O le UAE's Diverse and Dynamic Business Sector

Ua leva ona iloa e le UAE le taua o le faʻalauteleina o lona tamaoaiga i tua atu o le suauʻu ma kesi. O le taunuuga, ua faatino e le Malo faiga faavae ma fuafuaga e faatosina mai ai pisinisi mai fafo ma fausia ai se siosiomaga e manuia ai le tamaoaiga. E aofia ai le maualalo o lafoga, faʻafaigofie faiga faʻatulagaina pisinisi, ma sone saoloto e ofoina atu faʻamalosi ma atinaʻe faʻavaomalo. E le gata i lea, o taulaga faʻapitoa a le UAE, e pei o Dubai ma Abu Dhabi, o loʻo mitamita i fesoʻotaʻiga faʻaonaponei faʻaonaponei, mea faʻapitoa i le lalolagi, ma se tulaga maualuga o le soifuaga, ma avea ai i latou ma nofoaga matagofie mo pisinisi ma a latou tagata faigaluega.

O le nofoaga fa'afanua o le UAE o lo'o avea o se fa'aoga lelei, fa'atulagaina o se faitoto'a i le va o Sasa'e ma Sisifo. O lona vavalalata i maketi tetele i Asia, Europa, ma Aferika, faʻatasi ai ma ona taulaga faʻaonaponei ma malae vaʻalele, e faʻafaigofie ai fefaʻatauaʻiga ma galuega faʻatautaia. E le gata i lea, o le taulai a le UAE i mea fou ma tekinolosi ua saunia ai le ala mo le tulaʻi mai o vaega faʻamalosi e pei o tupe, soifua maloloina, malosi faʻafouina, ma faʻamatalaga tekonolosi, tuʻuina atu avanoa eseese mo pisinisi e olaola ma saofagā i le tamaoaiga o le atunuʻu.

O a pisinisi pisinisi lauiloa i le UAE?

• Fefa'ataua'iga ma Fa'atauga: O le tulaga fa'ata'atia a le UAE ma atina'e fa'alelalolagi ua avea ma fa'atauga fa'atauva'a ma fa'atauga fa'atauva'a, fa'afaigofie le felauaiga o oloa ma tautua i Sasa'e Tutotonu, Aferika, ma tua atu.
• Turisi ma Talimālō: Faatasi ai ma lona fausaga mataʻina, mataʻina lalolagi-vasega, ma faletalimalo matagofie ma faletalimalo, o le UAE ua avea ma se sailiga mo tagata tafafao maimoa ma pisinisi.
• Fale ma Faufale: O lo'o fa'atupula'ia le vaega o fanua fa'atau fale a le UAE ua molimauina le atina'eina o galuega fa'apitoa, e pei o le Burj Khalifa ma le Palm Jumeirah, e fa'atatau i mana'oga nofomau ma pisinisi.
• Tupe ma Faletupe: Ua tula'i mai Dubai e avea ma nofoaga autu tau tupe i totonu o le itulagi, e ofoina atu le tele o auaunaga tau teugatupe ma tupe, e aofia ai fa'amatalaga tau tupe fa'a Islama ma fa'afitauli tau tupe.
• Malosiaga (Suauu, Kesi, ma Mea Fa'afouina): E ui o le UAE o se tagata taʻutaʻua tele i le lalolagi i le suauʻu ma le kesi alamanuia, o loʻo faʻamalosi foʻi i le tulituliloaina o malosiaga faʻafouina, e pei o le la ma le malosi faaniukilia, e faʻalauteleina ai lona malosiaga.
• Soifua Maloloina ma Fale Talavai: Faatasi ai ma le taulaʻi i le tuʻuina atu o nofoaga faʻalesoifua maloloina i le lalolagi atoa ma le faʻalauiloaina o turisi faʻafomaʻi, o le vaega o le soifua maloloina a le UAE ua molimauina le tele o le tuputupu ae ma tupe teufaafaigaluega.
• Fa'amatalaga Tekonolosi ma Feso'ota'iga: O le tautinoga a le UAE i suiga numera ma le faʻaaogaina o tekinolosi ua faʻamalosia ai le tuputupu aʻe o le IT ma fesoʻotaʻiga vaega, tosina mai ai taʻaloga tetele ma faʻaleleia le faʻafouina.
• Gaosiga ma Alamanuia: O le tulaga fa'ata'atia a le UAE ma atina'e tetele ua avea ma nofoaga matagofie mo tagata gaosi oloa, aemaise lava i alamanuia e pei o vaalele, ta'avale, ma vaila'au.
• Aoga ma Aoaoga: O le UAE ua faʻatupeina tele i le atinaʻeina o se faiga faʻaleaʻoaʻoga malosi, faatosinaina o iunivesite faavaomalo, ma le faʻalauiloaina o aʻoaʻoga faʻapitoa e faʻafetaui manaʻoga o le faʻatupulaia o tagata faigaluega.
• Fa'asalalauga ma Fa'afiafiaga: Fa'atasi ai ma nofoaga fa'aonaponei fa'aonaponei ma se fa'asalalauga fa'aolaola ma fa'afiafiaga fa'afiafia, ua avea le UAE ma fa'alapotopotoga mo atina'e foafoa, fa'afeiloa'i mea tetele ma fa'atosinaina taleni o le lalolagi.

