การปลอม refers to the crime of falsifying a document, signature, banknote, artwork, or other item in order to deceive others. It is a serious criminal offense that can result in significant legal penalties. This article provides an in-depth examination of various forms of forgery recognized under UAE law, the corresponding legal provisions, and the severe punishments that await those found guilty of such offenses.
What is the Definition of Forgery under UAE Law?
การปลอม คือ กระบวนการสร้าง ดัดแปลง หรือเลียนแบบวัตถุหรือเอกสารโดยมีเจตนาหลอกลวง มันเกี่ยวข้องกับการสร้างสิ่งที่เป็นเท็จเพื่อให้ได้เปรียบ ซึ่งรวมถึงการปลอมแปลงเงิน การสร้างงานศิลปะปลอม การปลอมลายเซ็นในเอกสารทางกฎหมาย การแก้ไขเช็คเพื่อขโมยเงิน และการหลอกลวงอื่น ๆ กิจกรรม. It is defined under Federal Law No. 3 of 1987 (Penal Code) in Article 216.
มีประเด็นสำคัญบางประการที่โดยทั่วไปจะแยกแยะการปลอมแปลงจากการคัดลอกหรือการทำซ้ำ:
- เจตนาที่จะฉ้อโกงหรือหลอกลวง – การปลอมแปลงถูกสร้างขึ้นโดยมีเจตนาร้ายมากกว่าการทำซ้ำโดยชอบด้วยกฎหมาย
- การแสดงเท็จ – ผู้ปลอมแปลงจะอ้างว่างานของตนถูกต้องตามกฎหมายหรือสร้างขึ้นโดยบุคคลอื่น
- การเปลี่ยนแปลงมูลค่า – มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อเพิ่มมูลค่าหรือสร้างความได้เปรียบบางประการ
ตัวอย่างทั่วไปของรายการที่กำหนดเป้าหมายโดย ผู้ปลอมแปลง include contracts, checks, currency, identification documents, historical artifacts, artworks, collectibles, and financial transaction records. The key point is that forgery usually involves official legal documents or instruments. Not every imitation qualifies as forgery – only those involving legal/money records falsified illegally.
What are the Different Types of Forgery Recognized in UAE?
มีหลายเทคนิคที่ใช้ในการสร้าง ของปลอม ขึ้นอยู่กับประเภทของรายการที่ถูกปลอมแปลง การปลอมแปลงประเภททั่วไป ได้แก่:
การปลอมแปลงเอกสาร
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างเอกสารปลอมหรือการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในเอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ในการฉ้อโกง เป้าหมายทั่วไป ได้แก่ :
- เอกสารประจำตัว – ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง บัตรประกันสังคม
- เอกสารทางการเงิน – เช็ค, คำสั่งจ่ายเงิน, การขอสินเชื่อ
- เอกสารทางกฎหมาย – สัญญา พินัยกรรม โฉนด บันทึกนักศึกษา
เทคนิคทั่วไป ได้แก่ การปลอม, การแทนที่หน้า , การวางข้อความใหม่บนเอกสารของแท้ , การลบหรือเพิ่มข้อมูล , การติดตามลายเซ็นจากเอกสารอื่น
การปลอมแปลงลายเซ็น
การปลอมแปลงลายเซ็น เน้นไปที่การปลอมแปลงชื่อที่เขียนด้วยลายมืออันเป็นเอกลักษณ์ของใครบางคนโดยเฉพาะ เป้าหมายทั่วไป ได้แก่ :
- การตรวจสอบ – การเปลี่ยนแปลงจำนวนเงิน ชื่อผู้รับเงิน หรือ การปลอมลายเซ็นลิ้นชัก
- เอกสารทางกฎหมาย – การปลอมลายเซ็นพินัยกรรม สัญญา โฉนด
