Idiomas
Atención de urgencia 24/7Dubái, Emiratos Árabes Unidos

Tribunales penales

Vistas en el tribunal de primera instancia, apelación y casación, y cómo funciona la condena.

Actualizado el 9 de octubre de 2026. Normas verificadas en el texto oficial.

Dr Osama Suliman
Hablar con un abogadoDr Osama SulimanDefensa penal, AK Criminal Lawyers

Los casos penales se juzgan primero en el tribunal de primera instancia. Las sentencias pueden llevarse después a la corte de apelación y, en cuestiones de derecho, a la de casación.

Dónde encaja: Fase de tribunal.

¿Qué ocurre en una vista penal?

El tribunal oye la acusación, la respuesta de la defensa y cualquier prueba o testigo, y luego dicta sentencia.

Pueden hacer falta varias vistas.

¿Quién puede representarme ante el tribunal?

Abogados con derecho de audiencia ante los tribunales penales de los EAU, que tienen nuestros abogados.

También puede exigírsele comparecer personalmente.

¿Cómo funciona la condena?

Si hay condena, el tribunal decide la pena dentro de lo que prevé la ley, teniendo en cuenta las circunstancias.

La pena máxima no es la pena habitual.

Sobre esta guía. Esta guía explica de forma general cómo funciona esta materia en los EAU. Los plazos, las penas y el procedimiento dependen del delito y de la fase, por lo que los confirmamos con la ley vigente para su caso en la primera consulta.

¿Qué hacer primero?

  1. Conocer las fechas de sus vistas

    Faltar a una puede acarrear una sentencia en su ausencia.

  2. Revisar las pruebas con su abogado

    Entienda en qué se apoyará el tribunal.

  3. Preparar testigos y documentos

    Todo aquello en lo que se apoyará la defensa debe estar listo.

  4. Prever la sentencia

    Hable de antemano de las opciones tras cada resultado.

Llámenos al +971 50 653 1334 o escríbanos por WhatsApp. Respondemos a cualquier hora.

Temas de esta materia

Dentro de «Tribunales penales» tratamos:

  • Tribunal de primera instancia
  • Corte de apelación
  • Corte de casación
  • Imposición de la pena

Preguntas frecuentes

¿Debo asistir a todas las vistas?

Normalmente usted o su abogado deben, según el caso. Pregunte antes de cada fecha.

¿Puede celebrarse un juicio sin mí?

Puede dictarse sentencia en ausencia, con graves consecuencias. Nunca ignore una vista.

¿Cuánto falta para una sentencia?

Depende del caso y del tribunal. Un abogado que tenga el expediente puede estimarlo.

Guías relacionadas

Esta página ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.

Esta página es la traducción al español de una guía redactada en inglés. En caso de discrepancia, prevalecen la versión inglesa y el texto oficial de la ley. Leer la versión en inglés

Si usted o un familiar está siendo investigado, contáctenos cuanto antes.

Llame o escriba a cualquier hora. Cuéntenos qué ha pasado y en qué fase está el caso. Le explicaremos el siguiente paso.