O le United Arab Emirates (UAE) o loʻo i ai se faiga faʻaletulafono lavelave e tuʻufaʻatasia tulafono faʻale-malo ma faʻavae o tulafono a le Islamic Sharia. O tagata mai fafo o loʻo vaʻavaʻai e faʻatautaia le faiga faʻamasino a le UAE e masani ona mafaufau e faʻafaigaluegaina se ofisa loia faavaomalo poʻo se faufautua mai fafo. Peitai, O lo'o tu'uina atu e le au faipule a Emirati le tomai fa'apitoa ma fa'amatalaga e le mafai e kamupani fa'alelalolagi ona tu'uina atu.
O lenei tusitusiga o le a suʻesuʻeina o fa'amanuiaga autu o le faipaaga ma se tagata poto fa'aletulafono a Emirati mo lau mataupu fa'asaga i le fa'alagolago na'o le sui mai fafo. Pe fo'ia se fe'ese'esea'iga fa'apisinisi po'o mataupu fa'aletulafono a le aiga, e mafai e se loia fa'alaisene fa'alotoifale ona sili atu le tautuaina o ou mana'oga.
Vaaiga lautele o le UAE Legal Market
O loʻo iai le maketi faʻaletulafono a le UAE vave fa'alauteleina i nai sefulu tausaga talu ai. O le faʻamalosia e le malosi o le tamaoaiga ma le faʻatupulaia o pisinisi e pei o auaunaga tau tupe, turisi, ma fanua faʻatau, ua faʻateleina le manaʻoga mo auaunaga faʻaloia.
E fiaselau ofisa loia i le lotoifale ma le lalolagi atoa o lo'o galue nei i sone saoloto i 'a'ai tetele e pei o Dubai ma Abu Dhabi. Latou te taulaʻi atu i vaega faʻatino autu e pei o tulafono faʻapisinisi, faʻamasinoga, feeseeseaiga faufale, ma tulafono faaleaiga.
O kamupani mai fafo e aumaia le poto masani faavaomalo. Ae ui i lea, o faʻalavelave e tulaʻi mai i totonu o le UAE's lua Sharia ma tulafono a le malo. A aunoa ma le tomai fa'apitonu'u, fa'atulafono ta'iala masani le mafai ona fa'alogo lelei i totonu o fa'amasinoga fa'alotoifale.
le taimi nei, Ua malamalama le au faipule a Emirati i faʻamatalaga e uiga i le faʻatautaia o mataupu faʻa-Islam, fa'aitulagi geopolitics, aganu'u pisinisi, ma tu ma aga fa'ale-agafesootai. O lenei fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u fa'aliliuina i taunu'uga lelei fa'aletulafono.
Manuia Autu o se Fautua Emirati
O le fa'atumauina o se Emirati fa'apitoa fa'aletulafono e tu'uina atu fa'amanuiaga fa'apitoa i laasaga uma:
1. Tomai i Tulafono ma Tulafono Faatonutonu a le UAE
O le au faipule a Emirati latou te maua se malamalama lavelave i le faʻaogaina a le UAE o tulafono feterale ma Emirate-level. Mo se faʻataʻitaʻiga, latou te faʻatautaia tulafono faʻavae e pei o:
- UAE Federal Law Nu. 2 o le 2015 (Tulafono a Kamupani Faapisinisi)
- UAE Federal Law Nu. 31 o le 2021 (Suia o nisi o aiaiga o le Federal Law Nu. 5 o le 1985 e uiga i le Civil Transaction Law a UAE)
- Tulafono a Dubai Numera 16 o le 2009 (Fa'atuina le Ofisa Fa'atonu Fa'ato'aga)
i O tulafono a le Sharia e masani ona faaopoopo i tulafono tau le va o tagata, o le feso'ota'iga i le va o nei faiga e lavelave. Fa'alotoifale e ta'ita'ia oe e ala ile lanu efuefu e ono le amana'ia e kamupani mai fafo.
"E tele a matou loia, ae toaitiiti e malamalama moni i lo matou loto faʻaletulafono - mo lena mea, e tatau ona e faipaaga ma se tagata poto faapitoa a Emirati."- Hassan Saeed, Minisita o Faamasinoga o UAE
O loʻo faʻatautaia foʻi e le fautua a le Emirati faʻasalalauga faʻaletulafono lata mai mai faʻatonuga i Emirates eseese. latou fa'atupu fa'ata'ita'iga fa'alotoifale e fa'amalosia ai finauga i totonu o se fa'avae fa'ale-aganu'u.
