Ny harin-karena faobe sy ny tontolo ara-toekarena ao UAE

Ny Emirà Arabo Mitambatra (UAE) dia nipoitra ho hery ara-toekarena manerantany, mirehareha amin'ny harin-karena faobe sy tontolo ara-toekarena mavitrika izay manohitra ny fenitra ao amin'ny faritra. Ity federasiona misy emirate fito ity dia nanova ny tenany avy amin'ny toekarena tsotsotra mifototra amin'ny solika ho ivon-toe-karena miroborobo sy isan-karazany, mampifangaro tsara ny fomban-drazana amin'ny fanavaozana. Ato amin'ity lahatsoratra ity, mibanjina ny hery mitarika ao ambadiky ny harin-karena faobe ao Emirà Arabo Mitambatra isika ary mandinika ny tontolon'ny toekarena marobe izay nanosika ny fitomboany miavaka.

Raha vao niantehitra tamin'ny hydrocarbons ny UAE, dia nanova ny stratejika ny mpamily ara-toekarena azy ny UAE, nandray ny sehatra toy ny fizahan-tany, varotra, fitantanam-bola ary teknolojia. Dubai, vatosoa satroboninahitry ny firenena, dia mijoro ho vavolombelon'ity tetezamita ity, mahasarika ny mpitsidika amin'ny zava-mahatalanjona ara-javakanto, manintona mirentirenty, ary tontolo iainana sariaka. Na izany aza, ny fahaiza-manaon'ny Emira Arabo Mitambatra dia miitatra lavitra an'i Dubai, miaraka amin'i Abu Dhabi, Sharjah, ary ireo emirates hafa izay mandray anjara amin'ny tanjany miavaka amin'ny fivoaran'ny firenena. Amin'ny fampiroboroboana ny tontolo iainana izay mikolokolo ny fandraharahana, manintona ny fampiasam-bola avy any ivelany, ary mampiroborobo ny fampandrosoana maharitra, ny UAE dia nanamafy ny toerany ho vato fehizoron'ny toekarena Afovoany Atsinanana.

Inona no zava-misy manan-danja momba ny toekarena UAE?

Ny Emira Arabo Mitambatra dia nametraka mafy ny tenany ho hery ara-toekarena tokony horaisina amin'ny sehatra manerantany. Andeha hojerentsika ny zava-misy manan-danja izay manasongadina ny fahaiza-manaon'ny firenena miavaka amin'ny toekarena:

1. GDP manaitra: Ny Emirà Arabo Mitambatra dia mirehareha amin'ny harinkarena faobe (GDP) mitentina $421 lavitrisa eo ho eo amin'ny 2022, manamafy ny toerany amin'ny maha toekarena faharoa lehibe indrindra ao amin'ny tontolo Arabo, manaraka an'i Arabia Saodita.
2. Harem-be avo: Miaraka amin'ny GDP per capita mihoatra ny $67,000, ny UAE dia laharana amin'ny firenena manankarena indrindra eran-tany, taratry ny fari-piainan'ny olom-pirenena ambony.
3. Fahasamihafana mahomby: Raha vao niantehitra mafy tamin'ny fanondranana solika, dia nahomby tamin'ny fanatsarana ny toekareny ny Emirà Arabo Mitambatra, miaraka amin'ny sehatry ny tsy solika ankehitriny dia mandray anjara mihoatra ny 70% amin'ny harin-karenany.
4. Tranon'ny fizahan-tany: Ny indostrian'ny fizahan-tany any UAE dia mpamily ara-toekarena lehibe, mahasarika mpitsidika iraisam-pirenena 19 tapitrisa mahery amin'ny taona 2022 ary mandray anjara amin'ny 12% amin'ny harin-karenan'ny firenena.
5. Global Trade Hub: Eo amin'ny sampanan'ny lalam-barotra lehibe no misy azy, ny UAE dia ivon-toerana tena ilaina amin'ny varotra eran-tany, manamora ny fivezivezen'ny entana maneran-tany amin'ny seranana sy ny seranam-piaramanidina.
6. Foibe ara-bola: Dubai sy Abu Dhabi dia nipoitra ho foibe ara-bola lehibe ao amin'ny faritra, mampiantrano orinasa iraisam-pirenena maro ary miasa ho ivon'ny asa fampiasam-bola sy banky.
7. Ecosystem entrepreneurial: Ny Emirà Arabo Mitambatra dia mamporisika ny tontolon'ny fandraharahana miroborobo amin'ny alàlan'ny fanomezana fitsipika ara-barotra mahasoa, famporisihana hetra ary fotodrafitrasa eran-tany mba hisarihana sy hanohanana ireo fanombohana sy orinasa.
8. Hetsika maharitra: Noho ny fahafantarana ny maha-zava-dehibe ny faharetan'ny tontolo iainana, dia nanangana hetsika maitso isan-karazany ny UAE, anisan'izany ny fampiasam-bola amin'ny angovo azo havaozina sy ny fampiroboroboana ny fanao maharitra manerana ny indostria.
9. Magnet fampiasam-bola vahiny: Ny politikan'ny raharaham-barotra sy ny toerana stratejika ao Emirà Arabo Mitambatra dia nahatonga azy ho toerana mahafinaritra ho an'ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany, izay mahatratra 20 miliara dolara mahery amin'ny taona 2022.
10. Ifantohan'ny fanavaozana: Miaraka amin'ny fifantohana amin'ny indostria mifototra amin'ny fahalalana sy ny teknolojia avo lenta, ny UAE dia mametraka ny tenany ho ivon-toeram-baovao, mampiasa vola amin'ny fikarohana sy fampandrosoana, ary mikolokolo talenta amin'ny sehatra toy ny faharanitan-tsaina artifisialy sy blockchain.

Inona avy ireo sehatra lehibe mitondra ny fitomboana ara-toekarena ao UAE?

Ny fisondrotan'ny toekaren'ny Emira Arabo Mitambatra dia atosiky ny sehatra lehibe maro izay mitondra anjara biriky lehibe amin'ny firoboroboany ara-toekarena. Andeha hojerentsika ireto hery mitarika ireto:

1. Solika sy entona: Na dia nanova ny toekareny aza ny Emira Arabo Mitambatra, dia mijanona ho sehatra tena ilaina ny indostrian'ny solika sy ny entona, ka mitentina ampahany betsaka amin'ny harin-karenany sy ny fidiram-bolan'ny fanondranana.
2. Varotra sy Logistika: Eo amin'ny sampanan'ny làlam-barotra lehibe no misy azy, ny UAE dia nametraka ny tenany ho foibe ara-barotra sy lozisialy manerantany, manamora ny fivezivezen'ny entana maneran-tany amin'ny alàlan'ny seranana sy seranam-piaramanidina mandroso.
3. Tourism: Ny indostrian'ny fizahan-tany ao Emirà Arabo Mitambatra dia niaina fitomboana goavana, mahasarika mpitsidika an-tapitrisany isan-taona miaraka amin'ireo zava-tsarobidy eran-tany, fampiantranoana lafo vidy ary fanomezana ara-kolontsaina isan-karazany.
4. Fananana sy Fanorenana: Nitana anjara toerana lehibe tamin'ny fanitarana ara-toekarena ny sehatry ny fananan-tany sy ny fanorenana ao Emirà Arabo Mitambatra, notarihin'ny fangatahana avo lenta amin'ny tetikasa fonenana, ara-barotra ary fotodrafitrasa.
5. Fitantanam-bola sy Banky: Dubai sy Abu Dhabi dia nipoitra ho foibe ara-bola lehibe ao amin'ny faritra, mampiantrano orinasa iraisam-pirenena maro ary miasa ho ivon'ny fampiasam-bola, banky ary serivisy ara-bola.
6. Manufacturing: Ny Emirà Arabo Mitambatra dia nanao dingana lehibe tamin'ny fampivoarana ny sehatry ny famokarana, namokatra vokatra isan-karazany, anisan'izany ny petrochemical, aliminioma ary entana indostrialy hafa.
7. Angovo azo havaozina: Noho ny fahafantarana ny maha-zava-dehibe ny fampandrosoana maharitra, ny Emirà Arabo Mitambatra dia nampiasa vola be tamin'ny angovo azo havaozina, toy ny angovo azo avy amin'ny masoandro sy nokleary, mba hampiovaova ny fangarony angovo sy hampihenana ny dian'ny karbônina.
8. Teknolojia sy fanavaozana: Ny UAE dia mametraka ny tenany ho ivon'ny teknolojia sy fanavaozana, mampiroborobo ny fitomboan'ny indostria toy ny faharanitan-tsaina artifisialy, blockchain ary cybersecurity.
9. Fitaterana sy lozisialy: Miaraka amin'ny fotodrafitrasa mandroso sy ny toerana stratejika, ny UAE dia namolavola sehatry ny fitaterana sy lozisialy matanjaka, manamora ny fivezivezen'ny entana sy ny olona.
10. Varotra antsinjarany sy e-varotra: Ny sehatry ny varotra sy e-varotra miroborobo ao Emirà Arabo Mitambatra dia mikarakara ny mpanjifa manankarena ao amin'ny firenena ary miasa ho ivon'ny marika isam-paritra sy manerantany.

