اللغات
استجابة طارئة على مدار الساعةدبي، الإمارات العربية المتحدة

التزوير

تهم تزوير المستندات أو التوقيعات أو العقود أو الأوراق التجارية.

آخر تحديث 9 أكتوبر 2026. النصوص القانونية مراجعة على النص الرسمي.

Dr Fadil Ali Alzarooni
تحدث إلى محامٍDr Fadil Ali Alzarooniدفاع جنائي، إيه كيه للمحاماة الجنائية

تتعلق قضايا التزوير بصحة مستند ومن أنشأه أو غيّره أو استخدمه. وتتوقف غالباً على فحص فني للمستند.

موضعه ضمن الدليل: أي مرحلة، وغالباً مع فحص فني.

ماذا يعني التزوير؟

إنشاء مستند أو تغييره ليبدو صحيحاً، أو استخدام مستند مزوّر مع العلم بتزويره.

ويتوقف ما يجب إثباته على الجريمة.

كيف يُحسم النزاع حول توقيع؟

غالباً بتقرير خبير.

ويمكن للدفاع أن يطعن في منهج الخبير واستنتاجاته.

هل استخدام مستند مثل تزويره؟

قد يكونان تهمتين منفصلتين، والعلم محوري في استعمال المحرر المزوّر.

حول هذا الدليل. يشرح هذا الدليل بعبارات عامة كيف يعمل هذا المجال في دولة الإمارات. تختلف المدد والعقوبات والإجراءات بحسب الجريمة والمرحلة، لذلك نتحقق من القانون النافذ المنطبق على قضيتك في الاستشارة الأولى.

ماذا أفعل أولاً؟

  1. تأمين الأصل

    الأصل أهم من النسخ.

  2. عدم المساس به دون داعٍ

    احفظه كما هو.

  3. تحديد من أنشأه وحفظه

    يساعد التسلسل الزمني.

  4. النظر في خبير مستقل

    رأي ثانٍ قد يغيّر القضية.

اتصل بنا على +971 50 653 1334 أو راسلنا على WhatsApp. نرد في أي ساعة.

موضوعات هذا المجال

ضمن «التزوير» نتناول:

  • تزوير المستندات
  • تزوير التوقيع
  • تزوير العقود

أسئلة شائعة

هل يمكن أن تنشأ قضية تزوير من نزاع مدني؟

نعم، يدّعي الأطراف أحياناً التزوير أثناء نزاع تجاري.

هل تعتمد المحكمة على خبراء الخطوط؟

كثيراً، وإن كانت المحكمة تقدّر الأدلة مجتمعة.

وماذا لو لم أكن أعلم أن المستند مزوّر؟

العلم محوري عادةً. اشرح ذلك بعناية مع محاميك.

أدلة ذات صلة

هذه الصفحة معلومات عامة وليست مشورة قانونية.

هذه ترجمة عربية للدليل الإنجليزي. عند أي اختلاف يُعتد بالنص الإنجليزي وبنص التشريع الرسمي. اقرأ النسخة الإنجليزية

إذا كنت أنت أو شخص قريب منك قيد التحقيق، فتواصل معنا مبكراً.

اتصل أو راسلنا في أي ساعة. أخبرنا بما حدث وبموضع القضية، وسنوضح لك الخطوة التالية.