Luật Liên bang số (6) năm 2022 điều chỉnh công lý vị thành niên ở UAE, nhấn mạnh vào việc phục hồi nhân phẩm hơn là trừng phạt. Văn bản pháp luật chính thức này từ chính quyền UAE quy định các nguyên tắc chính trong việc xử lý tội phạm vị thành niên và những người có nguy cơ phạm tội.

Việc bắt giữ một trẻ vị thành niên trong một vụ án bắt giữ trẻ vị thành niên ở Dubai là một tình huống vô cùng đáng lo ngại, nhưng điều quan trọng là người giám hộ phải hành động nhanh chóng, bình tĩnh và với sự hướng dẫn pháp lý đúng đắn. Dubai vận hành một hệ thống pháp luật hiện hành. hệ thống tư pháp vị thành niên chuyên trách Hệ thống này hướng đến việc phục hồi nhân phẩm hơn là trừng phạt. Tuy nhiên, nó vẫn mang lại những hậu quả pháp lý thực sự, và 24 đến 48 giờ đầu tiên là khoảng thời gian quan trọng nhất để bảo vệ quyền lợi và tương lai của con bạn.

Cần làm gì nếu bị bắt giữ khi còn là trẻ vị thành niên ở Dubai?

Một thiếu niên phải đối mặt với vụ án hình sự ở Dubai Các trường hợp này được xử lý theo hệ thống tư pháp vị thành niên đặc biệt, tập trung vào phục hồi nhân phẩm hơn là trừng phạt, nhưng tình huống vẫn có thể nghiêm trọng và cần hành động pháp lý nhanh chóng. Hướng dẫn này trình bày khung pháp lý, quyền của bạn và các bước cụ thể bạn nên thực hiện ở mỗi giai đoạn của quá trình.

"Người chưa thành niên" thường được hiểu là dưới 18 tuổi vào thời điểm phạm tội. Vui lòng gọi hoặc nhắn tin qua WhatsApp cho luật sư theo số +971506531334 hoặc +971558018669

Phần I — Khung pháp lý

Luật quản lý

Các vụ án liên quan đến trẻ vị thành niên ở UAE chủ yếu được điều chỉnh bởi:

Luật Liên bang số 6 năm 2022 về tội phạm vị thành niên và những người có nguy cơ phạm tội — đạo luật chính
Nghị định Liên bang-Luật số 31 năm 2021 — Bộ luật hình sự UAE
Luật Liên bang số 3 năm 2016 (Luật Wadeema) — các điều khoản về quyền và bảo vệ trẻ em

Định nghĩa về “Người chưa thành niên”

Theo luật pháp UAE, một Người chưa thành niên là bất kỳ người nào dưới 18 tuổi vào thời điểm phạm tội.Đây không phải là tuổi khi bị bắt hoặc xét xử — mà là tuổi vào thời điểm xảy ra hành vi bị cáo buộc.

Trách nhiệm và hậu quả dựa trên độ tuổi

Tuổi tại thời điểm phạm tội	Vị trí pháp lý
Dưới 7 tuổi	Không có trách nhiệm hình sự. Không thể khởi tố vụ án.
7 để 16 năm	Các biện pháp giáo dục, giám sát và phục hồi chức năng được áp dụng, chứ không phải các hình phạt thông thường dành cho người lớn.
16 để 18 năm	Các hình phạt nghiêm khắc hơn sẽ được áp dụng, nhưng án tử hình và tù chung thân vẫn được xem xét. bị cấm tuyệt đốiThời hạn giam giữ được giới hạn và thấp hơn đáng kể so với án phạt dành cho người lớn.

Các biện pháp phục hồi nhân phẩm mà tòa án có thể áp dụng bao gồm quản chế, lao động công ích, tư vấn, đào tạo nghề, giám sát điện tử và bố trí vào các cơ sở dành cho trẻ vị thành niên được phê duyệt.