Ireo sehatra isan-karazany ireo dia niara-nandray anjara tamin'ny firoboroboana ara-toekarena ao Emirà Arabo Mitambatra, taratry ny fahavononan'ny firenena amin'ny fampivoarana ara-toekarena, ny fampandrosoana maharitra, ary ny fametrahana ny tenany ho ivon'ny varotra, ny fitantanam-bola ary ny fanavaozana.

Inona ny GDP sy GDP per capita an'ny UAE?

Ny harin-karena faobe (GDP) sy ny harin-karena isan-olona no famantarana fototra amin'ny fampandehanana ara-toekarena sy ny fari-piainan'ny firenena. Andeha hojerentsika ny antontan'isa farany momba ny Emirà Arabo Mitambatra:

GDP an'ny UAE

• Araka ny angon-drakitra farany avy amin'ny Banky Iraisam-pirenena, ny harin-karenan'ny Emirà Arabo Mitambatra tamin'ny 2022 dia manodidina ny 460 lavitrisa dolara (AED 1.69 trillion).
• Izany dia mametraka ny UAE ho toekarena faharoa lehibe indrindra amin'ny tontolo Arabo, aorian'i Arabia Saodita, ary ny toekarena faha-33 lehibe indrindra eran-tany.
• Ny harin-karena faobe ao Emirà Arabo Mitambatra dia niaina fitomboana tsy mitsaha-mitombo nandritra ny folo taona lasa, niverina tamin'ny fiantraikan'ny krizy ara-bola maneran-tany ary nahazo tombony tamin'ny ezaka fampitomboana sy fanavaozana ara-toekarena.

Ny GDP per Capita an'ny UAE

• Ny harin-karena faobe isan'olona ao Emirà Arabo Mitambatra, izay mandrefy ny vokatra ara-toekarena ao amin'ny firenena isaky ny olona, ​​dia iray amin'ireo avo indrindra eran-tany.
• Tamin'ny taona 2022, nahatratra teo amin'ny $45,000 (AED 165,000) ny harin-karenan'ny Emirà Arabo Mitambatra isan'olona, ​​araka ny tombantomban'ny Banky Iraisam-pirenena.
• Io tarehimarika io dia mametraka an'i Emirà Arabo Mitambatra ho anisan'ny firenena 20 ambony indrindra eran-tany raha jerena ny harin-karena faobe isan'olona, ​​taratry ny fari-piainana ambony sy ny fahefa-mividy ankafizin'ny olom-pirenena sy ny mponina ao aminy.