E faapefea ona ese le aganuu pisinisi a le UAE mai isi itulagi?

O le aganuu pisinisi i le UAE o se faʻafefiloi tulaga ese o aga masani a Arapi ma faʻaonaponei, faiga faʻavaomalo. A'o talia e le atunu'u le fa'afouga ma le fa'agasologa fa'atekonolosi, e fa'amanino malosi fo'i i mafutaga fa'aletagata, talimalo, ma le fa'aaloalo i tu ma aga. Fausiaina o le faʻatuatuaina ma le faʻavaeina o fesoʻotaʻiga a le tagata lava ia e taua tele mo fefaʻatauaʻiga faʻapisinisi manuia i UAE, e masani ona faʻamuamua i konekarate aloaia ma maliega.

E le gata i lea, o le aganuʻu pisinisi a le UAE e matua aʻafia i mataupu faʻa-Islam ma aganuʻu. E fa'aalia lea i itu eseese, e pei o la'ei, faiga fa'afeiloa'i, ma sitaili feso'ota'iga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e taua le laei talafeagai ma aloese mai laei faʻaalia, aemaise lava mo tamaitai. O faʻafeiloaʻiga e masani ona faʻatasi ma lululima ma fesili e uiga i le soifua manuia o se tasi aʻo leʻi faʻatalanoaina mataupu faʻapisinisi. O le malamalama ma le faʻaaloalo i nei lagona faʻale-aganuʻu e taua mo le faʻaleleia o mafutaga lelei ma faʻatautaia pisinisi lelei i UAE.

O a luʻitau e fesoʻotaʻi ma le faia o pisinisi i le UAE?

E ui o le UAE e ofoina atu se siosiomaga pisinisi matagofie ma le tele o avanoa, e le aunoa ma ona luitau. Pisinisi mai fafo ma tagata fai pisinisi o loʻo vaʻavaʻai e faʻatūina galuega i le UAE e tatau ona saunia e faʻatautaia se seti tulaga ese o luʻitau faʻaleaganuʻu, tulafono faatonutonu, ma faʻatautaia. O le malamalama ma le faʻatinoina o nei luʻitau e mafai ona fesoasoani i le manuia atoa ma le sologa lelei o pisinisi i UAE. Ole lisi o loʻo i lalo o loʻo faʻamaonia ai nisi o luʻitau autu e fesoʻotaʻi ma le faia o pisinisi i le UAE:

• Fa'atautaia faiga fa'apulepulega lavelave: O le mauaina o laisene talafeagai, pemita, ma faʻatagaga e mafai ona avea o se faagasologa umi ma lavelave, e manaʻomia ai le onosaʻi ma se malamalamaaga maeʻaeʻa o le faiga.
• Malamalama ma fetuunaʻi i tu ma aga faʻapisinisi faʻapitonuʻu ma amioga: O le UAE o loʻo i ai se aganuʻu faʻapisinisi tulaga ese e faʻafefiloi ai tu ma aga masani a Arapi ma faiga faʻaonaponei, e mafai ona faʻaalu se taimi mo pisinisi mai fafo e faʻatautaia ma faʻafetaui i ai.
• Puipuiga o laisene talafeagai ma faʻatagaga mo galuega faʻapisinisi: Fa'alagolago ile alamanuia ma le nofoaga, e ono mana'omia e pisinisi ona maua ni laisene se tele ma fa'atagaga mai pulega eseese, lea e mafai ona alu ai le taimi ma lu'itau.
• Su'eina o ofisa talafeagai po'o avanoa fa'apisinisi, aemaise lava i nofoaga maualuluga: O 'a'ai tetele a le UAE, e pei o Dubai ma Abu Dhabi, e fa'atapula'a fa'atauga fa'atau fanua o lo'o avanoa, fa'atupuina ai tau ma fa'afaigata ai le fa'amautu o nofoaga maualuluga.
• Fa'atosinaina ma le fa'atumauina o se aufaigaluega tomai ma eseese: E ui o le UAE o le fale o le faitau aofaʻi o tagata mai fafo, o tauvaga mo taleni maualuga e mafai ona malosi, ma e ono feagai pisinisi ma luitau i le faʻafaigaluegaina ma le faatumauina o tagata faigaluega tomai.
• O le tausisia o tulafono faatonutonu ma faiga faavae: O le siosiomaga faʻatonutonu a le UAE o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia, ma e tatau i pisinisi ona tumau i le taimi nei i suiga i tulafono ma faiga faʻavae ina ia mautinoa le tausisia ma aloese mai faʻasalaga.
• Puleaina o tau, e pei o le maualuga o totogi o lisi ma tupe alu fa'atino: O le UAE, aemaise lava i taulaga tetele, ua lauiloa ona o le maualuga o le tau o le ola ma tupe faʻaalu, lea e mafai ona aʻafia ai tupe mama mo pisinisi.
• Fausiaina o se fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu malosi ma faʻavae sootaga pisinisi: O feso'ota'iga a le tagata lava ia ma feso'ota'iga feso'ota'iga e iai sona sao taua i le aganu'u pisinisi a le UAE, ma o le fausiaina o nei mafutaga e mana'omia ai le taimi ma taumafaiga.
• Fetuuna'i i le tau vevela ma matutu, e mafai ona a'afia ai nisi o alamanuia: O le tau o le UAE e mafai ona avea ma luʻitau mo nisi pisinisi, e pei o le fausiaina, logistics, ma mea i fafo, e manaʻomia ai fuafuaga lelei ma faʻaititia.

O a mea e manaʻomia mo le mauaina o se laisene pisinisi i le UAE?

E taua le maitauina o manaʻoga e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i le emirate, le ituaiga pisinisi gaioiga, ma pe o le pisinisi o loʻo faʻatuina i se sone saoloto poʻo le atunuʻu tele. E fautuaina le fa'atalanoaina ma pulega fa'alotoifale po'o 'au'aunaga fa'apolofesa ina ia fa'amautinoa le usita'ia o mana'oga mana'omia uma.

1. Faatumu pepa talosaga, tuʻuina atu faʻamatalaga e uiga i le pisinisi fuafuaina, igoa o le kamupani, ma le fausaga o le pule.
2. Fa'amaoniga o fale pisinisi, e pei o se maliliega lisi po'o pepa e umia mo le ofisa po'o le avanoa fa'apisinisi.
3. Memorandum of Association and Articles of Association, o loʻo faʻamatalaina ai sini a le kamupani, fausaga o le pule, ma pulega.
4. Kopi o tusifolau (s) ma visa(s) a lē e ona (s) po'o (s) tagata e umia sea, fa'atasi ai ma o latou tuatusi nofomau ma fa'amatalaga fa'afeso'ota'i.
5. Fa'atagaga muamua mai le pulega talafeagai, e pei o le Matagaluega o Atina'e o le Tamaoaiga (DED) po'o se pulega sone saoloto, e fuafua i le nofoaga o le pisinisi.
6. Fa'amaoniga o le fa'atagaina o le igoa o le kamupani, fa'amautinoaina o le igoa o lo'o fa'atonuina o lo'o tausisia tulafono fa'alotoifale ma e le'i fa'aaogaina.
7. Totogiina o totogifuapauina talafeagai, e mafai ona aofia ai totogifuapauina o laisene fefaʻatauaʻiga, totogifuapauina o le resitalaina, ma isi totogi e faʻatatau i le ituaiga pisinisi ma lona nofoaga.
8. Pepa fa'aopoopo po'o fa'atagaga e ono mana'omia e fa'atatau i le natura o le pisinisi, e pei o laisene fa'apitoa tau alamanuia, pemita, po'o tusipasi.

