Якщо Апеляційний суд Дубая виніс остаточне рішення у кримінальній справі проти вас, у вас може залишитися ще одне оскарження: касаційна апеляція. У вас є 30 днів, щоб її подати. Касаційний суд Дубая , найвищий суд емірату, не розглядатиме вашу справу повторно. Він перевіряє одне: чи було правильно застосовано закон і чи було дотримано належної процедури.
Вирок у ваших руках. Штамп на останній сторінці. Годинник уже запущено.
У цьому посібнику розглядається, хто може подавати позови, що розглядає суд, як діє термін дії позову та що залишається, якщо касаційне оскарження для вас закрито. Звинувачення – це не вирок, і ніхто не повинен втрачати свого майбутнього, не маючи справедливого шансу захистити його. Це включає останній шанс.
Що таке касаційна скарга у кримінальній справі?
Касаційна скарга – це перевірка юридичної та процесуальної правильності. Це не повторний розгляд справи. Касаційний суд запитує, чи неправильно застосував Апеляційний суд закон, чи допустив процесуальну помилку, чи виніс суперечливі рішення, чи навів розпливчасті чи слабкі підстави для свого рішення.
Якщо суд виявить такий недолік, він може скасувати рішення та повернути справу на повторний розгляд до іншого судового складу. Він не може оцінювати докази. Він не може заслуховувати нових свідків. Він не може знову вирішувати, що сталося.
Саме ця вузька сфера застосування робить касацію технічною, і саме тому її формулювання настільки важливе. Керівним текстом є Федеральний декрет-закон № 38 від 2022 року (Кримінально-процесуальне право) . Він визначає, хто може подавати касаційну скаргу, коли та на яких підставах.
Чи підлягає моя справа касаційному оскарженню?
Ваша справа, ймовірно, відповідає вимогам, якщо ви можете відповісти «так» на всі чотири запитання нижче. Одне «ні» зазвичай означає, що рішення апеляційного суду є остаточним і підлягає виконанню.
- Чи Апеляційний суд вже виніс своє остаточне рішення у вашій кримінальній справі?
- Is it a тяжкий злочин або проступок рішення з ідентифікованими правовими або процесуальними підставами?
- Ти все ще в суворому режимі Термін 30 днів?
- Чи є чітке юридична, процедурна або юрисдикційна помилка, а не просто незгода з фактами?
Не витрачайте перший тиждень на розпитування всіх своїх знайомих. Зверніться до адвоката з проханням про вирішення справи.
Якщо ви також хочете знати, наскільки суворим може бути покарання, включаючи штрафи, тюремне ув'язнення та депортацію, Перевірка ризику справи та штрафу миттєво надає рейтинг ризику та фактори, що впливають на нього. Це допомагає вам побачити, наскільки термінова ваша ситуація, перш ніж ви зателефонуєте. Вона не визначає право на отримання допомоги. Цим займається адвокат.
Які кримінальні рішення можуть бути оскаржені в касаційному порядку?
Касаційна скарга може бути подана на остаточні рішення Апеляційного суду у справах про тяжкі злочини та проступки. Це правило передбачено Федеральним декретом-законом № 38 від 2022 року.
Що не можна оскаржити
Не кожне небажане рішення підлягає кваліфікації. Такі випадки виключаються або вважаються остаточними:
- Рішення, які ще не набули законної сили в апеляційному порядку
- Справи без юридичних чи процесуальних помилок
- Оскарження, що ґрунтуються лише на тому, як суддя зважив факти чи докази
- Незначні процедурні моменти, які не вплинули на результат
Багато людей вважають, що касація дозволяє їм повторно представити свою справу. Це не так. Суд приймає лише ті клопотання, які стосуються конкретних юридичних вад, визначених у законі.
Один виняток стоїть особливим: суд автоматично переглядає смертні вироки , а виконання призупиняється до завершення касаційного процесу.
Хто може подати касаційну скаргу?
