得知自己因杜拜的刑事案件而被禁止旅行，無疑是一件令人倍感壓力和迷茫的事情。無論你是在機場、透過網路查詢，還是因為關心的人受到影響而得知此事，對未來走向的未知感都可能讓人不知所措。但重要的是，這些禁令通常是可以應付的——一旦你了解了自己面臨的情況，未來的方向就會變得清晰許多。
刑事旅行禁令並非千篇一律。有些禁制令由杜拜警方在接到投訴初期發出；有些禁制令由檢方在案件審查期間實施；還有一些禁制令由刑事法院在審判期間或審判後下令。每一種禁令都需要不同的應對措施，涉及不同的文件，並且必須透過不同的機構來處理。即使出於好意，聯繫錯誤的機構也可能浪費您大量時間。阿聯酋政府官方的旅行禁令頁面提供了有關這些限制分類的有用背景資訊。
因此，首要且最重要的步驟始終是確定禁令的來源。一旦了解禁令的起因和案件所處的階段，整個流程就會變得更加可預測。本指南將帶您了解所有必要資訊：刑事旅行禁令的含義、誰負責監管、如何解除禁令以及人們容易犯的錯誤。
在杜拜刑事案件中，旅行禁令意味著什麼？
杜拜的刑事旅行禁令是臨時性的法律限制，禁止個人離開阿聯酋。該禁令依據阿聯酋刑事訴訟法實施，旨在確保個人在調查、審判或履行法院判決規定的義務期間保持待命狀態。實際上，這意味著您的護照將在任何阿聯酋出境點被標記，在禁令解除之前，您將無法搭乘國際航班或通過陸路或海路邊境。
人們發現這些禁令的方式各不相同——有些人是在機場試圖出行時發現的，有些人是透過杜拜警方應用程式主動查詢的，有些人則是在律師代表他們查詢系統後才發現的。無論禁令是如何被發現的，它都會一直有效，直到相關問題解決或相關部門正式下令解除禁令為止。
區分刑事旅行禁令與另外兩種常被混淆的限制至關重要。民事或債務相關的旅行禁令通常由執行法院下令，以確保未償還的財務判決得到執行——它與刑事訴訟無關。驅逐令或移民限制則屬於另一項事務，由杜拜居民和外國人事務總局 (GDRFA) 處理。對於移民相關的限制，GDRFA 杜拜服務入口網站才是正確的起點。將這兩者混淆會導致精力浪費和問題延誤，因為正確的授權機構、所需文件和流程完全不同。
誰有權在杜拜簽發或撤銷刑事旅行禁令？
負責您禁令的機構——以及您需要聯繫哪個機構才能解除禁令——完全取決於您的案件目前在刑事司法程序中的進展。阿聯酋政府的刑事案件概述解釋了不同機構之間的職責分配。在採取任何行動之前，了解這一點至關重要。
- 迪拜警方 在接到投訴後，可以發布初步的旅遊通告或禁令。在這個早期階段，案件可能仍處於調查階段，尚未啟動任何正式的起訴程序。
- 杜拜檢察院 一旦案件正式移交調查或審查，通常會接管或維持禁令。他們也可能在評估是否將案件提交法院審理期間發布自己的限制措施。
- 杜拜刑事法院 案件進入審判階段、聽證會期間或最終判決作出後，法官有權下令、修改或解除禁制令。定罪後，通常需要法院的命令。
- 司法部及荷蘭稅務總局 也可能參與其中，特別是系統範圍內的清理、更新資料庫中的記錄，或解決任何相關的移民後果。
因此，在提交任何遣返申請之前，確認目前的案件編號以及目前負責處理您案件的機構是必不可少的第一步。
