Hur man ansöker om skilsmässa i UAE: En fullständig guide

Om du överväger en skilsmässa i Förenade Arabemiraten är det viktigt att rådgöra med en erfaren advokat som kan hjälpa dig att navigera i processen. Med deras hjälp kan du se till att dina rättigheter skyddas och att din skilsmässa hanteras på rätt sätt.

Typer av skilsmässa i UAE

Smakämnen Förenade Arabemiratens federala lag nr 28/2005 om personlig status (”familjelagen”) reglerar skilsmässa i Förenade Arabemiraten. I artikel 99 i detsamma föreskrivs att domstolen får bevilja äktenskapsskillnad om äktenskapet orsakar skada för mannen eller hustrun eller båda.

Det finns två typer av skilsmässa:

• Talaq (där maken ensidigt uttalar skilsmässa)
• Khula (där hustrun får en skilsmässa från domstolen)

Talaq är den vanligaste formen av skilsmässa i Förenade Arabemiraten och kan uttalas av maken. En man kan skilja sig från sin fru upp till tre gånger och bli ihop igen om hon inte gifter om sig med någon annan under tiden. Efter den tredje Talaq kan paret bara försonas om de går igenom en domstolsprocess.

Domstolen kan bevilja Khula om den är övertygad om att äktenskapet oåterkalleligt har brustit och att försoning inte är möjlig. Hustrun måste ange sina skäl för att ansöka om skilsmässa och styrka dem till domstolens belåtenhet.

Följande är en komplett guide för att ansöka om skilsmässa i Förenade Arabemiraten, antingen genom Talaq eller Khula.

Den här guiden är både för UAE-medborgare och utlänningar.

Tecken på att du kan behöva skiljas

Innan du ens kan börja tänka på att ansöka om skilsmässa måste du först bedöma om ditt äktenskap verkligen är i trubbel eller inte. Om du inte är säker, här är några tecken på att ditt äktenskap kan vara på väg mot skilsmässa:

1. Din kommunikation har försämrats. Du och din make kommunicerar inte längre effektivt, eller så pratar ni bara för att argumentera.
2. Din relation domineras av konflikter. Ni verkar inte vara överens om någonting, och varje diskussion slutar i ett argument.
3. Ni lever separata liv. Man har växt isär och är inte längre intresserad av samma saker.
4. Du känner dig inte längre kopplad till din make. Du känner ingen känslomässig koppling till din make och är osäker på om du någonsin gjorde det.
5. Du eller din make har varit otrogen. Otrohet kan vara en deal-breaker i alla äktenskap.
6. Du överväger separation. Om du har funderat på att separera från din make, är ditt äktenskap sannolikt i problem.

Det är viktigt att notera att detta bara är tecken på att ditt äktenskap kan vara i trubbel. Om du är osäker på om ditt äktenskap är trasigt, är det alltid bäst att rådgöra med en terapeut eller kurator som kan hjälpa dig att bedöma tillståndet i ditt förhållande.

Skälen för skilsmässa i UAE

Om du har bestämt dig för att du måste ansöka om skilsmässa är nästa steg att fastställa skälen för din skilsmässa. I Förenade Arabemiraten finns det flera skäl för skilsmässa:

• En av makarna har underlåtit att fullgöra sina äktenskapliga plikter.
• Det finns bevis på fysisk eller psykisk misshandel.
• Desertering under en period av mer än ett eller två år.

Du måste bevisa ett av dessa skäl för att få en skilsmässa i Förenade Arabemiraten.

Saker att göra innan du ansöker om skilsmässa

När du väl har bestämt dig för att ansöka om skilsmässa bör du göra några saker innan du faktiskt lämnar in pappren.

1) Samla alla nödvändiga papper

Detta inkluderar ditt vigselbevis, födelsebevis för dina barn, ekonomiska dokument och annat relevant pappersarbete.

2) Skapa en budget

När du väl är skild måste du försörja dig själv och dina barn. Du måste därför skapa en budget och se till att du har tillräckligt med pengar för att täcka dina utgifter.

3) Skaffa en advokat

Skilsmässa kan vara komplicerat, så det är avgörande att ha en erfaren advokat vid din sida. Din advokat kan hjälpa dig att navigera i skilsmässaprocessen och skydda dina intressen.

