Was sagt das Gesetz zur Einführung einer kontrollierten Substanz?
Artikel 10 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 30 von 2021 (Betäubungsmittel und psychotrope Substanzen) verbietet, die kontrollierten Substanzen seiner Tabellen einzuführen, auszuführen, zu verbringen, einzubringen, zu besitzen oder zu erwerben, und Artikel 11 tut dasselbe für eine andere Gruppe von Tabellen, außer in genehmigten Fällen.
Die Strafen für solche Handlungen setzt Tabelle 10 nach den Artikeln 57 und 58 fest, und sie steigen mit der Menge. Todesstrafe oder lebenslange Haft gelten, wenn die Absicht Handel oder Förderung ist.
Gibt es eine Sonderregel für Einreisende in die VAE?
Ja. Artikel 42 bis gilt für jemanden, der weder Staatsangehöriger noch rechtmäßig Ansässiger ist und bei der Einreise auf dem Land-, See- oder Luftweg mit einem Betäubungsmittel oder einer psychotropen Substanz zum persönlichen Gebrauch angetroffen wird. Die Geldstrafe beträgt 5.000 bis 1.000.000 Dirham, ausgenommen genehmigte Fälle zu medizinischen Zwecken.
Der Ministerrat setzt die Geldstrafe nach Art und Gewicht der Substanz und der Zahl der Sicherstellungen fest, ebenso die Umstände, unter denen der Person die Einreise untersagt wird.
Was ist mit verschriebenen Medikamenten?
Artikel 12 verbietet den persönlichen Gebrauch, außer zur vom behandelnden Arzt verschriebenen Behandlung. Mehr als die verschriebene Dosis einzunehmen fällt unter Artikel 41.
Ein in Ihrem Land übliches Medikament kann hier kontrolliert sein. Nehmen Sie das Rezept und ein Arztschreiben mit und prüfen Sie es vor der Reise.
Was geschieht danach, wenn ich festgenommen werde?
Der Fall folgt dem üblichen Weg: Polizei, Staatsanwaltschaft, Gericht. Ein Ausländer, der wegen irgendeines Delikts nach dem Betäubungsmittelgesetz verurteilt wird, wird ausgewiesen, mit zwei Ausnahmen (Artikel 75).
Siehe unsere Leitfäden zu Drogendelikten, persönlichem Gebrauch und Ausweisung.
Was ist zuerst zu tun?
Rezepte angeben und mitführen
Arztschreiben und Originalverpackung.
Ohne Beratung keine Angaben zum Besitz machen
Die Absicht ist zentral.
Einen Dolmetscher verlangen
Vor der Antwort.
Uns sofort anrufen
Die Haft kann schnell voranschreiten.
Rufen Sie uns an unter +971 50 653 1334 oder schreiben Sie uns auf WhatsApp. Wir antworten zu jeder Zeit.
Häufige Fragen
Gibt es eine Geldstrafe für die Einreise mit einer Droge zum persönlichen Gebrauch?
Für nicht ansässige Nichtstaatsangehörige sieht Artikel 42 bis eine Geldstrafe von 5.000 bis 1.000.000 Dirham vor.
Reicht ein Rezept?
Nur, wenn es das abdeckt, was Sie mitführen und einnehmen, und die Ausnahme des Gesetzes greift (Artikel 12 und 41).
Ist die Ausweisung wahrscheinlich?
Artikel 75 sagt, dass das Gericht die Ausweisung eines Ausländers anordnet, der wegen irgendeines Delikts des Gesetzes verurteilt wird, mit zwei Ausnahmen.
Was, wenn es mehr als persönlicher Gebrauch ist?
Die Artikel 57 und 58 setzen die Strafen nach Menge gemäß Tabelle 10 fest, mit den schwersten für Handel oder Förderung.
Verwandte Ratgeber
Festnahme am Flughafen
Warum Menschen auf den Flughäfen der VAE bei Ankunft, Abflug oder Transit angehalten werden und welche Rechte Sie haben.
Ratgeber lesenPersönlicher Gebrauch
Was das Gesetz zum Drogenkonsum oder zum Besitz für den persönlichen Gebrauch sagt, die Strafen für Ersttat und Wiederholung und wann eine Behandlung eine Verurteilung ersetzen kann.
Ratgeber lesenQuellen
Quelle: amtlicher Text von das Bundesdekret-Gesetz Nr. 30 von 2021 zur Bekämpfung von Betäubungs- und psychotropen Stoffen im Gesetzgebungsportal der VAE, geprüft am 9. Oktober 2026. Bei Abweichungen von Übersetzungen gilt der arabische Text.
Diese Seite enthält allgemeine Informationen und ist keine Rechtsberatung.
Diese Seite ist die deutsche Übersetzung eines auf Englisch verfassten Ratgebers. Bei Abweichungen gelten die englische Fassung und der amtliche Gesetzestext. Englische Fassung lesen