Як подати на розлучення в Дубаї

Якщо ви плануєте розлучитися в ОАЕ, важливо проконсультуватися з досвідчений адвокат хто може допомогти вам орієнтуватися в процесі. З їхньою допомогою ви можете переконатися, що ваші права захищені, а ваше розлучення буде розглянуто належним чином.

Подача заяви на розлучення в Дубаї може бути складним процесом, на який впливають різні фактори, такі як національність, релігія та особливі обставини. Цей посібник має на меті надати детальний огляд шлюборозлучного процесу в Дубаї, охоплюючи правові рамки, вимоги, витрати та міркування для різних сценаріїв.

Правова база для розлучення в Дубаї

Закони про розлучення в Дубаї діють за подвійною системою, що стосується як мусульман, так і немусульман:

1. Закон шаріату: це основна правова база для мусульман в ОАЕ, включаючи Дубай. Він регулює різні аспекти сімейного життя, включаючи шлюб, розлучення, опіку над дітьми та спадкування.
2. Цивільне право: Для немусульман Дубай запровадив цивільні закони, які забезпечують альтернативну правову основу. Це особливо актуально для іноземців, які можуть вибрати, щоб розірвання шлюбу регулювалося законами їхньої рідної країни або цивільним законодавством ОАЕ.

Останні юридичні зміни щодо процесу розлучення в Дубаї

В ОАЕ нещодавно були введені нові закони для спрощення процесу розлучення, особливо для немусульман:

• Федеральний указ-закон № 41 від 2022 року: Цей закон регулює сімейні справи для немусульман в ОАЕ, включаючи Дубай, і запроваджує систему безвинних розлучень, що дозволяє будь-якій стороні подавати на розлучення без необхідності встановлювати причини чи звинувачувати.

• Закон Абу-Дабі № 14 від 2021 року: Цей закон, що стосується конкретно Абу-Дабі, також підтримує механізм розлучення без вини та спрощує процес для немусульманських емігрантів.

Ви можете відвідати нас для отримання юридичної консультації, зателефонуйте нам або по WhatsApp +971506531334 +971558018669

Критерії прийнятності для розлучення в Дубаї

Вимоги до проживання

Обидва або принаймні один із громадян та іноземців ОАЕ повинні проживати в ОАЕ принаймні шість місяців до того, як подати на розлучення.

Підстави для розлучення в Дубаї

• Для мусульман: підстави для розлучення за законами шаріату включають подружню зраду, жорстоке поводження, дезертирство та несплату приданого, серед іншого.

• Для немусульман: немусульмани можуть подавати на розлучення без необхідності встановлення провини завдяки системі розлучення без вини. Однак, якщо вони вирішили застосовувати закони своєї країни, вони повинні дотримуватися підстав, зазначених у них.

Покроковий процес на розлучення в Дубаї

1. Відповідність вимогам і початкове подання:
   • Переконайтеся, що принаймні одна сторона є резидентом ОАЕ і пара перебуває у шлюбі принаймні рік.

2. Подача шлюборозлучної справи:
   • Подайте петицію із зазначенням причин розірвання шлюбу разом із необхідною документацією до відділу сімейних питань судів Дубая.

3. Допомога в сім'ї та примирення:
   • Відвідайте обов’язкову сесію примирення у відділі сімейної консультації.
   • Якщо узгодження не вдається, отримайте сертифікат про відсутність заперечень (NOC), щоб продовжити розгляд справи в суді.

4. Судове провадження:
   • Наводити аргументи та докази перед суддею. Настійно рекомендується юридичне представництво.

5. Видача рішення про розірвання шлюбу:
   • Якщо суд визнає обґрунтованим справу про розлучення, видається рішення про розірвання шлюбу, у якому зазначаються такі умови, як опіка над дітьми, фінансова підтримка та розподіл майна.

6. Міркування після розлучення:
   • Вирішуйте такі питання, як розподіл майна, домовленості про опіку над дітьми, права на відвідування та фінансову підтримку.

Необхідні документи на розлучення в Дубаї

1. Свідоцтво про одруження: Завірена копія свідоцтва про шлюб. Якщо шлюб було укладено за межами ОАЕ, свідоцтво має бути легалізовано в країні, де було укладено шлюб, і засвідчено посольством ОАЕ в цій країні.

2. Паспорти та посвідчення особи ОАЕ: копії паспортів та посвідчень особи ОАЕ для обох сторін.

3. Довідка про місце проживання: докази проживання в ОАЕ, такі як дійсна віза на проживання.

4. Сімейна заява: Подробиці про кількість дітей та їхній вік, якщо є.

5. Додаткова документація: Залежно від підстав для розлучення можуть знадобитися підтверджуючі докази, такі як медичні звіти або фінансові звіти.

У реальному часі: Усі документи мають бути перекладені на арабську мову та завірені відповідними органами ОАЕ.