Державне обвинувачення, засуджений відповідач, цивільний позивач або потерпілий, а також страховик, де це можливо. Право на подання позову випливає зі статті 244 Кримінально-процесуального закону. Будь-яка сторона, яка має прямий юридичний інтерес, може подати позов за умови дотримання всіх процесуальних вимог.
- Державне обвинувачення. Воно також може подати апеляцію поза звичайними межами, якщо рішення суперечить закону.
- Засуджений підсудний. Це включає випадки, коли йдеться про цивільне відшкодування збитків.
- Позивач. Цивільний позивач або потерпілий у кримінальній справі.
- Страховик. Якщо справа стосується одного з них.
Якщо позов подає лише підсудний, суд не може погіршити покарання під час запобіжного ув'язнення, якщо державний обвинувач також не подасть апеляцію.
Що перевіряє Касаційний суд?
Він розглядає лише юридичні та процесуальні недоліки. Він не розглядає справу повторно та не приймає нових доказів. Підстави включають:
- Порушення, неправильне застосування або неправильне тлумачення закону
- Процедурні недоліки що вплинуло на чинність рішення
- Надлишок або помилка при вирішенні цивільних позовів у кримінальній справі
- Судові рішення, що бракує обґрунтування або надає недостатнє, розпливчасте чи суперечливе обґрунтування
- Суперечливі рішення з того ж інциденту
В огляді Chambers and Partners щодо процесу апеляцій у кримінальних справах ОАЕ висловлюється та сама думка: межа між правовим переглядом та переглядом фактів є найважливішою, але водночас найбільш невірно зрозумілою рисою касації. Якщо ваша єдина скарга полягає в тому, що суддя дійшов неправильного висновку щодо фактів, касація не допоможе.
Скільки часу я маю на подання касаційної скарги?
У вас є 30 днів. Пропустіть їх, і рішення майже завжди стає остаточним і таким, що не підлягає оскарженню.
Дата початку залежить від того, як було винесено рішення:
- Вимовлено у вашій присутності: 30 днів з дати винесення рішення.
- Оголошено за вашої відсутності: 30 днів починаються з дати, коли вам було належним чином вручено або повідомлено про рішення.
Попередні стадії працюють за коротшими термінами. Заперечення проти рішення суду першої інстанції про проступок, винесене заочно, мають бути подані протягом 7 днів, а апеляції – протягом 15 днів. Щоб підтвердити дату повідомлення, скористайтеся державною системою відстеження статусу справи . Дата на цьому екрані є важливою, а не та, яку ви пам’ятаєте.
Якщо ви перебуваєте під вартою, зіткнулися з забороною на в'їзд чи замороженням активів, перші кілька днів мають найбільше значення, оскільки правоохоронні органи не чекають на закінчення терміну. Якщо ви не впевнені, чи вже діє ордер, зупинка в аеропорту або заборона на в'їзд, пройдіть цей 60-секундний тест на ризик арешту . Він сортує ваші факти за сигналами, які адвокат у кримінальних справах шукає в першу чергу: контактна особа поліції, тип звинувачення, документи, плани подорожей та терміни. Використовуйте його, перш ніж подорожувати, платити, підписувати або відповідати комусь.
Чому касаційні клопотання не розглядаються до розгляду судом їхньої суті?
Більшість із них не дотримуються процедури. У посібнику BSA щодо кримінальних апеляцій в ОАЕ перелічено недоліки, які призводять до дострокового відхилення:
- Подання після закінчення 30-денного терміну. Найпоширеніша причина.
- Оскарження рішення, яке не підлягає касаційному оскарженню на цьому рівні.
- Виключення конкретних правових підстав із клопотання під час його подання. Підстави, як правило, не можна додавати пізніше.
- Подання позову без адвоката прийнято до розгляду Касаційним судом.
- Намагаючись переосмислити факти замість того, щоб називати юридичну чи процесуальну помилку.
- Не внесено гарантійний депозит у розмірі 1,000 дирхамів ОАЕ. Це скасовано для державного обвинувачення, справ про утримання під вартою та смертних вироків.
- Недоліки в довіреності або документи на дозвіл.
