Ny herisetra an-tokantrano dia endrika fanararaotana manimba izay manitsakitsaka ny fahamasinan'ny tokantrano sy ny fianakaviana. Any Emirà Arabo Mitambatra, ny tranganà herisetra an-tokantrano misy ny fanafihana, ny bateria, ary ny fanararaotana hafa atao amin'ny vady, zanaka na olona hafa ao amin'ny fianakaviana dia raisina tsy misy fandeferana. Ny rafitra ara-dalàna ao amin'ny firenena dia manome rafitra fanaovana tatitra mazava sy tolotra fanohanana mba hiarovana ireo niharam-boina, hanesorana azy ireo amin'ny tontolo manimba, ary hiarovana ny zony mandritra ny fizotran'ny fitsarana. Mandritra izany fotoana izany, ny lalàna Emirà Arabo Mitambatra dia manome sazy henjana ho an'ireo nahavanon-doza amin'ny herisetra an-tokantrano, manomboka amin'ny lamandy sy ny fanagadrana ka hatramin'ny sazy henjana kokoa amin'ny tranga misy antony mampatahotra.
Ity lahatsoratra bilaogy ity dia mandinika ny fepetran'ny lalàna, ny zon'ny niharam-boina, ny fomba fanaovana tatitra momba ny herisetra an-tokantrano, ary ny fepetra famaizana araka ny lalàn'ny Emira Arabo Mitambatra mikendry ny hanakantsakana sy hiadiana amin'ity olana ara-tsosialy ity.
Ahoana no famaritana ny herisetra an-tokantrano eo ambanin'ny lalàna UAE?
Ny UAE dia manana famaritana ara-dalàna feno momba ny herisetra an-tokantrano voarakitra ao amin'ny Lalàna Federaly laharana faha-10 amin'ny 2021 momba ny ady amin'ny herisetra an-tokantrano. Ity lalàna ity dia mihevitra ny herisetra an-tokantrano ho toy ny fihetsika rehetra, fandrahonana hetsika, fanalana na tsy fitandremana tsy ara-drariny mitranga ao anatin'ny tontolon'ny fianakaviana.
Amin'ny ankapobeny, ny herisetra an-tokantrano araka ny lalàna Emirà Arabo Mitambatra dia ahitana herisetra ara-batana toy ny fanafihana, bateria, ratra; herisetra ara-tsaina amin'ny alalan'ny fanevatevana, fampitahorana, fandrahonana; herisetra ara-nofo anisan'izany ny fanolanana, fanorisorenana; fanalana ny zo sy ny fahalalahana; ary ny fanararaotana ara-bola amin'ny alalan'ny fifehezana na fampiasana amin'ny fomba tsy ara-dalàna ny vola/fananana. Ireo fihetsika ireo dia herisetra an-tokantrano rehefa atao amin'ny olona ao amin'ny fianakaviana toy ny vady, ray aman-dreny, zanaka, mpiray tampo na havana hafa.
Marihina fa ny famaritan'ny Emira Arabo Mitambatra dia miitatra mihoatra ny fanararaotana ataon'ny mpivady mba hampidirana herisetra amin'ny ankizy, ray aman-dreny, mpiasa an-trano ary hafa ao anatin'ny tontolon'ny fianakaviana. Tsy ny fanimbana ara-batana ihany no voarakitra ao, fa ny fanararaotana ara-tsaina, ara-nofo, ara-bola ary fanalana zo ihany koa. Ity sehatra feno ity dia maneho ny fomba fiasa manontolon'ny UAE amin'ny ady amin'ny herisetra an-tokantrano amin'ny endriny feno hafetsena.
Amin'ny fitsarana ireo raharaha ireo, ny fitsarana Emirà Arabo Mitambatra dia mandinika ireo lafin-javatra toy ny haavon'ny fahavoazana, ny fomba fitondran-tena, ny tsy fifandanjan-kery ary ny porofon'ny toe-javatra mifehy ny fianakaviana.
Heloka bevava ve ny herisetra an-tokantrano any UAE?
Eny, heloka bevava ny herisetra an-tokantrano araka ny lalàna UAE. Ny Lalàna Federaly laharana faha-10 amin'ny taona 2021 momba ny ady amin'ny herisetra an-tokantrano dia manameloka an-kitsirano ny fanararaotana ara-batana, ara-tsaina, ara-nofo, ara-bola ary fanalana ny zo ao anatin'ny tontolon'ny fianakaviana.