- งานศิลปะ – เพิ่มลายเซ็นปลอมเพื่อเพิ่มมูลค่า
- รายการทางประวัติศาสตร์ – การระบุแหล่งที่มาอันเป็นเท็จของบุคคลที่มีชื่อเสียง
ช่างตีเหล็ก เรียนรู้ที่จะเลียนแบบแง่มุมต่างๆ อย่างระมัดระวัง เช่น รูปร่างตัวอักษร จังหวะปากกา ลำดับเส้นขีด และแรงกด
การปลอม
การปลอม เกี่ยวข้องกับการปลอมแปลงสิ่งของมีค่าโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อฉ้อโกงธุรกิจและผู้บริโภค เป้าหมายได้แก่:
- เงินตรา – มีการปลอมแปลงมากที่สุด – ธนบัตรมูลค่า $100 ในสหรัฐอเมริกา หมุนเวียนมากถึง 70 ล้านดอลลาร์
- สินค้าหรูหรา – นักออกแบบเสื้อผ้า นาฬิกา เครื่องประดับ ได้รับการคัดลอก
- บัตรเครดิต/เดบิต – สามารถทำซ้ำกับข้อมูลที่ถูกขโมยได้
- ตั๋ว – การเดินทางปลอม ตั๋วงานขายทางออนไลน์
เครื่องพิมพ์ที่มีความซับซ้อนและคุณสมบัติด้านความปลอดภัยใหม่ทำให้สินค้าลอกเลียนแบบสมัยใหม่น่าเชื่อถือมาก
การปลอมแปลงศิลปะ
การปลอมแปลงงานศิลปะ หมายถึง การสร้างสรรค์ผลงานที่คล้ายกับผลงานของศิลปินที่มีชื่อเสียงและส่งต่อเป็นภาพวาดหรือประติมากรรมต้นฉบับ แรงจูงใจรวมถึงชื่อเสียง ความน่าเชื่อถือ และผลกำไรมหาศาลจากนักสะสมงานศิลปะที่กระตือรือร้นยินดีจ่ายเงินก้อนโตเพื่อซื้อผลงานหายากที่สูญหาย
ช่างตีเหล็ก อุทิศเวลาหลายปีในการค้นคว้าเกี่ยวกับวัสดุ เทคนิค และสไตล์ของศิลปิน หลายคนมีความสามารถทางศิลปะอย่างมาก โดยศึกษารูปแบบลายเส้น พู่กัน รูปแบบการลงสีอย่างพิถีพิถัน และการจำลองของปลอมที่สามารถหลอกลวงผู้เชี่ยวชาญระดับสูงได้
การปลอมแปลงสื่อดิจิทัล
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีทำให้เกิดการปลอมแปลงสื่อดิจิทัล เช่น รูปภาพ วิดีโอ เสียง เว็บไซต์ และอื่นๆ การเพิ่มขึ้นของ deepfakes สาธิตเทคนิคอันทรงพลังที่ขับเคลื่อนด้วย AI เพื่อสร้างวิดีโอปลอมที่น่าเชื่อถือของผู้คนที่ทำหรือพูดสิ่งที่พวกเขาไม่เคยทำจริง
เทคนิคทั่วไปอื่นๆ ได้แก่ การตัดต่อรูปภาพ การจัดการคลิปเสียง การปลอมแปลงเว็บไซต์ การแก้ไขเอกสารที่สแกน หรือการสร้างภาพหน้าจอและโลโก้ สิ่งเหล่านี้สามารถใช้เพื่อใส่ร้าย ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง การโจมตีแบบฟิชชิ่ง การโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคล และการหลอกลวงทางออนไลน์
Seal Forgery
Seal forgery is a specific type of forgery that involves the unauthorized creation, replication, or alteration of official seals or stamps used by government entities, organizations, or businesses. These seals serve as a means of validating the authenticity and legitimacy of important documents, contracts, certificates, and other official records.
The gravity of seal forgery lies in its potential to undermine the credibility and integrity of these essential documents. By creating counterfeit seals or modifying existing ones, perpetrators can produce forged documents that appear genuine, potentially leading to legal, financial, or reputational consequences for individuals or organizations.
