Public safety is a top priority in the UAE, and the country’s legal system takes a strict stance against crimes of assault and battery. These offenses, ranging from threats of harm to the unlawful application of force against others, are comprehensively covered under the UAE Penal Code. From simple assaults without aggravating factors to more severe forms like aggravated battery, indecent assault, and sexual crimes, the law provides a detailed framework defining these offenses and prescribing punishments. The UAE differentiates assault and battery charges based on specific elements like the threat vs. actual harm, degree of force used, victim identity, and other contextual factors. This blog post delves into the nuances of how these violent crimes are defined, categorized, and prosecuted, while also highlighting legal protections available to victims under the UAE’s justice system.
وباستخدام هذا الدليل القانوني، سيكون المتهمون بالاعتداء أو الضرب أكثر استعدادًا لاتخاذ قرارات مستنيرة والتعامل مع قضاياهم الجنائية. المخاطر كبيرة، لذا عليك استشارة أهل المعرفة الجنائية محامي الدفاع على الفور يبقى المفتاح.
How is assault and Battery defined under UAE’s law?
Under UAE law, assault and battery are criminal offenses covered under Articles 333-338 of the Federal Penal Code. Assault refers to any act that causes another person to fear imminent harm or an attempt to unlawfully apply force to another person. Battery is the actual unlawful application of force to another person.
Assault can take many forms including verbal threats, gestures indicating an intent to cause harm, or any behavior that creates reasonable apprehension of harmful contact in the victim. Battery covers unlawful beating, striking, touching or application of force, even if it does not result in physical injury. Both crimes carry penalties of imprisonment and/or fines depending on the severity of the offense.
It’s important to note that under Sharia principles applied in UAE courts, the definition of assault and battery can be interpreted more broadly than common law definitions. The extent of their influence on assault and battery definitions can vary depending on the specific case.
Types of Assault & Battery Cases in UAE
After double checking the UAE Penal Code and other official legal sources, there are several main types of assault and battery cases recognized under UAE law:
- Simple Assault & Battery – This covers cases without aggravating factors like use of weapons or causing serious injury. Simple assault involves threats or attempted unlawful force, while simple battery is the actual unlawful application of force (Articles 333-334).
- Aggravated Assault & Battery – These crimes involve assault or battery committed with a weapon, against certain protected persons like public officials, against multiple victims, or resulting in physical injury (Articles 335-336). The punishments are more severe.
- Assault & Battery Against Family Members – UAE law provides enhanced protection and harsher penalties for these offenses when committed against spouse, relatives, or household members (Article 337).
- هتك العرض – This covers any assault of a dishonest or indecent nature committed through words, actions or signals against a victim (Article 358).
- Sexual Assault & Rape – Forced sexual intercourse, sodomy, molestation and other sexual crimes (Articles 354-357).
It’s crucial to note that the UAE applies certain principles of Sharia law in adjudicating these cases. Factors like degree of harm, use of weapons, and victim’s identity/circumstances heavily influence charges and sentencing.
What are the punishments for assault & Battery in UAE?
The punishments for assault and battery offenses in UAE are as follows:
| Type of Offense | عقاب |
|---|---|
| Simple Assault (Article 333) | Imprisonment up to 1 year (potentially less) and/or fine of up to AED 1,000 |
| Simple Battery (Article 334) | Imprisonment up to 1 year and/or fine of up to AED 10,000 |
| Aggravated Assault (Article 335) | Imprisonment from 1 month to 1 year and/or fine from AED 1,000 to 10,000 (with judge’s discretion within the range) |
| Aggravated Battery (Article 336) | Imprisonment from 3 months to 3 years and/or fine from AED 5,000 to 30,000 (with judge’s discretion within the range) |
| Assault/Battery Against Family Members (Article 337) | Imprisonment up to 10 years (or potentially harsher depending on severity) and/or fine up to AED 100,000 |
| Indecent Assault (Article 358) | Imprisonment up to 1 year and/or fine up to AED 10,000 |
| Sexual Assault (Articles 354-357) | Punishment varies depending on the specific act and aggravating factors (potential for imprisonment ranging from temporary terms to life, or even the death penalty in extreme cases) |
How does the UAE legal system differentiate between assault and battery offenses?
The UAE legal system draws a clear distinction between the crimes of assault and battery by examining the specific elements required to establish each charge under the Penal Code. Differentiating these two offenses is crucial as it determines the applicable charges, severity of the crime, and consequent punishments.