Ireo mpanao herisetra an-tokantrano dia mety hiatrika sazy manomboka amin'ny lamandy sy fanagadrana ka hatramin'ny sazy henjana toy ny fandroahana ireo mpila ravinahitra, miankina amin'ny anton-javatra toy ny hamafin'ny fanararaotana, ny ratra naterak'izany, ny fampiasana fitaovam-piadiana, ary ny toe-javatra mampahory hafa. Ny lalàna ihany koa dia manome alalana ireo niharam-boina hitady didy fiarovana, fanonerana ary fomba hafa ara-dalàna amin'ireo mpanararaotra azy.
Ahoana no ahafahan'ireo niharam-boina mitatitra ny herisetra an-tokantrano ao UAE?
Ny Emirà Arabo Mitambatra dia manome fantsona maro ho an'ireo niharam-boina hitatitra ireo tranganà herisetra an-tokantrano sy hitadiavana fanampiana. Ny fizotry ny tatitra matetika dia ahitana ireto dingana manaraka ireto:
- Mifandraisa amin'ny polisy: Ireo niharam-boina dia afaka miantso ny 999 (laharan'ny vonjy taitra amin'ny polisy) na mitsidika ny tobin'ny polisy akaiky azy indrindra mba hanao tatitra momba ny tranganà herisetra an-tokantrano. Hanomboka ny fanadihadiana ny polisy.
- Approach Family Prosecution: Misy fizarana natokana ho an'ny Fampanoavana ao amin'ny biraon'ny Fampanoavana manerana an'i Emirates. Afaka manatona mivantana ireo seksiona ireo ireo niharam-boina hitatitra ny fanararaotana.
- Ampiasao ny fampiharana momba ny herisetra: Nanangana fampiharana mitatitra momba ny herisetra an-tokantrano antsoina hoe “Feon'ny Vehivavy” ny Emira Arabo Mitambatra izay mamela ny fanaovana tatitra malina miaraka amin'ny porofo amin'ny feo/sary raha ilaina.
- Mifandraisa amin'ny Foibe fanohanana ara-tsosialy: Ny fikambanana toy ny Dubai Foundation for Women and Children dia manome trano fialofana sy serivisy fanohanana. Afaka manatona ivon-toerana toy izany ireo niharam-boina mba hahazoana fanampiana amin'ny fanaovana tatitra.
- Mitadiava fanampiana ara-pitsaboana: Ireo niharam-boina dia afaka mitsidika ny hopitalin'ny governemanta / toeram-pitsaboana izay tsy maintsy ataon'ny mpiasan'ny mpitsabo mitatitra tranga ahiana herisetra an-tokantrano amin'ny manampahefana.
- Ampidiro ny trano fialofana: Manana trano fialofana (“ivontoerana Ewaa”) ho an'ireo niharan'ny herisetra an-tokantrano i UAE. Ny mpiasa ao amin'ireo trano ireo dia afaka mitarika ireo niharam-boina amin'ny alàlan'ny fizotry ny tatitra.
Amin'ny toe-javatra rehetra, ireo niharam-boina dia tokony hiezaka handrakitra porofo toy ny sary, firaketana, tatitra ara-pitsaboana izay afaka manampy amin'ny fanadihadiana. Ny UAE dia miantoka fiarovana amin'ny fanavakavahana ho an'ireo mitatitra herisetra an-tokantrano.
Inona avy ireo nomeraon-telefaonina momba ny herisetra an-tokantrano any amin'ny emirate samihafa?
Raha tokony hanana zotram-pifandraisana misaraka ho an'ny emirate tsirairay ny Emirà Arabo Mitambatra, dia manana antso an-tariby 24/7 manerana ny firenena izay tantanan'ny Dubai Foundation for Women and Children (DFWAC) mba hanampiana ireo niharan'ny herisetra an-tokantrano.
Ny laharan'ny antso an-tariby universal dia 800111, azo idirana na aiza na aiza ao UAE. Ny fiantsoana an'ity laharana ity dia mampifandray anao amin'ny mpiasa voaofana izay afaka manome fanohanana avy hatrany, fifampidinihana ary fampahalalana momba ny herisetra an-tokantrano sy ny serivisy misy.
