ده چې د طلاق اخیستلو دمخه دوی بند کړئ. دا به ستاسو د کریډیټ سکور ساتلو کې مرسته وکړي او ستاسو پخوانۍ میرمن ستاسو په نوم د پور راټولولو مخه ونیسي.

9) د خپل میړه سره په درناوي چلند وکړئ

دا ممکن ستونزمن وي، مګر دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې تاسو د یوې پیچلې پروسې څخه تیریږي. هڅه وکړئ د هر هغه څه ویلو یا کولو څخه ډډه وکړئ چې وضعیت خرابوي.

10) د خپل میړه سره اړیکه ونیسئ

طلاق کیدای شي د دواړو میرمنو لپاره یو فشار او احساساتي وخت وي. دا اړینه ده چې د خپل میړه سره اړیکه ونیسئ او دوی ته خبر ورکړئ چې تاسو څنګه احساس کوئ. دا کولی شي تاسو سره د طلاق پروسې له لارې ترلاسه کولو کې مرسته وکړي.

د طلاق لپاره د اسلامي شریعت قانون

د اسلامي شريعت قانون د طلاق قضیې اداره کوي. د شرعي اصولو له مخې د بې ځایه شوې جوړو لپاره تقسیم کول سختوي ، مګر دا چې قاضي په بشپړ ډول قانع شي چې اتحادیه کار نه کوي. د طلاق په پروسه کې لومړی ګام به دا وي چې د کورنۍ لارښود برخې او مورال کې قضیه درج کړي. اسناد به ډیر ژر محکمې ته د پیښې په ځای کې ولیږل شي چې جوړه او یا دواړه یو یې په طلاق ټینګار کوي. غیرمسلمانان ممکن د دوی د خپلو هیوادونو قوانینو ته اړتیا ولري چې په خپلو قضیو کې ګمارل شي.

بهرنیان کولی شي د طلاق لپاره غوښتنه وکړي

غیرمسلمانان او نور بهرنیان هم کولی شي په اماراتو کې یا خپل هیواد کې دننه (دیموشیل) کې د طلاق لپاره غوښتنه وکړي. دا به ګټور وي چې د تجربه لرونکي طلاق وکیل سره مشوره وکړئ ، څوک چې هڅه کوي د دواړو خواو لپاره په زړه پوری حل کار وکړي.

جوړه به د اتحادیې د ماتولو هڅې لپاره د دوی انګیزې ووایی. طلاق به احتمال په هغه صورت کې ورکړل شي کله چې قاضي د رضایت وړ انګیزې ومومي. ځینې ​​په دې باور دي چې میړه اړتیا لري یوازې طلاق ته د طلاق لپاره درې ځله غوښتنه وکړي (طلاق) همدارنګه میرمن حتمي ده. دا په رسمي ډول ولاړ نه دی او یوازې سمبولیک اشاره ده. له بلې خوا ، طلاق د دې دلایلو له مخې د قاضي لخوا تایید کیدی شي ، مګر طلاق قانوني نه دی مګر دا چې د محکمې لخوا تصویب شي.

د طلاق وروسته ، ښځه د شرعي قانون سره سم باید ایډیټ وګوري. ایډیټ 3 میاشتې دوام کوي. پدې طریقه کې میړه ته اجازه ورکول کیږي چې خپله میرمن اتحادیې ته راستون شي. که چیرې د دریو میاشتو وروسته انجلۍ لاهم طلاق ته اړتیا لري ، اتحادیه به د قاضي لخوا منحل شي. میړه کولی شي په دریو بیلابیلو وختونو کې د تالق طرزالعمل غوښتنه وکړي مګر په ساده ډول ټینګار کولی شي هغه له دریو څخه دوه ځله بیرته راستون شي.

په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو پروسه

یوځل چې تاسو ټول اړین کاغذونه راټول کړل او چمتووالی یې جوړ کړ، تاسو د طلاق لپاره دوسیه کولو ته چمتو یاست. په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو پروسه په لاندې ډول ده:

1) خپل عریضه د خپلې محلي محکمې د کورنۍ لارښود برخې سره ثبت کړئ

هر امارات د کورنۍ لارښود برخه لري، کوم چې د طلاق قضیو اداره کولو مسولیت لري.

تاسو اړتیا لرئ د خپل واده سند، د زیږون سندونه د هر هغه ماشومانو لپاره چې تاسو یې لرئ، او د پاسپورت یوه کاپي وسپارئ. دا به د مشورې ورکولو پروسه پیل کړي ترڅو د پخلاینې امکانات او د طلاق اړتیا وارزوي.

2) د مشورتي غونډو کې ګډون وکړئ

د کورنۍ لارښود برخه به ستاسو او ستاسو د میرمنې لپاره د مشورې ناستې تنظیم کړي. دا ناستې د دې لپاره ډیزاین شوي چې تاسو سره د هر ډول اختلاف په حل کولو کې مرسته وکړي او ستاسو د طلاق شرایطو سره موافق وي.

3) د طلاق لپاره دوسیه

که تاسو او ستاسو میړه نشئ کولی موافقې ته ورسیږئ، تاسو کولی شئ محکمې ته د طلاق غوښتنه وکړئ. تاسو اړتیا لرئ د طلاق عریضه وړاندې کړئ، کوم چې قاضي به بیاکتنه وکړي.

4) د طلاق کاغذونو سره خپل میړه ته خدمت وکړئ

دا د پروسې سرور یا راجستر شوي میل له لارې ترسره کیدی شي.