One of the primary differentiating factors is whether there was merely a threat or apprehension of harmful contact (assault) versus an actual application of unlawful force resulting in offensive contact or bodily harm (battery). For an assault charge, the key elements that must be proven include:
- An intentional act or threat of force by the accused
- Creation of reasonable fear or apprehension of imminent harmful or offensive contact in the victim’s mind
- Apparent present ability by the accused to carry out the threatened act
Even if no physical contact occurred, the intentional act leading to an apprehension of harmful contact in the victim’s mind is sufficient grounds for an assault conviction under UAE law.
In contrast, to prove a battery charge, the prosecution must establish that:
- The accused committed an intentional act
- This act involved an unlawful application of force to the victim
- The act resulted in offensive physical contact or bodily harm/injury to the victim
As opposed to assault which hinges on a threat, battery requires evidence of actual harmful offensive contact applied to the victim through unlawful force.
Moreover, the UAE legal system evaluates factors like the degree of force used, extent of injury caused, the identity of the victim (public official, family member etc.), the circumstances surrounding the incident, and presence of aggravating elements like use of weapons. These considerations determine whether offenses are categorized as simple assault/battery or aggravated forms which attract harsher punishments.
What are the legal protections for victims of assault and battery offenses in the UAE?
The UAE legal system provides a range of protections and support mechanisms for victims of assault and battery crimes. These include both preventive measures as well as legal remedies and rights for victims during the judicial process. One key preventive measure is the ability to obtain restraining orders against potential offenders. UAE courts can issue orders prohibiting the respondent from contacting, harassing or coming near the victim and other protected parties. Violating these orders constitutes a criminal offense.
For victims of domestic violence involving assault/battery by family members, shelter and safety provisions are available under the Law on Protection from Domestic Violence. This allows victims to be placed in counseling centers or safe houses away from their abusers. Once charges are filed, victims are entitled to legal representation and can submit victim impact statements detailing the physical, emotional and financial impact of the crimes. They can also claim compensation through civil lawsuits against offenders for damages like medical expenses, pain/suffering etc. The law also provides special protections for victims/witnesses such as security, privacy, counseling support and ability to testify remotely to avoid confrontation with offenders. Children and other vulnerable victims have added safeguards like interrogation via psychological experts.
Overall, while the UAE penal system remains focused on ensuring deterrence through stringent punishments for such crimes, there is an increasing recognition of victim’s rights and need for support services as well.
السادس. الدفاعات ضد الاعتداء والبطارية
عندما تواجه اعتداء مخيف أو الضرب مزاعم، ذو خبرة الجنائية محامي الدفاع في الزاوية الخاصة بك، فإن تنفيذ استراتيجية الدفاع المثالية يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا.
تشمل الدفاعات الشائعة ضد الاتهامات ما يلي:
أ. الدفاع عن النفس
إذا كنت تدافع عن نفسك من أ خوف معقول قد تعاني ضرر جسدي وشيك، استخدام المناسب القوة قد يكون مبررا تحت قانون دولة الإمارات العربية المتحدة. يجب أن يكون رد الفعل متناسباً مع الخطر المحدق حتى ينجح هذا الدفاع. ولا يمكن أن تكون هناك فرصة للتراجع بأمان أو تجنب المواجهة تماما.
ب. الدفاع عن الآخرين
على غرار الدفاع عن النفس، أي شخص لديه الحق في ذلك قانون دولة الإمارات العربية المتحدة لاستخدام الضروري القوة لحماية آخر شخص ضد تهديد فوري من الضرر إذا لم يكن الهروب خيارًا قابلاً للتطبيق. وهذا يشمل الدفاع عن الغرباء من الهجوم.
و. الإعاقة العقلية
قد تكون الأمراض العقلية الشديدة التي تعيق الفهم أو ضبط النفس مرضية متطلبات الدفاع وكذلك في حالات الاعتداء أو الضرب. ومع ذلك، فإن العجز العقلي القانوني أمر معقد ويصعب إثباته.
ما هو الدفاع الدقيق الذي سيتم تطبيقه يعتمد إلى حد كبير على ما هو محدد ظروف من كل ادعاء. محلي ماهر محامي دفاع سيكون قادرًا على تقييم الحقائق المتاحة وتطوير استراتيجية التجربة المثلى. التمثيل الرسمي هو المفتاح.
ثامنا. الحصول على المساعدة القانونية
إن مواجهة اتهامات بالاعتداء أو الضرب تهدد بتعطيل الحياة بشكل مخيف ومزعزع للاستقرار من خلال السجلات الجنائية الدائمة، والأعباء المالية في الدفاع عن القضية، وفقدان الدخل من السجن، وتدمير العلاقات الشخصية.
