Förenade Arabemiraten har upprättat en omfattande strafflagstiftning som fungerar som grunden för dess strafflagstiftning. Denna rättsliga ram spelar en avgörande roll för att upprätthålla lag och ordning i landet samtidigt som den återspeglar de kulturella värderingarna och traditionerna i UAE-samhället. En förståelse för Förenade Arabemiratens strafflag är avgörande för invånare, besökare och företag som verkar i landet för att säkerställa efterlevnad och undvika juridiska konsekvenser. Den här artikeln syftar till att ge en omfattande guide till Förenade Arabemiratens strafflagstiftning, och utforska de viktigaste aspekterna och bestämmelserna som beskrivs i strafflagen.

Vad är den huvudsakliga strafflagen som styr Förenade Arabemiraten?

Förenade Arabemiratens strafflag, officiellt känd som federal lag nr 3 från 1987 om utfärdande av strafflagen, nyligen uppdaterad 2022 med federal lag nr 31 från 2021, är baserad på en kombination av sharia-principer (islamisk lag) och samtida juridisk praxis. Utöver islamiska principer, hämtar den straffrättsliga processen i Dubai reglering från straffprocesslagen nr 35 från 1991. Denna lag styr inlämnande av brottsanmälan, brottsutredningar, rättegångsprocesser, domar och överklaganden.

De största aktörerna som är involverade i Förenade Arabemiratens brottsliga process är offret/klagaren, den åtalade personen/den åtalade, polisen, den allmänna åklagaren och domstolarna. Brottsrättegångar startar vanligtvis när offret lämnar in ett klagomål mot en anklagad person vid en lokal polisstation. Polisen har skyldighet att utreda påstådda brott medan Riksåklagaren åtalar den åtalade personen till domstol.

Förenade Arabemiratens domstolssystem inkluderar tre huvuddomstolar:

Förstainstansrätten: När de är nyinlämnade kommer alla brottmål till denna domstol. Rätten består av en enda domare som prövar målet och avkunnar dom. Tre domare hör dock och avgör fallet i en grov rättegång (som medför hårda straff). Det finns ingen ersättning för en juryrättegång i detta skede.
Hovrätten: Efter att förstainstansrätten avkunnat sin dom kan endera parten överklaga till appellationsdomstolen. Observera att denna domstol inte tar upp frågan på nytt. Den behöver bara avgöra om det förelåg ett fel i underrättens bedömning.
Kassationsdomstolen: Den som är missnöjd med hovrättens dom kan vidare överklaga till Kassationsdomstolen. Denna domstols beslut är slutgiltigt.

Om du döms för ett brott, förstå Överklagandeprocess för brott i Förenade Arabemiraten är väsentligt. En erfaren brottmålsadvokat kan hjälpa till att identifiera skäl för att överklaga domen eller straffet.

Vilka är de viktigaste principerna och bestämmelserna i Förenade Arabemiratens strafflag?

Förenade Arabemiratens strafflag (federal lag nr 3 från 1987) är baserad på en kombination av sharia-principer (islamisk lag) och samtida juridiska begrepp. Det syftar till att upprätthålla lag och ordning samtidigt som de kulturella och religiösa värderingarna i UAE-samhället bevaras, enligt de allmänna principerna som beskrivs i artikel 1.

Principer härledda från sharialagar

Förbud mot aktiviteter som hasardspel, alkoholkonsumtion, otillåtna sexuella relationer
Hududbrott som stöld och äktenskapsbrott har sharia-föreskrivna straff, t.ex. amputation, stening
Retributiv "öga för öga" rättvisa för brott som mord och kroppsskada

Samtida juridiska principer

Kodifiering och standardisering av lagar över emiraten
Tydligt definierade brott, straff, lagstadgade begränsningar
Behörig process, oskuldspresumtion, rätt till biträde

Viktiga bestämmelser

Brott mot statens säkerhet – förräderi, terrorism, etc.
Brott mot individer – mord, misshandel, förtal, hedersbrott
Ekonomiska brott – bedrägeri, förtroendebrott, förfalskning, penningtvätt
Cyberbrott – hacking, onlinebedrägeri, olagligt innehåll
Allmän säkerhet, moraliska brott, förbjudna aktiviteter

Strafflagen blandar sharia och samtida principer, även om vissa bestämmelser möter kritik mot mänskliga rättigheter. Det rekommenderas att konsultera lokala juridiska experter.