刑事旅行禁令持續有效的常見原因
即使人們認為自己的案件已經解決，旅行禁令往往仍然有效。這是因為正式結案所需的法律和行政步驟——以及更新所有相關係統——都需要時間，而且必須以正確的順序完成。
刑事旅行禁令持續有效的最常見原因包括：
- 尚未正式結案的未結警情或正在進行的調查。
- 該案件仍在檢察機關審查中，尚未作出結案決定或移交其他案件。
- 正在進行的法庭訴訟，包括尚未結束的聽證會、上訴或判決。
- 未完全履行未繳罰款、賠償令或其他法院規定的義務的定罪。
- 系統中仍有相關的逮捕令或警方通告。您可以透過以下方式進行驗證： 內政部通函詢問即使主要投訴已經取得進展。
- 另一些移民後果，例如逾期滯留罰款或居住問題，需要獲得 GDRFA 的獨立批准才能獲準離境。
關鍵在於，即使局勢看似已解決，禁令也不會自動解除。所有法律和行政手續都必須正式完成，並在相關係統中得到確認，方可離境。
如何在實踐中解除旅行禁令
具體步驟取決於案件所處的階段以及負責的機構。然而，在杜拜，大多數刑事案件的整體流程都遵循一套統一的框架。以下是通常的運作方式。
第一步：確認是否有旅行禁令
首先，請務必確認您的姓名是否已被列入旅行禁令名單。您可以使用阿聯酋身分證登入杜拜警方通告和旅遊禁令查詢服務。這是查詢您姓名是否已被列入旅遊禁令名單的最快捷、最可靠的方法。該服務免費，只需幾分鐘即可完成，並能立即顯示您當前的旅行禁令狀態。您也可以造訪杜拜警方旅遊禁令查詢頁面，查看所有生效的通告。這是您採取任何進一步行動之前最可靠的起點。
步驟二：確定案件編號及主管機關
查詢結果應顯示與該限制相關的參考編號，並指明簽發該限制的機構－無論是警方、檢察機關或法院。使用杜拜警方案件狀態查詢功能，可交叉核對投訴詳情。從一開始就擁有正確的案件編號，可以確保您聯繫到正確的部門，避免在不同機構間轉介，從而節省數天甚至數週的時間。
步驟三：檢查刑事案件的階段
拿到案件編號後，請確定案件的現況：是否仍在調查中？是否已移送檢察機關？是否已開庭審理？或是否已作出判決？杜拜檢察機關的案件查詢系統可讓您在線上查詢案件的起訴階段，而杜拜法院的案件狀態查詢系統則涵蓋已進入法院審理階段的案件。案件的階段決定了哪個部門負責處理您的遣返申請以及您需要準備哪些文件。
第四步：解決所有待辦事項
只要仍有未履行的義務，任何解除指控的申請都不會成功。根據具體情況，這可能意味著需要支付未繳罰款或法院判決的賠償金、完成任何要求的社區服務、出席預定的聽證會，或者獲得檢察機關或法院出具的正式結案證明，確認案件已結案。一旦所有要求都已滿足，您就可以提交正式的解除指控申請。
第五步：提交正確的申請
您提交的申請取決於案件的進展：
- 在公訴階段： 透過以下方式提交正式的起重申請 杜拜公共檢察院解除旅行禁令服務如果需要先正式結案， 公共檢控署結案請求 可以透過同一入口網站提交。
- 法院判決後： 直接申請 杜拜法院解除禁制令申請服務 申請正式解除禁制令的命令。如果案件涉及在積極上訴期間的修改或提前解除禁令，請使用 杜拜法院修改申請表.