An toàn cho trẻ em | Báo cáo lạm dụng trẻ em | Thông tin liên hệ Bộ Tư pháp

Phần II — Quyền và các biện pháp bảo vệ thủ tục

Đây không phải là đặc quyền — mà là các biện pháp bảo vệ pháp lý bắt buộc Điều đó phải được cảnh sát, công tố viên và tòa án tuân thủ.

1. Quy trình riêng biệt cho trẻ vị thành niên Cảnh sát và Viện Kiểm sát có nghĩa vụ pháp lý phải xử lý vụ việc như một vụ án vị thành niên ngay từ đầu. Vụ án được chuyển đến... Tòa án vị thành niên chuyên biệt thuộc hệ thống tòa án Dubai. (Dịch vụ Suhail)— không phải đưa ra tòa án hình sự thông thường.

2. Cấm giam giữ người lớn Trẻ vị thành niên tuyệt đối không được giam giữ cùng cơ sở với người lớn. Trong trường hợp việc giam giữ là không thể tránh khỏi, trẻ phải được đưa vào cơ sở dành cho trẻ vị thành niên hoặc cơ sở giáo dục được phê duyệt.

3. Sự hiện diện của các chuyên gia bảo vệ trẻ em Theo Luật Trẻ vị thành niên Liên bang, lời khai phải được lấy khi có sự hiện diện của người có mặt. chuyên gia bảo vệ trẻ emNgười giám hộ nên kiên quyết yêu cầu điều này ở mọi giai đoạn thẩm vấn.

4. Phiên điều trần kín Tất cả các phiên tòa đều được tiến hành kín. Chỉ người giám hộ, luật sư được ủy quyền và những người được tòa án chấp thuận mới được phép có mặt.

5. Bắt buộc có luật sư bào chữa đối với tội phạm nghiêm trọng Nếu khoản phí là một Tội ácTheo luật, trẻ vị thành niên không thể bị xét xử nếu không có luật sư. Nếu người giám hộ không thể chỉ định luật sư, tòa án có nghĩa vụ pháp lý phải chỉ định luật sư bào chữa với chi phí do nhà nước chi trả.

Phần III — Kế hoạch hành động tức thì (24-48 giờ đầu tiên)

Thời gian là yếu tố then chốt. Cần thực hiện các bước sau. theo thứ tự và không chậm trễ.

Bước 1 — Xác định vị trí của đứa trẻ và thu thập thông tin chi tiết vụ việc

Liên hệ hoặc đến ngay đồn cảnh sát Dubai có liên quan. Xác nhận:

Trạm nơi đứa trẻ đang bị giam giữ.
Số tham chiếu vụ án hoặc vụ bắt giữ
Bản chất của cáo buộc

Bước 2 — Đến trực tiếp nhà ga

Với tư cách là người giám hộ, hãy đến đồn cảnh sát với những giấy tờ sau:

Thẻ căn cước Emirates hoặc hộ chiếu của bạn
Thẻ căn cước Emirates hoặc hộ chiếu của trẻ
Bất kỳ giấy tờ chứng minh cư trú nào hiện có.

Hãy thông báo rõ ràng và cụ thể cho viên cảnh sát rằng: Bị cáo chưa đủ 18 tuổi. và các thủ tục dành cho trẻ vị thành niên phải được áp dụng ngay lập tức.

Bước 3 — Thuê luật sư hình sự ngay lập tức

Đây là bước quan trọng nhất. Hãy thuê một luật sư hình sự tại UAE có kinh nghiệm chuyên môn cụ thể. kinh nghiệm xử lý các vụ án vị thành niên tại DubaiLuật sư của bạn có thể:

Hãy cùng con bạn tham dự buổi phỏng vấn của cảnh sát.
Liên lạc trực tiếp với cảnh sát và bên công tố.
Bắt đầu đàm phán về phương án chuyển hướng điều trị, thả về người giám hộ, hoặc các biện pháp thay thế giam giữ mang tính phục hồi chức năng.