What is the difference Between Forgery and Falsification?
| แง่มุม | การปลอม | การปลอมแปลง |
|---|---|---|
| คำนิยาม | Creating a false document, object or imitation from scratch with intent to deceive or defraud, as defined in Article 216 of the UAE Penal Code. | Altering or tampering with an originally genuine document or object in order to misrepresent facts, as per Article 215. |
| ตัวอย่าง | Counterfeiting currency, fake university degrees, forged artwork, false identities or signatures. | Modifying official reports, changing contract terms, adulterating product labels or specifications. |
| เจตนา | Clear intent to deceive by creating something completely false. | Intent to misrepresent the truth by altering genuine items. |
| บทลงโทษ | Temporary imprisonment and/or fine. For expatriates, deportation may apply in some cases. | Detention, fine and/or deportation depending on severity. Harsher for public officials. |
| การแข่งขัน | If falsification occurs during the forgery process, both crimes are punishable separately. | If forgery is part of the falsification process, both are considered one crime with combined penalty. |
| ยกเว้น | Some exemptions for artworks, satire or when no fraudulent intent. | Very limited exemptions apply. |
| Other Crimes | Often linked to fraud, using forged documents, etc. | May also involve abuse of office or other violations. |
The main distinction is that forgery starts from scratch to create something completely false, while falsification deceitfully modifies genuine documents or objects. UAE laws address both crimes severely to uphold integrity.
What are the Punishments for Forgery in UAE?
Forgery offenses in the UAE are dealt with sternly, and penalties can be severe based on the type of crime committed. Here are the potential punishments for selected forgery offenses:
การปลอมแปลงเอกสาร
- For official documents: Temporary jail time up to 10 years (UAE Penal Code Article 251)
- For unofficial documents: Court-determined imprisonment, less severe than official document forgery
- Using forged document copies: Up to 5 years behind bars (UAE Penal Code Article 217)
การปลอมแปลงลายเซ็น
- Replicating signatures on documents falls under the punishments for document forgery crimes
การปลอม
- Counterfeiting currency is considered highly disruptive to the financial system
- Harsh sentences including lengthy imprisonment and steep fines apply
การปลอมแปลงศิลปะ
- Penalties vary based on the value of the forged artwork and intent (deceiving buyers, tarnishing artist’s reputation)
- Can range from monetary fines to incarceration, depending on the specifics
การปลอมแปลงสื่อดิจิทัล
- Under Federal Decree-Law No. 34/2021:
- Forging federal/local govt electronic documents: Temporary jail time and AED 150,000-750,000 fine
- Forging documents of other entities: Detention and/or AED 100,000-300,000 fine
Seal Forgery
- Considered part of document forgery offenses
- Subject to the punishments outlined for document forgery crimes
It’s clear the UAE takes a zero-tolerance approach to any kind of forgery, with penalties aimed at preventing such unlawful acts that undermine authenticity and trust.
การป้องกันการปลอมแปลง
การลดเหตุการณ์การฉ้อโกงจำเป็นต้องมีการป้องกันแบบหลายชั้นที่ครอบคลุมโดยเน้นที่:
การรักษาความปลอดภัยเอกสาร
- จัดเก็บสิ่งของที่มีความละเอียดอ่อนอย่างปลอดภัย เช่น ตู้นิรภัย กล่องล็อค ไดรฟ์ที่เข้ารหัส
- จำกัดการเข้าถึงทางกายภาพ/ดิจิทัลด้วยสำนักงานที่ถูกล็อค นโยบายรหัสผ่าน
- จ้างงานกล้องวงจรปิด สัญญาณกันขโมย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
เทคโนโลยีการรับรองความถูกต้อง
- ไบโอเมตริกซ์ – ลายนิ้วมือ การจดจำใบหน้า และม่านตา
- Blockchain – บัญชีแยกประเภทแบบกระจายสำหรับธุรกรรมดิจิทัล
- ลายเซ็นดิจิทัล – ตัวระบุที่เข้ารหัสเพื่อยืนยันความถูกต้อง
