Mokhoa oa ho sebelisa molao oa boahloli ho UAE ho Sireletsa litokelo tsa hau?
Molao oa Tsamaiso ea Ts'ebetso ho UAE
babuelli ba molao ba boahloli ho UAE
Ba re pheko e sebelisitsoe ka makholo a lilemo, 'me tse ling tsa lingoliloeng tsa Plato tse mabapi le taba ena li ntse li le teng le kajeno. Bochabela bo Hare kajeno, bo-rahistori le bona ba latela mokhoa oa ho ahlola ho tloha mehleng ea pele ea Boislamo. Morero o mong oa nako o otlollang le ho feta o supa ts'ebeliso ea boitseko ke Morena Solomone ea tummeng.
Re tseba hantle hore "Arbitration" ea sejoale-joale e ile ea etsoa semolao e le mokhoa o mong oa ho rarolla liqabang ha Paramente ea Borithane e etsa molaoana ka 1697. Le hore rekoto ea pele ea lentsoe ka bolona e ne e entsoe ke Shakespeare, ho "Troilus" ea hae ho tloha morao koana 1602. Le ha lentsoe le sa fetoha, ho bonahala morero oo le o emetseng mme ntho eo le nang le eona e ntse e fetoha.
Boemo ba boahloli e le mokhoa oa mantlha oa ho rarolla liqabang tse rarahaneng, tsa khoebo le tsa linaha tse ling ha ho makatse - e eme e le mokhoa o mong o lekiloeng makhotleng. Arbitration ke mokhoa o tsebahalang oa ho rarolla liqabang khoebong libakeng tsa mantlha tsa khoebo joalo ka UAE. Khetho ke hobane e fana ka menyetla e 'maloa ho feta linyeoe tsa setso ka lebaka la lebelo la eona, lekunutu le ho tenyetseha.
Haeba ho na le ho hong hape ho hlahileng, ke hore ha se likhohlano tsa khoebo feela tse tlisoang ke litokisetso tsa khoebo. Ho tlola litokelo tsa botho ho tloaelehile hape. Ka bomalimabe, ho qobella litokelo tsa botho ka bonngoe khahlano le tlhekefetso ea likhoebo ka linyeoe tsa setso ke ts'ebetso e fokolang. Ka lehlohonolo, seo se shebahala se ka fetoha, ka lebaka la lintlafatso tse ncha tsa pheko.
Qeto le "Litokelo?"
Ka tloaelo, ho sireletsa litokelo tsa hau tsa botho, u tlameha ho ea makhotleng. Joalokaha bohle re tseba, ona ke mohato o liehang le o jang nako. Ka lehlohonolo, o ka tiisa litokelo tsa hau ka ho ahlola ntle le ho hloka ho kenella ka hare ho marako a mane a lekhotla la molao.
Ho utloisisa hore na sena se khonahala joang, ho molemo ho qala ka ho fihla ha Arbitration ea Khoebo le Litokelo tsa Botho ka 2013. Selemong seo, Lekhotla le ka Holimo-limo la U.S. hore US Alien Tort Statute ea 1789 ha ea ka ea sebetsa kantle ho United States. Qeto eo ha e le hantle e hanne bahlaseluoa ba tlhekefetso ea litokelo tsa botho ke lik'hamphani tse fihlelang makhotla a Amerika ho fumana tokiso bakeng sa ho hatakeloa ha litokelo.
Ka lebaka la boemo boo, ho ile ha hlaha taba ea hore pheko e ka ba mokhoa o mong oa tharollo ea likhohlano bakeng sa likhoebo le ba nang le litokelo ho rarolla liqabang. Tataiso ea moeli ona o mocha ke Melao ea Hague mabapi le Khoebo ea Litokelo tsa Botho le Litokelo tsa Botho (BHA) ("The Rules on Human Rights Arbitration"), e phatlalalitsoeng ka la 20th ea December, 2020.
