Capire la procura

A procura (POA) è un importante documento legale che autorizza un individuo o un'organizzazione per gestire il tuo affari e prendere decisioni sul tuo per conto se diventi incapace di farlo da solo. Questa guida fornirà una panoramica completa dei POA negli Emirati Arabi Uniti (EAU), spiegando i diversi tipi disponibili, come creare un POA legalmente valido, i diritti e le responsabilità associati e altro ancora.

Cos'è una procura?

Una POA garantisce la legalità autorità ad un altro fidato persona, chiamato il tuo "agente", per agire sul tuo per conto se diventi incapace o comunque incapace di gestire i tuoi dati personali, finanziarioo salute questioni. Permette a qualcuno di gestire affari critici come pagare le bollette, la gestione investimenti, operando a affari, Rendendo medicale decisioni e firma documenti legali senza bisogno di consultarti ogni volta.

Tu (come autorità concedente) sei conosciuto come "principale" nell'accordo POA. Il documento è completamente personalizzabile e consente di specificare il file poteri esatti si desidera delegare ed eventuali limitazioni. Ad esempio, potresti scegliere di concedere poteri ristretti su una banca specifica account piuttosto che il pieno controllo su tutto finanza.

"La procura non è un dono di potere, è una delega di fiducia." – Denis Brodeur, avvocato specializzato in pianificazione patrimoniale

Avere un POA in atto garantisce che i tuoi affari essenziali possano continuare a essere gestiti senza problemi se mai ti ritrovassi incapace di farlo personalmente, a causa di un incidente, di una malattia improvvisa, di un servizio militare, di un viaggio all’estero o di complicazioni legate all’invecchiamento.

Perché avere un POA negli Emirati Arabi Uniti?

Esistono diversi motivi principali per istituire un POA mentre si vive negli Emirati Arabi Uniti:

• Convenienza quando si viaggia spesso all'estero per affari o per piacere
• Peace of Mind se improvvisamente incapace – evita l’intervento del tribunale che potrebbe essere necessario risolvere controversie commerciali
• La migliore opzione affinché gli espatriati senza famiglia locale possano intervenire
• Barriere linguistiche può essere superato nominando un agente esperto in arabo
• Garantisce che i tuoi desideri siano realizzati in linea con Leggi degli Emirati Arabi Uniti
• Evita le controversie sull’autorità decisionale all’interno delle famiglie
• Le risorse possono essere facilmente gestite mentre all'estero a lungo termine

Tipi di POA negli Emirati Arabi Uniti

Esistono diversi tipi di POA disponibili negli Emirati Arabi Uniti, con implicazioni e utilizzi diversi:

Procura Generale

A generale POA fornisce il poteri più ampi consentito dalla legge degli Emirati Arabi Uniti. L'agente è autorizzato a compiere quasi tutti gli atti riguardanti i tuoi affari come potresti fare personalmente. Ciò include i poteri di acquistare o vendere proprietà, gestire i conti finanziari, archiviare le tasse, inserire contratti, effettuare investimenti, gestire controversie o debiti e altro ancora. Tuttavia, si applicano alcune eccezioni su argomenti come la modifica o la scrittura di un file andrete a.

Procura limitata/specifica

In alternativa è possibile specificare a limitato or specifico possibilità di esercitare i poteri del tuo agente in base alle tue esigenze:

• POA bancario/finanziario – gestire conti bancari, investimenti, pagare le bollette
• POA aziendale – decisioni operative, contratti, transazioni
• POA immobiliare – vendere, affittare o ipotecare immobili
• POA sanitario – decisioni mediche, questioni assicurative
• POA per la tutela dei minori – scelte assistenziali, mediche ed educative per i bambini

Procura durevole

Un POA standard diventa non valido se diventi inabile. UN "durevole" La POA afferma esplicitamente che rimarrà efficace anche se in seguito diventi incapace o mentalmente incompetente. Questo è fondamentale per consentire al tuo agente di continuare a gestire questioni finanziarie, immobiliari e sanitarie essenziali per tuo conto.

Procura di primavera

Al contrario, puoi creare un POA “molleggiare” – quando il mandato del mandatario entra in vigore solo al verificarsi di un evento determinante, di solito quando la tua incapacità viene confermata da uno o più medici. Ciò può fornire ulteriore controllo per specificare le condizioni esatte.

Creazione di un POA valido negli Emirati Arabi Uniti

Per creare un POA legalmente applicabile negli Emirati Arabi Uniti, se generale or specifico, durevole or balzando, segui questi passaggi chiave:

1. Formato del documento

Il documento POA deve seguire il formato standard utilizzato negli Emirati Arabi Uniti, essendo scritto originariamente Arabo o tradotto legalmente se creato inizialmente in inglese o in altre lingue.

