യു.എ.ഇ.യിലെ നികുതി തട്ടിപ്പുകൾക്കും വെട്ടിപ്പ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും എതിരായ നിയമങ്ങൾ

യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സ് ഒരു കൂട്ടം ഫെഡറൽ നിയമങ്ങളിലൂടെ നികുതി തട്ടിപ്പിനും വെട്ടിപ്പിനുമെതിരെ ശക്തമായ നിലപാട് സ്വീകരിക്കുന്നു, അത് സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം തെറ്റായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതോ കുടിശ്ശികയുള്ള നികുതികളും ഫീസും നൽകുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നതോ ക്രിമിനൽ കുറ്റമാക്കുന്നു. ഈ നിയമങ്ങൾ യുഎഇയുടെ നികുതി സമ്പ്രദായത്തിൻ്റെ സമഗ്രത ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നതിനും അധികാരികളിൽ നിന്ന് വരുമാനം, ആസ്തികൾ, അല്ലെങ്കിൽ നികുതി വിധേയമായ ഇടപാടുകൾ എന്നിവ മറച്ചുവെക്കാനുള്ള നിയമവിരുദ്ധമായ ശ്രമങ്ങൾ തടയാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു. നിയമലംഘകർക്ക് കനത്ത പണ പിഴ, ജയിൽ ശിക്ഷ, പ്രവാസികൾക്ക് നാടുകടത്തൽ, യാത്രാ നിരോധനം അല്ലെങ്കിൽ നികുതി കുറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും ഫണ്ടുകളും സ്വത്തും പിടിച്ചെടുക്കൽ തുടങ്ങിയ അധിക ശിക്ഷകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കാര്യമായ പിഴകൾ നേരിടേണ്ടിവരും. കർശനമായ നിയമപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ, നികുതി വെട്ടിപ്പും വഞ്ചനയും തടയാൻ യുഎഇ ശ്രമിക്കുന്നു, അതേസമയം എമിറേറ്റ്‌സിനുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യക്തികളിലും ബിസിനസ്സുകളിലും സുതാര്യതയും നികുതി ചട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത ഈ സമീപനം, പൊതുസേവനങ്ങൾക്ക് ഫണ്ട് നൽകുന്നതിനുള്ള ശരിയായ നികുതി ഭരണത്തിനും വരുമാനത്തിനും നൽകുന്ന പ്രാധാന്യത്തെ അടിവരയിടുന്നു.

യുഎഇയിലെ നികുതി വെട്ടിപ്പ് സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

നികുതി വെട്ടിപ്പ് എന്നത് യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്‌സിൽ (യുഎഇ) ഗുരുതരമായ ക്രിമിനൽ കുറ്റമാണ്, ഇത് വിവിധ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെയും അനുബന്ധ പിഴകളുടെയും രൂപരേഖ നൽകുന്ന സമഗ്രമായ നിയമ ചട്ടക്കൂടിനാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു. നികുതി വെട്ടിപ്പിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന പ്രാഥമിക നിയമം യുഎഇ പീനൽ കോഡാണ്, ഇത് ഫെഡറൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക ഗവൺമെൻ്റ് അധികാരികൾ നൽകേണ്ട നികുതികളോ ഫീസോ മനഃപൂർവം ഒഴിവാക്കുന്നത് പ്രത്യേകമായി നിരോധിക്കുന്നു. ശിക്ഷാ നിയമത്തിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 336 അത്തരം പ്രവൃത്തികളെ കുറ്റകരമാക്കുന്നു, ന്യായവും സുതാര്യവുമായ നികുതി സമ്പ്രദായം നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധതയെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

കൂടാതെ, നികുതി നടപടിക്രമങ്ങളിലെ 7-ലെ യുഎഇ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 2017, നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള വിശദമായ നിയമ ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു. മൂല്യവർധിത നികുതി (വാറ്റ്) അല്ലെങ്കിൽ എക്സൈസ് നികുതി, കൃത്യമായ നികുതി റിട്ടേണുകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുക, രേഖകൾ മറയ്ക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുക, തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകൽ, സഹായിക്കൽ തുടങ്ങിയ ബാധകമായ നികുതികൾക്കായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ഉൾപ്പെടെയുള്ള നികുതി സംബന്ധമായ നിരവധി കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഈ നിയമം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരുടെ നികുതി വെട്ടിപ്പ് സുഗമമാക്കുക.