การศึกษาผู้ใช้
- ฝึกบุคลากรให้สังเกต ของปลอม – ระบุเอกสารที่ถูกแก้ไข ลายน้ำ ป้ายตรวจสอบ
- ส่งเสริมแคมเปญการรับรู้เรื่องการฉ้อโกงโดยอธิบายความเสี่ยงและนโยบายการป้องกัน
การจ้างงานอย่างระมัดระวัง
- ตรวจสอบบุคลากรอย่างละเอียดก่อนที่จะให้เอกสารหรือการเข้าถึงทางการเงิน
- ดำเนินการตรวจสอบประวัติอาชญากรรม ตรวจสอบเครดิต ตรวจสอบการจ้างงาน
เทคนิคการตรวจจับการปลอมแปลง
ผู้ตรวจสอบและเอกสารใช้เทคนิคทางนิติเวชหลายประการ ผู้สอบ เพื่อตรวจสอบว่าสินค้าเป็นของแท้หรือ ของปลอม:
- การวิเคราะห์ลายมือ – การเปรียบเทียบแบบอักษร การเอียง รูปแบบลายเส้น ความกดดัน และนิสัยการเซ็นชื่อ
- การวิเคราะห์กระดาษ – ศึกษาลายน้ำ โลโก้ องค์ประกอบทางเคมี และการจัดตำแหน่งเส้นใย
- การตรวจสอบหมึก – ทดสอบสี แต่งหน้าเคมี ความหนารวม
- การถ่ายภาพ – กล้องจุลทรรศน์ สเปกโตรเมตรี การทดสอบ ESDA และซอฟต์แวร์สร้างภาพด้วยคอมพิวเตอร์
ลายมือและเอกสาร ผู้เชี่ยวชาญ ได้รับการฝึกอบรมอย่างกว้างขวางเพื่อวิเคราะห์ลักษณะการเขียนและคุณลักษณะความปลอดภัยของโมเด็มอย่างเป็นระบบ พวกเขาจัดทำรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการตรวจสอบและข้อสรุปเกี่ยวกับความถูกต้อง
สำหรับงานศิลปะชิ้นสำคัญที่มีมูลค่าหลายแสนชิ้นหรือผลงานที่มีแหล่งที่มาที่น่าสงสัย เจ้าของจะใช้การวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์เพื่อตรวจสอบแหล่งที่มาและค้นพบศักยภาพ ของปลอม. ทดสอบตรวจสอบวัสดุ ชั้นสิ่งสกปรกและคราบสกปรกตามอายุ รอยประทับบนผ้าใบ การหาอายุของไอโซโทปรังสี และการแบ่งส่วนสเปกโทรสโกปีอินฟราเรดเพื่อตรวจสอบชั้นสีหลายชั้น
What is the Procedure for Filing a Forgery Case in Dubai?
If you suspect that you are a victim of forgery in Dubai, you can file a case with the Dubai Police. The first step is to go to the nearest police station and file an official complaint. Be prepared to provide details about the incident, any evidence you may have, such as forged documents or objects, and any information about the suspected perpetrator(s).
After lodging the complaint, the police will investigate the matter thoroughly. They may request additional documentation or evidence from you, and may also summon the accused for questioning. Depending on the complexity of the case, the investigation process can take some time.
Once the police have gathered sufficient evidence, they will forward the case to the Public Prosecution. The prosecutor will then review the case and decide whether to press charges or not. If charges are filed, the case will proceed to the Dubai Courts, where it will be tried according to the UAE’s laws on forgery. It’s advisable to seek legal counsel to guide you through the judicial process.
How a Specialized Lawyer can help?
Navigating a forgery case in the UAE can be an intricate and daunting process, given the serious nature of the offense and the complexities involved in the country’s legal system. Seeking assistance from a lawyer who specializes in handling forgery cases can prove to be invaluable in such situations.
A specialized lawyer will possess in-depth knowledge and a thorough understanding of the relevant laws, court procedures, and evidentiary requirements specific to forgery offenses. They can provide expert guidance on building a strong case, gathering and presenting evidence effectively, and representing you competently in court. Their familiarity with the nuances of such cases can be crucial in formulating the right legal strategies.
Moreover, an experienced forgery lawyer can offer valuable insights into the potential outcomes and consequences of the case, enabling you to make informed decisions. They can also negotiate with the authorities on your behalf, advocate for your rights, and ensure that the legal process is fair and transparent. Their expertise in handling similar cases can significantly increase your chances of achieving a favorable resolution.
โทรหาเราเพื่อนัดหมายด่วนได้ที่ +971506531334 +971558018669