Fitomboan'ny harinkarena faobe

• Ny taham-pitomboan'ny harin-karena faobe ao Emirà Arabo Mitambatra dia mijanona ho matanjaka, miaraka amin'ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena (IMF) manombatombana ny tahan'ny fitomboana manodidina ny 3.8% amin'ny taona 2022 ary manombana ny tahan'ny fitomboana mitovy amin'ny 3.5% ho an'ny 2023.
• Io fitomboana io dia entin'ny lafin-javatra toy ny fitomboan'ny famokarana solika, ny fitohizan'ny ezaka fampitomboana ara-toekarena, ary ny fiverenana amin'ny sehatra toy ny fizahan-tany sy ny varotra.

Inona avy ireo mpandray anjara lehibe amin'ny harin-karena faobe ao UAE?

Sector	Fandraisana anjara amin'ny PIB
Oil sy ny Gas	Manodidina ny 30%
Varotra sy fizahan-tany	Manodidina ny 25%
Fanana-tany sy fanamboarana	Manodidina ny 15%
Manufacturing	Manodidina ny 10%
Financial Services	Manodidina ny 8%
Ny fitaterana sy ny Logistika	Manodidina ny 5%
hafa Services	Isan-jato sisa

Ny tarehimarika voalaza dia mety miovaova arakaraka ny fotoana hamakiana ity lahatsoratra ity, satria mavitrika ny toe-karena UAE, ary mety hiovaova ny fandraisan'anjaran'ny sehatra isan-karazany amin'ny harin-karena faobe rehefa mandeha ny fotoana.

Ahoana ny laharan'ny UAE amin'ny resaka harena sy fidiram-bolan'ny tsirairay?

Ny Emirà Arabo Mitambatra (UAE) dia mitana hatrany amin'ireo firenena manankarena indrindra eran-tany amin'ny lafiny fidiram-bola isan-karazany. Araka ny tombantombana farany nataon'ny Banky Iraisam-pirenena, manodidina ny 40,000 dolara ny fidiram-bolan'ny Emirà Arabo Mitambatra (GNI) isan'olona, ​​mametraka azy ho ao anatin'ny sokajy toekarena ambony. Io fidiram-bolan'ny isam-batan'olona io dia entin'ny fanondranana hydrocarbon lehibe ao amin'ny firenena sy ny toe-karena isan-karazany, miaraka amin'ny mponina somary vitsy.

Ankoatr'izay, ny UAE dia manana isa ambony indrindra amin'ny indeksa harena isan-karazany, taratry ny fiaraha-monina manankarena. Ohatra, ao anatin'ny firenena 30 ambony indrindra ao amin'ny Kaonty Harena an'ny Banky Iraisam-pirenena izy io, izay mandrefy ny harena fenon'ny firenena iray, anisan'izany ny renivola voajanahary, ny renivohitra novokarina ary ny renivola olombelona. Ny laharana ambony ao amin'ny Emira Arabo Mitambatra dia manasongadina ny ezaka fampandehanana ara-toekarena mahomby, fotodrafitrasa matanjaka ary fampiasam-bola amin'ny fampandrosoana ny maha-olombelona, ​​ka mahatonga azy ho toerana mahafinaritra ho an'ny orinasa, mpampiasa vola ary mpila ravinahitra.

Manao ahoana ny fifaninanana amin'ny toekaren'i UAE maneran-tany?

Ny toekarena UAE dia mifaninana be amin'ny sehatra manerantany. Araka ny tatitry ny World Economic Forum's Global Competitiveness Report, ny UAE dia mitana hatrany amin'ny 20 ambony indrindra amin'ny toekarena mifaninana indrindra manerantany. Ity fijoroana manaitra ity dia porofon'ny tontolon'ny fandraharahana ao amin'ny firenena, ny fotodrafitrasa manara-penitra eran-tany ary ny toerana stratejika amin'ny maha-ivon'ny varotra sy ny lozisialy manerantany.