2. So'oga Totonu ma So'oga
Ofisa loia a Emirati ma e fiafia le au faufautua sinia i sootaga loloto a'a i totonu ole faiga faanatura faaletulafono a le UAE. Latou fegalegaleai vavalalata ma:
- Moliaga
- Ofisa autu a le malo
- Pulega fa'atonutonu
- Fa'afaamasinoga
O feso'ota'iga nei e fa'afaigofie ai fa'ai'uga o mataupu e ala i:
- Fete'ena'iga faufautua: O loia a Emirati e masani ona foia feeseeseaiga e ala i auala faasamasamanoa ao lei oo atu i faamasinoga. O latou sootaga e mafai ai ona feutagai ma soalaupulega.
- Feso'ota'iga pulega: Faufautua faʻafesoʻotaʻi ma femalagaiga, fanua faʻatau, ma pulega faʻaletamaoaiga e foia ai faʻafitauli mo tagata faʻatau.
- A'afiaga fa'amasinoga: E ui ina tumau le tutoatasi o faamasino, o sootaga patino e aafia ai taualumaga ma taunuuga.
O lenei "maumau” (a'afiaga) e fa'apena le fa'atinoina o le fa'atinoga. O tagata faʻatau a kamupani Emirati e faʻaalu le taimi itiiti e faʻatautaia ai faʻalavelave faʻalavelave.
3. Fa'amatalaga Fa'aleaganu'u i totonu o le Potu Fa'amasino
O se loia a Emirati e iai le atamai fa'ale-aganu'u e leai ni faufautua mai fafo. Latou te fa'atulagaina ta'iala fa'aletulafono e fa'atatau i manatu fa'alotoifale o:
- Faamasino
- Le mamalu ma le tauleleia
- matafaioi a Islama i sosaiete
- Fa'asaoina le mautu o le va fealoa'i ma le tamaoaiga
Fa'atasi ai ma le agava'a fa'ale-aganu'u, o lo'o fa'atonuina ma le manino e le loia a Emirati finauga i se faiga e tali atu ai i le fa'amasinoga. Latou te malamalama maaleale ma tapu i le fa'aofiina o fa'amaoniga po'o le fesiligia o molimau. O lenei auala magafagafa e sili atu le malosi nai lo faiga fa'aletulafono i Sisifo.
gata i lea, pa pupuni o le gagana fa'atasi pe a galulue ma loia mai fafo e le masani i upu fa'aletulafono/pisinisi Arapi. E fa'aleaogaina e se kamupani a le Emirati lenei mea - o lau fautua e feso'ota'i sa'o ma pulega e fa'aaoga ai fa'asinoga masani fa'ale-aganu'u.
4. Laisene Fa'atapula'a e Fa'atauaina i Kamupani Fa'alotoifale
O le tulafono a le feterale a UAE e fa'asa ai loia e le o ni Emirati mai le fa'atinoina o fa'amasinoga ma fai ma sui o tagata fa'atau i luma o le fa'amasinoga. E na'o tagata Emirati o lo'o umia laisene fa'alotoifale e mafai ona o'o i totonu o potu fa'amasino e avea ma loia resitalaina. O lo'o iai le aia tatau a le au fa'alotoifale ma le gagana Arapi e fa'alogologo i fa'amasinoga a UAE ma su'esu'ega tau solitulafono.
O loia mai fafo e galue i se tulaga faufautua ae e le mafai ona tusia aloaia pepa, finau manatu o le tulafono, pe talanoa saʻo i le nofoa i taimi o faamasinoga poʻo faamasinoga.
E fa'aletonu lau mataupu pe a na'o le fa'alagolago i se kamupani fa'avaomalo. O le a mautinoa lava le tulai mai o faamasinoga pe a mana'omia se loia a Emirati laiseneina. O le tu'ufa'atasia o se tasi i lau 'au i le amataga e fa'afaigofie ai lenei mana'oga.
E le gata i lea, e mafai e faamasino ona iloa a atoa Emirati loia vaega e faʻaalia le faʻaaloalo mo faamasinoga ma tulafono a le UAE. O lenei fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u e mafai ona a'afia ai fa'ai'uga.
5. Tau maualalo ma totogifuapauina
O le mea e ofo ai, Emirati mid-sized firms masani fa'atauga tele kamupani fa'alelalolagi fa'agaioia nofoaga fa'aitulagi mai Dubai po'o Abu Dhabi. O pa'aga i totonu o nei ofisa fa'ava-o-malo e masani ona fa'atauina fua fa'atatau ile itula ma tupe fa'aalu tetele ile pili ole tagata o tausia.