Straffrätt vs straffprocesslag i Förenade Arabemiraten

Straffrätten definierar de materiella regler som fastställer vad som utgör ett brott och föreskriver straff eller påföljd som ska utdömas för bevisade brott. Det omfattas av Förenade Arabemiratens strafflag (federal lag nr 3 från 1987).

Nyckelaspekter:

Kategorier och klassificeringar av brott
Moment som måste bevisas för att en gärning ska kvalificeras som brott
Det straff eller straff som motsvarar varje brott

Till exempel definierar brottsbalken mord som ett brott och anger straffet för den som dömts för mord.

Straffprocesslagen, å andra sidan, fastställer de processuella reglerna och processerna för att verkställa de materiella strafflagarna. Det beskrivs i UAE:s straffprocesslag (federal lag nr 35 från 1992).

Nyckelaspekter:

Befogenheter och begränsningar för brottsbekämpning i utredningar
Rutiner för arrestering, frihetsberövande och åtal av en anklagad
Rättigheter och skydd som ges den anklagade
Genomföra rättegångar och rättegångar
Överklagandeprocessen efter en dom

Till exempel fastställer den regler för insamling av bevis, processen för att åtala någon, genomföra en rättvis rättegång och överklagandemekanismen.

Även om straffrätt definierar vad ett brott är, säkerställer straffprocesslagen att dessa materiella lagar implementeras korrekt genom en etablerad rättsprocess, från utredning till åtal och rättegångar.

Den förra beskriver juridiska konsekvenser, den senare möjliggör efterlevnaden av dessa lagar.

Klassificering av brott och brott i UAE:s straffrätt

Innan du lämnar in ett brottsanmälan är det viktigt att lära dig vilka typer av brott och brott enligt UAE:s lag. Det finns tre huvudtyper av brott och deras påföljder:

Överträdelser (överträdelser): Detta är den minst hårda kategorin eller mindre förseelse av brott i Förenade Arabemiraten. De inkluderar varje handling eller underlåtenhet som ger ett straff eller straff på högst 10 dagar i fängelse eller en maximal böter på 1,000 XNUMX dirham.
förseelser: Ett förseelse är straffbart med inspärrning, böter på högst 1,000 10,000 till XNUMX XNUMX dirham eller utvisning. Förseelsen eller straffen kan också locka Diyyat, en islamisk betalning av "blodpengar".
Brott: Dessa är de hårdaste brotten enligt UAE:s lag, och de är straffbara med maximalt livstids fängelse, död eller Diyyat.

Hur upprätthålls strafflagar i Förenade Arabemiraten?

Strafflagar i Förenade Arabemiraten upprätthålls genom de gemensamma ansträngningarna av brottsbekämpande myndigheter, det allmänna åklagaret och rättssystemet, som beskrivs i Förenade Arabemiratens straffprocesslag. Processen börjar vanligtvis med en utredning som genomförs av polismyndigheter efter att ha fått information om ett potentiellt brott. De har befogenhet att kalla individer, samla in bevis, göra gripanden och hänskjuta ärenden till allmän åklagare.

Åklagaren granskar sedan bevisningen och beslutar om de ska väcka formella åtal eller avskriva ärendet. Om åtal väcks, fortsätter ärendet till rättegång i den relevanta domstolen – förstainstansrätten för grova brott och förseelser och förseelserna för mindre brott. Rättegångar övervakas av domare som utvärderar bevisen och vittnesmålen som presenteras av åklagaren och försvaret.

Efter att domstolen har meddelat en dom förbehåller sig både den dömde och åklagaren rätten att överklaga till högre domstolar som hovrätten och sedan kassationsrätten. Verkställigheten av slutliga domar och domar utförs genom polisen, det allmänna åklagaret och fängelsesystemet i Förenade Arabemiraten.

Vad är processen för att anmäla ett brott i Förenade Arabemiraten?

När ett brott inträffar i Förenade Arabemiraten är det första steget att lämna in en anmälan till polisen på närmaste station, helst nära där händelsen ägde rum. Detta kan göras antingen muntligt eller skriftligt, men klagomålet ska tydligt beskriva de händelser som utgör det påstådda brottet.

