Sobre Abu Dhabi

A Capital Cosmopolita dos Emirados Árabes Unidos

Abu Dhabi é a capital cosmopolita e o segundo emirado mais populoso dos Emirados Árabes Unidos (EAU). Localizado em uma ilha em forma de T que se projeta para o Golfo Pérsico, serve como centro político e administrativo da federação dos sete emirados.

Com uma economia tradicionalmente dependente de oleo e gás, Abu Dhabi tem procurado activamente a diversificação económica e estabeleceu-se como líder global em vários sectores, desde o financeiro ao turismo. Sheikh Zayed, o fundador e primeiro presidente dos EAU, tinha uma visão ousada de Abu Dhabi como uma metrópole moderna e inclusiva que liga culturas globais, preservando ao mesmo tempo aspectos fundamentais da herança e identidade dos Emirados.

Uma Breve História de Abu Dhabi

O nome Abu Dhabi se traduz como “Pai dos Cervos” ou “Pai da Gazela”, referindo-se aos indígenas vida selvagem e caça tradição da região antes da colonização. Por volta de 1760, os Bani Yas confederação tribal liderados pela família Al Nahyan estabeleceram residências permanentes na ilha de Abu Dhabi.

No século XIX, Abu Dhabi assinou tratados exclusivos e protectores com a Grã-Bretanha que a protegeram de conflitos regionais e permitiram a modernização gradual, permitindo ao mesmo tempo que a família governante mantivesse a autonomia. Em meados do século XX, após a descoberta de reservas de petróleo, Abu Dhabi começou a exportar petróleo bruto e a usar as receitas subsequentes para se transformar rapidamente no rico, cidade ambiciosa idealizada pelo seu falecido governante, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan.

Hoje, Abu Dhabi serve como centro político e administrativo da federação dos Emirados Árabes Unidos formada em 1971, bem como o centro de todas as principais instituições federais. A cidade também abriga muitos embaixadas e consulados estrangeiros. No entanto, em termos de economia e demografia, o vizinho Dubai emergiu como o emirado mais populoso e diversificado dos Emirados Árabes Unidos.

Geografia, Clima e Layout

Abu Dhabi O emirado abrange uma área de 67,340 quilómetros quadrados, o que representa cerca de 86% da área total dos EAU – tornando-o assim o maior emirado em tamanho. No entanto, quase 80% desta área terrestre compreende regiões desérticas e costeiras pouco habitadas fora dos limites da cidade.

A própria cidade com áreas urbanas adjacentes ocupam apenas 1,100 quilômetros quadrados. Abu Dhabi apresenta um clima desértico quente com invernos secos e ensolarados e verões extremamente quentes. A precipitação é baixa e irregular, ocorrendo principalmente através de chuvas imprevisíveis entre Novembro e Março.

O emirado consiste em três zonas geográficas:

• A estreita região costeira delimitada pelo Golfo Pérsico ao norte, com baías, praias, planícies de maré e sapais. É aqui que se concentra o centro da cidade e a maior parte da população.
• A vasta extensão de deserto arenoso plano e desolado (conhecido como al-dhafra) que se estende para sul até à fronteira com a Arábia Saudita, pontilhada apenas por oásis dispersos e pequenos povoados.
• A região ocidental faz fronteira com a Arábia Saudita e consiste nas dramáticas terras altas do Montanhas Hajar que sobem para cerca de 1,300 metros.

A cidade de Abu Dhabi tem a forma de um “T” distorcido, com uma orla marítima corniche e várias pontes de ligação a ilhas offshore, como os empreendimentos em Mamsha Al Saadiyat e na Ilha Reem. A grande expansão urbana ainda está em curso, com uma visão para 2030 centrada na sustentabilidade e na habitabilidade.