Ankoatr'izay, ny UAE dia mahazo isa tsara amin'ny andry mifaninana isan-karazany, toy ny fahamarinan-toerana macroeconomic, ny haben'ny tsena, ny fahombiazan'ny tsenan'ny asa ary ny fahavononana ara-teknolojia. Ny politikany mpomba ny fandraharahana, anisan'izany ny tahan'ny hetra ambany, ny rafi-pitantanana mahomby, ary ny fiarovana ny fananana ara-tsaina matanjaka, dia nahasarika ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany (FDI) lehibe ary nampivelatra ny tontolo iainana mpandraharaha miroborobo. Ireo anton-javatra ireo, miaraka amin'ny mpiasany isan-karazany sy mahay, dia mametraka ny UAE ho hery ara-toekarena tena mifaninana eo amin'ny tsena manerantany.

Inona avy ireo fanamby ho an'ny toekarena UAE?

1. Fahasamihafana lavitra ny fiankinan-tsolika
   • Na eo aza ny ezaka, mbola miantehitra mafy amin’ny fanondranana solika sy entona ny toekarena
   • Mety hisy fiatraikany lehibe amin'ny fitomboana ara-toekarena ny fiovaovan'ny vidin-tsolika maneran-tany
2. Ny tsy fitovian'ny demografika
   • Mihoatra noho ny isan'ny Emirati eo an-toerana ny mponina any ivelany
   • Mety hisy fiantraikany ara-tsosialy sy ara-toekarena maharitra sy fanamby amin'ny mpiasa
3. Fampandrosoana maharitra sy fiahiana ny tontolo iainana
   • Famahana ny fiantraikan'ny tanàn-dehibe sy indostrialy haingana amin'ny tontolo iainana
   • Mampiroborobo ny fomba fanao maharitra sy ny angovo azo havaozina
4. Fampandrosoana ny fanavaozana sy ny fandraharahana
   • Fikolokoloana ny kolontsain'ny fanavaozana sy ny fandraharahana mihoatra ny sehatra mahazatra
   • Misarika sy mitazona talenta tena mahay amin'ny tsena iraisam-pirenena mifaninana
5. Fahasamihafana ara-toekarena sy famoronana asa
   • Mitohy ny ezaka amin’ny fanavahana ny toekarena amin’ny sehatry ny tsy solika
   • Famoronana asa ho an'ny fitomboan'ny mpiasa nasionaly
6. Loza ara-jeopolitika sy tsy fahatomombanan'ny faritra
   • Ny mety ho fiantraikan'ny disadisa sy ny disadisa eo amin'ny varotra, ny fizahantany ary ny fampiasam-bola
   • Fikojakojana ny tontolo iainana milamina sy azo antoka ho an'ny hetsika ara-toekarena
7. Mampifanaraka amin'ny fikorontanan'ny teknolojia
   • Mifanaraka amin'ny fandrosoana ara-teknolojia haingana sy ny digitalization
   • Miantoka ny fahavononan'ny mpiasa ary mandray ny fanavaozana manerana ny indostria

Inona avy ireo harena voajanahary sy fanondranana any UAE?

Harena voajanahary

1. Tahirin-tsolika
   • Ny Emirà Arabo Mitambatra no manana tahirin-tsolika fahenina lehibe indrindra voaporofo maneran-tany
   • Ny toeram-pitrandrahana solika lehibe dia ahitana an'i Zakum, Umm Shaif, ary Murban
2. Tahiry entona voajanahary
   • Tahirizina entona voajanahary be dia be, indrindra avy amin'ny saha an-dranomasina
   • Ny entona entona fototra dia misy an'i Khuff, Bab, ary Shah
3. Loharanon-karena
   • Ny harena an-kibon'ny tany voafetra, anisan'izany ny tahiry kely misy chromite, akora vy, ary metaly sarobidy