Không nên cho phép con bạn nói chuyện với cơ quan chức năng khi không có luật sư bên cạnh.

Bước 4 — Không nên vội vàng khi đưa ra tuyên bố

Hãy cung cấp thông tin nhận dạng cơ bản, nhưng tránh giải thích chi tiết hoặc thừa nhận cho đến khi luật sư của bạn đã xem xét toàn bộ cáo buộc và bằng chứng. Đảm bảo con bạn không ký bất kỳ tuyên bố nào mà chưa được luật sư xem xét trước.

Phần IV — Trong quá trình điều tra của cảnh sát

Sau khi bắt giữ ban đầu, cảnh sát phải thẩm vấn thiếu niên và hoặc thả họ hoặc chuyển hồ sơ cho cơ quan chức năng. Viện Kiểm sát Dubai — Thông thường trong vòng khoảng 48 giờ, mặc dù thời gian cụ thể đối với trẻ vị thành niên có thể khác nhau.

Vai trò của luật sư của bạn trong giai đoạn này là:

Theo dõi quá trình chuyển giao và đảm bảo áp dụng các thủ tục dành cho trẻ vị thành niên.
Hãy phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm xử lý vụ việc như một vụ án dành cho người lớn.
Đánh giá bằng chứng và xác định căn cứ để bác bỏ sớm hoặc chuyển hướng điều tra.

Phần V — Các tài liệu cần chuẩn bị

Đội ngũ pháp lý của bạn sẽ cần những thông tin sau:

Hộ chiếu và thẻ căn cước Emirates ID của trẻ em
Bằng chứng về tình trạng cư trú
Hồ sơ học tập, báo cáo điểm danh và chứng chỉ học tập
Bất kỳ đánh giá y tế hoặc tâm lý nào (đặc biệt quan trọng nếu trẻ có bất kỳ bệnh lý nào đã được chẩn đoán)
Giấy tờ chứng minh nhân thân hoặc uy tín cộng đồng.
Bất kỳ bằng chứng hoặc nhân chứng nào ủng hộ lời khai của thiếu niên về các sự kiện.

Hãy tiết lộ tất cả các thông tin liên quan cho luật sư của bạn — bao gồm cả các sự cố trước đó — để họ có thể chuẩn bị chiến lược pháp lý hiệu quả nhất.

Phần VI — Quá trình truy tố và tố tụng tại tòa án

Sau cuộc điều tra của cảnh sát, Công tố có ba lựa chọn:

Bỏ qua trường hợp
Hòa giải hoặc dàn xếp vấn đề (lạc đề)
Xem vụ án được chuyển lên Tòa án vị thành niên

Luật sư của bạn nên theo đuổi mục tiêu chính là bác bỏ hoặc chuyển hướng vụ án và luôn thông báo cho bạn ở mỗi giai đoạn.

Nếu vụ việc được đưa ra tòa, thẩm phán có quyền quyết định rộng rãi để áp dụng các biện pháp cải tạo, bao gồm quản chế, lao động công ích, tư vấn, giám sát điện tử hoặc đưa vào trại cải tạo dành cho vị thành niên — thay vì giam giữ.

Nếu phán quyết không thỏa đáng được đưa ra, các lựa chọn kháng cáo Các thủ tục này đều có sẵn, và luật sư của bạn có thể tư vấn về căn cứ và thời hạn.

Phần VII — Trách nhiệm và nghĩa vụ của người giám hộ

Người giám hộ được kỳ vọng sẽ hợp tác đầy đủ với cảnh sát, công tố viên và các chuyên gia bảo vệ trẻ em trong suốt quá trình và tích cực hỗ trợ việc phục hồi nhân phẩm của trẻ vị thành niên.