2. Firma e data

Tu (come principale) devi firmare e datare fisicamente il documento POA con inchiostro fresco, insieme al tuo nome agente(i). Non è possibile utilizzare firme digitali o elettroniche.

3. Notarizzazione

Il documento POA deve essere autenticato e timbrato da un UAE approvato Notaio da ritenersi valido. Ciò richiede anche la tua presenza fisica.

4. Registrazione

Infine, registra il documento POA su Notaio ufficio per attivarlo all'uso. Il tuo agente potrà quindi utilizzare l'originale per dimostrare la propria autorità.

Se compilato correttamente con un notaio autorizzato degli Emirati Arabi Uniti, il tuo POA sarà legalmente valido in tutti e sette gli emirati. I requisiti esatti variano leggermente a seconda dell'emirato esatto: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah e Ajman, Umm Al Quwain e Ras Al Khaimah e Fujairah

Diritti e responsabilità

Quando crei e utilizzi un POA negli Emirati Arabi Uniti, sia tu (il principale) che il tuo agente avete importanti diritti e responsabilità legali, tra cui:

Diritti e responsabilità principali

• Revocare il POA se lo si desidera – deve fornire comunicazione scritta
• Record della domanda di tutte le transazioni effettuate
• Riprendiamoci l'autorità in qualsiasi momento direttamente o tramite tribunale
• Scegli con attenzione un agente di cui ti fidi pienamente per evitare controversie o abusi

Diritti e responsabilità dell'agente

• Realizzare desideri e responsabilità come delineato
• Mantenere documenti finanziari dettagliati
• Evitare di mescolare i loro fondi con il preside
• Agire con onestà, integrità e nella miglior interesse di principale
• Segnala eventuali problemi impedendo lo svolgimento dei compiti

Utilizzo dei POA negli Emirati Arabi Uniti: domande frequenti

Confuso su come funzionano esattamente i POA negli Emirati Arabi Uniti nella pratica? Ecco le risposte alle domande essenziali:

È possibile utilizzare un POA per vendere la proprietà del principale o trasferirne la proprietà?

Sì, se specificatamente indicato nelle autorità concesse dal documento POA. Sia un POA generale che un POA specifico per il settore immobiliare in genere consentono di vendere, affittare o ipotecare le proprietà del mandante.

È possibile creare un POA digitalmente senza essere fisicamente negli Emirati Arabi Uniti?

Purtroppo no: al momento il preside è tenuto a firmare con inchiostro bagnato davanti a un notaio valido degli Emirati Arabi Uniti secondo le normative locali. Alcune limitate eccezioni si applicano ai cittadini che necessitano di POA emessi quando vivono all'estero.

Posso utilizzare un documento POA di un altro paese negli Emirati Arabi Uniti?

In genere no, a meno che quel paese non abbia un trattato specifico con il governo degli Emirati Arabi Uniti. I POA emessi in altri paesi di solito devono essere riemessi e autenticati negli Emirati Arabi Uniti per essere utilizzabili secondo le leggi degli Emirati. Parla con il tuo consolato.

Posso apportare modifiche al mio documento POA dopo averlo firmato e registrato inizialmente?

Sì, è possibile modificare il documento POA dopo aver emesso e attivato formalmente la versione originale. Dovrai preparare un documento di modifica, firmarlo con la tua firma con inchiostro bagnato nuovamente davanti al notaio, quindi registrare le modifiche presso il loro ufficio.

Conclusione

A Procura consente a persone fidate di gestire i tuoi affari legali personali e finanziari critici nel caso in cui diventi incapace o non disponibile. È un documento importante che gli adulti responsabili residenti negli Emirati Arabi Uniti dovrebbero considerare di avere in atto - 1, giovani o anziani, sani o malati.

Assicurati di considerare attentamente il tipo di POA in base alle tue esigenze, non concedendo più poteri del necessario. Anche la scelta dell’agente giusto è fondamentale: nomina qualcuno di totale fiducia che comprenda profondamente i tuoi desideri. La revisione del documento ogni pochi anni garantisce che rimanga aggiornato.

Con un POA adeguato impostato e registrato secondo i requisiti legali degli Emirati Arabi Uniti, puoi avere la massima tranquillità che i tuoi affari essenziali verranno gestiti senza problemi anche quando non puoi occupartene tu stesso. Agire ora per mettere in atto piani di emergenza.