Polisen kommer att låta anmälaren lämna sitt uttalande, som är inspelat på arabiska och måste undertecknas. Dessutom tillåter lagar i Förenade Arabemiraten klagande att kalla vittnen som kan bekräfta deras påstående och ge anklagelserna trovärdighet. Att låta vittnen tillhandahålla kompletterande sammanhang kan i hög grad hjälpa den efterföljande brottsutredningen.

När ett klagomål har lämnats in, inleder de relevanta myndigheterna en utredning för att verifiera påståendena och försöka identifiera och lokalisera potentiella misstänkta. Beroende på brottets art kan det röra sig om juridiska tjänstemän från polisen, immigrationstjänstemän, kustbevakare, kommuninspektörer, gränsbevakning och andra brottsbekämpande myndigheter.

En viktig del av utredningen är att förhöra eventuella identifierade misstänkta och ta deras uttalanden. De misstänkta har också rätt att presentera sina egna vittnen för att stödja sin version av händelserna. Myndigheter samlar in och analyserar alla tillgängliga bevis såsom dokument, foton/videor, kriminalteknik och vittnesutsagan.

Om utredningen finner tillräckliga bevis för en brottslig handling, beslutar åklagaren sedan om det ska väckas formellt åtal. Om åtal väcks går ärendet vidare till UAE:s domstolar i enlighet med straffprocesslagen.

I detta skede bör de som vill driva ett brottmål mot en annan part vidta vissa åtgärder utöver polisanmälan:

Skaffa en medicinsk rapport som dokumenterar eventuella skador
Samla andra bevis som försäkringsregister och vittnesuppgifter
Rådfråga en erfaren brottsförsvarsadvokat

Om åklagaren går vidare med åtal kan den klagande behöva lämna in en civilrättslig stämningsansökan för att få brottmålet prövat i domstol.

Vilka typer av brott kan anmälas?

Följande brott kan rapporteras till polisen i UAE:

Mord
Dråp
Våldta
Sexuella övergrepp
Inbrott
Stöld
Förskingring
Trafikrelaterade ärenden
Förfalskning
Förfalskning
Narkotikabrott
Alla andra brott eller aktiviteter som bryter mot lagen

För incidenter kopplade till säkerhet eller trakasserier kan polisen nås direkt via deras Aman Service på 8002626 eller via sms till 8002828. Dessutom kan enskilda anmäla brott online via Abu Dhabis poliswebbplats eller på någon filial av Criminal Investigation Department (CID) i Dubai.

Vilka är förfarandena för brottsutredningar och rättegångar i Förenade Arabemiraten?

Brottsutredningar i Förenade Arabemiraten styrs av straffprocesslagen och övervakas av det allmänna åklagaret. När ett brott anmäls gör polisen och andra brottsbekämpande myndigheter en första utredning för att samla bevis. Detta kan innebära:

Förhör misstänkta, offer och vittnen
Insamling av fysiska bevis, dokument, inspelningar etc.
Genomföra husrannsakningar, beslag och kriminaltekniska analyser
Arbeta med experter och konsulter vid behov

Resultaten presenteras för åklagarmyndigheten, som granskar bevisningen och beslutar om åtal ska väckas eller avskrivas. Riksåklagaren kommer att bjuda in och separat intervjua den klagande och den misstänkte för att ta reda på deras berättelser. I detta skede kan endera parten framställa vittnen för att verifiera sin redogörelse och hjälpa åklagaren att avgöra om en åtal är nödvändig. Uttalanden i detta skede görs också eller översätts till arabiska och undertecknas av båda parter. Om åtal väcks förbereder åklagaren ärendet för rättegång.

Brottsrättegångar i Förenade Arabemiraten äger rum i domstolar under domares ansvarsområde. Processen innefattar vanligtvis:

Åtalet läses upp av åklagaren
Den tilltalade erkänner sig skyldig eller oskyldig
Åklagaren och försvaret lägger fram sina bevis och argument
Förhör av vittnen från båda sidor
Slutförklaringar från åklagare och försvar

Domaren(arna) överlägger sedan privat och utfärdar en motiverad dom – frikänner den tilltalade om den inte är övertygad om skuld utom rimligt tvivel eller utfärdar en fällande dom och ett straff om de finner den tilltalade skyldig baserat på bevisningen.