5) د طلاق په اوریدلو کې ګډون وکړئ

وروسته له دې چې ستاسو میړه ته د طلاق کاغذونه ورکړل شي، تاسو اړتیا لرئ چې په اوریدلو کې ګډون وکړئ. دا هغه ځای دی چې یو قاضي به ستاسو قضیه بیاکتنه وکړي او ستاسو د طلاق د شرایطو په اړه پریکړه وکړي. اپیل کولی شي په 28 ورځو کې ترسره شي، مګر پروسه اوږده او ګرانه کیدی شي.

6) طلاق حتمي کړئ

طلاق به هغه وخت حتمي کیږي کله چې قاضي پریکړه وکړي. دا پدې مانا ده چې ستاسو واده به په رسمي توګه پای ته ورسیږي، او تاسو به د بیا واده کولو لپاره وړیا یاست.

په متحده اماراتو کې د طلاق ترلاسه کولو لپاره څومره وخت نیسي؟

په متحده اماراتو کې د طلاق پروسه له څو میاشتو څخه تر څو کلونو پورې وخت نیسي. د طلاق اخیستلو موده په لاندې فکتورونو پورې اړه لري:

  • ایا تاسو او ستاسو میړه کولی شئ ستاسو د طلاق شرایطو په اړه موافقې ته ورسیږئ.
  • که تاسو په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه وکړئ یا د هیواد څخه بهر.
  • که تاسو کوم ماشومان لرئ.
  • ستاسو طلاق څومره پیچلی دی.
  • په محکمه کې د قضیو شاته پاتې کیدل.

عموما، تاسو تمه کولی شئ چې په دریو میاشتو کې طلاق حتمي شي که تاسو او ستاسو میړه ستاسو د طلاق شرایطو په اړه موافقې ته ورسیږئ. که تاسو د متحده اماراتو څخه بهر د طلاق لپاره دوسیه وکړئ، دا ډیر وخت نیسي.

په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو پرمهال په پام کې نیولو شیان

طلاق کیدای شي یوه پیچلې او احساساتي پروسه وي. دلته ځینې شیان دي چې باید په پام کې ونیول شي کله چې په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کول:

د ماشوم ملاتړ

که تاسو ماشومان لرئ، تاسو اړتیا لرئ چې د ماشوم مالتړ ترتیب کړئ. پدې کې ستاسو د ماشومانو د تعلیم او روغتیا پاملرنې لپاره مالي ملاتړ شامل دی.

همیشه

الموني هغه تادیه ده چې د طلاق وروسته د یوې میرمنې څخه بل ته ورکول کیږي. دا تادیه د دې لپاره ده چې د ترلاسه کونکي میرمنې سره د دوی د ژوند معیار ساتلو کې مرسته وکړي.

د ملکیت څانګه

که تاسو او ستاسو میړه ملکیت لرئ، تاسو به اړتیا ولرئ دا معلومه کړئ چې دا ستاسو ترمنځ څنګه ویشل کیږي. دا یو ستونزمن بهیر کیدی شي، مګر دا اړینه ده چې ډاډ ترلاسه شي چې دواړه میرمنې عادلانه دي.

د ماشوم توقیف

که تاسو ماشومان لرئ، تاسو به د ماشوم د توقیف لپاره ترتیباتو ته اړتیا ولرئ. پدې کې ستاسو د ماشومانو فزیکي توقیف او د دوی د طبي او تعلیمي ریکارډونو قانوني ساتل شامل دي.

په متحده عربي اماراتو کې د مدني شراکتونو تحلیل

پداسې حال کې چې مدني شراکتونه په متحده اماراتو کې پیژندل شوي، ځینې، لکه د همجنسي ودونو په څیر، د شرعي قانون لخوا نه پیژندل کیږي. دا پدې مانا ده چې د مدني مشارکت د انحلال لپاره هیڅ پروسه شتون نلري. که څه هم محکمه کولی شي د مدني مشارکت د منحل کولو امر وکړي که چیرې دا د شریعت له قانون سره مطابقت ونلري.

که څه هم د شرعي قانون لخوا نه پیژندل کیږي، نور مدني شراکتونه کیدای شي په متحده اماراتو کې منحل شي که چیرې دواړه خواوې موافق وي.

هغه څه چې تاسو اړتیا لرئ د کورنۍ قانون په اړه پوه شئ
په متحده اماراتو کې د طلاق لپاره دوسیه کولو څرنګوالی: بشپړ لارښود
د متحده عربي اماراتو د طلاق قانون: په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (FAQs)
په متحده اماراتو کې د طلاق تړونونو په اړه ټول

که تاسو په متحده اماراتو کې د طلاق په اړه فکر کوئ، نو دا مهمه ده چې د تجربه لرونکي وکیل سره مشوره وکړئ څوک چې تاسو سره د پروسې په نیولو کې مرسته کولی شي. د دوی په مرسته، تاسو کولی شئ ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو حقونه خوندي دي او ستاسو طلاق په سمه توګه اداره کیږي.

تاسو کولی شئ موږ ته د قانوني مشورې لپاره لیدنه وکړئ، مهرباني وکړئ موږ ته بریښنالیک وکړئ legal@lawyersuae.com یا موږ ته زنګ ووهئ +971506531334 +971558018669 (د مشورې فیس ممکن پلي شي)

پاس شئ