Кожного пункту в цьому списку можна уникнути. Суд суворо дотримується форми, оскільки клопотання – це єдина можливість, що залишилася. Недосконале клопотання її використовує.
Як подати касаційну апеляцію в Дубаї?
Найміть адвоката, допущеного до розгляду в Касаційному суді, подайте клопотання з точними правовими підставами протягом 30 днів та сплатіть депозит. Загальний процес описано на сторінці судових процедур уряду ОАЕ та в посібнику з судових процесів Dubai.ae . Щоб:
- Залучіть адвоката з касаційних справ. Подавати заяви та бути присутніми можуть лише адвокати, допущені до розгляду в Касаційному суді.
- Підготуйте петицію. Чітко викладіть правові підстави. Нечітких або загальних скарг недостатньо.
- Сплатіть гарантійний депозит у розмірі 1,000 дирхамів ОАЕ, якщо не застосовується виняток. Судові збори та застава можуть бути сплачені через Електронні послуги Міністерства юстиції ОАЕ.
- Подайте заявку протягом 30-денного періоду, з усіма підтверджуючими документами та дійсною довіреністю.
- Суд повідомляє протилежну сторону протягом 8 днів. Тоді ця сторона має 8 днів, щоб відповісти.
- Якщо петицію буде прийнято, справа повертається до апеляційного суду або нового судового складу, який переглядає її в межах, встановлених касаційною ухвалою.
Які документи мені слід взяти з собою на першу консультацію?
Візьміть із собою рішення Апеляційного суду та підтвердження дати його отримання. Ці два документи дозволять адвокату розрахувати ваш термін за один раз. Складіть усе в одну папку:
- Повний Рішення Апеляційного суду у кримінальній справі, перекладено за потреби
- Команда повний номер справи та посилання
- Команда первісне рішення суду першої інстанції
- будь-який повідомлення або службовий запис зазначення дати отримання вами рішення апеляційної інстанції
- A довіреність або дозвіл на дії
- ключ позовні заяви або письмові заяви з попередніх етапів, які вказують на правову помилку
- Будь-який документ, що підтверджує конкретні процесуальний або юридичний недолік
Огляд кримінальних проваджень у Дубаї, опублікований компанією Al Tamimi & Company, показує, як пов'язані між собою стадії, а також які документи з попередніх слухань можуть знову мати значення в касаційному порядку.
Що робити, якщо касація недоступна або строк подання минув?
Рішення Апеляційного суду набуває остаточного характеру та підлягає виконанню. Це не те саме, що «більше нічого не робити». Адвокат все ще може консультувати з питань:
- Процедури, що регулюють виконання та примусове виконання вироків
- Надзвичайні засоби правового захисту, які можуть залишатися доступними за певних обставин
- Цивільні провадження або пов'язані з ними позови, що залишаються відкритими
- Пом'якшення наслідків під час етапу забезпечення виконання
Навіть коли касаційне провадження закрито, справа залишається закритою.
На цьому етапі допомагають два безкоштовні інструменти. Щоб дізнатися, що може означати рішення щодо штрафів, тюремного ув'язнення або вашого місця проживання, проаналізуйте свою ситуацію за допомогою цього миттєвого рейтингу ризиків та штрафів і повідомте результат своєму адвокату. Якщо пов'язаний спір все ще відкритий, наприклад, угода, суперечка щодо партнерства або запланований платіж, радар ризиків перед початком справи, що враховує конфіденційність, допоможе вам зважити кримінальний ризик вашого наступного кроку, перш ніж ви його зробите. Він створений для використання до початку будь-якої справи чи розслідування.
Чим займається адвокат з кримінальних касаційних справ у Дубаї?