Både den dömde och åklagaren har rätt att överklaga domen eller påföljden till högre domstolar. Kammarrätterna granskar protokollet och kan fastställa eller upphäva underrättens beslut.

Under hela processen måste vissa rättigheter såsom oskuldspresumtion, tillgång till juridisk rådgivning och standarder för bevis och bevis upprätthållas enligt UAE:s lag. Brottsdomstolar hanterar fall som sträcker sig från mindre brott till allvarliga brott som ekonomiskt bedrägeri, it-brott och våld.

Är det möjligt att driva ett brottmål om gärningsmannen inte kan hittas?

Ja, det går att driva ett brottmål i vissa fall även om gärningsmannen inte kan lokaliseras. Anta att offret har samlat bevis som dokumenterar hur de skadades och kan tillhandahålla tydlig dokumentation av när och var händelsen inträffade. I så fall blir det möjligt att driva ett brottmål.

Vilka är de lagliga rättigheterna för offer enligt UAE:s strafflag?

Förenade Arabemiraten vidtar åtgärder för att skydda och upprätthålla rättigheterna för brottsoffer under den rättsliga processen. Viktiga rättigheter som tilldelas offer enligt UAE:s straffprocesslagstiftning och andra bestämmelser inkluderar:

Rätt att lämna in ett brottmålsoffer Offer har rätt att anmäla brott och inleda rättsliga förfaranden mot förövare
Rättigheter under utredning

Rätt att få klagomål snabbt och grundligt utredda
Rätt att lämna bevis och vittnesmål
Rätt att delta i vissa utredningsåtgärder

Rättigheter under rättegång

Rätt till juridisk rådgivning och representation
Rätt att närvara vid domstolsförhandlingar om det inte är undantaget av skäl
Rätt att granska/kommentera inlämnade bevis

Rätt att begära skadestånd/ersättning

Rätt att kräva ersättning från gärningsmän för skador, skador, sjukvårdskostnader och andra kvantifierbara förluster
Offren kan också begära ersättning för resor och andra utgifter men inte för löner/inkomster som gått förlorade på grund av tid som ägnat åt att närvara vid domstolsförfarandet

Rättigheter relaterade till integritet, säkerhet och support

Rätt att få identiteter skyddade och konfidentiella vid behov
Rätt till skyddsåtgärder för offer för brott som människohandel, våld mm.
Tillgång till stödtjänster för offer, härbärgen, rådgivning och ekonomiskt bistånd

Förenade Arabemiraten har etablerat mekanismer för offer att kräva skadestånd och ersättning genom civilrättsliga stämningar mot förövare. Dessutom har offren rätt till juridisk hjälp och kan utse advokater eller få rättshjälp tilldelad. Stödenheter tillhandahåller också gratis råd och rådgivning.

Sammantaget syftar lagar i Förenade Arabemiraten till att skydda offrens rätt till integritet, förhindra re-victimisering, säkerställa säkerhet, möjliggöra ersättningsanspråk och tillhandahålla rehabiliteringstjänster under den straffrättsliga processen.

Vilken roll har försvarsadvokaten i brottmål?

Försvarsadvokaten ansvarar för att försvara gärningsmannen i domstol. De kan ifrågasätta bevisen som åklagaren lägger fram och hävda att gärningsmannen ska släppas fri eller få ett reducerat straff.

Här är några av de uppgifter som en kriminell advokat har i brottmål:

Försvarsadvokaten kan tala på gärningsmannens vägnar vid domstolsförhandlingar.
Om målet slutar med en fällande dom kommer advokaten att samarbeta med den tilltalade för att fastställa ett lämpligt straff och presentera förmildrande omständigheter för att minska straffmätningen.
Försvarsadvokaten kan vid förhandling av ett åtalsförhandling med åklagaren lämna en rekommendation om sänkt straff.
Försvarsadvokaten ansvarar för att företräda den tilltalade vid straffförhandling.

Vilken roll spelar kriminaltekniska bevis i brottmål?

Kriminaltekniska bevis används ofta i brottmål för att fastställa fakta om en händelse. Detta kan inkludera DNA-bevis, fingeravtryck, ballistiska bevis och andra typer av vetenskapliga bevis.

Vad är polisens roll i brottmål?