Perfil demográfico e padrões de migração

De acordo com estatísticas oficiais de 2017, a população total do emirado de Abu Dhabi era 2.9 milhões, representando cerca de 30% da população total dos Emirados Árabes Unidos. Dentro disto, apenas cerca de 21% são cidadãos dos Emirados Árabes Unidos ou dos Emirados, enquanto expatriados e trabalhadores estrangeiros constituem a esmagadora maioria.

A densidade populacional com base nas regiões habitadas, no entanto, é de cerca de 408 indivíduos por quilómetro quadrado. A proporção de género entre homens e mulheres nos residentes de Abu Dhabi é altamente distorcida, quase 3:1 – devido principalmente a um número desproporcional de trabalhadores migrantes do sexo masculino e aos desequilíbrios de género no sector do emprego.

Devido à prosperidade e estabilidade económica, os EAU e especialmente Abu Dhabi emergiram entre os países do mundo. principais destinos para migração internacional nas últimas décadas. De acordo com as estimativas da ONU, os imigrantes representavam cerca de 88.5% da população total dos EAU em 2019 – a percentagem mais elevada a nível mundial. Os indianos constituem o maior grupo de expatriados, seguidos pelos bangladeshianos, paquistaneses e filipinos. Os expatriados ocidentais e asiáticos de rendimentos elevados também ocupam profissões qualificadas essenciais.

Dentro da população nativa dos Emirados, a sociedade adere predominantemente aos costumes patriarcais da duradoura herança tribal beduína. A maioria dos Emirados locais ocupa empregos com altos salários no sector público e reside em enclaves residenciais exclusivos e aldeias ancestrais concentradas principalmente fora dos centros das cidades.

Economia e Desenvolvimento

Com um PIB estimado em 2020 (em paridade de poder de compra) de 414 mil milhões de dólares, Abu Dhabi constitui mais de 50% do PIB nacional total da federação dos EAU. Quase um terço deste PIB provém de petróleo bruto e gás natural produção – compreendendo 29% e 2% de participação individual, respectivamente. Antes das iniciativas activas de diversificação económica iniciadas por volta de 2000, a contribuição global da hidrocarbonetos frequentemente excediam 60%.

A liderança visionária e as políticas fiscais astutas permitiram a Abu Dhabi canalizar as receitas do petróleo para grandes iniciativas de industrialização, infra-estruturas de classe mundial, centros de ensino superior, atracções turísticas e empresas inovadoras em tecnologia, serviços financeiros, entre outros sectores emergentes. Hoje, cerca de 64% do PIB do emirado provém do sector privado não petrolífero.

Outros indicadores económicos também mostram a rápida transformação de Abu Dhabi e a sua actual estatura entre as metrópoles mais avançadas e ricas do mundo:

• A renda per capita ou RNB é muito alta, de US$ 67,000, de acordo com dados do Banco Mundial.
• Os fundos soberanos, como a Autoridade de Investimento de Abu Dhabi (ADIA), estimaram activos em 700 mil milhões de dólares, o que os coloca entre os maiores do mundo.
• As classificações da Fitch atribuem a Abu Dhabi a cobiçada nota ‘AA’ – reflectindo finanças robustas e perspectivas económicas.
• O sector não petrolífero alcançou uma taxa composta de crescimento anual superior a 7% entre 2003 e 2012, graças a políticas de diversificação.
• Aproximadamente 22 mil milhões de dólares foram reservados para projectos de desenvolvimento em curso e futuros no âmbito de iniciativas aceleradoras governamentais como o Ghadan 21.

Apesar dos altos e baixos económicos decorrentes da flutuação dos preços do petróleo e de problemas actuais como o elevado desemprego juvenil e a dependência excessiva de trabalhadores estrangeiros, Abu Dhabi parece preparado para alavancar a sua riqueza petrolífera e vantagens geoestratégicas para cimentar a sua posição global.