Na inona na inona emirate onenanao, ny laharana fanampiana 800111 an'ny DFWAC no loharano azo itaterana zava-nitranga, fitadiavana tari-dalana, na fifandraisana amin'ny fanohanana herisetra an-tokantrano. Ny mpiasan'izy ireo dia manana fahaiza-manao amin'ny fikarakarana ireo tranga saro-pady ireo ary afaka manoro anao ny dingana manaraka mifanaraka amin'ny toe-javatra misy anao. Aza misalasala manatona ny 800111 raha sendra herisetra na herisetra ao an-tokantrano ianao na olona fantatrao. Ity telefaonina natokana ity dia manome antoka fa afaka miditra amin'ny fanampiana ilainy ireo tra-boina manerana an'i UAE.
Inona avy ireo karazana fanararaotana amin'ny herisetra an-tokantrano?
Ny herisetra an-tokantrano dia miseho amin'ny endrika mampalahelo maro ankoatry ny fanafihana ara-batana fotsiny. Araka ny Politikan'ny Fiarovana ny Fianakaviana ao Emirà Arabo Mitambatra, ny fanararaotana an-trano dia ahitana karazana fitondran-tena isan-karazany ampiasaina hahazoana fahefana sy hifehy ny mpiara-miasa akaiky na olona ao amin'ny fianakaviana:
- Fanararaotana ara-batana
- Mamely, mikapoka, manosika, mandaka na manao herisetra ara-batana
- Mahatonga ratra amin'ny vatana toy ny mangana, tapaka na may
- Fanararaotana am-bava
- Ompa tsy tapaka, fiantsoana anarana, fanambaniana ary fanalam-baraka ampahibemaso
- Mivazavaza, mikiakiaka fandrahonana ary tetika fampitahorana
- Fanararaotana ara-tsaina/tsaina
- Fifehezana fihetsika toy ny fanaraha-maso ny hetsika, famerana ny fifandraisana
- Tratran'ny fihetseham-po amin'ny alàlan'ny tetika toy ny fandoroana entona na ny fitsaboana mangina
- Fanararaotana ara-pananahana
- Firaisana ara-nofo an-tery na firaisana ara-nofo tsy misy fanekena
- Fanimbana ara-batana na herisetra mandritra ny firaisana ara-nofo
- Fanararaotana ara-teknolojia
- Mijirika finday, mailaka na kaonty hafa tsy nahazoana alalana
- Mampiasa fampiharana na fitaovana fanaraha-maso hanaraha-maso ny fihetsiky ny mpiara-miasa
- Fanararaotana ara-bola
- Famerana ny fidirana amin'ny vola, fitazonana vola na fomba fahaleovantena ara-bola
- Sabotaging asa, manimba ny taham-bola sy ny harena ara-toekarena
- Fanararaotana ny satan'ny fifindra-monina
- Ny fitazonana na fanimbana ny antontan-taratasy fifindra-monina toy ny pasipaoro
- Fandrahonana fandroahana na fanimbana fianakaviana any an-trano
- tsirambina
- Ny tsy fanomezana sakafo sahaza, fialofana, fitsaboana na zavatra hafa ilaina
- Fandaozana ankizy na olona miankina amin'ny fianakaviana
Ny lalàna feno ao amin'ny Emira Arabo Mitambatra dia manaiky fa mihoatra noho ny ara-batana ny herisetra an-tokantrano – lamina maharitra amin'ny sehatra maro mikendry ny hanesorana ny zon'ny niharam-boina, ny fahamendrehany ary ny fahaleovan-tena.