4) Gör en lista över dina tillgångar och skulder

Tillgångar inkluderar allt av värde som du äger, till exempel din bil, ditt hus eller ditt sparkonto. Skulder inkluderar alla pengar du är skyldig, till exempel kreditkortsskulder eller bolån.

5) Överväg medling

Om du och din make kan komma överens om några eller alla villkoren för din skilsmässa kan medling vara ett billigare och snabbare alternativ till att gå till domstol. Målet med skilsmässa är trots allt att nå en överenskommelse som båda parter kan leva med.

6) Upprätta kredit i ditt eget namn

Om du har varit gift länge har du kanske aldrig haft behov av att etablera kredit i ditt eget namn. Men när du väl är skild måste du ha bra krediter om du vill köpa hus eller bil.

7) Utvärdera alla dina gemensamma konton

Detta inkluderar dina bankkonton, kreditkort, lån och investeringar. Du måste bestämma vad du ska göra med varje konto och hur du ska fördela tillgångarna mellan dig och din make.

8) Stäng dina gemensamma kreditkonton

Om ni har några gemensamma kreditkonton är det viktigt att stänga dem innan ni skiljer er. Detta kommer att hjälpa till att skydda din kreditpoäng och förhindra att din ex-make samlar på sig skulder i ditt namn.

9) Behandla din make med respekt

Detta kan vara svårt, men det är viktigt att komma ihåg att du går igenom en komplex process. Försök att undvika att säga eller göra något som kan förvärra situationen.

10) Kommunicera med din make

Skilsmässa kan vara en stressig och känslomässig tid för båda makarna. Det är viktigt att kommunicera med din make och låta dem veta hur du mår. Detta kan hjälpa er båda att komma igenom skilsmässaprocessen.

Islamisk sharialag för skilsmässa

Islamisk sharialag reglerar skilsmässoärenden. Shariaprinciper gör det svårare för det främmande paret att splittras, såvida inte domaren är helt övertygad om att facket inte kommer att fungera. Steg ett i skilsmässoförfarandet skulle vara att lämna in ett mål i sektionen för familjevägledning och moral. Dokumenten kommer snart att vidarebefordras till domstolen om paret, eller någon av dem insisterar på skilsmässa. Icke-muslimer kan kräva att deras hemländers lagar används i sina egna fall.

Utlandsstationerade kan ansöka om skilsmässa

Icke-muslimer såväl som andra utlänningar kan ansöka om skilsmässa i Förenade Arabemiraten eller i sitt hemland (hemvist). Det kan vara givande att rådfråga en erfaren skilsmässoadvokat som försöker ta fram en minnesvärd upplösning för de båda sidorna.

Paret kommer att säga sina motiv för att försöka bryta förbundet. Skilsmässan kommer sannolikt att ges om domaren finner motiven tillfredsställande. Vissa tror att mannen bara behöver begära tre gånger för skilsmässa (Talaq) till skilsmässan såväl som frun är slutförd. Detta står inte officiellt och är bara en symbolisk gest. Å andra sidan kan skilsmässan beviljas av domaren av dessa skäl, men skilsmässan är inte laglig om den inte beviljas av domstolarna.

Efter Talaq måste fruen, enligt sharialagen, titta på Iddat. Iddat fortsätter 3 månader. I denna metod får makan insistera på att hans fru återvänder till facket. Om flickan fortfarande behöver skilsmässan efter de tre månaderna, kommer unionen att upplösas av domaren. Mannen kan be om förfarandet för Talaq vid tre olika tillfällen men kan helt enkelt insistera på att hon kommer tillbaka två av de tre gångerna.

Processen att ansöka om skilsmässa i Förenade Arabemiraten

När du har samlat alla nödvändiga papper och gjort förberedelserna är du redo att ansöka om skilsmässa. Processen för att ansöka om skilsmässa i UAE är som följer:

1) Registrera din ansökan hos familjevägledningsavdelningen på din lokala domstol

Vart och ett av emiraten har en familjevägledningsavdelning, som ansvarar för hanteringen av skilsmässoärenden.

Du måste lämna in ditt vigselbevis, födelsebevis för alla barn du har och en kopia av ditt pass. Detta kommer att initiera en rådgivningsprocess för att bedöma genomförbarheten av försoning och nödvändigheten av en skilsmässa.