När ett klagomål anmäls kommer polisen att hänskjuta det till berörda avdelningar (rättsmedicinska avdelningen, elektroniska brottsavdelningen etc.) för granskning.

Polisen kommer sedan att hänskjuta klagomålet till allmän åklagare, där en åklagare kommer att få i uppdrag att granska det enligt UAE:s strafflag.

Polisen kommer också att utreda klagomålet och samla in bevis till stöd för ärendet. De kan också gripa och kvarhålla gärningsmannen.

Vilken roll har åklagaren i brottmål?

När ett klagomål hänskjuts till allmän åklagare får en åklagare i uppdrag att pröva det. Åklagaren avgör sedan om ärendet ska väckas eller inte. De kan också välja att lägga ner ärendet om det inte finns tillräckliga bevis som stöder det.

Åklagaren kommer också att samarbeta med polisen för att utreda klagomålet och samla in bevis. De kan också gripa och kvarhålla gärningsmannen.

Vilken roll har offrets advokat i brottmål?

En lagöverträdare kan i vissa fall dömas och åläggas att betala skadestånd till offret. Offrets advokat kommer att samarbeta med domstolen under domen eller senare för att samla in bevis för att avgöra om gärningsmannen har ekonomiska möjligheter att kompensera offret.

Offrets advokat kan också företräda dem i tvistemål mot lagöverträdare.

Om du har blivit anklagad för att ha begått ett brott är det viktigt att söka hjälp av en brottsadvokat. De kommer att kunna ge dig råd om dina rättigheter och företräda dig i domstol.

Hur hanterar Förenade Arabemiratens strafflag ärenden som involverar utlänningar eller besökare?

Förenade Arabemiraten tillämpar sitt omfattande rättssystem lika på medborgare och icke-medborgare för alla brott som begås inom dess gränser. Utländska medborgare, utlandsboende och besökare omfattas alla av Förenade Arabemiratens strafflagar och rättsliga processer utan undantag.

Om de anklagas för ett brott i Förenade Arabemiraten kommer utlänningar att gå igenom arrestering, åtal och åtal via de lokala domstolarna där det påstådda brottet inträffade. Förhandlingarna är på arabiska, med översättning vid behov. Samma bevisstandarder, bestämmelser om juridisk representation och riktlinjer för straffutmätning gäller oavsett ens nationalitet eller bosättningsstatus.

Det är avgörande för utlänningar att förstå att handlingar som är acceptabla någon annanstans kan utgöra brott i Förenade Arabemiraten på grund av skillnader i lagar och kulturella normer. Okunskap om lagen ursäktar inte kriminellt beteende.

Ambassader kan erbjuda konsulär hjälp, men Förenade Arabemiraten har full auktoritet över lagföring av utländska åtalade. Att respektera lokala lagar är ett måste för både besökare och invånare.

Dessutom bör utlänningar notera att de kan komma att bli frihetsberövade under utredningar, med förfaranden före rättegång och rätt att förstå. Rättsfall kan också uppleva långa förseningar som påverkar ens vistelse. Unikt är att principer om dubbel risk från andra nationer kanske inte gäller – Förenade Arabemiraten skulle kunna pröva någon på nytt för ett brott som de tidigare åtalats för någon annanstans.

Vad händer om offret befinner sig i ett annat land?

Om offret inte befinner sig i Förenade Arabemiraten kan de fortfarande tillhandahålla bevis för att stödja ett brottmål. Detta kan göras med hjälp av videokonferenser, onlinedepositioner och andra metoder för bevisinsamling.

Hur kan man kontrollera statusen för ett brottmål eller polisanmälan i Förenade Arabemiraten?

Metoden för att spåra framstegen i ett brottsärende eller polisanmälan som lämnats in i Förenade Arabemiraten varierar beroende på vilket emirat ärendet uppstod. De två mest folkrika emiraten, Dubai och Abu Dhabi, har olika tillvägagångssätt.