ومع ذلك، مجتهد المعرفة محامي الدفاع إن المعرفة الوثيقة بالمحاكم المحلية والمدعين العامين والقضاة والقوانين الجنائية يمكن أن توجه الأفراد المتهمين بعناية خلال الموقف المجهد بشدة لحماية الحقوق، وحماية الحرية، ورفض المطالبات التي لا أساس لها، وتأمين النتائج الأكثر ملاءمة من سيناريو سيئ.
إن التمثيل الكفء يُحدث فرقًا حقيقيًا بين الإدانات التي تغير الحياة بشكل عميق وحل المسائل بشكل سليم نسبيًا عندما تكون متورطة في قبضة نظام العدالة الجنائية القوية. يفهم محامو الدفاع المحليون ذوو الخبرة العالية جميع خصوصيات وعموميات بناء القضايا الفائزة التي تعود بالنفع على عملائهم. إن الخبرة المكتسبة بشق الأنفس والدعوة الشديدة تفصلهم عن البدائل الباهتة.
لا تتأخر. استشر محامي الدفاع عن الاعتداء والضرب ذو التصنيف العالي الذي يخدم نطاق اختصاصك على الفور في حالة مواجهة مثل هذه الاتهامات. سيقومون بمراجعة تفاصيل الاعتقال، وجمع أدلة إضافية، والتحدث مع جميع الأطراف المعنية، وإجراء بحث شامل في القوانين ذات الصلة والسوابق القضائية، والتفاوض مع المدعين العامين، وإعداد الشهود، وصياغة الحجج القانونية العليا، والعمل بلا هوادة على الدفاع عن براءة العميل في قاعة المحكمة من خلال المحاكمة إذا تم الاتفاق على ذلك. لا يمكن الوصول إليها.
نجح كبار المحامين في الدفاع عن الآلاف من قضايا الاعتداء والضرب على مدى سنوات عديدة من ممارسة قانون الدفاع الجنائي في المحاكم المحلية. إن عدم وجود رسوم يحقق نتائج مضمونة، ولكن التمثيل يحدث الفارق لصالح الأشخاص في النظام.
اتصل بنا الآن للحصول على موعد عاجل على 971506531334 971558018669
لدي مشكلة في بطاقتي الائتمانية .. لم أدفع أكثر من شهر بسبب مشاكل مالية .. الآن من وقت لآخر يتصل بي البنك وأصدقائي حتى زملائي في العمل .. قبل أن أشرح وأجيب هناك مكالمة ولكني لا أعرف كيف يعاملون الشخص ، صرخوا ، يعاملونهم جيدًا أنهم يتصلون بالشرطة ، ويتحرشون ، والآن أتلقى في وقت سابق رسائل من الإنترنت ... حتى عائلتي وأصدقائي يقولون ... السيد. يرجى من بريان (زوجة@@) إبلاغهم أنه مطلوب في قضية جنائية مرفوعة في دبي بسبب الشيك المرتجع إدارة البحث الجنائي والشرطة تعتني حاليًا بهذا الشخص ، الرجاء إرسال هذا إلى الصديق الآخر ... كنت أفكر كثيرًا وزوجتي لا تستطيع النوم بشكل صحيح إنها حامل وأنا قلقة للغاية ... لأن. من هذه الرسالة في fb .. يعرف كل أصدقائي وعائلتي بالفعل وخجلًا جدًا للتحدث عما سأفعله ... الرجاء مساعدتي ... يمكنني رفع قضية أيضًا
هنا في الإمارات لهذا التحرش… tnxz و بارك الله فيك ...
شكرا على اتصالك بنا .. لقد قمنا بالرد على بريدك الإلكتروني.
التحيات،
محامون الإمارات
مرحبا،
أرغب في طلب المشورة القانونية فيما يتعلق بقضية سأرفعها إلى محكمة الشارقة. حصلت حالتي في النهدة بالشارقة بخصوص اعتداء سائق تاكسي الشارقة. إنها مجرد حجة عادية أدت إلى الشجار وتم سحبي وقام السائق ببناء وجهي عدة مرات حتى أصيب حاجبي ونزفت خلال هذا الاعتداء كنت أرتدي نظارتي وأزيلت أثناء اللكمة التي ألقى بها أنا. ضربت الحادثة أيضًا زوجتي وهي تحاول تهدئة السائق بيننا. تم عمل تقرير طبي وشرطي في الشارقة. أود البحث عن إجراءات رفع هذه القضية والجوانب القانونية للقيام بذلك.