Melao e "fana ka lethathamo la mekhoa ea pheko ea likhang tse amanang le tšusumetso ea mesebetsi ea khoebo litokelo tsa botho." Sena se lumella linaha, mekhatlo ea likhoebo le batho ka bomong ho rarolla liqabang le lik'hamphani le balekane ba khoebo ka pel'a lekhotla la machaba la boahloli.
Sebaka sa Boipheliso ho UAE.
UAE e nka tefo ea machabeng mabapi le pheko. Bakeng sa lilemo tse 5 tse fetileng, UAE e nkile bohato ba mantlha e le setulo sa liqeto tse amanang le likhoebo le likhoebo tse fumanehang Europe Bochabela, Afrika le Asia.
Re bone ho hlaha ha litsi tsa maemo a lefats'e tse nang le melao ea sejoale-joale e ipapisitseng le mekhoa e metle ea machabeng. Ka lebaka la Molao oa Arbitration o tloaelehileng oa khauta (Molao oa Federale oa 6/2018) le boemo ba mokha New York le likopano tse ling tsa tikoloho, UAE e sebelisa bokhoni ba eona ho sebetsana le lipheko tsa machabeng mabapi le tlhekefetso ea litokelo tsa botho.
Ho kengoa ts'ebetsong ha molao oa Federal Arbitration ka 2018 ho ntlafalitse liqeto ka nepo ho UAE, ho kenyeletsoa UNCITRAL Model ka bophara. Ka lebaka la Molao, Arbitration ho UAE e lumella haholo hobane e fa mekha e matla le ho tenyetseha ho khetholla linyeoe tsa arbitral.
Ntle le moo, e theha matla a Baahloli hore ba fane ka mehato ea nakoana le ho etsa litaelo tsa pele. Sena se bohlokoa haholo ha o leka ho rarolla nyeoe e amanang le tlolo ea litokelo tsa botho.
Ho sireletsa Litokelo tsa hau ka Molao oa Arbitration ea UAE
Litholoana tsa mesebetsi ea khoebo litokelo tsa botho li etsahala ka litsela tse ngata 'me li ngotsoe hantle. Mohlala, mesebetsi ea k'hamphani le borakonteraka ba eona e ka ama maemo a tikoloho ka kotloloho mme ea beha sechaba sohle kotsing.
Ka linako tse ling, litlamorao tsena le tsona ha li a tobana, tse hlahisoang ke liketso tsa barekisi le balekane ba khoebo khoebong ea bona ea phepelo. Ka kakaretso, lik'hamphani ka tse latelang:
- Tšilafalo ea tikoloho le likotsi, le ho hloleha ha bophelo bo botle le polokeho ho baka tšenyo bophelong ba batho,
- Sebetsa maemong a sa bolokehang kapa a sa pheleng hantle,
- Ho qobelloa kapa ho sebelisoa ha bana, le ho pataloa hampe ha basebetsi;
- Ho fallisoa ha sechaba ka boikhethelo kapa ka ho qobelloa,
- Ho romelloa ha matla a feteletseng khahlanong le basebetsi ke balebeli ba ts'ireletso ba sirelletsang thepa;
- Kgethollo kgahlano le bahiruoa, mohlala, ka morabe, bong, kapa thobalano;
- Ho fela kapa tšilafalo ea mehloli ea metsi eo sechaba sa lehae se itšetlehileng ka eona.
Ena ke mehlala feela, 'me lethathamo la litaba tse ka bang litaba tsa litokelo tsa botho tse amanang le khoebo li lula li pharalletse haholo.
Joalo ka molao o akaretsang, ho sebelisa boitseko ho rarolla qabang ea konteraka ho ka khonahala feela moo mahlakore a amehang a lumela tumellano ea liqeto. Kahoo, likhohlano lipakeng tsa k'hamphani le mofani oa eona oa thepa, tumellano ea arbitration hangata e kenyellelitsoe tumellanong ea phepelo.