Речі, які слід враховувати під час подання на розлучення в ОАЕ

Розлучення може бути складним і емоційним процесом. Ось кілька речей, які слід враховувати, подаючи на розлучення в ОАЕ:

Аліменти

Якщо у вас є діти, вам потрібно буде домовитися про аліменти. Це включає фінансову підтримку для навчання та охорони здоров'я ваших дітей.

Аліменти

Аліменти - це виплата одного з подружжя іншому після розірвання шлюбу. Ця виплата має на меті допомогти одержуючому подружжю підтримувати рівень життя.

Відділ власності

Якщо ви та ваша дружина володієте майном, вам потрібно буде визначити, як його розділити між вами. Це може бути важким процесом, але важливо переконатися, що обидва подружжя чесні.

Опіка над дитиною

Якщо у вас є діти, вам потрібно буде домовитися про опіку над ними. Це включає фізичну опіку над вашими дітьми та юридичну опіку над їхніми медичними та освітніми документами.

Юридичне представництво та посередництво

1. Спеціалізовані адвокати з розлучень: Наймання адвоката, який спеціалізується на сімейному праві або a шлюборозлучний адвокат в Дубая вирішальний. Ці юристи добре знаються як на шаріаті, так і на цивільному праві, надаючи основні послуги, такі як юридичні консультації, представництво в суді та допомога з фінансовими претензіями та врегулюванням.

2. Посередницькі послуги: Дубай створив комітети сімейного керівництва та примирення при судах Дубая для допомоги у вирішенні сімейних суперечок. Ці комітети створюють структуроване середовище для медіації.

Витрати, пов'язані з розлученням у Дубаї

1. Судовий збір:
   • Початковий реєстраційний внесок у розділі «Сімейна орієнтація»: приблизно 500 дирхамів ОАЕ.
   • Засвідчення свідоцтва про розірвання шлюбу: до 1,200 дирхамів ОАЕ.
2. Гонорари адвоката:
   • Діапазон від 5,000 20,000 до XNUMX XNUMX дирхамів ОАЕ залежно від складності справи.
   • Для заможних осіб або складних міжнародних справ гонорари можуть перевищувати 30,000 XNUMX дирхамів ОАЕ.
3. Додаткові витрати:
   • Можуть стягуватися послуги посередництва, гонорари свідка-експерта, гонорари приватного слідчого та додаткові судові збори 9.

Терміни розлучення в Дубаї

• Безальтернативне розлучення: Може бути вирішено протягом кількох місяців.

Оскаржене розлучення: може зайняти рік або більше, залежно від складності справи.

Ви можете відвідати нас для отримання юридичної консультації, зателефонуйте нам або по WhatsApp +971506531334 +971558018669

Питання після розлучення в Дубаї

Закони про опіку над дітьми

1. Опіка та піклування:
   • Опіка (щоденний догляд) зазвичай присуджується матері, доки дитина чоловічої статі не досягне 11 років, а дитина жіночої статі – 13 років.
   • Опіка (прийняття важливих рішень) зазвичай покладається на батька.

2. Обмеження на подорожі: опікун не може подорожувати з дитиною за межі ОАЕ без письмової згоди опікуна.

Процедури розподілу активів

1. Спільне майно: одна сторона може звернутися до суду з проханням продати майно або викупити іншою стороною свою частку.
2. Вплив законів шаріату: за відсутності заповіту чи передшлюбної угоди закони шаріату можуть впливати на розподіл майна, особливо для мусульманських пар.
3. Фінансові розрахунки: батьки, як правило, несуть відповідальність за аліменти на дітей, а аліменти визначаються на основі обставин розлучення.

Розгляд різних сценаріїв розлучення

Для мусульман

• Розлучення може бути ініційоване через «талак» (чоловік) або «хула» (дружина).
• Сеанси примирення є обов’язковими перед розірванням шлюбу.

Для немусульман

• У шлюборозлучному процесі можуть застосовувати закони своєї країни або закони ОАЕ.
• Система розлучення без провини спрощує процес, усуваючи потребу в позовах на підставі провини.

Як подати на розлучення в ОАЕ: повний посібник
Найміть найкращого адвоката з розлучень у Дубаї
Закон ОАЕ про розлучення: поширені запитання (FAQ)
Адвокат сім'ї
Юрист по спадковим справам
Зареєструйте заповіти

Якщо ви плануєте розірвати шлюб в ОАЕ, важливо проконсультуватися з досвідченим адвокатом, який допоможе вам зорієнтуватися в цьому процесі. З їхньою допомогою ви можете переконатися, що ваші права захищені, а ваше розлучення буде розглянуто належним чином.

Ви можете відвідати нас для отримання юридичної консультації, зателефонуйте нам або по WhatsApp +971506531334 +971558018669