اللغات
استجابة طارئة على مدار الساعةدبي، الإمارات العربية المتحدة

تمثيل القضايا أمام الشرطة في دبي

محامٍ بجانبك في مركز الشرطة، من أول استدعاء حتى قرار إحالة الملف.

آخر تحديث 9 أكتوبر 2026. النصوص القانونية مراجعة على النص الرسمي.

Dr Alaa Al Houshy
تحدث إلى محامٍDr Alaa Al Houshyدفاع جنائي، إيه كيه للمحاماة الجنائية

متى تحتاج إلى تمثيل أمام الشرطة؟

عند استلام استدعاء أو تقديم شكوى ضدك أو طلب الشرطة حضورك أو تسليم أغراض.

ينطبق التمثيل حتى لو لم يُقبض عليك.

ماذا نفعل في مرحلة الشرطة؟

نحضر معك ونتحدث مع الضابط المسؤول ونراجع ما سُجّل ونتحقق من المحضر قبل أن توقّعه.

ونسعى لفهم الشكوى والخطوات المحتملة التالية.

ماذا يحدث بعد مرحلة الشرطة؟

قد يُحال الملف إلى النيابة العامة أو ينتهي الأمر لدى الشرطة.

نتابع الملف ونخبرك بأيهما حدث فلا تضطر للتخمين.

ماذا أفعل أولاً؟

  1. أحضر الاستدعاء

    يذكر الاستدعاء المركز والسبب إن ذُكر.

  2. أحضر وثائق الهوية والإقامة

    جواز السفر أو الهوية الإماراتية وبيانات التأشيرة.

  3. لا توقّع على ما لم تقرأه

    اطلب قراءة المحضر بلغة تفهمها.

  4. اتصل بنا قبل الحضور

    يمكننا عادة الحضور معك أو إسداء المشورة في اليوم نفسه.

اتصل بنا على +971 50 653 1334 أو راسلنا على WhatsApp. نرد في أي ساعة.

أسئلة شائعة

هل يمكنني رفض توقيع المحضر؟

لا توقّع ما لا تفهمه أو لا توافق عليه. اطلب تصحيحه واستشر.

هل ستحتجزني الشرطة؟

يتوقف ذلك على القضية. نخبرك بما تتوقع، وإن احتُجزت نتحرك بسرعة للإفراج والمرحلة التالية.

أدلة ذات صلة

المصادر

تصف هذه الصفحة كيف نتصرف في هذا النوع من القضايا ولا تعيد سرد القانون. تبيّن الأدلة المرتبطة بها الموقف القانوني وتستند إلى النص الرسمي على بوابة التشريعات الإماراتية. النص العربي هو المرجع عند أي اختلاف مع الترجمات.

هذه الصفحة معلومات عامة وليست مشورة قانونية.

هذه ترجمة عربية للدليل الإنجليزي. عند أي اختلاف يُعتد بالنص الإنجليزي وبنص التشريع الرسمي. اقرأ النسخة الإنجليزية

إذا كنت أنت أو شخص قريب منك قيد التحقيق، فتواصل معنا مبكراً.

اتصل أو راسلنا في أي ساعة. أخبرنا بما حدث وبموضع القضية، وسنوضح لك الخطوة التالية.