Moo taba e sa bakoeng ke tlolo ea konteraka, mekha e fetisetsa feela qabang ea bona ho boitseko ka tumellano ea tlhahiso.
Kahoo, bakeng sa litaba tsa litokelo tsa botho tse amanang le khoebo, ho latela hore tsela ea ho theha tumello e tla ba ka ho kenya poleloana ea boahloli tumellanong ea linaha tse ngata bakeng sa ts'ireletso ea litokelo tsa botho.
Sena ke sona se atisang ho sebelisoa kajeno. Mohlala o mong oa sena ke Tumellano ea Mollo le Polokeho ea Kaho Bangladesh.
E saennoe kamora ho putlama ha moaho oa Rana Plaza ka la 24 Mmesa 2013 (e bolaileng le ho lematsa hampe basebetsi ba likete), tumellano ena e ile ea theoa ho theha lenaneo la ts'ireletso ea mollo le moaho bakeng sa basebetsi ba indastering ea masela Bangladesh. Batho ba saenneng Tumellano ena ba kenyelletsa lihlahisoa tse fetang 200 tsa lefats'e, barekisi le barekisi linaheng tse 20 ho pholletsa le lik'honthinente tse 4.
Ha ho hlake hore na batho ka bomong ba ka qala qoso ka kotloloho. Mohlala, meketjana ea Tumellano ea Bangladeshi mme mohlomong ba bang ba joalo ka eona ke mekhatlo ea basebetsi le lik'hamphani. Ka lebaka leo, basebetsi ba sitoa ho qala arbitration tlasa eona ka kotloloho. Ba fana ka litletlebo life kapa life ka bophelo bo botle le polokeho ka ts'ebetso e thehiloeng tlasa tumellano.
Ho khahlisang ke hore, litlamorao tse peli tsa tlolo ea litokelo tsa botho li hlahile tlasa tumellano ho fihlela joale. Ka makhetlo a mabeli, mekha e ile ea khetha ho rarolla, mme makhotla ka bobeli a fana ka litaelo tsa ho emisa.
Baeletsi ba nang le boiphihlelo ba boqhekanyetsi ho UAE
Lintlafatso tse tlisitsoeng ke Molao oa Arbitration oa UAE oa 2018 li fana ka tlhakiso le bonnete bo eketsehileng bakeng sa pheko ea khoebo le litokelo tsa botho. Lintlafatso li theha sebaka sa phetoho e kholo ka tsela eo lipallo li atisang ho tsamaisoa ka eona.
Feme ea rona ea Molao e sebetsa ka ho khetheha ho rala litumellano tsa phehisano ea khoebo le matsete, hammoho le ho emela bareki methating ea machaba ea phehisano. Liakhente tsa rona tse nang le boiphihlelo ke borokho ba hau ho sireletsa litokelo tsa hau kapa ho fumana tharollo bakeng sa tlolo efe kapa efe. Tsebo ea rona ea ho rarolla liqabang e re fa monyetla oa ho sebelisa molao ka botlalo ha re thusa ho tsamaisa litaba tsa hau.
Haeba o hloka ho rarolla qabang ho UAE, ho na le monyetla oa hore o tla sebelisa ts'ebetso ea phehisano. Sena ke, ka mor'a tsohle, lejoe la sekhutlo la molao oa UAE. Ho tsekisanong, motho e mong ea sa nke lehlakore o tla rala-phala le ho rarolla khang. Re rarolla mathata a molao a rarahaneng le a mose ho meeli libakeng tse ngata tsa boikoetliso. Setso sa rona se ikhethileng se re thusa ho utloisisa limmaraka tsa lehae le ho tsamaea libakeng tse ngata. Re e 'ngoe ea lifeme tse ntle ka ho fetisisa tsa molao tsa arbitration UAE. Ikopanye le rona kajeno!