Principais setores que contribuem para a economia

Petróleo e Gás

Lar de mais de 98 mil milhões de barris comprovados de reservas de petróleo bruto, Abu Dhabi detém cerca de 90% do total dos depósitos de petróleo dos EAU. Os principais campos petrolíferos onshore incluem Asab, Sahil e Shah, enquanto regiões offshore como Umm Shaif e Zakum provaram ser muito produtivas. Ao todo, Abu Dhabi produz cerca de 2.9 milhões de barris diariamente – a maior parte para mercados de exportação.

ADNOC ou Abu Dhabi National Oil Company continua a ser o principal interveniente na supervisão de operações upstream a downstream, abrangendo exploração, produção, refinação, produtos petroquímicos e venda a retalho de combustíveis através de subsidiárias como ADCO, ADGAS e ADMA-OPCO. Outros gigantes petrolíferos internacionais como a British Petroleum, a Shell, a Total e a ExxonMobil também mantêm uma extensa presença operacional ao abrigo de contratos de concessão e joint ventures com a ADNOC.

Como parte da diversificação económica, é dada cada vez mais ênfase à captura de valor dos preços mais elevados do petróleo através das indústrias a jusante, em vez de apenas exportar petróleo bruto. As operações ambiciosas a jusante nos oleodutos incluem a refinaria de Ruwais e a expansão petroquímica, a instalação neutra em carbono de Al Reyadah e um programa de flexibilidade de petróleo bruto da ADNOC.

Energias Renováveis

Alinhado com uma maior consciência ambiental e objectivos de sustentabilidade, Abu Dhabi emergiu entre os líderes globais que defendem a energia renovável e limpa sob a orientação de visionários como o Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, que dirige o proeminente Masdar Energia Limpa empresa.

A cidade de Masdar, localizada perto do aeroporto internacional de Abu Dhabi, serve como um bairro de baixo carbono e um cluster de tecnologia limpa que acolhe institutos de investigação e centenas de empresas especializadas que realizam inovações pioneiras em esferas como a energia solar, a mobilidade eléctrica e soluções urbanas sustentáveis.

Fora da esfera de Masdar, alguns projetos importantes de energia renovável em Abu Dhabi incluem as grandes centrais solares em Al Dhafra e Sweihan, centrais de transformação de energia a partir de resíduos e a central nuclear de Barakah empreendida com a KEPCO da Coreia – que quando concluída irá gerar 25% das necessidades de eletricidade dos Emirados Árabes Unidos.

Turismo e Hotelaria

Abu Dhabi possui imenso apelo turístico decorrente de sua rica herança cultural convergindo com atrações modernas, ofertas de hospitalidade luxuosa, praias imaculadas e clima quente. Algumas atrações estelares colocam Abu Dhabi firmemente entre os Os destinos de lazer mais populares do Médio Oriente:

• Maravilhas arquitetônicas – Grande Mesquita Sheikh Zayed, o resplandecente Emirates Palace Hotel, palácio presidencial Qasr Al Watan
• Museus e centros culturais – Louvre Abu Dhabi de renome mundial, Museu Nacional Zayed
• Parques temáticos e pontos de lazer – Ferrari World, Warner Bros. World, atrações da Ilha Yas
• Redes de hotéis e resorts de luxo – Operadoras renomadas como Jumeirah, Ritz-Carlton, Anantara e Rotana têm presença importante
• Shopping centers e entretenimento – Fabulosos destinos de varejo incluem Yas Mall, World Trade Center e Marina Mall, localizados perto do luxuoso porto de iates

Embora a crise da COVID-19 tenha atingido gravemente o sector do turismo, as perspectivas de crescimento a médio e longo prazo permanecem muito positivas, à medida que Abu Dhabi reforça a conectividade, explora novos mercados fora da Europa, como a Índia e a China, ao mesmo tempo que melhora a sua oferta cultural.

Serviços Financeiros e Profissionais

Alinhando-se com os objectivos de diversificação económica, Abu Dhabi alimentou activamente um ecossistema propício que permite o crescimento dos sectores privados não petrolíferos, particularmente esferas como a banca, os seguros, a consultoria de investimentos, entre outras indústrias terciárias intensivas em conhecimento, onde a disponibilidade de talentos qualificados continua a ser escassa a nível regional.