Cảnh báo quan trọng: Theo luật pháp UAE, bất kỳ người giám hộ nào khuyến khích, sử dụng hoặc lôi kéo trẻ em vào hoạt động tội phạm đều phải chịu trách nhiệm hình sự nghiêm trọng — án tù dài hạn và tiền phạt đáng kể. Điều này áp dụng bất kể người giám hộ đó là ai. cha mẹ ruột hoặc người giám hộ hợp pháp của đứa trẻ.

Phần VIII — Triển vọng dài hạn

Hệ thống tư pháp vị thành niên của Dubai được thiết kế để ưu tiên cải tạo, tiếp tục học tập và tái hòa nhập thành công vào xã hội. Giam giữ là biện pháp cuối cùng.

Trong những trường hợp thích hợp, sau khi thời hạn quy định đã trôi qua, có thể nộp đơn lên tòa án để yêu cầu... hạn chế hoặc xóa bỏ hồ sơ vị thành niênĐể sự việc đó không ảnh hưởng đến đứa trẻ khi trưởng thành. Điều này đòi hỏi một đơn kiện chính thức và sự chấp thuận của tòa án, và luật sư của bạn có thể tư vấn về điều kiện và thời điểm thực hiện.

Phần IX — Cách liên hệ với Tòa án Dubai (Phân khu dành cho trẻ vị thành niên)

Bạn không thể trực tiếp đến Tòa án dành cho trẻ vị thành niên mà không có hẹn trước. Quy trình đúng là... liên lạc Tòa án Dubai or Viện Kiểm sát DubaiSau đó, vụ việc của bạn sẽ được chuyển đến tòa án vị thành niên có thẩm quyền.

Tòa án Dubai — Các phương thức liên hệ:

Phương pháp	Chi Tiết
Điện thoại	+971 4 334 7777 (xác nhận tình trạng vụ án, địa điểm tòa án, ngày xét xử và khu vực xét xử vị thành niên)
Email	info@dc.gov.ae (Cung cấp số vụ án và yêu cầu thông tin chi tiết về bộ phận vị thành niên)
Trực tiếp	Tòa nhà chính của Tòa án Dubai, Umm Hurair 2, Bur Dubai (gần cầu Al Maktoum) — trung tâm dịch vụ khách hàng

Nếu bạn chưa có số hồ sơ., tiếp xúc Dịch vụ khách hàng của Viện Kiểm sát Nhân dân Dubai và cung cấp đầy đủ tên, số CMND Emirates và ngày sinh của trẻ để kiểm tra xem hồ sơ vẫn đang ở công tố hay đã được chuyển lên tòa án.

Khi gọi điện hoặc đến thăm, hãy nói rõ:

Bạn là người giám hộ của một bị cáo vị thành niên
Bạn cần số trường hợp
Bạn cần phân khu và khu vực tòa án vị thành niên chính xác
Bạn cần ngày và giờ của phiên tòa tiếp theo

Câu hỏi thường gặp (FAQ) về tội phạm vị thành niên

Tội phạm vị thành niên ở Dubai là gì?

Tội phạm vị thành niên ở Dubai đề cập đến bất kỳ hành vi phạm tội nào do người dưới 18 tuổi thực hiện. Các trường hợp này được điều chỉnh bởi một khuôn khổ pháp lý riêng biệt, đối xử với trẻ vị thành niên khác với người phạm tội trưởng thành, tập trung vào phục hồi nhân phẩm và cải tạo hơn là trừng phạt thông thường.

Theo luật pháp UAE, trẻ em có bị coi là tội phạm không?

Theo luật pháp UAE, trẻ em dưới 7 tuổi không thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Đối với trẻ em từ 7 đến 18 tuổi, luật pháp công nhận độ tuổi và sự trưởng thành của các em, áp dụng các thủ tục và biện pháp bảo vệ đặc biệt dành cho trẻ vị thành niên thay vì coi các em như tội phạm người lớn.

Luật hình sự dành cho người chưa thành niên ở UAE là gì?

