Qaybta Ganacsiga ee kala duwan ee Imaaraatka Carabta

Imaaraadku waxa uu muddo dheer garowsaday muhiimadda ay leedahay in dhaqaalihiisa laga dhigo mid ka baxsan warshadaha saliidda iyo gaasta. Sidaa darteed, dawladdu waxay fulisay siyaasado iyo hindisayaal ku habboon ganacsiga si loo soo jiito maalgashiga shisheeye iyo kobcinta jawi ku habboon kobaca dhaqaalaha. Tan waxaa ku jira heerarka canshuurta hooseeya, habraacyada habaynta ganacsiga ee la hagaajiyay, iyo aagagga xorta ah ee istaraatiijiga ah ee bixiya dhiirigelinta iyo kaabayaasha heer caalami. Intaa waxaa dheer, magaalooyinka dunidu ku badan yihiin ee UAE, sida Dubai iyo Abu Dhabi, waxay ku faanaan shabakado gaadiid oo casri ah, adeegyo heer caalami ah, iyo nolol heerkeedu sarreeyo, taasoo ka dhigaysa meelo soo jiidasho leh oo ganacsiyada iyo shaqaalahooda.

Goobta juqraafiyeed ee Imaaraadku waxay u adeegtaa faa'iido istaraatiijiyadeed, iyada oo u dhigaysa albaab u dhexeeya Bari iyo Galbeed. U dhowaanshaha ay u leedahay suuqyada waaweyn ee Aasiya, Yurub, iyo Afrika, oo ay weheliso dekedaheeda iyo garoomadeeda casriga ah, waxay fududaysaa hawlaha ganacsiga iyo saadka oo aan kala go 'lahayn. Intaa waxaa dheer, diiradda Imaaraadku ee ku saabsan hal-abuurka iyo tignoolajiyada ayaa waddada u xaadhay soo ifbaxa qaybaha firfircoon sida maaliyadda, daryeelka caafimaadka, tamarta dib loo cusboonaysiin karo, iyo tignoolajiyada macluumaadka, taas oo siinaysa fursado kala duwan oo ganacsiyada ay ku horumaraan kana qayb qaataan kobaca dhaqaalaha qaranka.

Waa maxay qaybaha ganacsiga caanka ah ee UAE?

• Ganacsiga iyo Saadka: Meesha Imaaraadku ku taal istaraatiijiyadeed iyo kaabayaal heer caalami ah ayaa ka dhigay xarun weyn oo ganacsiga iyo saadka, fududaynta isu socodka badeecadaha iyo adeegyada Bariga Dhexe, Afrika iyo meelo kale.
• Dalxiiska iyo Soo dhawaynta: Imaaraadku waxa uu leeyahay qaab-dhismeed cajiib ah, meelo soo jiidasho leh oo heer caalami ah, iyo hudheelo iyo goobo lagu nasto, UAE waxa ay noqotay meel loo raadiyo wakhti firaaqo iyo ganacsiyo isku mid ah.
• Guryaha iyo Dhismaha: Qaybta hantida maguurtada ah ee Imaaraatka Carabta ee kobcaysa ayaa markhaati ka ah horumarinta mashaariicda caanka ah, sida Burj Khalifa iyo Palm Jumeirah, kuwaas oo daboolaya baahiyaha deegaanka iyo ganacsiga labadaba.
• Maaliyadda iyo Bangiyada: Dubai waxay u soo baxday sidii xarun maaliyadeed oo hormuud ah gobolka, oo bixisa adeegyo bangi iyo adeegyo maaliyadeed oo kala duwan, oo ay ku jiraan maaliyadda Islaamka iyo xalalka fintech.
• Tamarta ( Saliid, Gaas, iyo Waxyaabo la cusboonaysiin karo): Iyadoo Imaaraadku yahay mid caalami ah oo ka ciyaara saliidda iyo gaaska, wuxuu sidoo kale si firfircoon u raadiyaa ilaha tamarta la cusboonaysiin karo, sida tamarta qoraxda iyo tamarta nukliyeerka, si ay u kala duwanaato faylalka tamarta.
• Daryeelka Caafimaadka iyo Dawooyinka: Iyada oo diiradda la saarayo bixinta tas-hiilaad caafimaad oo heer caalami ah iyo kor u qaadida dalxiiska caafimaadka, waaxda daryeelka caafimaadka ee Imaaraadku waxay goob joog u ahayd koboc iyo maalgashi la taaban karo.
• Tignoolajiyada Warfaafinta iyo Isgaarsiinta: Ballanqaadka Imaaraadku ee ku aaddan isbeddelka dhijitaalka ah iyo qaadashada teknoolojiyadda ayaa sii hurisay kobaca IT-ga iyo waaxaha isgaarsiinta, soo jiidashada ciyaartoy waaweyn iyo kobcinta hal-abuurnimo.
• Wax-soo-saarka iyo Warshadaha: Goobta istaraatiijiga ah ee Imaaraadku ku leeyahay iyo kaabayaasha horumarsan ayaa ka dhigay meel soo jiidasho leh oo soo saarta wax soo saareyaasha, gaar ahaan warshadaha sida hawada sare, baabuurta, iyo dawooyinka.
• Waxbarashada iyo Tababarka: Imaaraadku wuxuu si weyn u maalgeliyay horumarinta nidaam waxbarasho oo adag, soo jiidashada jaamacadaha caalamiga ah, iyo kor u qaadida tababarrada farsamada gacanta si loo daboolo baahiyaha xoogga shaqaale ee sii kordhaya.
• Warbaahinta iyo Madadaalada: Iyada oo leh tas-hiilaadka wax-soo-saarka casriga ah iyo warbaahinta kobcaysa iyo warshadaha madadaalada, Imaaraadku wuxuu noqday xudunta warshadaha hal-abuurka, martigelinta dhacdooyinka waaweyn iyo soo jiidashada tayada caalamiga ah.