Inona avy ireo sazy ho an'ny herisetra an-tokantrano ao UAE
Ny Emira Arabo Mitambatra dia nandray fepetra hentitra manohitra ny herisetra an-tokantrano, heloka bevava tsy azo ekena izay manitsakitsaka mafy ny zon'olombelona sy ny soatoavina ara-tsosialy. Mba hiadiana amin'ity olana ity, ny rafitra mpanao lalàna ao amin'ny firenena dia mametraka fepetra sazy henjana ho an'ireo nahavanon-doza meloka tamin'ny fanararaotana an-trano. Ireto tsipiriany manaraka ireto dia mamaritra ny sazy nomena ho an'ny fandikan-dalàna samihafa mifandraika amin'ny herisetra ao an-tokantrano:
| Fandikan-dalàna | sazy |
|---|---|
| Herisetra ao an-tokantrano (ao anatin'izany ny fanararaotana ara-batana, ara-tsaina, ara-nofo na ara-toekarena) | Fanagadrana hatramin'ny 6 volana sy/na onitra AED 5,000 |
| Fanitsakitsahana ny baikon'ny fiarovana | 3 hatramin'ny 6 volana an-tranomaizina sy/na onitra AED 1,000 hatramin'ny AED 10,000 |
| Fanitsakitsahana ny baikon'ny fiarovana miaraka amin'ny herisetra | Nitombo ny sazy - ny antsipiriany hofaritan'ny fitsarana (mety ho avo roa heny ny sazy voalohany) |
| Avereno heloka (herisetra an-tokantrano natao tao anatin'ny 1 taona tamin'ny fandikan-dalàna teo aloha) | Sazy miharatsy avy amin'ny fitsarana (ny antsipiriany araka ny fanapahan-kevitry ny fitsarana) |
Entanina ireo niharan'ny herisetra an-tokantrano mba hitatitra ny fanararaotana sy hitady fanohanana avy amin'ireo manampahefana sy fikambanana mifandraika amin'izany. Ny Emirà Arabo Mitambatra dia manome loharano toy ny trano fialofana, torohevitra ary fanampiana ara-dalàna hanampiana ireo tra-boina.
Inona ny zo ara-dalàna ananan'ireo niharan'ny herisetra an-tokantrano any UAE?
- Famaritana ara-dalàna feno momba ny herisetra an-tokantrano araka ny Lalàna Federaly Emirà Arabo Mitambatra No. 10 amin'ny 2019, manaiky:
- Fanararaotana ara-batana
- Fanararaotana ara-tsaina
- Fanararaotana ara-pananahana
- Fanararaotana ara-toekarena
- Fandrahonana amin'ny fanararaotana toy izany ataon'ny mpianakavy iray
- Fiantohana ny fiarovana ara-dalàna ho an'ireo niharan'ny fanararaotana tsy ara-batana
- Ny fidirana amin'ny baiko fiarovana avy amin'ny fampanoavana, izay mety hanery ny mpanararaotra hanao:
- Tazomy ny elanelana amin'ilay niharam-boina
- Mialà amin'ny trano fonenan'ny niharam-boina, toeram-piasana, na toerana voafaritra
- Tsy manimba ny fananan'ny niharam-boina
- Avelao ilay niharam-boina haka soa aman-tsara ny entany
- Ny herisetra an-tokantrano raisina ho toy ny heloka bevava, miaraka amin'ireo mpanararaotra miatrika:
- Mety higadra
- lamandy
- Ny hamafin'ny sazy dia miankina amin'ny toetra sy ny halehiben'ny fanararaotana
- Tanjona amin’ny fitazonana ireo mpandika lalàna ho tompon’andraikitra sy ho toy ny mpisakana
- Ny fisian'ny fanampiana ho an'ireo tra-boina, ao anatin'izany:
- Masoivoho mpampihatra lalàna
- Hopitaly sy tobim-pahasalamana
- Foibe fiahiana ara-tsosialy
- Fikambanana manohana herisetra an-tokantrano tsy mitady tombontsoa
- Serivisy atolotra: trano fialofana vonjy maika, torohevitra, fanampiana ara-dalàna, ary fanohanana hafa amin'ny fanarenana ny fiainana
- Zo ara-dalàna ho an'ireo niharam-boina hametraka fitarainana amin'ireo mpanararaotra azy any amin'ny manampahefana mifandraika amin'izany:
- polisy
- Biraon'ny fampanoavana
- Fanombohana ny fitsarana sy fikatsahana ny rariny
- Zo hahazo fitsaboana amin'ny ratra na olana ara-pahasalamana vokatry ny herisetra an-tokantrano, ao anatin'izany:
- Fahazoana fitsaboana sahaza
- Zo hanana porofo momba ny ratra voarakitra an-tsoratra avy amin'ny mpitsabo matihanina amin'ny fitsarana
- Fahazoana solontena ara-dalàna sy fanampiana avy amin'ny:
- Biraon'ny fampanoavana
- Fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana (ONG) manome tolotra fanampiana ara-dalàna
- Fiantohana ny mpanolotsaina ara-dalàna mba hiarovana ny zon'ny niharam-boina
- Ny tsiambaratelo sy ny fiarovana ny fiainana manokana ho an'ny trangan'ny niharam-boina sy ny mombamomba ny tena manokana
- Misoroka ny fahavoazana na ny valifaty avy amin'ny mpanararaotra
- Fiantohana ireo niharam-boina hahatsapa ho voaro amin'ny fitadiavana fanampiana sy fikatsahana fepetra ara-dalàna
Zava-dehibe ho an'ireo niharam-boina ny mahafantatra ireo zo ara-dalàna ireo ary mitady fanampiana avy amin'ny manam-pahefana sy fikambanana mpanohana mba hiantohana ny fiarovana azy ireo sy ny fidirana amin'ny fitsarana.