Fanondranana lehibe

1. Solika maloto sy vokatra solitany voadio
   • Ny vokatra solika sy entona dia mitana ampahany lehibe amin'ny fanondranana manontolo ao UAE
   • Ny mpiara-miombon'antoka lehibe amin'ny fanondranana dia ahitana an'i Japon, India, Shina ary Korea Atsimo
2. Aluminum sy Aluminum Products
   • Ny UAE dia mpamokatra sy mpanondrana alimo manerantany
   • Ny fanondranana dia ahitana aliminioma, bara, tsorakazo ary vokatra semi-vita hafa
3. Metaly sarobidy sy vatosoa
   • Dubai dia ivon-toerana lehibe manerantany ho an'ny varotra volamena sy diamondra
   • Anisan’ny fanondranana ny volamena sy diamondra ary vatosoa hafa
4. Masinina sy fitaovana
   • Fanondranana milina, fitaovana elektrika ary kojakoja
   • Ny vokatra dia ahitana fitaovana fifandraisan-davitra, solosaina ary milina indostrialy
5. Simika sy plastika
   • Fanondranana petrochemical, zezika ary vokatra plastika
   • Ny mpiara-miombon'antoka lehibe amin'ny fanondranana dia ahitana an'i Shina, India ary firenena Aziatika hafa
6. Fizahantany sy serivisy
   • Na dia tsy fanondranana ara-batana aza, ny fizahan-tany sy ny serivisy dia mandray anjara betsaka amin'ny toekaren'i UAE
   • Mahasarika mpitsidika an-tapitrisany isan-taona ny UAE ary ivon-toerana ho an'ny fitantanam-bola, lozisialy ary fiaramanidina

Inona no maha-zava-dehibe ny sehatry ny solika amin'ny toekarena UAE?

Ny sehatry ny solika dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny toekaren'ny Emira Arabo Mitambatra, mitondra anjara biriky lehibe amin'ny fitomboan'ny toe-karena sy ny fampandrosoana ny firenena. Na dia eo aza ny ezaka atao amin'ny fanamafisam-peo, ny indostrian'ny hydrocarbon dia mijanona ho fototry ny toekaren'i Emirà Arabo Mitambatra, izay mitentina ampahany betsaka amin'ny harin-karena faobe sy ny fidiram-bolan'ny governemanta.

Na dia mety miovaova isan-taona aza ny tarehimarika marina, ny sehatry ny solika sy ny entona dia mazàna mandray anjara amin'ny 30% amin'ny fitambaran'ny harin-karenan'ny Emira Arabo Mitambatra. Ity fandraisana anjara ity dia mihoatra ny famokarana solika sy entona mivantana, satria ny sehatra dia niteraka tambajotram-panohanana indostrialy, anisan'izany ny petrochemical, ny famokarana ary ny serivisy fanampiny. Ho fanampin'izay, ny fidiram-bolan'ny fanondranana solika dia loharanon-karena lehibe amin'ny vola vahiny, ahafahan'ny UAE mamatsy vola ny tetikasa fampandrosoana fatra-paniry laza ary mitazona toerana ara-bola matanjaka.

Ankoatr'izay, ny sehatry ny solika dia nandray anjara lehibe tamin'ny famolavolana ny fotodrafitrasa sy ny fivoaran'ny teknolojia ao UAE. Ny harena azo avy amin'ny fanondranana solika dia nanamora ny fampiasam-bola amin'ny fotodrafitrasa manerantany, anisan'izany ny seranam-piaramanidina, ny seranan-tsambo, ny lalana ary ny tetikasa fampandrosoana an-tanàn-dehibe. Nampiasa ny vola miditra amin'ny solika ihany koa ny Emirà Arabo Mitambatra mba hampiovaova ny toekareny, fampiasam-bola amin'ny sehatra toy ny fizahan-tany, trano fonenana, fitantanam-bola ary angovo azo havaozina. Na izany aza, ny fiankinan-dohan'ny firenena amin'ny hydrocarbon dia mbola manan-danja, manasongadina ny ilàna ny fitohizan'ny ezaka ho amin'ny fanapariahana ara-toekarena sy ny fampandrosoana maharitra.

