Os Emirados Árabes Unidos dão grande valor à proteção de direitos de propriedade privada e pública, evidente em sua forte postura contra delitos de invasão de propriedade. Invasão de propriedade, definida como entrar ou permanecer em terras ou instalações de outra pessoa sem permissão, é um ato criminoso sob a lei dos Emirados Árabes Unidos.
Quer se trate de entrada não autorizada em uma área residencial, estabelecimento comercial ou propriedade governamental, as consequências podem ser significativas.
Os Emirados Árabes Unidos reconhecem vários graus de violações de invasão de propriedade, com punições que variam de multas a prisão, dependendo da gravidade da infração. Entender essas leis é crucial para residentes e visitantes para garantir conformidade e respeito aos direitos de propriedade nos Emirados.
Como o sistema jurídico dos Emirados Árabes Unidos define o crime de invasão?
A invasão de propriedade é definida e penalizada pelo Artigo 474 da Lei Federal dos Emirados Árabes Unidos nº 3 de 1987 (o Código Penal). Este artigo afirma que qualquer pessoa que “entrar em uma residência ou em qualquer local destinado à residência ou guardar fundos ou papéis contra a vontade das pessoas envolvidas” pode ser punida por invasão de propriedade.
Invasão de propriedade constitui entrar ou permanecer ilegalmente em propriedade privada, seja uma residência, estabelecimento comercial ou qualquer lugar destinado à guarda de objetos de valor ou documentos, quando feito contra a vontade do proprietário ou ocupante legal. A entrada em si deve ser não autorizada e contra o consentimento do proprietário.
A punição por invasão nos termos do Artigo 474 é prisão por um período máximo de um ano e/ou multa não superior a AED 10,000 (aproximadamente US$ 2,722). O sistema jurídico dos Emirados Árabes Unidos classifica os crimes com base nas punições, em vez de rotulá-los como contravenções ou crimes. Se a invasão envolver factores agravantes como violência, danos materiais ou a intenção de cometer outro crime nas instalações, então podem ser aplicadas penas mais severas com base nas infracções adicionais cometidas para além da própria entrada ilegal.
Quais são as punições por invasão de propriedade nos Emirados Árabes Unidos?
As penalidades por invasão de propriedade nos Emirados Árabes Unidos estão descritas no Artigo 474 do Decreto-Lei Federal nº 31 de 2021 (Código Penal dos Emirados Árabes Unidos). Esta lei define invasão de propriedade como a entrada ou permanência ilegal em instalações privadas destinadas a residência ou para guarda de valores/documentos contra a vontade do legítimo proprietário ou ocupante.
Para os casos simples de invasão de propriedade sem circunstâncias agravantes, o artigo 474.º prescreve uma ou ambas as seguintes penas:
- Pena de prisão até um ano
- Uma multa não superior a AED 10,000 (aproximadamente US$ 2,722)
No entanto, o sistema jurídico dos EAU reconhece diferentes graus de gravidade para a invasão com base nas circunstâncias. Penalidades mais severas se aplicam se a invasão envolver fatores agravantes, como uso de força/violência contra indivíduos, intenção de cometer outro crime nas instalações ou acesso ilegal a locais governamentais/militares sensíveis que tenham regulamentos rigorosos separados.
Nesses casos agravados, o invasor enfrenta acusações cumulativas pela entrada ilegal, bem como por quaisquer crimes associados, como agressão, roubo, danos materiais, etc. As punições dependem da gravidade combinada de todos os crimes cometidos. Os juízes dos EAU também têm poder discricionário para determinar sentenças dentro dos limites legais com base em factores como antecedentes criminais, extensão dos danos causados e quaisquer circunstâncias atenuantes ou agravantes específicas do caso.
Assim, embora a simples transgressão possa atrair penas relativamente mais leves, as punições podem ser significativamente mais severas para formas agravadas que envolvam crimes adicionais, desde multas e penas de prisão curtas até potenciais prisões prolongadas, dependendo dos crimes. A lei visa salvaguardar estritamente os direitos de propriedade privada.
Existem diferentes níveis de crimes de invasão nos Emirados Árabes Unidos?