O Mercado Global de Abu Dhabi (ADGM), lançado no vibrante distrito da Ilha Al Maryah, serve como uma zona económica especial com as suas próprias leis civis e comerciais, oferecendo às empresas 100% de propriedade estrangeira e zero impostos sobre o repatriamento de lucros – atraindo assim os principais bancos e instituições financeiras internacionais. .

Na mesma linha, a Zona Franca do Aeroporto de Abu Dhabi (ADAFZ), perto dos terminais do aeroporto, facilita que empresas 100% de propriedade estrangeira utilizem Abu Dhabi como base regional para expansão nos mercados mais amplos do Médio Oriente-África. Provedores de serviços profissionais, como consultorias, empresas de marketing e desenvolvedores de soluções tecnológicas, aproveitam esses incentivos para uma entrada tranquila no mercado e escalabilidade.

Governo e Administração

O governo hereditário da família Al Nahyan continua ininterrupto desde 1793, quando começou o assentamento histórico de Bani Yas em Abu Dhabi. O Presidente e Governante de Abu Dhabi assume a designação de Primeiro Ministro dentro do governo federal superior dos Emirados Árabes Unidos.

Xeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan atualmente ocupa os dois cargos. No entanto, ele permanece em grande parte distante da administração rotineira, com seu confiável e altamente respeitado irmão mais novo Xeque Mohammad bin Zayed exercendo maior autoridade executiva como príncipe herdeiro e líder nacional de facto, dirigindo a maquinaria e a visão federal de Abu Dhabi.

Por conveniência administrativa, o emirado de Abu Dhabi está dividido em três regiões municipais – o município de Abu Dhabi, que supervisiona o principal centro urbano, o município de Al Ain, que administra as cidades oásis no interior, e a região de Al Dhafra, que monitora áreas remotas desérticas no oeste. Estes municípios cuidam de funções de governação cívica como infra-estruturas, transportes, serviços públicos, regulação empresarial e planeamento urbano nas suas jurisdições através de agências semiautônomas e departamentos administrativos.

Sociedade, Pessoas e Estilo de Vida

Várias facetas únicas misturam-se no tecido social e na essência cultural de Abu Dhabi:

• A forte marca dos indígenas Herança dos Emirados permanece visível através de aspectos como a primazia duradoura das tribos e famílias numerosas, a popularidade das corridas de camelos e falcões como desportos tradicionais, a importância da religião e das instituições nacionais como as forças armadas na vida pública.
• A rápida modernização e a prosperidade económica também deram início a uma dinâmica estilo de vida cosmopolita repleto de elementos de consumismo, glamour comercial, espaços sociais mistos e um cenário artístico e de eventos de inspiração global.
• Por último, a elevada proporção de grupos expatriados infundiu uma enorme Diversidade étnica e multiculturalismo – com muitos festivais culturais, locais de culto e culinária estrangeiros encontrando uma posição firme. No entanto, os elevados custos de vida também inibem uma assimilação mais profunda entre os habitantes locais e os residentes estrangeiros, que normalmente consideram Abu Dhabi como um destino de trabalho transitório e não como um lar.

A utilização responsável de recursos, aderindo aos princípios da economia circular e da gestão ambiental, também se estão a tornar cada vez mais novos marcadores da identidade aspiracional de Abu Dhabi, conforme reflectido em declarações de visão como a Visão Económica de Abu Dhabi 2030.

