ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ 4 ವಿಧದ ಫೋರ್ಜರಿ: ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ 4 ವಿಧದ ಫೋರ್ಜರಿ

ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಪಂಚವು ತುಂಬಿದೆ ವಂಚನೆ. ಆಂಟಿ-ಫಿಶಿಂಗ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ ಪ್ರಕಾರ, 1.5 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ $2012 ಬಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟು ಫಿಶಿಂಗ್ ನಷ್ಟಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ. ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಹಲವು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಈ ಲೇಖನವು ನಾಲ್ಕು (4) ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಖೋಟಾ ಗಮನಹರಿಸಲು.

ಯುಎಇಯನ್ನು ದೃಢನಿಶ್ಚಯವಿರುವ ಜನರ ದೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹಸಿರು ಪಾಶ್ಚರ್ಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ತಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುಎಇಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ತೊಡಕಿನದ್ದಾಗಿರಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ವ್ಯಾಪಾರದ ಫೋರ್ಜರಿಯು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರದ ಮುಖಂಡರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ಫೋರ್ಜರಿಯು ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಅದು ವಂಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ, ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ನಕಲಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಯುಎಇಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಜರಿ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕೆಲವು ಗಂಭೀರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯುಎಇಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಶಿಕ್ಷೆಯು ಆರು ತಿಂಗಳಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ, ನಂತರ ದೇಶದಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದು. ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು, ಭೂ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮದುವೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಫೋರ್ಜರಿ ಎಂದರೇನು?

ಫೋರ್ಜರಿ ಎನ್ನುವುದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಸಹಿಯ ಬದಲಾದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದು, ಹೊಂದುವುದು ಅಥವಾ ವಿತರಿಸುವುದು.

ಫೆಡರಲ್ ಕಾನೂನು ಸಂಖ್ಯೆ 216/3 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 1987 ರ ಪ್ರಕಾರ, ಫೋರ್ಜರಿ ಎನ್ನುವುದು ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸಲು ವಿವಿಧ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಲೋಪವಾಗಿದೆ.

ನಕಲಿಯನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ವಸ್ತು ಮತ್ತು ನೈತಿಕ. ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಫೋರ್ಜರಿ ಎನ್ನುವುದು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ, ಮೂಲ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ಅಳಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಣ್ಣುಗಳು.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನೈತಿಕ ಫೋರ್ಜರಿಯು ಫೋರ್ಜರಿಯು ಅರ್ಥ ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ ವಸ್ತು ವಿಷಯವಲ್ಲ.

ನಕಲಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು:

ಫೋರ್ಜರಿ——- 1. ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ;

  1. ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ಉಪಕರಣ;
  2. ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದು.

ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಒಬ್ಬ ಆರೋಪಿಯು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಗರಿಷ್ಠ ಐದು ಅಥವಾ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಕಲಿ ಸಹಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉಪಕರಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಿಜವಾದ ಸಹಿಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನೆಗೋಶಬಲ್ ಉಪಕರಣದ ಮೇಲೆ ನಕಲಿ ಸಹಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಫೋರ್ಜರಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಫೆಡರಲ್ ತೀರ್ಪು-ಕಾನೂನು ಸಂಖ್ಯೆ 5/2012 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಂಡಗಳು

  1. ಫೆಡರಲ್ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಫೆಡರಲ್ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಫೋರ್ಜರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಕಾಯ್ದೆ ಅಥವಾ ಲೋಪಕ್ಕೆ AED 150, 000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು AED 750, 000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ದಂಡ; ಮತ್ತು
  2. ಜೈಲುವಾಸ ಮತ್ತು ದಂಡ AED 150, 000 ಮತ್ತು AED 300, 000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರದ ಕಾಯ್ದೆ ಅಥವಾ ಲೋಪವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ನಕಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಫೋರ್ಜರಿಯ 4 ವಿಧಗಳು, ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ
  1. ರಾಜ್ಯ ಫೋರ್ಜರಿ

ಸುಳ್ಳು ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಅಥವಾ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ಎಸಗಿದಾಗ ಫೋರ್ಜರಿ ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಅಪರಾಧವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬದಲಾದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಹ ಫೋರ್ಜರಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ಸಹಿ, ಕೋಡ್, ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ನಕಲಿಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 5 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು AED 25,000 ದಂಡ ವಿಧಿಸಬಹುದು.

  1. ನಕಲಿ ಮತ್ತು ನಕಲಿ

ಫೋರ್ಜರಿ ಮೂಲಕ ನಕಲಿ ಮಾಡುವುದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಹಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಯ ಮೂಲಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಕದಿಯುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಸಾಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು.

  1. ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲಿ

ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ವಂಚಿಸಲು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅಪರಾಧಿಯು ಕಾಗದದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹಿಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.

  1. ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳ ನಕಲಿ

ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಕಲಿಸುವಾಗ, ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ-ನೀಡಿದ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕದಿಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅಪರಾಧವು ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರ ದಾಖಲೆಗಳು ಬದಲಾಗದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಫೋರ್ಜರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆ

ಲಿಖಿತ ದಾಖಲೆಯ ಫೋರ್ಜರಿ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವುದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ / ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಫೋರ್ಜರಿಯು ಗಂಭೀರವಾದ ಅಪರಾಧವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಕಲಿದಾರನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನು / ಅವಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಕಲಿಯನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಕರ್ತವ್ಯ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.

ಪಾವತಿಸದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

 ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಕರಣದ ಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳು ಸಾಕಾಗದಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿವಾದಿತ ದಾಖಲೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು ಎಂದು ಕ್ಯಾಸೇಶನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ.

ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಕರಣದ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅತ್ಯಂತ ಸಮಂಜಸವಾದ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕು. ಇದಲ್ಲದೆ, ತಜ್ಞರ ವರದಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಗ್ರವಾಗಿದೆಯೇ, ಸರಿಯಾಗಿ ಆಧಾರವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳು ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಣಿತರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಒಂದು ಕಮೆಂಟನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಟಾಪ್ ಗೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್