Yebo — kodwa kuphela uma la macala amabili exhumene ngempela.
Isisekelo Sezomthetho
Ngaphansi koMthetho Wezomthetho Kahulumeni we-UAE No. 38 ka-2022 (Izinqubo Zobugebengu), Isigaba 29 , inkantolo yezomthetho kumele imise inqubo yayo uma icala lobugebengu elihlobene nalo lifakwe ngaphambi noma ngesikhathi secala lomthetho, futhi amacala amabili abelana ngamaqiniso inkantolo yezomthetho engenakukwazi ukuwaxazulula ngokuzimela.
Isibonelo: Ake sithi umangalela othile enkantolo yezomthetho ngokwephula inkontileka nokweba imali enkampanini yakho. Uma ufaka nesikhalazo sokukhwabanisa ngobugebengu ngokusekelwe ezenzakalweni ezifanayo, i-Athikili 29 iyaqala - inkantolo yezomthetho ayikwazi ukunquma ukuthi unemali yini kuze kube yilapho inkantolo yezomthetho inquma ukuthi ukukhwabanisa kwenzeke ngempela.
Kuchazwa Izimo Eziyinhloko
1. Amaqiniso Ahambisanayo Kumelwe Abe Yingqikithi Yesimangalo Sombango
Lokhu kusho ukuthi icala lobugebengu kumele libandakanye amaqiniso afanayo ayisisekelo — hhayi nje noma yiluphi udaba oluhlobene. Ukufana kwamaqiniso kumele kube semqoka kangangokuthi isinqumo senkantolo yomphakathi singaphikisana noma singahambisani nokutholwe yinkantolo yobugebengu uma zombili ziqhubeka ngasikhathi sinye.
Isibonelo: U-Ali umangalela uSara enkantolo yezakhamuzi ethi uthathe imali yakhe ngaphansi kohlelo lokutshalwa kwezimali oluyinkohliso. U-Ali ufaka isikhalazo sobugebengu ngesikhathi esifanayo ngokukhwabanisa ngokumelene noSara ngokusekelwe ohlelweni olufanayo. Inkantolo yezakhamuzi ayikwazi ukunquma ukuthi ingakanani imali ekweletwa u-Ali (noma ukuthi uSara unecala nhlobo) ngaphandle kokwazi ukuthi inkantolo yezomthetho ithola ukuthi ukukhwabanisa kufakazelwe. Lokhu kufana okuvumelekile - icala lezakhamuzi limisiwe.
Umehluko (Akukho ukufana): Icala lika-Ali lombango limayelana nokubuyisa imali uSara ayikweletayo emalini ayibolekile. Isikhalazo sobugebengu simayelana noSara okusolwa ukuthi uyamhlasela esigamekweni esihlukile. Lokhu akunawo amaqiniso ahambisanayo - akukho ukumiswa okusebenzayo.
2. Izinkantolo Zinobuhlakani Ngaphansi Komthetho Wenqubo Yombango Isigaba 102
Inkantolo ayibophekile ukumisa ngokuzenzakalelayo kuzo zonke izimo ezihambisanayo. Abahluleli bahlola ukuthi ukumiswa kuyadingeka ngempela yini ukuze kutholakale umphumela ofanele.
Isibonelo: Ingxabano yombango ngokungakhokhi irenti, lapho umninindlu efaka khona isikhalazo sokuhlukunyezwa kobugebengu ngokumelene nomqashi — inkantolo ingase ithole ukuthi lezi zinkinga azihlobene ngokwanele ukuze kuvunyelwe ukumisa icala lerenti.
3. Izinyathelo Zokuqapha Eziphuthumayo Zisazoqhubeka
Ngisho noma icala lombango limisiwe, iqembu lisengacela usizo oluphuthumayo - ngokuvamile ukuvinjelwa kokuhamba noma ukumiswa kwempahla - ukuvimbela olunye uhlangothi ekufihleni impahla noma ukubaleka ezweni ngenkathi lilinde umphumela wobugebengu.
Isibonelo: Ngesikhathi sokumiswa kwecala lokukhwabanisa kwezembango, isisulu sisengacela inkantolo yezembango ukuthi ivale i-akhawunti yasebhange yommangalelwa ukuze imali igcinwe lapho icala lezembango liqala kabusha.
