Что такое растрата по закону ОАЭ?
Статья 260 Федерального указ-закона № 31 от 2021 года (Закон о преступлениях и наказаниях) налагает срочное лишение свободы на любого государственного служащего или лицо, которому поручена государственная служба, присвоившее средства, бумаги или иные вещи, находящиеся у него в силу должности или поручения.
Преступление связано с должностью. Оно охватывает деньги и документы, которые лицо держит в силу работы.
Когда наказание выше?
Если преступление неразрывно связано с подлогом или использованием поддельного документа либо копии официального документа, наказание – срочное лишение свободы на срок не менее пяти лет (статьи 260 и 261).
Срочное лишение свободы составляет от трёх до пятнадцати лет, если закон не предусматривает иное (статья 69), поэтому связанный подлог меняет нижнюю границу.
Какое связанное поведение охватывается?
Статья 261 охватывает государственного служащего, который пользуется профессией, чтобы присвоить средства или бумаги государства либо органов, перечисленных в статье 5, или частные бумаги или средства, находящиеся у него, либо содействует этому другим.
Статья 262 охватывает незаконное получение прибыли или выгоды от действия, связанного с работой, а статья 263 – взимание налогов, пошлин или штрафов, которые не причитаются или превышают причитающееся. Статья 264 охватывает умышленное причинение вреда средствам или интересам организации, в которой работаешь.
А растрата в частном бизнесе?
В частном бизнесе преступление обычно является злоупотреблением доверием по статье 453, а не по этим статьям о государственной службе.
См. наше руководство о злоупотреблении доверием. Какая статья применяется, зависит от того, занимает ли лицо государственную должность.
Что делать в первую очередь?
Защитите записи
Счета, одобрения и документы о передаче.
Не обсуждайте дело с коллегами
Показания потом сравниваются.
Не возвращайте и не скрывайте без консультации
Это можно истолковать по-разному.
Позвоните нам перед любым официальным допросом
Ранняя консультация критически важна.
Звоните нам по номеру +971 50 653 1334 или пишите в WhatsApp. Мы отвечаем в любое время.
Частые вопросы
Кого можно обвинить в растрате государственных средств?
Государственного служащего или лицо, которому поручена государственная служба (статьи 260 и 261).
Каково наказание?
Срочное лишение свободы, не менее пяти лет, если связано с подлогом (статьи 260 и 261).
Одно и то же ли частная растрата?
Не по этим статьям. Частная растрата обычно является злоупотреблением доверием по статье 453.
Является ли взимание не причитающейся суммы преступлением?
Для государственных служащих, взимающих налоги, пошлины или штрафы, да (статья 263).
Связанные руководства
Злоупотребление доверием
Когда использование, трата или удержание вверенных вам денег или имущества становится преступлением и кого закон считает лицом, держащим имущество на доверии.
Читать руководствоКража
Как Закон о преступлениях и наказаниях определяет кражу, как наказание растёт с обстоятельствами и на что смотрит защита.
Читать руководствоИсточники
Источник: официальный текст документа Федеральный указ-закон № 31 от 2021 года об Уголовном кодексе (Закон о преступлениях и наказаниях) на портале законодательства ОАЭ, проверено 9 октября 2026 года. При расхождении с переводами приоритет имеет арабский текст.
Эта страница содержит общую информацию и не является юридической консультацией.
Это русский перевод английского руководства. При расхождениях приоритет имеет английская версия и официальный текст закона. Читать английскую версию