- 系統級資料庫清除： 購買 司法部取消旅行禁令的請求 如有需要，我們將提供服務。此項服務的費用通常起價為 300 迪拉姆。
值得注意的是，司法部近期改革引入了一項新規，規定案件正式結案後，許多情況下禁令會自動解除。即便如此，在未獲得官方書面確認之前，切勿想當然地認為禁令已被解除。
第六步：確認封鎖是否已真正解除
一旦遣返令或關閉令發出，請重新運行杜拜警方查詢系統，確認禁令已從系統中移除。同時，請使用杜拜居民和外國人事務總局 (GDRFA) 的簽證和入境狀態查詢系統，核實您的移民記錄是否清白。只有發出的無限入境許可函或更新後的狀態證明，才是您可以自由旅行的唯一可靠證據。切勿輕信口頭保證，也不要想當然地認為系統已更新，務必親自核實。
可能需要哪些文件？
在提交申請前準備好所有必要的文件可以顯著降低延誤或被拒絕的風險。雖然具體要求會因案件和階段而異，但您通常應該準備以下內容：
- 有效護照和阿聯酋身分證（如果正本由相關部門持有，則提供影本）。
- 刑事案件編號以及與該限制相關的任何參考編號。
- 法院判決書、無罪釋放信或檢控署結案通知書，確認案件已解決。
- 支付罰款、賠償金或法院判決的任何經濟義務的證明。
- 如果您委託律師代表您處理申請，則需要提供授權委託書。該委託書可以透過以下方式正式提交： DXBPP授權委託書服務這使得法律代表可以正式提交申請並進行後續跟進。
- A 杜拜警方簽發的無犯罪紀錄證明 如處理您案件的機構要求，確認沒有未決的通知。
- 證明所有義務均已履行的證據，例如和解協議、社區服務完成記錄或聽證會出席確認書。
律師可以幫助您確定哪些文件適用於您的具體情況，正確地整理這些文件，並以要求的格式提交——從而降低因程序原因被駁回的可能性。
移除請求後的可能結果
一旦你提交了解除旅行禁令的正式申請，你應該為以下幾種可能出現的情況做好準備：
- 禁令可自動解除或由命令解除。 如果案件已正式結案且所有義務均已履行，根據最近的改革，系統可能會自動更新；或者，系統會發出正式命令，解除限制。這是最佳結果。
- 完成必要步驟後，限制將解除。 您繳納未繳罰款或履行剩餘義務後，系統更新後，禁令將解除，旅行即可立即開始。
- 由於案件仍在審理中，請求被拒絕。 如果調查或訴訟程序仍在進行中，當局現階段不會批准解除限制。您需要等待案件取得進展或解決未決問題後再重新申請。
- 刑事禁令解除，但另一項限制仍然存在。 即使民事或移民限制仍然有效，您的刑事旅行禁令也可能被解除。查詢結果將清楚地顯示這一點。每項限制都必須透過相應的機構單獨解決。
- 訂單已批准，但資料庫仍在更新。 從解除入境許可令發出到所有相關係統更新生效之間可能存在短暫的處理時間。因此，在安排任何行程之前，請務必再次核實杜拜警方和杜拜移民及海關總署（GDRFA）的資料庫。
何時該諮詢律師？
許多人試圖自行處理相關事宜，並且在一些簡單的情況下也能成功。然而，在某些情況下，專業的法律指導能夠發揮至關重要的作用——不僅能加快速度，還能避免可能導致延誤或使結果複雜化的錯誤。
如果您的情況符合以下任何一種情況，請考慮諮詢律師：
- 您不確定是哪個機構發布了禁令，也不知道應該先聯絡哪個部門。
- 該案件已移交至檢察機關或刑事法院，程序要求將更加正式。
- 由於除了旅行禁令外，還有有效的逮捕令，因此會對案件的處理方式產生重大影響。
- 同時實施多項限制措施——例如刑事禁令和民事限制——需要不同部門之間的協調。
- 您因醫療緊急情況、工作安排或家庭事務需要緊急出行，並且您想了解是否有可能加快申請或提前解除限制。
熟悉杜拜刑事訴訟程序的律師可以確定負責的機構，收集所需文件，提交相應的申請，並代表您跟進案件進度。對於複雜或時間緊迫的案件，這通常是最有效的解決方案。
錯誤避免