I le isi itu, o lo'o fa'atauva fa'alotoifale fa'atauva'a fa'atasi ma tomai fa'atusa e maua ai le tau maualuga i tau maualalo. Latou te tu'u sa'o atu tupe fa'aalu mai tupe fa'aalu laiti i tagata fa'atau.
6. Vaega Fa'ata'ita'i Fa'apitoa
O kamupani pito i luga o Emirati e fausia ni vaega faʻapitoa faʻapitoa e faʻatatau i le tulaga tulaga ese o le UAE. O fa'ata'ita'iga e aofia ai:
- Fa'amasinoga Fa'a-Islam: Tomai i fefaʻatauaʻiga lavelave tau tupe faʻa-Islam ma meafaigaluega.
- Emiratization ma Galuega: Fautua i tagata e ana galuega i le lotoifale i quota mo le aufaigaluega a le atunuu UAE faatasi ai ma visa ma tulafono faatonutonu faigaluega.
- Feeseesea'iga Pisinisi a Aiga: Fa'asagaga o fete'ena'iga i totonu o aiga mauoa e fa'avae i Fagaloa e fa'atatau i tofi, fa'afitauli tau pulega, po'o le malepelepe.
O nei fa'atonuga o lo'o atagia ai lu'itau fa'alotoifale e le mafai e le loia mai fafo ona fa'ata'ita'i pea.
O afea e tatau ai ona ou mafaufau i se Ofisa mai fafo poʻo se Loia?
O le fa'atumauina o se kamupani mai fafo o lo'o ofoina mai pea tulaga lelei i nisi tulaga fa'aletulafono:
- Fefaatauaiga o tuaoi: Loia Peretania, Sigapoa, po'o Amerika e fa'afaigofieina M&A, pisinisi fa'atasi, po'o lisi IPO i le va o se fa'alapotopotoga a Emirati ma isi tagata mai fafo.
- Fa'amasinoga fa'ava-o-malo: O nofoaga ta'uta'ua i le lalolagi atoa e nonofo i totonu o Dubai ma Abu Dhabi. Loia mai fafo e masani ona pulefaamalumalu i mataupu iinei e aafia ai konekarate tumaoti lavelave po o feagaiga o tupe teufaafaigaluega.
- Fautuaga fa'apitoa: O kamupani i fafo o lo'o tu'uina atu fautuaga taua e uiga i le fa'atulagaina o lafoga fa'ava-o-malo, fa'alavelave lavelave, tulafono o le gataifale, ma le tele o aia fa'afaamasinoga.
Ae ui i lea, o se fuafuaga faautauta o le taofia lea o se kamupani Emirati e galulue faatasi ma faufautua mai fafo i nei tulaga. Ole mea lea e fa'amautinoa ai le fa'asoa atoa o ou mana'oga fa'aletulafono i le lalolagi atoa ma totonu ole atunu'u.
Fa'ai'uga: Fa'afefiloi Tomai Fa'alotoifale ma Avanoa Fa'ava-o-malo
O lo'o fa'aauau pea ona fa'atupuina le maketi fa'aletulafono a le UAE e avea ose nofoaga fa'ava-o-malo o lo'o tusia ai fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo ma tupe teufaafaigaluega. O lenei feso'ota'iga o tu'inanauga mai fafo ma fa'avae fa'a-Islam ma fa'ale-aganu'u e mana'omia ai le lagolago fa'aletulafono paleni.
A'o aumaia e loia mai fafo ni vaaiga taua i le lalolagi atoa, O lo'o tu'uina atu e le au fa'aupuga a le Emirati le malamalama fa'ale-aganu'u ma le poto fa'amasino i totonu o le atunu'u. Latou te malamalama i tu ma aga fa'ale-agafesootai ua fa'atupuina le tulaga fa'aletulafono.
O le mea e lelei ai, e tuʻuina atu e le UAE le fetuutuunai i le fausiaina o se vaega faʻatulafonoina. O le tu'ufa'atasia o faufautua i le lalolagi atoa ma le lotoifale e fa'atotonugalemu ai agava'a sili ona lelei e mana'omia mo le manuia fa'aletulafono i lenei itulagi.
"Saili tulafono UAE mai se atalii o le eleele, ma tulafono a le lalolagi mai ia i latou e malaga mamao" - faataoto a Emirati