Förstå grunderna för UAE-advokatavgifter och juridiska tjänster.

Förenade Arabemiraten advokatavgifter

hållare tjänster är ett avgörande verktyg för företag och individer för att säkra tillgången till experter laglig hjälp i Förenade Arabemiraten (UAE). Denna guide från en erfaren Emirati advokat utforskar allt du behöver veta om du funderar hållare representation.

Definiera juridiska retainers

behållaravtal tillåter a klient att betala i förskott avgift till en advokat or advokatbyrå för att garantera deras tillgänglighet för laglig rådgivning or tjänster under en bestämd period. Det finns tre huvudtyper av juridiska innehavare:

  • Allmänna hållare täcka ett brett spektrum av potential problem en klient kan möta
  • Specifika hållare relatera till en viss fall, projekt eller specialområde
  • Säkerhetshållare se till att det finns medel att betala förväntat advokatkostnader

Retainers erbjuder budgetkontroll och ger klienter "jour" tillgång till sakkunnig juridisk vägledning. För advokatbyrå, ger de finansiell stabilitet och chansen att bygga varaktigt Kundrelationer.

"En legal retainer är som en försäkring – vilket ger dig sinnesfrid genom att säkra juridiskt stöd när utmaningar uppstår."

Utarbeta retainer-avtal i UAE

Varje hållare börjar med ett tydligt utkast kontrakt som beskriver:

  • Tjänster som omfattas: Rådgivningsområden, projekt, arbetsuppgifter
  • Termin: Periodavtalet förblir aktivt
  • avgifter: Förskottsbetalningsbelopp, påfyllningsvillkor
  • Fakturering: Betalningsfrekvens, timavgifter
  • Tidig uppsägning: Förmåga att avsluta avtal

I UAE, retainer villkor måste följa lokala lagar kring områden som konfidentialitet och servicestandarder. Granskning av en juridisk specialist rekommenderas innan du undertecknar.

Hantera retainerkonton och fonder

I Förenade Arabemiraten är retainers vanligtvis betalas i förväg sedan hanteras genom advokatens kundförtroendekonto. Som arbete utförs, den advokat "tjänar" delar av hållaren. Det oanvända saldot tillhör klient och måste återlämnas när förlovningen avslutas.

Advokatbyrå bör ha registrerade förtroendekonton (IOLTA-konton) att få förskott betalningar och spåra noggrant hur hållaren fonder är intjänade. Retainers kan inte göras anspråk på som intjänade förrän motsvarande arbete är komplett.

Viktiga lagar i Förenade Arabemiraten som reglerar konton

  • Advokatens tystnadsplikt (artikel 46, federal lag 23/1991)
  • Underhålla kundkonton (artikel 90, federal lag 23/1991)
  • Regler för hantering av klientpengar (ministerrådets beslut nr 10/1980)

"Effektiv kontohantering skyddar både klientens och advokaternas intressen samtidigt som den säkerställer efterlevnad."

Fastställande av retaineravgifter

hållare betalningar beror först på om en timme or fast avgift faktureringsmodellen används:

  • Fasta avgifter: En definierad summa som betalas i förskott för tjänster
  • Timpriser: Avgifter tillkommer baserat på nedlagd tid

Hybrid tillvägagångssätt: Blanda fast avgift med timdebitering för vissa tjänster

Utöver faktureringsmetoden påverkar flera faktorer UAE kvarhållningsbelopp inklusive:

  • Advokat erfarenhet och specialitet
  • Firm rykte och resurser
  • Klient budget och juridiska behov
  • Erforderliga uppgifter och förväntad ärendekomplexitet

Hållarnivåer Låt företag erbjuda flera prissättningsalternativ anpassade till servicenivåer. Rabatterade avgifter kan tillkomma för högre behållare.