O a ituaiga tulafono o le umiaina o pisinisi o loʻo maua i le UAE?

E taua le maitauina o manaʻoga faaletulafono, manaʻoga tupe faavae, ma fausaga o le umiaina e mafai ona eseese e faʻatatau i le tulafono faʻapitoa ma le emirate o loʻo faʻavaeina ai le pisinisi. E le gata i lea, o nisi o pisinisi e mafai ona noatia i tulafono faatonutonu faaopoopo poʻo tapulaʻa.

Pepa faaletulafono	faʻamatalaga
Fa'avae Tu'atasi	O se kamupani e umia ma fa'atautaia e se tagata e to'atasi. Ole faiga sili lea ona faigofie ole pisinisi ile UAE.
Kamupani Sivili	O se faiga faapaaga i le va o ni tagata se to'alua pe sili atu po'o ni kamupani. E le fa'atapula'aina noataga a paaga mo aitalafu ma noataga a le kamupani.
Kamupani Tuufaatasi a le Malo (PJSC)	O se kamupani e la'ititi la'u tupe e mana'omia, o ana sea o lo'o fefa'ataua'i fa'alaua'itele i luga o se fa'atauga fa'atau. PJSCs e tatau ona i ai a itiiti ifo ma le lima tagata e umia sea.
Kamupani Tuufaatasi Tumaoti	O se kamupani e la'ititi la'ititi la'u tupe e mana'omia, ae o lo'o iai sea o lo'o umia fa'alilolilo ae le o fa'atauina fa'alaua'itele. E tatau ona le itiiti ifo ma le tolu tagata e umia sea.
Kamupani Lē Tetele Limited (LLC)	Se kamupani e fa'atapula'aina noataga mo ona sui/tagata e umia sea. Ole ituaiga lauiloa lea ole pisinisi ile UAE, aemaise lava mo pisinisi laiti ma feololo.
Ofisa o le Lālā	O se lala poʻo se ofisa sui o se kamupani mai fafo o loʻo galue i UAE. O le kamupani matua e nafa atoatoa ma noataga a le lala.
Kamupani Sone Faʻatau	O se kamupani na fa'atuina i totonu o se tasi o sone saoloto a le UAE, lea e ofoina atu fa'aosofiaga ma fa'amanuiaga eseese, e pei o le 100% le umiaina mai fafo ma tuusaunoaga lafoga.

O le a le lelei o le faʻatulagaina o se pisinisi i totonu ole UAE free zones?

O le United Arab Emirates o loʻo i ai le tele o sone saoloto, o loʻo faʻatulagaina nofoaga tau tamaoaiga e ofoina atu pisinisi i le tele o faʻamalosi ma se siosiomaga faʻaogaina lelei. O nei sone saoloto ua faʻateleina le taʻutaʻua i totonu o kamupani faʻapitonuʻu ma faʻavaomalo o loʻo vaʻavaʻai e faʻatuina se faʻatasi i le UAE. E ala i le faʻatulagaina i totonu o se sone saoloto, e mafai e pisinisi ona manuia mai le tele o faʻamanuiaga e faafaigofie ai le tuputupu aʻe, faʻafaigofie galuega, ma faʻaleleia le faʻatauvaʻa. O le lisi o loʻo i lalo o loʻo faʻamaonia ai nisi o mea taua o le faʻatuina o se pisinisi i totonu ole UAE free zone:

• 100% le umiaina mai fafo: Sone saoloto e faʻatagaina le 100% o pisinisi mai fafo, faʻaumatia le manaʻoga mo se paaga faʻapitonuʻu poʻo se sponsor.
• Tuusaunoaga o lafoga: Kamupani o lo'o fa'agaoioia i totonu o sone saoloto e masani lava ona tuusaunoaina mai lafoga a kamupani, lafoga o tupe maua a le tagata lava ia, ma tiute fa'aulufale mai/fa'atau atu.
• Fa'atulagaina pisinisi fa'afaigofie: O sone saoloto e ofoina atu faiga fa'afaigofie ma fa'anatinati mo le fa'avaeina o kamupani, laisene, ma isi mana'oga fa'atonutonu.
• Aseta a le lalolagi: O sone saoloto e fa'amaualuga ai fale fa'aonaponei, e aofia ai avanoa o ofisa, faleteuoloa, nofoaga fa'atauga, ma mea lelei e lagolago ai galuega fa'apisinisi eseese.
• Nofoaga fa'apitoa: O le tele o sone saoloto o lo'o fa'atutu lelei i tafatafa o nofoaga tetele o felauaiga, e pei o malae va'alele, uafu, ma alatele, fa'afaigofie ona o'o atu i maketi o le lalolagi.
• Fa'aitiiti tapula'a i le fa'afaigaluegaina: O sone saoloto e masani ona i ai ni faiga fa'avae fetu'una'i mo le fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega mai fafo, e fa'afaigofie ai mo kamupani ona fa'atosina mai taleni a le lalolagi.
• Avanoa i au'aunaga lagolago: O sone saoloto e masani ona ofoina atu le tele o auaunaga lagolago, e aofia ai faletupe, tulafono, ma faufautua fa'apolofesa, e fesoasoani i pisinisi ia latou galuega.
• Avanoa feso'ota'iga pisinisi: Sone saoloto e fa'atupuina ai se fa'alapotopotoga fa'apisinisi olaola, maua avanoa mo feso'ota'iga, felagolagoma'i, ma fefa'asoaa'i malamalama i kamupani mai pisinisi eseese.
• Puipuiga o meatotino tau le mafaufau: O nisi sone saoloto ua tu'uina atu tulafono ma tulafono faatonutonu mo le puipuiga o meatotino tau le atamai, puipuia o aseta tau le atamai a pisinisi.
• Taulai atu i pisinisi faʻapitoa: O le tele o sone saoloto e faʻaogaina i pisinisi faʻapitoa, e pei o tekinolosi, ala o faasalalauga, soifua maloloina, poʻo mea tau tupe, e maua ai se siosiomaga faʻalelei mo pisinisi i na vaega.

E faʻafefea e pisinisi laiti ma feololo (SMEs) ona faʻamaonia nonogatupe pisinisi i le UAE?

O pisinisi laiti ma feololo (SMEs) i le UAE e tele auala e faʻamautu ai nonogatupe pisinisi e lagolago ai lo latou tuputupu aʻe ma le faʻalauteleina. Muamua, o faletupe ma fa'alapotopotoga tau tupe i le UAE o lo'o ofoina atu oloa fa'aunegatupe fa'apitoa mo SMEs, e tu'uina atu ai tu'utu'uga fetu'utu'una'i toe totogiina ma tului fa'atauvaga. O nei nonogatupe e masani ona manaʻomia le SME e tuʻuina atu se fuafuaga faʻapisinisi, faʻamatalaga tau tupe, ma faʻamaoniga e faʻamautinoa ai le faʻatupeina. E le gata i lea, o le malo o UAE e lagolago malosi i SMEs e ala i fuafuaga eseese, e pei o le Khalifa Fund for Enterprise Development ma le Mohammed Bin Rashid Establishment for SME Development, lea e ofoina atu le faatupeina ma auaunaga lagolago i pisinisi agavaa. O nei fa'alapotopotoga e masani ona tu'uina atu nogatupe i ni tu'utu'uga lelei ma e mafai fo'i ona tu'uina atu fa'atonuga ma ta'iala e fesoasoani ai i SMEs e fa'atautaia le faiga o talosaga mo nonogatupe ma fa'amalieina avanoa e fa'amaonia ai.