നികുതിവെട്ടിപ്പിനെ ഫലപ്രദമായി ചെറുക്കുന്നതിന്, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള വിവര കൈമാറ്റം, കർശനമായ റിപ്പോർട്ടിംഗ് ആവശ്യകതകൾ, മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഓഡിറ്റ്, അന്വേഷണ നടപടിക്രമങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിവിധ നടപടികൾ യുഎഇ നടപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ട്. നികുതി വെട്ടിപ്പ് നടപടികളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്തികളെയോ ബിസിനസുകാരെയോ തിരിച്ചറിയാനും പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാനും ഈ നടപടികൾ അധികാരികളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. യുഎഇയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കമ്പനികളും വ്യക്തികളും കൃത്യമായ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കാനും നികുതി നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കാനും ആവശ്യമെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശം തേടാനും നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥരാണ്. ഈ നിയമപരമായ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ പിഴയും തടവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കഠിനമായ ശിക്ഷകൾക്ക് കാരണമാകും.

നികുതിവെട്ടിപ്പ് സംബന്ധിച്ച യുഎഇയുടെ സമഗ്രമായ നിയമ ചട്ടക്കൂട്, സുതാര്യവും നീതിയുക്തവുമായ നികുതി സമ്പ്രദായം പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക വളർച്ച പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും പൊതുതാൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധതയ്ക്ക് അടിവരയിടുന്നു.

യുഎഇയിൽ നികുതി വെട്ടിപ്പിനുള്ള പിഴകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്ന വ്യക്തികൾക്കും ബിസിനസ്സുകൾക്കും യുഎഇ കടുത്ത ശിക്ഷകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഈ പിഴകൾ യുഎഇ പീനൽ കോഡും നികുതി നടപടിക്രമങ്ങളിലെ 7-ലെ 2017-ാം നമ്പർ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമവും ഉൾപ്പെടെ വിവിധ നിയമങ്ങളിൽ പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. നികുതി വെട്ടിപ്പ് രീതികൾ തടയാനും നികുതി നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും ഈ പിഴകൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

  1. തടവ്: കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ തീവ്രതയെ ആശ്രയിച്ച്, നികുതി വെട്ടിപ്പിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തികൾക്ക് ഏതാനും മാസങ്ങൾ മുതൽ നിരവധി വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷ ലഭിക്കും. യുഎഇ പീനൽ കോഡിൻ്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 336 അനുസരിച്ച്, നികുതിയോ ഫീസോ മനഃപൂർവം വെട്ടിപ്പ് നടത്തിയാൽ മൂന്ന് മാസം മുതൽ മൂന്ന് വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷ ലഭിക്കും.
  2. പിഴ: നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റങ്ങൾക്ക് ഗണ്യമായ പിഴ ചുമത്തുന്നു. പീനൽ കോഡ് പ്രകാരം, മനപ്പൂർവ്വം നികുതി വെട്ടിപ്പ് നടത്തിയതിന് 5,000 ദിർഹം മുതൽ 100,000 ദിർഹം വരെ (ഏകദേശം $1,360 മുതൽ $27,200 വരെ) പിഴ ഈടാക്കാം.
  3. 7-ലെ 2017-ാം നമ്പർ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമപ്രകാരമുള്ള നിർദ്ദിഷ്ട കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കുള്ള പിഴകൾ:
    • മൂല്യവർധിത നികുതി (വാറ്റ്) അല്ലെങ്കിൽ എക്സൈസ് നികുതി ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ 20,000 ദിർഹം ($5,440) വരെ പിഴ ഈടാക്കാം.
    • നികുതി റിട്ടേണുകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുകയോ കൃത്യമല്ലാത്ത റിട്ടേണുകൾ സമർപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ AED 20,000 ($5,440) വരെ പിഴയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വർഷം വരെ തടവും ലഭിക്കും.
    • രേഖകൾ മറയ്ക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ പോലുള്ള ബോധപൂർവമായ നികുതി വെട്ടിപ്പ്, നികുതി വെട്ടിപ്പ് തുകയുടെ മൂന്നിരട്ടി വരെ പിഴ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അഞ്ച് വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷയ്ക്ക് കാരണമാകും.
    • മറ്റുള്ളവരുടെ നികുതിവെട്ടിപ്പിനെ സഹായിക്കുകയോ സുഗമമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് പിഴയ്ക്കും തടവിനും ഇടയാക്കും.
  4. അധിക പിഴകൾ: പിഴയ്ക്കും തടവിനും പുറമേ, നികുതിവെട്ടിപ്പിൽ കുറ്റക്കാരെന്ന് കണ്ടെത്തുന്ന വ്യക്തികൾക്കോ ​​ബിസിനസ്സുകൾക്കോ ​​ട്രേഡ് ലൈസൻസുകൾ സസ്പെൻഷൻ ചെയ്യുകയോ അസാധുവാക്കുകയോ ചെയ്യുക, സർക്കാർ കരാറുകളിൽ നിന്ന് കരിമ്പട്ടികയിൽ പെടുത്തുക, യാത്രാ നിരോധനം തുടങ്ങിയ മറ്റ് അനന്തരഫലങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം.