Ahoana no nampitomboan'ny UAE ny toekareny ankoatra ny solika?

Noho ny fahafantarana ny fetran'ny loharanon-karena hydrocarbon ao aminy, ny Emirà Arabo Mitambatra dia nazoto nanaraka ny paikady fampitomboana ara-toekarena mba hampihenana ny fiankinany amin'ny sehatry ny solika. Tao anatin'ny folo taona lasa, nanao dingana lehibe ny Emira Arabo Mitambatra tamin'ny fampivelarana sehatra tsy misy solika, ka nanova ny tenany ho foibem-paritra ho an'ny indostria isan-karazany.

Ny iray amin'ireo ezaka lehibe indrindra amin'ny fanamafisam-peo dia eo amin'ny sehatry ny fizahantany sy ny fandraisana vahiny. Ny Emirà Arabo Mitambatra, indrindra fa i Dubai sy Abu Dhabi, dia nametraka ny tenany ho toerana eran-tany ho an'ny fialamboly, fandraharahana ary fizahan-tany ara-pitsaboana. Ny tetikasa malaza toa ny Burj Khalifa, Palm Jumeirah, ary ny toerana mahasarika eran'izao tontolo izao dia nametraka an'i UAE ho eo amin'ny sarintanin'ny fizahantany manerantany. Fanampin'izany, nampiasa ny toerana stratejikany sy ny fotodrafitrasa eran'izao tontolo izao ny firenena mba ho lasa ivon-toeram-pitaterana sy fitaterana lehibe, izay vavahadin'ny varotra eo amin'ny Atsinanana sy Andrefana.

Nifantoka tamin'ny fampivelarana ny indostria mifototra amin'ny fahalalana ihany koa ny UAE, toy ny fitantanam-bola, ny teknolojian'ny fampahalalam-baovao ary ny angovo azo havaozina. Ny Dubai International Financial Center (DIFC) sy ny Abu Dhabi Global Market (ADGM) dia nipoitra ho ivon-toeram-bola lehibe, mahasarika orinasa iraisam-pirenena ary mampiroborobo ny tontolo iainana fintech miroborobo. Ankoatr'izay, ny UAE dia nampiasa vola be tamin'ny fampivoarana ny fahaizany famokarana, indrindra amin'ny sehatra toy ny aerospace, fiarovana ary fitaovana mandroso.

Na dia mijanona ho mpandray anjara lehibe amin'ny toekaren'i Emira Arabo Mitambatra aza ny sehatry ny solika, dia nanampy tamin'ny fampihenana ny fiankinan'ny firenena amin'ny hydrocarbons ireo ezaka fanamafisam-peo ireo ary nametraka azy ho foibe ara-barotra sy ara-toekarena lehibe any amin'ny faritra sy any ivelany.

Inona no andraikitry ny fizahantany amin'ny toekaren'i UAE?

Nipoitra ho andry iankinan'ny toekaren'ny Emirà Arabo Mitambatra ny fizahan-tany, mitana anjara toerana lehibe amin'ny ezaka fampivoarana ara-toekarena ao amin'ny firenena ary mandray anjara betsaka amin'ny fitomboany sy ny fivoarany manontolo.

Tao anatin'ny folo taona lasa izay, ny UAE dia nanova ny tenany ho tanjaka ara-pizahantany manerantany, mahasarika mpitsidika an-tapitrisany isan-taona miaraka amin'ny fotodrafitrasa eran'izao tontolo izao, ny mahasarika ny saina ary ny fanomezana ara-kolontsaina mavitrika. Ny sehatry ny fizahantany dia mandray anjara mivantana amin'ny 12% amin'ny harin-karena faobe ao Emirà Arabo Mitambatra, ary io isa io dia antenaina hiakatra bebe kokoa rehefa manohy ny fampiasam-bola amin'ny tetikasa sy hetsika mifandraika amin'ny fizahantany ny firenena.