Kuchazwe Okuhlukile
Isici 1: Ukulahlwa yicala lobugebengu ungekho + isikhathi sokudlulisa icala esiphelelwe yisikhathi
Uma inkantolo yobugebengu ikhipha isinqumo sokuthi unecala ngisho noma ummangalelwa engekho ( engekho ), kanye nesikhathi sokudlulisa icala leso sinqumo sesidlulile, icala lezombangazwe livuliwe futhi lingaqhubeka.
Isibonelo: Inkantolo yobugebengu ilahla ummangalelwa ngecala lokukhwabanisa yize engakaze avele. Ngemva kwezinsuku ezingu-30 (iwindi lokudlulisa icala), akukho sikhalazo esifakiwe. Inkantolo yombango manje ingaqhubeka necala lombango elihlobene.
Isici 2: Akukho Ukumisa Okuzenzakalelayo Kwezikhalazo Ezingahlobene
Ukufaka noma yisiphi isikhalazo sobugebengu akulimisi ngokuzenzakalelayo icala lombangi wakho. Ukubaluleka kwalo kumele kuhlolwe yijaji.
Isibonelo: Uma ummangalelwa empikiswaneni yenkontileka yomphakathi efaka isikhalazo sokunyundela ummangali ukuze abambezele inqubo, inkantolo yomphakathi cishe ngeke ithole ukuxhumana futhi yenqabe ukumisa.
Isinqumo 3: Ukuqedwa Kwecala Lobugebengu Kusenesikhathi
Uma icala lobugebengu liphela kusenesikhathi — isibonelo, ngoba ummangali ehoxisa isikhalazo sakhe (esivame ukuvela ezingxabanweni zezimali ngaphansi komthetho we-UAE) — icala lombango liyaqala kabusha noma lidluliselwe komunye umuntu.
Shayela Abameli ku- +971506531334 +971558018669
Isibonelo: Ecaleni lesheke noma lokukhwabaniswa kwemali kanye nokukhwabanisa , isisulu kanye nomsolwa bavumelana ngasese. Isisulu sihoxisa isikhalazo sobugebengu. Icala elihlobene nalo libe seliqalwa kabusha noma lihlolwe kabusha ngokuzimela.
Indlela Yokufaka Isicelo Sokumiswa Kwezinqubo Zombango
Ukuze ucele ukumiswa kwezinqubo zombango eDubai ngenxa yecala lobugebengu elihlobene naleli, faka isicelo enkantolo yombango.
Inkantolo iyala ukumiswa ngaphansi kwesigaba 104 se-Federal Decree-Law No. 42/2022 (Civil Procedure Code) uma isahlulelo senkantolo sincike emphumeleni wobugebengu, ovame ukubangelwa yisigaba 29 se-Criminal Procedure Code No. 38/2022.
Nasi umbono obonakalayo wenqubo, olandelwa yisinyathelo esiningiliziwe:

Ukuhlukaniswa Kwesinyathelo Ngesinyathelo Nezibonelo
Isinyathelo 1 — Lungiselela Isicelo Esibhaliwe (Imemorandamu)
Lena incwadi esemthethweni esemthethweni, hhayi incwadi evamile. Kumelwe ibe nezinto ezintathu:
- The inombolo yecala lobugebengu — ukuze inkantolo yomphakathi iqinisekise ukuthi icala lobugebengu likhona futhi liyasebenza.
- Incazelo ecacile ye amaqiniso ahambisanayo — indlela icala lobugebengu kanye necala lemibango elihlanganyela ngayo izehlakalo ezifanayo.
- Ubufakazi bokuthembela - kungani inkantolo yomphakathi ayikwazi ukunquma icala layo ngaphandle kokulinda umphumela wobugebengu.
Isibonelo: Umangalela umlingani webhizinisi enkantolo yomphakathi ngokuthatha isabelo sakho senzuzo. Uphinde wafaka isikhalazo sobugebengu ngokumelene naye. Imemorandamu yakho izothi: “Icala Lobugebengu No. X/2024, elifakwe kwi- Dubai Public Prosecution , lihilela ummangalelwa ofanayo kanye nokudluliselwa okufanayo kwezimali zenkampani okuyisihloko sesicelo somphakathi. Inkantolo yomphakathi ayikwazi ukunquma ukuthi izimali ziphambukiswe ngendlela engafanele yini ngaphandle kokutholakele kwenkantolo yobugebengu ngenhloso nokukhwabanisa.”