Väsentliga riktlinjer för UAE-retainer-avtal

För att säkerställa korrekt användning av hållare och anpassa incitamenten, UAE advokatbyråer skall:

✔️ Ge tydligt kommunikation om tjänsternas omfattning, tillgängliga timmar/uppgifter, faktureringsmetoder och avgiftsstruktur

✔️ Skicka periodiska fakturor så att kunderna förstår hur retainern tillämpas

✔️ Reagera snabbt om behållningsbalansen blir låg, diskutera påfyllning med kunden

✔️ Returnera eventuella oförtjänta avgifter omgående vid avslutande av ett engagemang

"Att anpassa förväntningarna i förväg genom transparent kommunikation och överenskommelser undviker missförstånd på vägen."

NYA TAKEAWAYS

  • Retainers säkerställer pålitlig tillgång till juridiskt stöd och ger stabilitet i inkomsten
  • Skräddarsydda retaineravtal är avgörande
  • Efterlevnad av UAE:s förtroendekontolagar bygger förtroende
  • Tydlig kommunikation och förväntningsanpassning är avgörande

Vanliga frågor om UAE Legal Retainers

Vilka är några av de viktigaste fördelarna med en legal retainer?

Retainers ger garanterad tillgång till sakkunnig juridisk rådgivning tillsammans med kosta kontroll, proaktiv riskreducering och potentiellt diskonterade timpriser. De stimulerar advokater att prioritera klienter med retainers när akuta problem uppstår.

Vilka typiska tjänster täcker retainers i UAE?

Vanliga tjänster som omfattas inkluderar telefon- och e-postkonsultationer, utarbetande och granskning av kontrakt/dokument, rättstvister, ansökningar om immateriella rättigheter, anställnings-/HR-vägledning och allmän kommersiell rådgivning.

Kan jag få en återbetalning om mina juridiska behov minskar?

Tillgänglighet för återbetalning beror på ditt retaineravtal. Oanvända saldon från förskottsbetalningshållare måste returneras på begäran eller när representationen upphör. Allmänna retainers med fasta avgifter tenderar inte att erbjuda återbetalningar.

Vilka trender formar framtiden för juridiska retainers?

Vi ser ytterligare antagande av flexibla avgiftsstrukturer, skiktad hållare alternativ och specialiserade juridiska tekniska verktyg som stöder automatiserad fakturering och hantering av förtroendekonton. Bekvämligheten med "on demand" virtuella juridiska hållare växer också.

För brådskande samtal och WhatsApp +971506531334 +971558018669

Om författaren

En tanke på "Förstå grunderna för UAE-advokatavgifter och juridiska tjänster."

  1. Avatar för Rafique Suleman

    Dear Sir / Madam,
    Jag har en tvist med utvecklaren om vem som är skyldig att betala moms. Följande är en kort uppsättning fakta om ärendet:
    Fas I
    Jag bokade en hotellrumsenhet utanför planen med en utvecklare i juli 2014.
    Ett bokningsformulär undertecknades av båda parter.
    I formuläret angavs pris, betalningsschema och relevant information om enheten.
    Formuläret var tyst på moms.
    Jag hade börjat betala enligt schemat.
    Under tiden och hittills görs ingen registrering hos DLD, eftersom ingen undertecknad SPA arrangerades.  
    Fas II
    Jag fick ett utkast till SPA den 21 januari 2018. Det finns vissa villkor som är i tvist och som förhandlas fram.
    Det enda överenskomna dokumentet hittills är det undertecknade bokningsformuläret som fortfarande är tyst om moms. Jag förstår att utvecklaren borde ha förhandlat med mig före den 01 januari 2018 om det pris som anges där, att det inte gjorde och priset i bokningsformuläret upprätthåller följaktligen.
    Utvecklaren har inte för avsikt att genomföra övergångsregler som fastställs i momslagen och insisterar på att moms är köparens ansvar.
    För det andra ber utvecklaren mig att betala till det Avgift för registrering hos DLD, omedelbart, annars kommer det att bli straff och jag kommer att betala straffet. Det hänvisar till en DLD-anmälan om deadline för registrering daterad 25 juni 2015 på arabiska (kopia bifogad). Jag förstår att datumet för undertecknat SPA kommer att betraktas som inköpsdatum för räkning av dagarna med försenad ansökan om registrering hos DLD.
    (Fortsättning på sidan 2 av 2)

Lämna en kommentar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är markerade *

Bläddra till början