Sidee buu dhaqanka ganacsi ee Imaaraadku kaga duwan yahay gobollada kale?

Dhaqanka ganacsi ee Imaaraadku waa isku dhafka gaarka ah ee qiyamka Carabta ee soo jireenka ah iyo kuwa casriga ah, dhaqamada caalamiga ah. In kasta oo waddanku qaatay hal-abuurnimada iyo horumarka tignoolajiyada, waxa kale oo uu xoogga saarayaa xidhiidhka shakhsi ahaaneed, soo dhawaynta, iyo ixtiraamka caadooyinka dhaqanka. Dhisida kalsoonida iyo samaynta isku xidhka shakhsiyeed ayaa muhiim u ah ganacsiyada guulaysta ee UAE, iyada oo inta badan laga hormariyo qandaraasyada rasmiga ah iyo heshiisyada.

Intaa waxaa dheer, dhaqanka ganacsi ee Imaaraadka Carabta waxaa si weyn u saameeya mabaadi'da Islaamka iyo caadooyinka. Tani waxay ka muuqataa dhinacyo kala duwan, sida xeerarka labiska, hab-maamuuska salaanta, iyo qaababka isgaarsiinta. Tusaale ahaan, waxaa muhiim ah in aad u labisato si xishood leh oo aad iska ilaaliso labbiska muujin kara, gaar ahaan dumarka. Salaantu inta badan waxa weheliya is-gacan-qaad iyo war-is-weydiin ku saabsan wanaagga qofka ka hor inta aan loo gudo gelin arrimaha ganacsiga. Fahamka iyo ixtiraamka dareenkan dhaqameed ayaa lama huraan u ah kobcinta xidhiidhada togan iyo in si wax ku ool ah ganacsi loogu sameeyo UAE.

Waa maxay caqabadaha la xidhiidha ka ganacsiga Imaaraadka?

Iyadoo Imaaraadku uu bixiyo jawi ganacsi oo soo jiidasho leh oo leh fursado badan, maahan caqabado la'aan. Ganacsiyada ajnabiga ah iyo hal-abuurka ganacsi ee raadinaya inay hawlgal ka abuuraan UAE waa inay u diyaar garoobaan inay maraan caqabado dhaqameed, sharciyeed iyo sahay gaar ah. Fahamka iyo wax ka qabashada caqabadahan si firfircooni leh waxay gacan ka geysan kartaa guusha guud iyo habsami u socodka ganacsiyada UAE. Liistada soo socotaa waxay muujineysaa qaar ka mid ah caqabadaha muhiimka ah ee la xiriira ka ganacsiga Imaaraadka Carabta:

• Socodka habab xafiiseed kakan: Helitaanka shatiyada lagama maarmaanka ah, oggolaanshaha, iyo oggolaanshaha waxay noqon kartaa geeddi-socod dheer oo adag, una baahan dulqaad iyo faham dhammaystiran oo nidaamka.
• Fahamka iyo la qabsiga dhaqanka iyo hab-dhaqanka ganacsi ee maxaliga ah: Imaaraadku waxa uu leeyahay dhaqan ganacsi oo u gaar ah kaas oo ku dhex milmay qiyamka Carabta ee soo jireenka ah iyo hab-dhaqannada casriga ah, kaas oo wakhti ku qaadan kara in ganacsiyada ajaanibka ahi u socdaan lana qabsadaan.
• Sugidda shatiyada lagama maarmaanka ah iyo oggolaanshaha hawlaha ganacsiga: Iyada oo ku xidhan warshadaha iyo goobta, ganacsiyadu waxay u baahnaan karaan inay helaan shatiyo badan iyo ogolaansho maamulo kala duwan, kuwaas oo noqon kara waqti iyo caqabado.
• Helitaanka xafiis ku habboon ama goobo ganacsi, gaar ahaan meelaha ugu muhiimsan: Magaalooyinka waaweyn ee Imaaraadka, sida Dubai iyo Abu Dhabi, waxay leeyihiin hanti ma guurto ah oo ganacsi oo xaddidan, taasoo kor u qaadeysa qiimaha iyo inay adag tahay in la sugo goobaha muhiimka ah.
• Soo jiidashada iyo haysashada shaqaale xirfad leh oo kala duwan: Iyadoo Imaaraadku hoy u yahay qurba-joog kala duwan, tartanka loogu jiro tayada sare wuxuu noqon karaa mid adag, ganacsiyaduna waxay la kulmi karaan caqabado xagga qorista iyo sii haynta shaqaale xirfad leh.
• U hoggaansanaanta xeerarka iyo siyaasadaha soo koraya: Jawiga Imaaraatka Carabta ayaa si joogto ah u kobcaya, ganacsiguna waa in uu la socdaa isbeddelada sharciyada iyo siyaasadaha si loo hubiyo u hoggaansanaanta iyo in laga fogaado ciqaabta.
• Maareynta kharashaadka, sida qiimaha kiraynta oo sarreeya iyo kharashyada hawlgalka: Imaaraadka Carabta, gaar ahaan magaalooyinka waaweyn, ayaa caan ku ah qiimaha maciishada iyo kharashaadka shaqada, taasoo saameyn ku yeelan karta faa'iidada ganacsiga.
• Dhisidda shabakad maxalli ah oo xooggan iyo samaynta xidhiidh ganacsi: Xidhiidhada shakhsi ahaaneed iyo isku xidhka ayaa door muhiim ah ka ciyaara dhaqanka ganacsi ee Imaaraatka Carabta, dhisidda cilaaqaadkani waxay qaadataa wakhti iyo dadaal.
• La qabsiga cimilada kulul iyo qalalan, taas oo saameyn karta warshadaha qaarkood: Cimilada Imaaraadku waxay caqabad ku noqon kartaa warshadaha qaarkood, sida dhismaha, saadka, iyo dhacdooyinka bannaanka, kuwaas oo u baahan qorshe habboon iyo xeelado yaraynta.

Waa maxay shuruudaha helitaanka shatiga ganacsiga ee UAE?

Waxaa muhiim ah in la ogaado in shuruudaha laga yaabo inay kala duwanaan karaan iyada oo ku saleysan imaaradka, nooca dhaqdhaqaaqa ganacsiga, iyo haddii ganacsiga laga dhisayo aag xor ah ama dhul weynaha. La-talinta maamulka deegaanka ama bixiyeyaasha adeegga xirfadlayaasha ah ayaa lagula talinayaa si loo hubiyo u hoggaansanaanta dhammaan shuruudaha lagama maarmaanka ah.

1. Foomka codsiga oo la buuxiyay, bixinta tafaasiisha ku saabsan hawlaha ganacsiga ee la soo jeediyay, magaca shirkadda, iyo qaabka lahaanshaha.
2. Caddaynta goobaha ganacsiga, sida heshiiska kiraynta ama dukumentiga lahaanshaha ee xafiiska la rabo ama goobta ganacsiga.
3. Memorandum of Association and Articles of Association, oo qeexaya ujeedooyinka shirkadda, qaab dhismeedka lahaanshaha, iyo maamulka.
4. Nuqullada baasaboorka iyo fiisaha (-yaasha) mulkiilayaasha ama saamilayda, oo ay la socdaan ciwaanadooda iyo macluumaadka xidhiidhka.
5. Oggolaanshaha hore ee hay'adda ay khusayso, sida Waaxda Horumarinta Dhaqaalaha (DED) ama maamulka aagga xorta ah, taas oo ku xidhan goobta ganacsiga.
6. Caddaynta oggolaanshaha magaca shirkadda, hubinta in magaca la soo jeediyay uu waafaqsan yahay xeerarka maxalliga ah oo aan hore loo isticmaalin.
7. Bixinta khidmadaha lagu dabaqi karo, oo ay ku jiraan khidmadaha shatiga ganacsiga, khidmadaha diiwaangelinta, iyo kharashyada kale ee ku saleysan nooca ganacsiga iyo goobta ay ku taal.
8. Dukumeentiyo dheeri ah ama ogolaansho ayaa loo baahan karaa iyadoo ku xiran nooca ganacsiga, sida shatiyada warshadaha gaarka ah, ogolaanshaha, ama shahaadooyinka.