Áreas de colaboração com Singapura

Devido à semelhança na estrutura económica marcada por uma pequena base populacional nacional e pelo papel de entreposto que liga o comércio global, Abu Dhabi e Singapura forjaram fortes laços bilaterais e intercâmbios frequentes em todas as esferas do comércio, investimentos e cooperação tecnológica:

• As empresas de Abu Dhabi, como o fundo soberano Mubadala, fazem investimentos substanciais em entidades de Singapura nos sectores tecnológico, farmacêutico e imobiliário.
• Entidades de Singapura, como a empresa de investimentos Temasek e a operadora portuária PSA, financiaram de forma semelhante projetos importantes baseados em Abu Dhabi, como infraestrutura imobiliária e logística em torno da Zona Industrial Khalifa Abu Dhabi (KIZAD).
• Os portos e terminais de Abu Dhabi conectam-se a mais de 40 companhias marítimas e navios de Singapura que fazem escala lá.
• Nas esferas da cultura e do capital humano, as delegações de jovens, as parcerias universitárias e as bolsas de investigação permitem laços mais profundos.
• Existem memorandos de entendimento em torno de áreas de cooperação como transportes, tecnologias de conservação de água, ciências biomédicas e o centro financeiro da Ilha Al-Maryah.

As fortes relações bilaterais também são impulsionadas por frequentes intercâmbios ministeriais de alto nível e visitas de Estado, pela abertura de um capítulo local pela Federação Empresarial de Singapura e pela companhia aérea Ethihad que opera voos directos, reflectindo o crescimento do tráfego. As oportunidades emergentes em torno da cocriação tecnológica e da segurança alimentar anunciam um nexo ainda mais forte no futuro.

Fatos, superlativos e estatísticas

Aqui estão alguns fatos e números estelares que resumem o status preeminente de Abu Dhabi:

• Com um PIB total estimado superior a 400 mil milhões de dólares, Abu Dhabi está entre os 50 mais ricos economias em nível de país em todo o mundo.
• Os activos de fundos soberanos sob gestão que se estima excederem os 700 mil milhões de dólares fazem da Autoridade de Investimentos de Abu Dhabi (ADIA) o maior do mundo esse veículo de investimento estatal.
• Perto de 10% do total mundial comprovado reservas de petróleo localizado no emirado de Abu Dhabi – totalizando 98 bilhões de barris.
• Sede de filiais de instituições eminentes como o Museu do Louvre e a Universidade Sorbonne – ambas pioneiras fora da França.
• Recebeu mais de 11 milhões de visitantes em 2021, tornando Abu Dhabi o 2^nd cidade mais visitada no mundo árabe.
• A mundialmente aclamada Grande Mesquita Sheikh Zayed, com mais de 40 hectares de área e 82 cúpulas brancas, continua sendo o 3^rd maior mesquita no mundo todo.
• A cidade de Masdar é uma das desenvolvimentos urbanos mais sustentáveis com 90% de espaços verdes e instalações inteiramente alimentadas por energias renováveis.
• O hotel Emirates Palace, com 394 quartos luxuosos, contém mais de 1,000 lustres de cristal Swarovski.

Perspectiva e Visão

Embora as actuais realidades económicas e a dependência da mão-de-obra estrangeira representem desafios complicados, Abu Dhabi parece firmemente preparada para uma ascendência sustentada como o dínamo económico da região do CCG e a principal cidade global que combina a herança árabe com a ambição de ponta.

A sua riqueza petrolífera, a estabilidade, as vastas reservas de hidrocarbonetos e os rápidos avanços em torno das energias renováveis ​​colocam-no em vantagem para funções de liderança estratégica que abordam as alterações climáticas e as questões de segurança energética que o mundo enfrenta. Entretanto, sectores prósperos como o turismo, os cuidados de saúde e a tecnologia apresentam um enorme potencial para empregos na economia do conhecimento que abastecem os mercados globais.

A unir estes múltiplos fios está o espírito inclusivo dos Emirados, que enfatiza o multiculturalismo, o empoderamento feminino e as perturbações positivas, impulsionando o progresso humano sustentável para um futuro brilhante. Abu Dhabi parece, de facto, destinado a uma transformação ainda mais sensacional nos próximos anos.