一些常見的錯誤往往會延遲解除刑事旅行禁令的流程，甚至在某些情況下會使流程更加複雜。提前了解這些錯誤可以為您節省大量時間和精力。
- 假設此事已結，但未取得簽發機構的書面確認。口頭告知或非正式保證不足以作為結案依據。
- 不等杜拜警方和杜拜移民及海關總署的資料庫更新，而是依賴警方或法院工作人員的口頭保證。
- 將刑事旅行禁令與民事或移民限制混淆，並找錯部門——這是最常見、最耗時的錯誤之一。
- 在相關係統中確認「無禁令」狀態已更新之前嘗試旅行，將被拒絕出境，並可能引發其他問題。
- 錯過繳納罰款、提起上訴或出席所需法庭聽證會的截止日期。未履行的義務將導致時限重新計算或延長。
- 當您的情況緊急時，等待太久才尋求指導是不可取的。如果需要緊急出行，儘早獲得專業建議可以為您開闢一些之後可能無法實現的途徑。
接下來做什麼
如果您發現或懷疑有旅行禁令，以下是一份實用的清單，可協助您立即著手處理：
- 使用以下方式立即進行查詢 請在杜拜警方網站上查詢您的旅遊禁令狀態。 使用您的阿聯酋身分證辦理服務。
- 請記下查詢結果中顯示的案件參考編號、簽發機關和目前狀態。
- 收集相關文件：護照、阿聯酋身分證、任何法院信函以及已履行的付款或義務記錄。
- 確定你的案件處於哪個階段，並確定你需要聯絡警察、公訴機關或法院。
- 判斷情況是否夠簡單，可以自行處理，還是需要專業人士的審查。
如果您希望對您的具體情況進行清晰、冷靜的評估——包括確定合適的授權機構、了解您的選擇以及獲得關於搬遷流程的實用指導——我們的團隊隨時為您提供幫助。您可以隨時聯絡我們進行初步諮詢。我們不會給您任何壓力，只會根據您的杜拜實際情況，提供清晰明了的指導。
常見問題
在案件完全結束之前，刑事旅行禁令可以解除嗎？
有時候可以。如果有令人信服的理由——例如醫療緊急情況、緊急工作任務或家庭事務——且仍可透過其他方式確保當事人能夠出席，則檢方和法院均有權提前解除禁令。能否解除禁令取決於案件的具體事實和階段。如果您的案件具有時效性，則值得探討。
刑事案件結束後，禁令會自動解除嗎？
近期改革引入了在案件正式結案後自動解除禁令的機制。但是，未經核實，您不應依賴此機制。如有需要，您可以使用司法部旅行禁令取消服務來確認並辦理離境手續。在製定任何旅行計劃之前，請務必再次核實杜拜警方系統並取得離境許可函。
解除禁令通常需要多長時間？
處理時間因案件階段和複雜程度而異。簡單的結案，系統會自動更新，可能只需幾小時或幾天即可完成。涉及法院命令或司法部處理的申請通常需要更長。如有充分理由，緊急案件有時可以加快處理。
我可以在阿聯酋境外查詢我的旅行禁令狀態嗎？
是的。即使您目前身處國外，也可以使用阿聯酋通行證或阿聯酋身分證透過杜拜警方旅行禁令查詢服務進行查詢。這項服務免費，也是無需親自前往阿聯酋即可驗證您身分的最可靠方式。
如果旅行禁令之外還有驅逐令怎麼辦？
遣返令是完全獨立的事項，由荷蘭移民和外國人事務總局 (GDRFA) 處理，而非刑事法院或檢察機關。請使用GDRFA 遣返查詢系統自行查詢您的狀態。即使刑事旅行禁令成功解除，遣返令仍會阻止您正常出境和入境。這兩個問題必須分別透過各自的主管機關來解決。
解除禁令需要律師嗎？
並非所有情況都如此。如果案情簡單明了——例如，案件已正式結案且所有義務均已履行——則可以直接處理。但是，對於涉及多個機構、正在進行的訴訟、重疊的限製或時間緊迫的案件，法律援助通常是最有效、最可靠的途徑。
旅行禁令解除後，以後還會再實施嗎？
一旦禁令正式解除，案件正式結案，所有義務都已履行完畢，禁令就不會再出現。請務必妥善保管您的解除禁令文件和任何書面確認函，以備日後出現任何問題時作為證據。立即致電AK 刑事律師事務所預約諮詢，電話：+971506531334或 +971558018669