Waa maxay noocyada sharciga ah ee lahaanshaha ganacsi ee laga heli karo UAE?

Waxaa xusid mudan in shuruudaha sharciga ah, shuruudaha raasumaalka, iyo qaab dhismeedka lahaanshaha ay kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran qaabka sharci ee gaarka ah iyo imaaraatka uu ganacsigu ku dhisan yahay. Intaa waxaa dheer, hawlaha ganacsiga qaarkood waxaa laga yaabaa in lagu soo rogo sharciyo ama xaddidaadyo dheeraad ah.

Foomka Sharci	Description
Aasaasida Keliga ah	Shirkad uu leeyahay oo uu maamulo qof keli ahi. Kani waa qaabka ugu fudud ee lahaanshaha ganacsi ee Imaaraadka.
Shirkadda Madaniga ah	Iskaashi u dhexeeya laba ama in ka badan oo shakhsi ama shirkado ah. Wada-hawlgalayaashu waxay leeyihiin masuuliyad aan xadidnayn oo ku saabsan deymaha iyo waajibaadka shirkadda.
Shirkadda Saamiyada Wadajirka ah ee Dadweynaha (PJSC)	Shirkad leh shuruudaha raasamaal ee ugu yar, oo saamiyadeeda si guud looga ganacsado sarifka saamiyada. PJSCs waa inay lahaadaan ugu yaraan shan saamile.
Shirkadda Saamiyada Wadajirka ah ee Gaarka loo leeyahay	Shirkad leh shuruudaha raasamaal ee ugu yar, laakiin leh saamiyo si gaar ah loo haysto oo aan si guud loo iibin. Waa inay lahaataa ugu yaraan saddex saamiley.
Shirkadda Xannaanada Leh ee Xaddidan (LLC)	Shirkad leh masuuliyad xaddidan xubnaheeda/ saamilayda. Kani waa nooc caan ah oo lahaanshaha ganacsi ee Imaaraadka, gaar ahaan ganacsiyada yaryar iyo kuwa dhexdhexaadka ah.
Xafiiska Laanta	Laan ama xafiis wakiil ka ah shirkad ajnabi ah oo ka shaqeysa UAE. Shirkadda waalidku waxay si buuxda mas'uul uga tahay deymaha laanta.
Shirkadda Aagga Bilaashka ah	Shirkad laga aasaasay mid ka mid ah aagagga xorta ah ee UAE, taasoo bixisa dhiirigelin iyo faa'iidooyin kala duwan, sida 100% lahaanshaha shisheeye iyo cashuur dhaaf.

Waa maxay faa'iidooyinka samaynta ganacsi ee meelaha xorta ah ee UAE?

Isutagga Imaaraatka Carabta waxay hoy u tahay goobo badan oo xor ah, kuwaas oo loo qoondeeyay meelo dhaqaale oo ganacsiyada siiya dhiirigelin kala duwan iyo jawi shaqo oo wanaagsan. Goobahan xorta ah waxay noqdeen kuwo si isa soo taraya caan uga dhex ah shirkadaha maxaliga ah iyo kuwa caalamiga ah ee raadinaya in ay joogitaanka UAE ka dhistaan. Samaynta aagga xorta ah, ganacsiyadu waxay ka faa'iidaysan karaan faa'iidooyin badan oo fududeeya korriinka, hagaajinta hawlaha, iyo kor u qaadida tartanka. Liistada soo socotaa waxay muujinaysaa qaar ka mid ah faa'iidooyinka ugu muhiimsan ee ka samaynta ganacsi aagga xorta ah ee UAE:

• 100% lahaanshaha shisheeye: Aagagga xorta ah waxay ogolaadaan 100% lahaanshaha shisheeye ee meheradaha, taas oo meesha ka saaraysa baahida lamaane maxalli ah ama kafaala qaad.
• Canshuur dhaafka: Shirkadaha ka shaqeeya aagagga xorta ah ayaa sida caadiga ah laga dhaafay cashuuraha shirkadda, cashuuraha dakhliga shakhsi ahaaneed, iyo cashuuraha soo dejinta/dhoofinta.
• Habayn ganacsi oo la hagaajiyay: Aagagga xorta ah waxay bixiyaan habab la fududeeyey oo la dedejiyey ee samaynta shirkadda, shatiga, iyo shuruudaha kale ee sharciyeynta.
• Kaabayaasha heerka caalami: Aagagga xorta ah waxay ku faanaan tas-hiilaad casri ah, oo ay ku jiraan goobo xafiisyo, bakhaarro, xarumo saadka, iyo agabyada lagu taageerayo hawlgallada ganacsi ee kala duwan.
• Goobaha istiraatiijiga ah: Aagag badan oo xor ah ayaa ku yaal meel istaraatiiji ah oo u dhow xarumaha waaweyn ee gaadiidka, sida garoomada diyaaradaha, dekedaha, iyo waddooyinka waaweyn, kuwaas oo fududeynaya helitaanka suuqyada caalamka.
• Xayiraadyo yar oo ku saabsan shaqaaleysiinta: Aagagga xorta ah waxay inta badan leeyihiin siyaasado dabacsan oo lagu shaqaaleysiiyo shaqaalaha ajnabiga ah, taasoo u sahlaysa shirkadaha inay soo jiitaan karti caalami ah.
• Helitaanka adeegyada taageerada: Aagagga xorta ah sida caadiga ah waxay bixiyaan adeegyo taageero oo kala duwan, oo ay ku jiraan bangiyada, sharci, iyo la-talin xirfadeed, si ay uga caawiyaan ganacsiyada hawlahooda.
• Fursadaha isku xirka ganacsiga: Aagagga xorta ah waxay kobciyaan bulsho ganacsi oo firfircoon, iyagoo siinaya fursado isku xidhid, iskaashi, iyo wadaaga aqoonta ee shirkadaha ka socda warshado kala duwan.
• Ilaalinta Hantida Caqliga: Aagagga xorta ah qaarkood waxay leeyihiin sharciyo iyo xeer ilaalin ilaalinta hantida garaadka, ilaalinta hantida garaadka ganacsiyada.
• Diirada saar warshado gaar ah: Aagag badan oo xor ah ayaa loogu talagalay warshado gaar ah, sida tignoolajiyada, warbaahinta, daryeelka caafimaadka, ama maaliyadda, siinaya jawi ku habboon ganacsiyada qaybahaas.

Sidee ganacsatada yaryar iyo kuwa dhexdhexaadka ah (SMEs) u sugi karaan amaahda ganacsiga gudaha UAE?

Shirkadaha yaryar iyo kuwa dhexdhexaadka ah (SMEs) ee UAE waxay leeyihiin dhowr waddo oo ay ku sugaan deynta ganacsi si ay u taageeraan korriinkooda iyo ballaarintooda. Marka hore, bangiyada iyo hay'adaha maaliyadeed ee UAE waxay bixiyaan alaab amaah ah oo ku habboon oo si gaar ah loogu talagalay SMEs, iyagoo siinaya shuruudo lacag-bixineed oo dabacsan iyo heerka dulsaarka tartanka. Amaahdaan waxay caadi ahaan uga baahan yihiin SME inay soo bandhigto qorshe ganacsi oo dhammaystiran, bayaannada maaliyadeed, iyo dammaanad si loo sugo maalgelinta. Intaa waxaa dheer, dawladda Imaaraadku waxay si firfircoon u taageertaa SMEs iyada oo loo marayo hindiseyaal kala duwan, sida Sanduuqa Khalifa ee Horumarinta Ganacsiga iyo Mohammed Bin Rashid Establishment for SME Development, kuwaas oo bixiya maalgelin iyo adeegyo taageero ganacsiyada u qalma. Hay'adahani waxay inta badan bixiyaan amaaho shuruudo wanaagsan waxayna sidoo kale bixin karaan hagitaan iyo hagitaan si ay uga caawiyaan SMEs inay maraan nidaamka codsiga amaahda oo ay wanaajiyaan fursadahooda ogolaanshaha.