Ahoana no fomba itondran'ny Emirà Arabo Mitambatra ny raharaha herisetra an-tokantrano misy ankizy?
Manana lalàna sy fepetra manokana ny Emirà Arabo Mitambatra mba hamahana ireo tranganà herisetra an-tokantrano izay iharan'ny ankizy. Ny Lalàna Federaly laharana faha-3 amin'ny taona 2016 momba ny zon'ny ankizy (Lalàn'i Wadeema) dia manameloka ny herisetra, ny fanararaotana, ny fanararaotana ary ny tsy firaharahiana ny ankizy. Rehefa taterina ny trangan-javatra toy izany, dia tsy maintsy mandray fepetra hiarovana ilay zaza niharam-boina ny manampahefana mpampihatra lalàna, anisan'izany ny mety hanesorana azy amin'ny toe-javatra mampahory sy ny fanomezana fialofana/fikarakarana hafa.
Eo ambanin'ny Lalàna Wadeema, ireo voaheloka noho ny fanararaotana ara-batana na ara-tsaina ny ankizy dia mety higadra sy handoa onitra. Ny sazy marina dia miankina amin'ny fepetra manokana sy ny hamafin'ny fandikan-dalàna. Ny lalàna ihany koa dia mandidy ny fanomezana tolotra fanohanana mba hanampiana ny fahasitranana sy ny mety hiverenan'ny zaza ao amin'ny fiarahamonina. Anisan'izany ny programa fanarenana, torohevitra, fanampiana ara-dalàna, sns.
Ny sampan-draharaha toy ny Filankevitra Ambony momba ny Reny sy ny Ankizy ary ny Fiarovana ny Ankizy eo ambany fiahian'ny Minisiteran'ny Atitany dia asaina mandray tatitra, manadihady ireo tranga ary mandray fepetra fiarovana momba ny fanararaotana zaza tsy ampy taona sy ny herisetra an-tokantrano amin'ny zaza tsy ampy taona.
Ahoana no ahafahan'ny mpisolovava manokana eo an-toerana manampy
Mety ho sarotra ho an'ireo niharan'ny herisetra an-tokantrano ny fitetezana ny rafitra ara-dalàna sy ny fiarovana ny zon'ny tena, indrindra amin'ny tranga sarotra. Eto dia afaka manaporofo fa tena sarobidy ny fandraisana anjara amin'ny tolotra mpisolovava eo an-toerana manokana amin'ny fikarakarana raharaha momba ny herisetra an-tokantrano. Ny mpisolovava efa za-draharaha mahay amin'ny lalàna mifandraika amin'ny Emirà Arabo Mitambatra dia afaka mitarika ireo niharam-boina amin'ny dingana ara-dalàna, manomboka amin'ny fametrahana fitarainana sy ny fiarovana ny didy fiarovana ka hatramin'ny fiampangana heloka bevava amin'ny mpanararaotra sy ny fitakiana onitra. Azon'izy ireo atao ny miaro ny tombontsoan'ilay niharam-boina, miaro ny tsiambaratelony, ary mampitombo ny mety hisian'ny vokatra tsara amin'ny alàlan'ny fampiasana ny fahaizany amin'ny fitsarana momba ny herisetra an-tokantrano. Fanampin'izany, ny mpisolovava manokana dia afaka mampifandray ireo niharam-boina amin'ny tolotra fanohanana sy loharano mety, manome fomba fijery feno amin'ny fitadiavana ny rariny sy ny fanarenana.