Адвокат з касаційних справ зачитує рішення на предмет обґрунтованості, встановлює точний термін, складає клопотання та з'являється перед судом. Спеціалізований адвокат з касаційних справ робить набагато більше, ніж просто подає документи:
- Переглядає рішення Апеляційного суду щодо поважні правові або процесуальні підстави
- Підтверджує право на участь та розраховує точний термін подання
- Чернетки клопотання з точними, юридично достатніми підставами, який має бути на місці під час подання
- Веде всі судові документи та представляє ваші інтереси в Касаційному суді
- Чітко повідомляє вам, чи касація є правильним кроком, чи інший шлях вам краще підійде
- Діє швидко, коли справа стосується затримання, заборона на поїздки або заморожування активів
Адвокат з кримінальних справ загального характеру або особа, яка діє самостійно, часто стикається з відмовою в процедурі ще до того, як хтось ознайомиться з суть справи. Перевірте самі. Довідник адвокатів судів Дубая містить список адвокатів, офіційно допущених до практики в Касаційному суді. Попросіть будь-яку фірму, включаючи нашу, надати підтвердження свого допуску.
Якщо справа почалася з виклику поліції або скарги від партнера, роботодавця чи кредитора, інструмент « Чи ризикує мені арешт у кримінальній справі в Дубаї?» – це швидкий спосіб організувати події перед вашою консультацією. Це заощадить час на першій зустрічі.
Щодо ширшого правового контексту, сфера дії та мету закону пояснюються в основному законодавчому центрі Міністерства юстиції ОАЕ та анотованому Указі-законі 38/2022 про Lexis Middle East .
Часті питання
Чи кожне рішення Апеляційного суду Дубая у кримінальній справі може бути оскаржене в касаційному порядку? Ні. Касаційному оскарженню підлягають лише остаточні рішення у справах тяжких злочинів та проступків, які містять конкретні правові або процесуальні помилки.
Хто може подати касаційну скаргу у кримінальній справі? Державний обвинувач, засуджений відповідач, цивільний позивач або потерпілий та страховик, де це можливо.
Скільки часу в мене є для подання касаційної скарги? Тридцять днів. Відлік починається з дати оголошення рішення, якщо ви були присутні, або з дати належного повідомлення, якщо ви не були присутні.
Чи можу я подати петицію зараз, а причини додати пізніше? Ні. Конкретні правові підстави мають бути вказані в петиції під час її подання.
Чи переглядає Касаційний суд факти? Ні. Він розглядає лише правові та процесуальні питання. Він не переглядає факти чи докази повторно.
Що станеться, якщо я пропущу строк подання касаційної скарги? Рішення Апеляційного суду набуває остаточного характеру та підлягає виконанню. Подальше оскарження у звичайному порядку неможливе.
Чи завжди потрібна застава у розмірі 1,000 дирхамів ОАЕ? Ні. Вона не стягується для державного обвинувачення, справ про утримання під вартою та смертних вироків.
Що я повинен робити далі?
Зателефонуйте адвокату сьогодні, маючи рішення перед собою. Якщо у вас є рішення Апеляційного суду у кримінальній справі в Дубаї , 30-денний термін є суворим, і жодного продовження не надається, оскільки ви не знали крайнього терміну.
AK Advocates працює з Бізнес-Бей, Дубай, забезпечуючи цілодобове реагування на надзвичайні ситуації та право на засідання в кримінальних судах ОАЕ. Доктор Алаа Аль Хуші, пані Аміра та їхня команда займаються кримінальним захистом, а також корпоративним, сімейним та судовим процесом, який так часто існує поруч. Ми не гарантуємо результат. Ми можемо повідомити вам протягом кількох годин, чи існує обґрунтований юридичний оскаржувач.
Зателефонуйте нам зараз, щоб записатися на прийом: +971506531334 або +971558018669.
Підготуйте три речі: рішення суду, номер справи та дату повідомлення.
Ще не берете участі у справі, але хвилюєтеся, що діловий крок, платіж або повідомлення можуть стати таким? Перевірте свою юридичну репутацію, перш ніж діяти . Хочете знати, наскільки серйозним є правопорушення в ОАЕ? Скористайтеся оцінкою ризиків та покарання за ваше правопорушення . Ці інструменти надають орієнтацію, а не юридичну консультацію, і вони не замінюють адвоката, який ознайомився з вашою справою.
