¿Qué es la casación?
Una etapa final que revisa si el derecho se aplicó correctamente, no un nuevo examen de los hechos.
Su alcance es limitado, por lo que formular bien los motivos es esencial.
¿Qué hacemos en casación?
Estudiamos la sentencia de apelación, identificamos los errores jurídicos y preparamos el escrito de casación dentro del plazo.
Argumentamos las cuestiones de derecho y respondemos a la otra parte.
¿Qué resultados son posibles?
El Tribunal puede rechazar el recurso, o anular la sentencia y devolverla para nuevo examen.
Le asesoramos si merece la pena la casación en su caso.
¿Qué hacer primero?
Compruebe el plazo de casación
Corre desde la sentencia de apelación.
Reúna el expediente completo
Sentencias y escritos principales.
Identifique los errores jurídicos
Solo cuestiones de derecho.
Deje tiempo para la redacción
Un escrito preciso lleva tiempo.
Llámenos al +971 50 653 1334 o escríbanos por WhatsApp. Respondemos a cualquier hora.
Preguntas frecuentes
¿Pueden plantearse hechos nuevos en casación?
En general no. El Tribunal revisa el derecho y el procedimiento, no los hechos.
¿Está siempre disponible la casación?
No para todas las sentencias. Confirmamos la disponibilidad y el plazo.
Fuentes
Esta página describe cómo actuamos en este tipo de casos y no repite el texto de la ley. Las guías enlazadas exponen la posición legal y citan el texto oficial en inglés del portal legislativo de los EAU: uaelegislation.gov.ae. En caso de discrepancia con las traducciones, prevalece el texto árabe.
Esta página ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.
Esta página es la traducción al español de una guía redactada en inglés. En caso de discrepancia, prevalecen la versión inglesa y el texto oficial de la ley. Leer la versión en inglés