2) Delta i rådgivningssessioner

Sektionen för familjevägledning kommer att anordna rådgivningssessioner för dig och din make. Dessa sessioner är utformade för att hjälpa dig att lösa eventuella meningsskiljaktigheter och komma överens om villkoren för din skilsmässa.

3) Ansök om skilsmässa

Om du och din make inte kan komma överens kan ni ansöka om skilsmässa hos domstolen. Du måste lämna in en ansökan om äktenskapsskillnad, som en domare kommer att granska.

4) Betjäna din make med skilsmässopapperen

Detta kan göras via en processserver eller med rekommenderad post.

5) Delta i skilsmässoförhandlingen

Efter att din make har delgivits skilsmässopapperen måste du närvara vid en utfrågning. Det är här en domare kommer att granska ditt fall och besluta om villkoren för din skilsmässa. Överklaganden kan göras inom 28 dagar, men processen kan vara lång och dyr.

6) Slutför skilsmässan

Skilsmässan kommer att slutföras när en domare fattar ett beslut. Detta innebär att ditt äktenskap officiellt kommer att vara över, och du kommer att vara fri att gifta om sig.

Hur lång tid tar det att få en skilsmässa i Förenade Arabemiraten?

Skilsmässaprocessen i Förenade Arabemiraten kan ta allt från några månader till några år. Hur lång tid det tar att få en skilsmässa beror på följande faktorer:

• Huruvida du och din make kan komma överens om villkoren för din skilsmässa.
• Oavsett om du ansöker om skilsmässa i Förenade Arabemiraten eller utanför landet.
• Oavsett om du har några barn.
• Hur komplex din skilsmässa är.
• Eftersläpningen av mål i domstolsväsendet.

I allmänhet kan du förvänta dig att få en skilsmässa klar inom tre månader om du och din make kan komma överens om villkoren för din skilsmässa. Om du ansöker om skilsmässa utanför Förenade Arabemiraten kan det ta längre tid.

Saker att tänka på när du ansöker om skilsmässa i Förenade Arabemiraten

Skilsmässa kan vara en komplex och känslomässig process. Här är några saker att tänka på när du ansöker om skilsmässa i UAE:

Barnbidrag

Om du har barn måste du ordna med barnbidrag. Detta inkluderar ekonomiskt stöd till dina barns utbildning och hälsovård.

Underhåll

Underhållsbidrag är en betalning från en make till en annan efter en skilsmässa. Denna betalning är avsedd att hjälpa den mottagande maken att behålla sin levnadsstandard.

Fastighetsavdelning

Om du och din make äger egendom måste du bestämma hur du ska fördela den mellan er. Detta kan vara en svår process, men det är viktigt att se till att båda makarna är rättvisa.

Barn vårdnad

Om du har barn måste du ordna med vårdnaden. Detta inkluderar den fysiska vårdnaden om dina barn och den juridiska vårdnaden om deras medicinska och utbildningsregister.

Upplösning av civila partnerskap i UAE

Även om civila partnerskap erkänns i Förenade Arabemiraten, erkänns vissa, som samkönade äktenskap, inte av sharialagarna. Detta innebär att det inte finns någon process för att upplösa civila partnerskap. Domstolarna kan dock besluta om upplösning av ett civilt partnerskap om det inte följer sharialagstiftningen.

Även om det inte erkänns av sharialagstiftningen, kan andra civila partnerskap upplösas i Förenade Arabemiraten om båda parter är överens.

Hur man ansöker om skilsmässa i UAE: En fullständig guide
Anlita en bästa skilsmässaadvokat i Dubai
Förenade Arabemiratens skilsmässalag: Vanliga frågor (FAQs)
Familj Advokat
Arvsadvokat
Registrera ditt testamente

Om du överväger en skilsmässa i Förenade Arabemiraten är det viktigt att rådgöra med en erfaren advokat som kan hjälpa dig att navigera i processen. Med deras hjälp kan du se till att dina rättigheter skyddas och att din skilsmässa hanteras på rätt sätt.

Du kan besöka oss för en juridisk konsultation, vänligen maila oss på legal@lawyersuae.com eller ring oss +971506531334 +971558018669 (en konsultationsavgift kan tillkomma)