Dubai, indrindra indrindra, dia lasa toerana fizahan-tany malaza, fantatra amin'ny haitao maoderina, traikefa fiantsenana raitra ary fanomezana fialamboly isan-karazany. Lasa mahasarika eran'izao tontolo izao ireo mari-pamantarana malaza ao an-tanàna, toa ny Burj Khalifa, Palm Jumeirah, ary Dubai Mall, izay mahasarika mpitsidika manerana izao tontolo izao. Fanampin'izany, ny UAE dia nanararaotra ny toerana misy azy stratejika sy ny fifandraisana tsara indrindra mba hametrahana ny tenany ho ivon'ny fitsangatsanganana ara-barotra sy fialamboly, fampiantranoana hetsika sy fihaonambe iraisam-pirenena maro.

Ny indostrian'ny fizahantany ao Emirà Arabo Mitambatra koa dia nanana anjara toerana lehibe tamin'ny famoronana asa, na mivantana na ankolaka, manerana ny sehatra isan-karazany toy ny fandraisana vahiny, ny varotra, ny fitaterana ary ny fialam-boly. Ny fanohizan'ny governemanta ny fampiasam-bola amin'ny fotodrafitrasa fizahan-tany, hetsika ary fanentanana ara-barotra dia manasongadina bebe kokoa ny maha-zava-dehibe ny sehatra amin'ny paikadin'ny fizaràna ara-toekarena ao UAE.

Ahoana no fampiroboroboana ny toekarena maitso sy maharitra ny UAE?

Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, ny Emira Arabo Mitambatra dia nanao dingana lehibe ho amin'ny fampiroboroboana ny toekarena maitso sy maharitra kokoa. Noho ny fahafantarana ny fanamby ateraky ny fiovaovan'ny toetr'andro sy ny filàna fitandremana maharitra ny tontolo iainana, ny Emirà Arabo Mitambatra dia nametraka hetsika sy paikady isan-karazany mikendry ny fampihenana ny dian'ny karbônina sy ny fandraisana ireo fanao maharitra.

Iray amin'ireo ifantohan'ny fandaharan'asa fampandrosoana maharitra ao Emirà Arabo Mitambatra ny fifindrana mankany amin'ny angovo azo havaozina. Nampiasa vola be ny firenena tamin'ny tetikasan'ny angovo azo avy amin'ny masoandro sy nokleary, mikendry ny hampihena ny fiankinan-dohany amin'ny solika fôsily sy hanatratrarana ny tanjony amin'ny angovo madio. Fanampin'izany, ny UAE dia nametraka fepetra momba ny fahombiazan'ny angovo manerana ny sehatra isan-karazany, ao anatin'izany ny fanorenana, ny fitaterana ary ny indostria, mampiroborobo ny fananganana ny fenitry ny trano maitso ary mandrisika ny fampiasana fiara elektrika. Ny fampiantranoan'ny Emirà Arabo Mitambatra ny hetsika lehibe toa ny Expo 2020 Dubai dia naneho ny fanoloran-tenany amin'ny fanao maharitra sy ny vahaolana vaovao ho an'ny hoavy maitso.

Raha mbola manohy mampiovaova ny toekareny sy mampiroborobo ny fitomboana maharitra ny UAE, ny ezaka ataony amin'ny toekarena maitso sy ny tontolo iainana dia mampiseho ny fanekeny ny maha-zava-dehibe ny fampifandanjana ny fampandrosoana ara-toekarena amin'ny andraikitra ara-tontolo iainana. Amin'ny alàlan'ny fandraisana ny angovo azo havaozina, ny fahombiazan'ny angovo ary ny fanao maharitra, ny UAE dia mametraka ny tenany ho mpitarika ny faritra amin'ny tetezamita mankany amin'ny hoavy maharitra kokoa.