نأمل لاستجابتك السريعة ،
مع الشكر و التقدير،
دينيس
مرحبا،
أود أن أسأل ما إذا كان يمكن لشركتي أن ترفع قضية إخلاء بالنسبة لي لعدم الخروج منها. أفرطت لمدة 3months بالفعل لأن لدي قضية الشرطة لفحص مرتجع. جواز سفري مع شركتي.
يمكننا إخراج جواز سفرك من الشركة ، يرجى الاتصال بنا.
لدي زميلة واحدة في الشركة وهي لا تقوم بعملها بشكل صحيح. في الواقع لدينا بعض المشكلات الشخصية لكنها تخلط بين القضايا الشخصية وقضايا العمل. الآن هي تتهمني بأخذ الأعمال على محمل شخصي وأنا أثير لها مشاكل وهذا غير صحيح. أخبرتني أنها تعرف أنه يمكنني السماح لها بالخروج من الشركة لكنها ستتأكد من حدوث شيء سيء لي وسأأسف لأنني وضعتها هنا في شركتنا. في هذه الحالة ، هل يمكنني الذهاب إلى الشرطة وإخبارهم بذلك. لم أكتب دليلاً لأنه قيل مباشرة على وجهي. أريد أن أتأكد من أنني سأكون بأمان في كل مكان داخل المكتب أو خارجه.
Hi
أريد الاستفسار عن إحالة دعوى قضائية ضد أحد البنوك.
لقد تأخرت في سداد مدفوعاتي المصرفية بسبب التأخير في دفع المكافأة من شركتي - أوضحت أنني سأقوم بتسديد دفعة البطاقة المعلقة إلى البنك خلال الأسبوع لكنهم يواصلون الاتصال. عدة موظفين عدة مرات كل يوم. توقفت عن الرد على المكالمات وأرسل لي أحد الموظفين رسالة نصية تقول "ادفع وإلا ستتم مشاركة بياناتك مع مكتب الاتحاد لإدراجك في القائمة السوداء"
هذا يبدو وكأنه تهديد وأنا لا آخذ ذلك جيدا.
ما هي الدعوى المتعلقة بالتهديدات المكتوبة؟
شكر
جارتي تضايقني باستمرار ، لقد حاولت أيضًا خنقني مرة واحدة. لقد خاضت بعض الشجار مع صديقة لي على أحد مواقع التواصل الاجتماعي ، قمت بالرد على إحدى مشاركات صديقاتي ، لم يكن الأمر يتعلق بها حتى لم يذكر اسمها ولم يكن الأمر خطيرًا ، لكن جارتي تأتي إلى باب منزلي وتستخدم لغة مسيئة باستمرار وقد شاهدها جيراني الآخرون وهي تفعل ذلك ، أرجو أن ترشدني ماذا أفعل وماذا بموجب أي قانون يقع؟
هدد مديري بصفعي أمام 20 موظفًا آخر إذا لم أقدم ملفين في اليوم التالي. لقد وصفني بكلمة سيئة لعدم تناول الكحول في أحد حفلات المكتب. كما قال لصاحب عمل آخر أن يضربني عندما أعطيت إجابة خاطئة أثناء جلسة أسئلة وأجوبة التدريب. قال لي لتقديم الملفات يوم الخميس. أنا خائف من الذهاب إلى المكتب. أنا الآن تحت المراقبة. لا أعرف ماذا أفعل بعد إنفاق الكثير على التأشيرة ونفقات السفر ، ليس لدي أموال لأعطيها للشركة إذا تم إنهاء عملي.
أنا في شقة مشتركة. يقوم Flatmate بدعوة الأصدقاء في شقتنا للشرب والغناء وهم صاخبون جدًا. إذا اتصلت بالشرطة أثناء وجودهم في حفلة ، فأنا قلق من زملائي الآخرين في السكن لأنني قرأت أنه نظرًا لأن مشاركة الشقة غير قانونية ، فسيتم القبض على جميع الأشخاص داخل الشقة. هل هذا صحيح لقد تحدثت بالفعل إلى هذا الشخص ولكن هذا الشخص جاء إلي بعد 4 أيام وهو يصرخ ويشير بإصبعه في وجهي.
كان على صديقي عمل ورقة بحثية عن الاعتداء وكنت أتساءل عن أساسيات كل ذلك. أقدر لك ذكر أن الاعتداء لا يجب أن يكون جسديًا. هذا شيء لم أدركه من قبل وقد منحني الكثير لأفكر فيه.
من المحتمل أن تحصل على غرامة وقد تطلب منها الشرطة دفع فواتيرك الطبية ، والأفضل هو زيارتنا لفهم المزيد.