നികുതി വെട്ടിപ്പ്, കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യം, കുറ്റവാളിയിൽ നിന്നുള്ള സഹകരണത്തിൻ്റെ തോത് തുടങ്ങിയ ഘടകങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത് ഓരോ കേസിൻ്റെയും പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പിഴ ചുമത്താനുള്ള വിവേചനാധികാരം യുഎഇ അധികാരികൾക്ക് ഉണ്ടെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. .

നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റങ്ങൾക്കുള്ള യുഎഇയുടെ കർശനമായ പിഴകൾ ന്യായവും സുതാര്യവുമായ നികുതി സമ്പ്രദായം നിലനിർത്തുന്നതിനും നികുതി നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുന്നത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രതിബദ്ധതയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

അതിർത്തി കടന്നുള്ള നികുതി വെട്ടിപ്പ് കേസുകൾ യുഎഇ എങ്ങനെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്?

അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം, നിയമ ചട്ടക്കൂടുകൾ, ആഗോള സംഘടനകളുമായുള്ള സഹകരണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന അതിർത്തി കടന്നുള്ള നികുതി വെട്ടിപ്പ് കേസുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് യുഎഇ ഒരു ബഹുമുഖ സമീപനമാണ് സ്വീകരിക്കുന്നത്. ഒന്നാമതായി, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി നികുതി വിവരങ്ങളുടെ കൈമാറ്റം സുഗമമാക്കുന്ന വിവിധ അന്താരാഷ്ട്ര കരാറുകളിലും കൺവെൻഷനുകളിലും യുഎഇ ഒപ്പുവച്ചു. ഉഭയകക്ഷി നികുതി ഉടമ്പടികളും നികുതി കാര്യങ്ങളിൽ പരസ്പര ഭരണ സഹായത്തിനുള്ള കൺവെൻഷനും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രസക്തമായ നികുതി ഡാറ്റ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഒന്നിലധികം അധികാരപരിധിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നികുതി വെട്ടിപ്പ് കേസുകൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിനും പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും യുഎഇക്ക് സഹായിക്കാനാകും.

രണ്ടാമതായി, അതിർത്തി കടന്നുള്ള നികുതിവെട്ടിപ്പിനെ ചെറുക്കുന്നതിന് യുഎഇ ശക്തമായ ആഭ്യന്തര നിയമങ്ങൾ നടപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ട്. നികുതി നടപടിക്രമങ്ങളിലെ 7-ലെ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 2017, വിദേശ നികുതി അധികാരികളുമായി വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നതിനും വിദേശ അധികാരപരിധിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് പിഴ ചുമത്തുന്നതിനുമുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. വിദേശത്തുള്ള നികുതി അടയ്‌ക്കേണ്ട വരുമാനമോ ആസ്തികളോ മറച്ചുവെക്കാൻ ഓഫ്‌ഷോർ അക്കൗണ്ടുകൾ, ഷെൽ കമ്പനികൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന വ്യക്തികൾക്കോ ​​സ്ഥാപനങ്ങൾക്കോ ​​എതിരെ നടപടിയെടുക്കാൻ ഈ നിയമ ചട്ടക്കൂട് യുഎഇ അധികാരികളെ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു.