Isinyathelo 2 — Thumela eHhovisi Lokuphathwa Kwamacala
Isicelo kumele sifakwe ngaphambi kokulalelwa kwecala okulandelayo enkantolo yomphakathi. Uma uphuthelwa ukulalelwa kwecala, ulahlekelwa yithuba lokuliphakamisa kuleyo seshini futhi kungadingeka ulinde elilandelayo.
Isibonelo: Ukuqulwa kwecala lakho elilandelayo kuzoba ngomhlaka-15 Ephreli. Kufanele uthumele imemorandamu eHhovisi Lokuphathwa Kwamacala ngaphambi kwalolo suku - mhlawumbe isonto ngaphambi kwesikhathi - ukuze ibhaliswe, inikezwe inombolo yereferensi, futhi icutshungulwe ngesikhathi.
Isinyathelo 3 — Khonza Elinye Iqembu
Iqembu eliphikisayo linelungelo elisemthethweni lokwazi ngesicelo sakho bese lisiphendula. Awukwazi ukufaka isicelo ngasese. Isevisi yenziwa ngeseva yenqubo esemthethweni yenkantolo (i-bailiff) noma ngohlelo lwesaziso lwe-elekthronikhi oluvunyiwe yinkantolo (olusetshenziswa kakhulu eDubai).
Isibonelo: Iseva yenqubo yenkantolo iletha ikhophi yememorandamu yakho ekhelini elibhalisiwe lomlingani wakho webhizinisi. Ube eseba nethuba lokufaka impikiswano ephikisayo ngaphambi kokulalelwa kwecala, ephikisana ngokuthi amacala amabili awahlobene.
Isinyathelo 4 — Ukulalelwa Kwenkantolo Nesinqumo
Ekulalelweni okulandelayo, ijaji libuyekeza izimpikiswano zezinhlangothi zombili. Uma lanelisekile ukuthi umphumela wecala uncike ngempela esinqumweni sobugebengu, inkantolo ikhipha umyalelo wokumiswa . Lokhu akulichithi icala lecala - kumane nje kulimisa.
Okubalulekile, ngisho nangesikhathi sokumiswa, usengafaka isicelo salokhu:
- An ukumiswa kwempahla — ukuvimbela ummangalelwa ukuthi athengise impahla noma ahambise imali
- A ukuvinjelwa kokuhamba — ukuvimbela ummangalelwa ukuthi ashiye i-UAE
Isibonelo: Inkantolo imisa icala lakho lokwabelana ngenzuzo yomphakathi. Ummeli wakho ngesikhathi esifanayo ufaka isicelo sokumiswa kwempahla kuma-akhawunti asebhange enkampani yomlingani wakho, okuyinto inkantolo eyivumelayo - ukuze imali ingachithwa ngenkathi ulinde umphumela wobugebengu.
Ukuqala kabusha — Uma Icala Lobugebengu Seliphelile
Uma inkantolo yobugebengu ikhipha isinqumo sayo sokugcina futhi zonke izikhathi zokudlulisa icala ziphela (noma ukudlulisa icala sekuphelile), noma yiliphi iqembu — ummangali noma ummangalelwa — lingafaka isicelo esilula sokuqalisa icala enkantolo yomphakathi. Akukho ukuqalisa kabusha okuzenzakalelayo; othile kumele acele ngokusemthethweni.
Isibonelo: Inkantolo yobugebengu ilahla umlingani wakho webhizinisi ngecala lokukhwabanisa. Ufaka isikhalazo, esinqatshwa ngemva kwezinyanga ezintathu. Ube usufaka isicelo sokuphinda uqalise icala enkantolo yombango. Inkantolo ihlela ukuqulwa kwecala okulandelayo bese icala lombango liqala lapho laphela khona.
Ukhiye Ohamba phambili
Lonke uhlelo lukhona lokuvimbela izinkantolo ezimbili ukuthi zingafinyeleli ezinqumweni eziphikisanayo ngamaqiniso afanayo ayisisekelo. Ukuthola kwenkantolo yobugebengu — ukuthi inecala noma cha — kubeka isisekelo esiyiqiniso lapho inkantolo yombango ibala khona umonakalo noma inquma khona icala.
Njengoba imiphumela incike kakhulu kujaji elithile kanye namaqiniso aqondile ecala lakho, ukubiza ummeli oseDubai ukuthi abhale imemorandamu futhi avele enkantolo kuyalulekwa kakhulu. Shayela Abameli ku-+971506531334 +971558018669