Luật hình sự dành cho người chưa thành niên ở UAE chủ yếu được điều chỉnh bởi Luật Liên bang số 6 năm 2022 về Người phạm tội vị thành niên và những người có nguy cơ phạm tội, được hỗ trợ bởi Bộ luật Hình sự UAE và Luật Wadeema. Khung pháp lý này thiết lập các tòa án riêng biệt, các thủ tục đặc biệt và các biện pháp được thiết kế riêng để bảo vệ quyền và lợi ích tốt nhất của trẻ em trong suốt quá trình tố tụng.

Các hình phạt và hậu quả pháp lý đối với hành vi phạm tội của trẻ vị thành niên tại UAE là gì?

Thay vì các bản án tù thông thường, tòa án vị thành niên ở UAE thường áp dụng các biện pháp cải tạo như quản chế, lao động công ích, tư vấn, đào tạo nghề hoặc bố trí vào các cơ sở dành cho vị thành niên được phê duyệt. Đối với những người từ 16 đến 18 tuổi, hậu quả sẽ nghiêm khắc hơn, nhưng án tử hình và tù chung thân bị nghiêm cấm tuyệt đối bất kể tội danh là gì.

Các tội phạm vị thành niên bị giam giữ ở đâu tại UAE?

Trẻ vị thành niên ở UAE không bao giờ bị giam giữ trong các nhà tù dành cho người lớn thông thường. Trong trường hợp cần giam giữ, các em sẽ được đưa vào các cơ sở chăm sóc và giáo dục dành riêng cho trẻ vị thành niên đã được phê duyệt, đảm bảo các em được ở trong môi trường an toàn, được giám sát và phục hồi chức năng trong suốt quá trình điều tra.

Luật sư hình sự Alaska có thể giúp đỡ như thế nào trong các vụ án vị thành niên?

Luật sư hình sự AK Cung cấp sự can thiệp pháp lý ngay lập tức từ thời điểm bắt giữ — tham gia các cuộc phỏng vấn của cảnh sát, liên lạc với công tố viên và đảm bảo tất cả các thủ tục dành cho người vị thành niên được áp dụng chính xác. Đội ngũ giàu kinh nghiệm của họ làm việc để đảm bảo kết quả tốt nhất có thể, cho dù thông qua biện pháp chuyển hướng, thả về người giám hộ hoặc đại diện trước Tòa án dành cho người vị thành niên.

Các vụ án vị thành niên được xử lý khác với các vụ án hình sự dành cho người lớn ở Dubai như thế nào?

Khác với các vụ án người lớn, các vụ án vị thành niên được xét xử tại Tòa án vị thành niên chuyên biệt trong các phiên tòa kín, chỉ có người giám hộ, luật sư và các bên được ủy quyền tham dự. Việc thẩm vấn phải có sự tham gia của chuyên gia bảo vệ trẻ em, việc giam giữ chung với tù nhân người lớn bị nghiêm cấm, và toàn bộ quy trình được thiết kế để ưu tiên việc phục hồi nhân phẩm và hạnh phúc lâu dài của trẻ hơn là các hình phạt.

Nguyên tắc chínhHệ thống tư pháp vị thành niên ở Dubai cung cấp những biện pháp bảo vệ có ý nghĩa — nhưng những biện pháp bảo vệ đó phải được chủ động thực thi. Trách nhiệm thuộc về người giám hộ và luật sư của họ để đảm bảo hệ thống hoạt động đúng chức năng. Tốc độ, sự chuẩn bị và sự đại diện pháp lý đúng đắn sẽ tạo nên sự khác biệt quyết định.

Hãy hành động ngay lập tức. Thuê luật sư có kinh nghiệm. Bảo vệ quyền lợi của con bạn ở mọi giai đoạn.

Hãy gọi điện hoặc nhắn tin qua WhatsApp cho luật sư theo số +971506531334 hoặc +971558018669