Dubai

I Dubai kan invånarna använda en onlineportal skapad av Dubais polisstyrka som tillåter kontroll av ärendestatus genom att helt enkelt ange referensnumret. Men om den här digitala tjänsten är otillgänglig kan alternativa kontaktalternativ som:

Polisens larmcentral
E-postadress
Webbplats/app livechatt

Abu Dhabi

Å andra sidan tar Abu Dhabi en annan väg genom att erbjuda en dedikerad ärendespårningstjänst via Abu Dhabis rättsavdelnings webbplats. För att använda detta måste man först registrera sig för ett konto med sitt Emirates ID-nummer och födelsedatum innan man får tillgång till att se ärendedetaljer online.

Allmänna tips

Oavsett vilket emirat som är inblandat är det viktigt att behålla det specifika fallets referensnummer för alla onlineförfrågningar om dess status och framsteg.

Om de digitala alternativen inte är tillgängliga eller upplever tekniska svårigheter kan du direkt kontakta antingen den ursprungliga polisstationen där klagomålet lämnades in eller de rättsliga myndigheter som övervakar ärendet för att ge de nödvändiga uppdateringarna.

Det är viktigt att notera att även om dessa onlinespårningstjänster syftar till att öka transparensen, utvecklas de fortfarande system som kan stöta på begränsningar med jämna mellanrum. Traditionella kommunikationskanaler med brottsbekämpande myndigheter och domstolar förblir tillförlitliga alternativ.

Hur hanterar Förenade Arabemiratens strafflagstiftning skiljedom eller alternativ tvistlösning?

Förenade Arabemiratens straffrättsliga system behandlar i första hand lagföring av brott genom domstolssystemet. Det tillåter dock skiljeförfarande och alternativa tvistlösningsmetoder i vissa fall innan formella åtal väcks.

För mindre brottsliga klagomål kan polismyndigheter först försöka lösa frågan genom medling mellan de inblandade parterna. Om en förlikning uppnås kan ärendet avslutas utan att gå vidare till rättegång. Detta används ofta för frågor som studsade checkar, mindre övergrepp eller andra förseelser.

Bindande skiljeförfarande erkänns också för vissa civilrättsliga frågor som har straffrättsliga konsekvenser, såsom arbetskonflikter eller kommersiella konflikter. En utsedd skiljenämnd kan fatta ett beslut som är rättsligt verkställbart. Men för mer allvarliga brottsanklagelser kommer ärendet att gå genom de vanliga åtalskanalerna i UAE:s domstolar.

Varför behöver du en lokal specialiserad och erfaren brottsadvokat

Att stå inför brottsanklagelser i Förenade Arabemiraten kräver juridisk expertis som endast en lokal, erfaren brottsadvokat kan tillhandahålla. Förenade Arabemiratens unika rättssystem, som blandar civil- och sharialagar, kräver djupgående kunskaper som kommer från många års erfarenhet av att arbeta inom dess rättsliga processer. En advokat baserad i Emirates förstår nyanserna som internationella praktiker kan förbise.

Mer än att bara förstå lagarna, en lokal kriminell advokat fungerar som en ovärderlig guide för att navigera i UAE:s domstolar. De är väl bevandrade i rättssystemets protokoll, förfaranden och dynamik. Deras språkkunskaper i arabiska säkerställer korrekt översättning av dokument och tydlig kommunikation under utfrågningar. Aspekter som dessa kan vara avgörande fördelar.

Dessutom har UAE-advokater med etablerade karriärer ofta kopplingar, rykte och en djup kulturell förståelse – tillgångar som kan gynna en klients ärendestrategi. De förstår hur samhällets seder och värderingar samspelar med lagarna. Detta sammanhang informerar om hur de konstruerar rättsliga försvar och förhandlar för gynnsamma lösningar med myndigheter.

Från att hantera olika brottsanklagelser till att hantera bevis på rätt sätt, en specialiserad lokal brottsadvokat har finslipat taktik som är specifik för UAE-domstolarna. Deras strategiska representation bygger på direkt erfarenhet som är unikt relevant för din situation. Även om all juridisk rådgivning är viktig när den anklagas, kan det göra en avgörande skillnad att ha en advokat som är djupt förankrad i UAE:s straffrätt.

Oavsett om du har blivit utredd, arresterad eller anklagad för ett brott i Förenade Arabemiraten, är det viktigt att ha en advokat som förstår landets lagar. Din juridiska samråd med oss hjälper oss att förstå din situation och dina problem. Kontakta oss för att boka ett möte. Ring oss nu för en Brådskande möte och möte på +971506531334 +971558018669