Sim, o sistema jurídico dos EAU reconhece diferentes graus de gravidade para crimes de invasão com base nas circunstâncias específicas envolvidas. As punições variam de acordo:
| Nível | Descrição | Punição |
|---|---|---|
| Invasão Simples | Entrar ou permanecer em locais privados destinados a residência ou para guarda contra a vontade do legítimo proprietário/ocupante, sem infrações adicionais. (Artigo 474, Código Penal dos Emirados Árabes Unidos) | Pena de até 1 ano de prisão ou multa não superior a AED 10,000 (aproximadamente US$ 2,722), ou ambos. |
| Invasão com Uso de Força/Violência | Entrar ilegalmente nas instalações usando força ou violência contra indivíduos presentes na propriedade. | Acusações e punições por invasão, além de penalidades adicionais para agressão/violência com base nas ofensas específicas. |
| Invasão de propriedade com intenção de cometer um crime | Entrar ilegalmente nas instalações com a intenção de cometer outro crime como roubo, vandalismo, etc. | Acusações e punições cumulativas tanto para a invasão quanto para o crime pretendido com base nas respectivas gravidades. |
| Invasão de locais sensíveis | Entrar ilegalmente em locais governamentais/militares, áreas naturais protegidas ou outros locais sensíveis designados e regidos por regulamentos específicos. | As punições geralmente são mais rigorosas do que as invasões regulares devido à natureza sensível do local. Penalidades determinadas pelas leis/regulamentos específicos relevantes. |
| Invasão agravada | Invasão de propriedade acompanhada de múltiplos fatores agravantes, como uso de armas, danos materiais significativos, violência grave contra as vítimas, etc. | Acusações e punições reforçadas com base na gravidade combinada do delito de invasão, além de todos os crimes adicionais associados envolvidos. |
Os tribunais dos EAU têm poder discricionário para determinar punições dentro dos limites legais com base em factores como antecedentes criminais, extensão dos danos causados e quaisquer circunstâncias atenuantes ou agravantes específicas de cada caso. Mas, de um modo geral, as penas aumentam progressivamente, desde a transgressão básica até às suas formas mais agravadas, para sublinhar a posição rigorosa da nação na protecção dos direitos de propriedade privada.
Quais são os direitos legais disponíveis para proprietários de imóveis nos Emirados Árabes Unidos contra invasores?
Os proprietários de imóveis nos Emirados Árabes Unidos têm vários direitos e opções legais para proteger as suas instalações contra invasores:
Direito de apresentar uma queixa criminal
- Os proprietários podem registrar uma queixa de invasão junto à polícia, nos termos do Artigo 474 do Código Penal dos Emirados Árabes Unidos, contra qualquer indivíduo não autorizado que entre ou permaneça ilegalmente em sua propriedade.
Direito de buscar recurso legal
- Podem intentar acções legais através dos tribunais para obter sentenças contra os invasores, incluindo multas, indemnizações por danos, ordens de restrição e potencial prisão, dependendo das circunstâncias.
Direito limitado de uso de força razoável
- Os proprietários podem usar força razoável e proporcional para proteger a si próprios ou a suas propriedades do perigo iminente representado por invasores. Mas o uso excessivo da força pode resultar em repercussões legais para o proprietário do imóvel.
Direito de reclamar danos
- Se a invasão resultar em danos materiais, perdas financeiras ou custos relacionados, os proprietários podem reivindicar indenização das partes invasoras por meio de ações civis.
Direito a medidas de segurança reforçadas
- Os proprietários podem implementar legalmente sistemas de segurança aprimorados, como câmeras de vigilância, sistemas de alarme, pessoal de segurança, etc., para monitorar e deter possíveis invasores.
Proteções Especiais para Certas Propriedades
- Proteções legais adicionais e penalidades mais severas se aplicam quando invasores acessam ilegalmente locais sensíveis, como locais governamentais, áreas militares, reservas naturais protegidas, etc.
Os principais direitos legais capacitam os proprietários a salvaguardar proativamente as suas instalações, procurar assistência policial, obter ordens de restrição e prosseguir com acusações criminais e ações civis contra invasores para proteger os seus direitos de propriedade ao abrigo da lei dos EAU.
Ligue-nos agora para uma consulta em +971506531334 +971558018669
As leis de invasão são iguais em todos os Emirados?
As leis de invasão de propriedade nos Emirados Árabes Unidos são regidas pelo código penal federal, que se aplica uniformemente em todos os sete emirados. O artigo 474 do Decreto-Lei Federal nº 31 de 2021 (Código Penal dos Emirados Árabes Unidos) define e criminaliza a invasão, tornando ilegal a entrada ou permanência em instalações privadas contra a vontade do legítimo proprietário ou ocupante.
No entanto, é importante notar que cada emirado tem o seu próprio sistema judicial e tribunais locais. Embora a lei federal sirva como quadro jurídico abrangente, os emirados individuais podem ter leis, regulamentos ou interpretações judiciais locais adicionais que complementem ou forneçam orientações adicionais sobre a aplicação de leis de invasão nas suas respectivas jurisdições.
Por exemplo, Abu Dhabi e Dubai, sendo os dois maiores emirados, podem ter decretos ou precedentes locais mais detalhados que tratem especificamente de invasões em certos tipos de propriedades ou em circunstâncias particulares relevantes para suas paisagens urbanas.
No entanto, os princípios fundamentais e as penalidades delineados no Código Penal dos Emirados Árabes Unidos continuam universalmente aplicáveis como a legislação fundamental sobre invasão de propriedade em todos os emirados.
Ligue-nos agora para uma consulta em +971506531334 +971558018669
