Jak powstaje karny zakaz wyjazdu?
Zgodnie z art. 99 Kodeksu postępowania karnego (dekret federalny nr 38 z 2022 r.) prokurator może, stosownie do okoliczności, zakazać oskarżonemu podróżowania. Nakaz jest przekazywany do wszystkich punktów przekraczania granicy w kraju.
Zakaz podróżowania może być też warunkiem zwolnienia za poręczeniem. Art. 109 ust. 1 przewiduje zwolnienie za osobistym poręczeniem, kaucją lub z zakazem podróżowania. Zakazy wyjazdu mogą powstawać także w innych rodzajach postępowań, których ten poradnik nie omawia.
Skąd mam wiedzieć, czy mnie dotyczy?
Poproś adwokata o zapytanie organu prowadzącego sprawę i nie dowiaduj się tego na lotnisku.
Zakaz może istnieć bez Twojej wiedzy, a dowiedzenie się o nim na lotnisku grozi zatrzymaniem lub aresztowaniem, jeśli istnieje także nakaz. Adwokat może sprawdzić jednocześnie zakaz wyjazdu i nakaz aresztowania, ponieważ prokurator może wydać każdy z nich na podstawie art. 99.
Jak można go zmienić lub uchylić?
Wnioskiem do organu prowadzącego sprawę, z uzasadnieniem i gwarancjami.
Prawo daje prokuraturze uprawnienie do zarządzenia tymczasowego zwolnienia w każdej chwili, z urzędu lub na Twój wniosek, przed przekazaniem sprawy do sądu (art. 108 ust. 2). Gdy zakaz podróżowania jest warunkiem poręczenia, art. 109 ust. 2 pozwala prokuratorowi zmienić, zastąpić lub uchylić warunek poręczenia. Po przekazaniu sprawy do sądu decyduje sąd.
Czym zakaz wyjazdu różni się od nakazu aresztowania?
To odrębne środki. Zakaz wyjazdu uniemożliwia wyjazd. Nakaz aresztowania zezwala na Twoje zatrzymanie.
Art. 99 ust. 1 pozwala prokuratorowi, stosownie do okoliczności, wydać wezwanie, nakaz aresztowania lub zakaz podróżowania, a funkcjonariusz policji sądowej może również wydać nakaz aresztowania na podstawie art. 47, gdy oskarżonego nie ma na miejscu przestępstwa.
Co zrobić najpierw?
Nie podróżuj, dopóki nie masz pewności
Aresztowanie na lotnisku jest znacznie gorsze niż opóźnienie.
Przekaż adwokatowi dane paszportu i dokumentu tożsamości
Są potrzebne do sprawdzenia.
Ustal organ
Policja, prokuratura lub sąd, i numer sprawy.
Przygotuj wniosek o uchylenie
Z uzasadnieniem, gwarancjami i dowodami powiązań z ZEA.
Zadzwoń pod +971 50 653 1334 lub napisz na WhatsApp. Odpowiadamy o każdej porze.
Najczęstsze pytania
Czy prokuratura może zarządzić zakaz wyjazdu?
Tak. Art. 99 ust. 1 pozwala prokuratorowi zakazać oskarżonemu podróżowania, a nakaz jest przekazywany do wszystkich punktów przekraczania granicy (art. 99 ust. 2).
Czy zakaz wyjazdu może być warunkiem poręczenia?
Tak. Art. 109 ust. 1 dopuszcza zwolnienie za poręczeniem z zakazem podróżowania.
Czy mogę opuścić kraj, gdy sprawa karna jest otwarta?
Często nie, jeśli istnieje zakaz. Adwokat może powiedzieć Ci, jaka jest Twoja rzeczywista sytuacja, zanim cokolwiek zaplanujesz.
Czy zakaz można zmienić?
Prokurator może zmienić, zastąpić lub uchylić warunek poręczenia (art. 109 ust. 2), a prokuratura może w każdej chwili przed przekazaniem do sądu zarządzić tymczasowe zwolnienie (art. 108 ust. 2).
Powiązane poradniki
Poręczenie
Kto decyduje o zwolnieniu, jakie są formy poręczenia, jak się je wpłaca i co dzieje się z pieniędzmi przy naruszeniu warunków.
Czytaj poradnikNakazy aresztowania
Kto może wydać nakaz aresztowania, kiedy robi to prokuratura, jak długo obowiązuje i jak sprawdzić, czy istnieje.
Czytaj poradnikŹródła
Źródło: oficjalny tekst: dekret federalny nr 38 z 2022 r. (Kodeks postępowania karnego) na portalu legislacyjnym ZEA, sprawdzono 9 października 2026 r. W razie rozbieżności z tłumaczeniami rozstrzyga tekst arabski.
Ta strona zawiera informacje ogólne i nie stanowi porady prawnej.
Ta strona jest polskim tłumaczeniem poradnika napisanego po angielsku. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska i oficjalny tekst ustawy. Czytaj wersję angielską