കൂടാതെ, പങ്കെടുക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ സ്വയമേവ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ചട്ടക്കൂടായ കോമൺ റിപ്പോർട്ടിംഗ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് (CRS) യുഎഇ സ്വീകരിച്ചു. ഈ നടപടി സുതാര്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും നികുതിദായകർക്ക് ഓഫ്‌ഷോർ ആസ്തികൾ മറയ്ക്കാനും അതിർത്തികൾക്കപ്പുറത്തുള്ള നികുതി വെട്ടിക്കാനും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു.

കൂടാതെ, ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ ഇക്കണോമിക് കോ-ഓപ്പറേഷൻ ആൻഡ് ഡെവലപ്‌മെൻ്റ് (ഒഇസിഡി), നികുതി ആവശ്യങ്ങൾക്കായുള്ള വിവരങ്ങളുടെ സുതാര്യതയും കൈമാറ്റവും സംബന്ധിച്ച ആഗോള ഫോറം തുടങ്ങിയ അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളുമായി യുഎഇ സജീവമായി സഹകരിക്കുന്നു. ഈ പങ്കാളിത്തങ്ങൾ യുഎഇയെ ആഗോളതലത്തിൽ മികച്ച രീതികളുമായി യോജിപ്പിക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര നിലവാരം വികസിപ്പിക്കാനും അതിർത്തി കടന്നുള്ള നികുതിവെട്ടിപ്പിനെയും അനധികൃത സാമ്പത്തിക പ്രവാഹങ്ങളെയും ഫലപ്രദമായി ചെറുക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ ഏകോപിപ്പിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

ദുബായിൽ നികുതി വെട്ടിപ്പിന് ജയിൽ ശിക്ഷയുണ്ടോ?

അതെ, ദുബായിൽ നികുതി വെട്ടിപ്പ് നടത്തിയതിന് കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്ന വ്യക്തികൾക്ക് യുഎഇ നിയമപ്രകാരം തടവ് ശിക്ഷയായി ലഭിക്കും. യുഎഇ പീനൽ കോഡും മറ്റ് പ്രസക്തമായ നികുതി നിയമങ്ങളും, 7-ലെ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-ലോ നമ്പർ 2017-ലെ നികുതി നടപടിക്രമങ്ങൾ, നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റങ്ങൾക്കുള്ള സാധ്യതയുള്ള ജയിൽ ശിക്ഷകളുടെ രൂപരേഖ നൽകുന്നു.

യുഎഇ പീനൽ കോഡിൻ്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 336 അനുസരിച്ച്, ഫെഡറൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക സർക്കാരിന് നൽകേണ്ട നികുതിയോ ഫീസോ അടയ്‌ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മനഃപൂർവം ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്ന ആർക്കും മൂന്ന് മാസം മുതൽ മൂന്ന് വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷ ലഭിക്കും. കൂടാതെ, നികുതി നടപടിക്രമങ്ങളിലെ 7-ലെ ഫെഡറൽ ഡിക്രി-നിയമം നമ്പർ 2017, ചില നികുതി വെട്ടിപ്പ് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കുള്ള ശിക്ഷയായി തടവ് വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ:

  1. നികുതി റിട്ടേണുകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുകയോ കൃത്യമല്ലാത്ത റിട്ടേണുകൾ സമർപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ ഒരു വർഷം വരെ തടവ് ശിക്ഷ ലഭിക്കും.
  2. രേഖകൾ മറയ്ക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ പോലുള്ള ബോധപൂർവമായ നികുതി വെട്ടിപ്പ് അഞ്ച് വർഷം വരെ തടവിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാം.
  3. മറ്റുള്ളവരുടെ നികുതിവെട്ടിപ്പിനെ സഹായിക്കുകയോ സുഗമമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് തടവുശിക്ഷയ്ക്ക് ഇടയാക്കും.

നികുതി വെട്ടിപ്പ്, കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യം, കുറ്റവാളിയിൽ നിന്നുള്ള സഹകരണത്തിൻ്റെ തോത് തുടങ്ങിയ കേസിൻ്റെ പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച് ജയിൽ ശിക്ഷയുടെ ദൈർഘ്യം വ്യത്യാസപ്പെടാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

ടോപ്പ് സ്ക്രോൾ